NL De Antlion ModMic 5 is volledig modulair, wat betekent dat u het kunt aanpassen aan uw behoeften, en ze bevatten alle verschillende onderdelen, zodat u niets apart hoeft te kopen
Whakamāoritia "niets apart hoeft" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "niets apart hoeft" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o niets apart hoeft
"niets apart hoeft" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o niets apart hoeft
Tatimana
Ingarihi
EN The Antlion ModMic 5 is completely modular, meaning you can customize it to fit your needs, and they include all the different parts so you won?t have to buy anything separately
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| modulair | modular |
| bevatten | include |
| verschillende | different |
| onderdelen | parts |
| apart | separately |
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| spullen | stuff |
| energie | energy |
| materialen | materials |
| productie | manufacturing |
| gebruikt | used |
| verloren | lost |
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| spullen | stuff |
| energie | energy |
| materialen | materials |
| productie | manufacturing |
| gebruikt | used |
| verloren | lost |
NL Aan het hotel ontbreekt er niets. Dat is fijn want je bent er compleet toe veroordeeld. Buiten de hekken is er werkelijk niets te doen. Geen winkeltje, restaurantjes of terrasjes. Op het hele eiland niet overigens. Alles is schreeuwend duur.
EN Our stay here was magical. The staff was outstanding, our beach bungalow and over the water bungalow were one of the best rooms we have ever stayed in. Loved all the details, robe, flowers, makeup mirror, mini bar that was refilled, champagne and views.
NL Als ze apart worden weergegeven, bijvoorbeeld als twee verschillende diagrammen waarvan er een rood is en het andere groen, en deze diagrammen een duidelijke naam hebben, dan hoeft het helemaal geen probleem te zijn als ze allebei bruin lijken.
EN If they stand alone – for example, two different charts, one red and one green – and they are labelled well, then it may not be an issue at all if they both appear brown in colour.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| diagrammen | charts |
| probleem | issue |
NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| monteren | mount |
| sterk | greatly |
| apart | separately |
NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| monteren | mount |
| sterk | greatly |
| apart | separately |
NL Je GORE-TEX®-kledingstuk hoeft niet apart te worden gewassen
EN You do not need to wash your GORE-TEX® garment by itself
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| hoeft | need |
| niet | not |
| worden | do |
| kledingstuk | garment |
NL Je DryVent®-kledingstuk hoeft niet apart gewassen te worden
EN You do not need to wash your DryVent® garment by itself
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| hoeft | need |
| niet | not |
| worden | do |
| kledingstuk | garment |
NL U hoeft de trefwoorden die u hebt onderzocht niet te kopiëren en in een apart document te plakken. Bewaar ze in aangepaste lijsten zodat ze klaar staan in het dashboard wanneer je ze nodig hebt.
EN No need to copy and paste the keywords you’ve researched to a separate document. Save them in custom lists so they’re ready in the dashboard whenever you need them.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| onderzocht | researched |
| apart | separate |
| document | document |
| plakken | paste |
| bewaar | save |
| lijsten | lists |
| klaar | ready |
| dashboard | dashboard |
NL Deze zijn essentieel voor wanneer gebruikers door uw Facebook- of Google-advertenties klikken, dus het is fijn dat u niet hoeft te betalen voor een apart bestemmingspaginaplatform.
EN These are essential for when users click through your Facebook or Google ads, so it's nice that you don't have to go out and pay for a separate landing page platform.
NL Mailfence is erg makkelijk in gebruik: een apparaat met een bijgewerkte web browser en toegang tot het Internet is alles wat er nodig is. Onze services zijn overal benaderbaar en u hoeft niets te installeren.
EN Mailfence is dummy proof: all you need is a device with an up-to-date Web browser and Internet access. Our services are available anywhere and there is nothing to install.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| apparaat | device |
| services | services |
| overal | anywhere |
NL Nee, u hoeft niets te installeren want FandangoSEO is een cloud SEO tool. Meld u aan en ga aan de slag!
EN No, you don’t need to install anything as FandangoSEO is a cloud SEO tool. Sign up and get started!
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| u | you |
| hoeft | need |
| want | as |
| fandangoseo | fandangoseo |
| is | is |
| seo | seo |
| tool | tool |
| ga | get |
NL Nee. We hebben een systeem op de betaalpagina geïmplementeerd waardoor de invoerbelastingen en BTW in jouw land worden gecalculeerd en betaald. Je hoeft dus niets te betalen wanneer je je horloge ontvangt.
EN No. We've implemented a system in our cart which allows your country's respective import taxes and VAT to be calculated and paid. So you won't have to pay anything when you receive your watch.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| systeem | system |
| geïmplementeerd | implemented |
| btw | vat |
| land | country |
| horloge | watch |
NL Deze pagina's zijn geïndexeerd en kunnen worden getoond in de zoekresultaten. U hoeft niets te doen.
EN These pages have been indexed and can be shown on search results. You don’t need to do anything.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| pagina | pages |
| geïndexeerd | indexed |
| getoond | shown |
NL “Na een korte introductie tot het platform konden we van start; wat een ingenieus en tijdsbesparend systeem! Het platform staat online; je hoeft dus niets te installeren. Wij zagen de kwaliteit vanaf dag één ook verbeteren.” Sussi Birkevang
EN “After a brief introduction to Agito Translate, we got underway and found it to be ingenious and timesaving. Agito Translate is online based and does not require any installation. We also saw our quality improve from day one.” Sussi Birkevang
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| korte | brief |
| online | online |
| installeren | installation |
| zagen | saw |
| verbeteren | improve |
NL Je team hoeft niets extra te exporteren en te importeren en er is ook geen tijdrovend kopieer-en-plakwerk meer; je beheert vertalingen binnen Sitecore zelf.
EN Your team will be free of extra exporting, importing and time-consuming copy-paste work by managing translations from within Sitecore.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| exporteren | exporting |
| en | and |
| importeren | importing |
| beheert | managing |
| sitecore | sitecore |
NL Je hoeft niets te downloaden of te installeren op je computer: gewoon je bestanden uploaden en beginnen met bewerken.
EN No need to download or install anything on your computer: just upload your files and start editing.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| hoeft | need |
| computer | computer |
| gewoon | just |
| bestanden | files |
| bewerken | editing |
| je | your |
NL We hebben een systeem geïmplementeerd op onze betaalpagina dat automatisch de invoerrechten en btw van jouw land berekent en betaalt (daar waar mogelijk). Je hoeft dus niets te betalen wanneer jouw horloge wordt bezorgd.
EN We've implemented a system in our cart that automatically calculates and pays your country's respective customs duties and VAT, in locations where this is possible. So you won't have anything to pay when you receive your watch.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| systeem | system |
| geïmplementeerd | implemented |
| automatisch | automatically |
| btw | vat |
| land | country |
| berekent | calculates |
| horloge | watch |
NL Het netwerk word door Homey (net als de meeste controllers) regelmatig gecontrolleerd en bijgewerkt. Je hoeft er dus niets voor te doen, hooguit wat geduld...
EN The network is regularly checked and updated by Homey (like most controllers). So you do not have to do anything for it, at most a bit of patience ...
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| netwerk | network |
| homey | homey |
| controllers | controllers |
| regelmatig | regularly |
| bijgewerkt | updated |
| geduld | patience |
NL Hier heb je de vrijheid om te kiezen. U kunt kiezen tussen 2in1 3in1 en 4in1. Bij ons past de kinderwagen zich aan uw wensen aan. Met onze kinderwagens hoeft u niets te kopen wat u niet nodig heeft. Je kiest precies de kinderwagen die je wilt.
EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| hier | here |
| vrijheid | freedom |
| past | adapts |
NL Kortom, je hoeft niets te kopen, maar je kunt ons steunen als je wilt.
EN So, in short, you won't need to buy anything, but you can support us if you want.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kortom | short |
| niets | anything |
| ons | us |
| steunen | support |
| als | if |
NL Dit gebeurt altijd automatisch dus je hoeft hiervoor zelf niets meer te regelen
EN This always happens automatically, so you don't have to arrange anything yourself
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| altijd | always |
| automatisch | automatically |
| regelen | arrange |
NL Sommige snelwegen zijn ?Free-Flow?, tolpoorten zonder slagboom. U hoeft niets te doen, de poorten detecteren uw badge en registreren uw traject.
EN There are some Free Flow motorways (toll gates with no barriers). You don?t need to do anything: these tolls detect your badge and register your journey.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| snelwegen | motorways |
| hoeft | need |
| poorten | gates |
| detecteren | detect |
| badge | badge |
| registreren | register |
| traject | journey |
| free | free |
NL Daarom is het de perfecte soort voor in de avond, of op van die dagen dat je helemaal niets hoeft te doen.
EN Therefore, it?s a perfect strain for the evening?or on those days when you have absolutely nothing to do.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| avond | evening |
| dagen | days |
| helemaal | absolutely |
NL De Rebel Garden is absoluut een tuin voor mij! Alles kan en alles mag, en je hoeft je niets aan te trekken van wat anderen ervan vinden
EN The Rebel Garden is my kind of garden! Anything goes, and it doesn’t matter what kind of reception it receives
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| rebel | rebel |
| is | is |
| tuin | garden |
| mij | my |
NL De fusie tussen Saavn en Jio: stream je favoriete Hindi-nummers gratis online. Je hoeft niets te downloaden — maak je afspeellijst en luister naar oude, nieuwe en de nieuwste Bollywood-muziek.
EN The fusion between Saavn and Jio: stream your favourite Hindi songs for free online. No need to download - create your playlist & listen to old, new, and the latest Bollywood music.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| stream | stream |
| favoriete | favourite |
| online | online |
| hoeft | need |
| niets | no |
| maak | create |
| afspeellijst | playlist |
| oude | old |
NL Er is geen sticker en er hoeft niets op de voorruit te worden geplakt
EN There is no sticker and nothing has to be stuck to the windscreen
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| sticker | sticker |
| voorruit | windscreen |
NL Omdat het matchen van de nummerplaat door de camera's wordt gedaan, hoeft er niets aan de voorruit of iets dergelijks te worden geplakt
EN Since the matching of the number plate is done by the cameras, nothing has to be stuck to the windscreen or similar
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| matchen | matching |
| camera | cameras |
| gedaan | done |
| voorruit | windscreen |
NL U hoeft hier niets voor te regelen
EN You will not have to arrange any of this
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| u | you |
| regelen | arrange |
NL Het netwerk word door Homey (net als de meeste controllers) regelmatig gecontrolleerd en bijgewerkt. Je hoeft er dus niets voor te doen, hooguit wat geduld...
EN The network is regularly checked and updated by Homey (like most controllers). So you do not have to do anything for it, at most a bit of patience ...
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| netwerk | network |
| homey | homey |
| controllers | controllers |
| regelmatig | regularly |
| bijgewerkt | updated |
| geduld | patience |
NL Je hoeft niets te downloaden of te installeren op je computer: gewoon je bestanden uploaden en beginnen met bewerken.
EN No need to download or install anything on your computer: just upload your files and start editing.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| hoeft | need |
| computer | computer |
| gewoon | just |
| bestanden | files |
| bewerken | editing |
| je | your |
NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| migreren | migrate |
| data | data |
| center | center |
| bestaande | existing |
| infrastructuur | infrastructure |
| hoeft | need |
| kun | enables |
NL Dat je niet naar meerdere websites hoeft en je de gemoedsrust hebt dat alles goed geregeld is! Je hebt ook een contactpersoon op je whatsapp zodat je echt kunt genieten en van niets op de hoogte bent
EN That you don't have to go to several websites and you have the peace of mind that everything is well organized! You also have a contact person on your whatsapp so that you can really enjoy and is not aware of anything
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| websites | websites |
| echt | really |
| genieten | enjoy |
| op de hoogte | aware |
NL U hoeft niets met de ambassade te doen. Wij doen het voor u zodat u geen kostbare tijd verliest.
EN No need to deal with the embassy. We do it for you so you don't lose valuable time.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| hoeft | need |
| kostbare | valuable |
| tijd | time |
| verliest | lose |
NL Nee, u hoeft niets te installeren want FandangoSEO is een cloud SEO tool. Meld u aan en ga aan de slag!
EN No, you don’t need to install anything as FandangoSEO is a cloud SEO tool. Sign up and get started!
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| u | you |
| hoeft | need |
| want | as |
| fandangoseo | fandangoseo |
| is | is |
| seo | seo |
| tool | tool |
| ga | get |
NL Dat je niet naar meerdere websites hoeft en je de gemoedsrust hebt dat alles goed geregeld is! Je hebt ook een contactpersoon op je whatsapp zodat je echt kunt genieten en van niets op de hoogte bent
EN That you don't have to go to several websites and you have the peace of mind that everything is well organized! You also have a contact person on your whatsapp so that you can really enjoy and is not aware of anything
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| websites | websites |
| echt | really |
| genieten | enjoy |
| op de hoogte | aware |
NL Dat je niet naar meerdere websites hoeft en je de gemoedsrust hebt dat alles goed geregeld is! Je hebt ook een contactpersoon op je whatsapp zodat je echt kunt genieten en van niets op de hoogte bent
EN That you don't have to go to several websites and you have the peace of mind that everything is well organized! You also have a contact person on your whatsapp so that you can really enjoy and is not aware of anything
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| websites | websites |
| echt | really |
| genieten | enjoy |
| op de hoogte | aware |
NL Dat je niet naar meerdere websites hoeft en je de gemoedsrust hebt dat alles goed geregeld is! Je hebt ook een contactpersoon op je whatsapp zodat je echt kunt genieten en van niets op de hoogte bent
EN That you don't have to go to several websites and you have the peace of mind that everything is well organized! You also have a contact person on your whatsapp so that you can really enjoy and is not aware of anything
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| websites | websites |
| echt | really |
| genieten | enjoy |
| op de hoogte | aware |
NL Dat je niet naar meerdere websites hoeft en je de gemoedsrust hebt dat alles goed geregeld is! Je hebt ook een contactpersoon op je whatsapp zodat je echt kunt genieten en van niets op de hoogte bent
EN That you don't have to go to several websites and you have the peace of mind that everything is well organized! You also have a contact person on your whatsapp so that you can really enjoy and is not aware of anything
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| websites | websites |
| echt | really |
| genieten | enjoy |
| op de hoogte | aware |
NL Dat je niet naar meerdere websites hoeft en je de gemoedsrust hebt dat alles goed geregeld is! Je hebt ook een contactpersoon op je whatsapp zodat je echt kunt genieten en van niets op de hoogte bent
EN That you don't have to go to several websites and you have the peace of mind that everything is well organized! You also have a contact person on your whatsapp so that you can really enjoy and is not aware of anything
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| websites | websites |
| echt | really |
| genieten | enjoy |
| op de hoogte | aware |
NL Dat je niet naar meerdere websites hoeft en je de gemoedsrust hebt dat alles goed geregeld is! Je hebt ook een contactpersoon op je whatsapp zodat je echt kunt genieten en van niets op de hoogte bent
EN That you don't have to go to several websites and you have the peace of mind that everything is well organized! You also have a contact person on your whatsapp so that you can really enjoy and is not aware of anything
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| websites | websites |
| echt | really |
| genieten | enjoy |
| op de hoogte | aware |
NL Dat je niet naar meerdere websites hoeft en je de gemoedsrust hebt dat alles goed geregeld is! Je hebt ook een contactpersoon op je whatsapp zodat je echt kunt genieten en van niets op de hoogte bent
EN That you don't have to go to several websites and you have the peace of mind that everything is well organized! You also have a contact person on your whatsapp so that you can really enjoy and is not aware of anything
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| websites | websites |
| echt | really |
| genieten | enjoy |
| op de hoogte | aware |
NL Dat je niet naar meerdere websites hoeft en je de gemoedsrust hebt dat alles goed geregeld is! Je hebt ook een contactpersoon op je whatsapp zodat je echt kunt genieten en van niets op de hoogte bent
EN That you don't have to go to several websites and you have the peace of mind that everything is well organized! You also have a contact person on your whatsapp so that you can really enjoy and is not aware of anything
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| websites | websites |
| echt | really |
| genieten | enjoy |
| op de hoogte | aware |
NL Nee. We hebben een systeem op de betaalpagina geïmplementeerd waardoor de invoerbelastingen en BTW in jouw land worden gecalculeerd en betaald. Je hoeft dus niets te betalen wanneer je je horloge ontvangt.
EN No. We've implemented a system in our cart which allows your country's respective import taxes and VAT to be calculated and paid. So you won't have to pay anything when you receive your watch.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| systeem | system |
| geïmplementeerd | implemented |
| btw | vat |
| land | country |
| horloge | watch |
NL Geldig: Deze pagina's zijn geïndexeerd en kunnen worden getoond in de zoekresultaten. Je hoeft niets te doen.
EN Valid: These pages have been indexed and can be shown on search results. You don’t need to do anything.
NL U hoeft niets met de ambassade te doen. Wij doen het voor u zodat u geen kostbare tijd verliest.
EN No need to deal with the embassy. We do it for you so you don't lose valuable time.
NL U hoeft niets helemaal opnieuw te bouwen en er is geen limiet aan productopties
EN You don’t need to build anything from scratch, and there’s no limit on product options
NL De meeste ticketingsites bieden een breed scala aan betalingsopties. Dat is goed nieuws voor jou, want je hoeft er verder niets aan te doen. Maar je moet wel kiezen hoe je betaald wilt worden.
EN Most ticketing sites will offer a wide variety of payment options. That’s good news for you because you don’t have to deal with it. But you do have to choose how you want to get paid.
NL Je hoeft niets speciaals te doen met je illustratie voordat je bestelt
EN You don’t need to do anything special to your artwork before ordering
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
niets apart hoeft u niets apart hoeft niets hoeft dus niets hoeft je niets niets hoeft niets niets boven seo niets niets zonder niets verloren dus niets prijs niets niets zetten deel niets maakt niets natuurlijk niets laat niets mis niets niets mis niets anders verandert niets echter niets niets was zodat niets niets minder niets voordat waarmee niets niets komen niets menu niets kun verder niets niets beter zou niets moeten niets doet zegt niets niets tijdens schrijf niets zover niets anders absoluut niets niets bijzonders kleintjes niets niets vanuit eigenlijk niets anders niets zie niets te bewijzen omdat er niets niets dat hem rook niets minder niets wordt verspildWhakamaoritia niets apart hoeft ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Ingarihi 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tiamana 
Wiwi