Whakamāoritia "marketplace gebeurt doorgaans" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "marketplace gebeurt doorgaans" mai i te Tatimana ki te Ingarihi

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o marketplace gebeurt doorgaans

Tatimana
Ingarihi

NL Integratie van jouw ERP-systeem of marketplace gebeurt doorgaans in drie stappen:

EN Integrating your ERP system or marketplace takes place in three stages:

Tatimana Ingarihi
integratie integrating
jouw your
of or
marketplace marketplace
drie three
erp erp
systeem system
stappen stages

NL Marketplace-apps: Bestaande klanten kunnen tot 15 februari 2023 nieuwe Server Marketplace-apps blijven aanschaffen. Na 15 februari 2024 worden Marketplace-apps echter niet langer ondersteund.

EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT. However, after February 15, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.

Tatimana Ingarihi
bestaande existing
klanten customers
februari february
nieuwe new
server server
aanschaffen purchase
ondersteund support
apps apps

NL Marketplace-apps die momenteel deelnemen aan het 'Bug Bounty'-programma van Marketplace kunnen worden herkend aan de hand van de beveiligingsbadge op hun Marketplace-app-lijst

EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing

Tatimana Ingarihi
momenteel currently
deelnemen participating
bounty bounty
marketplace marketplace
lijst listing

NL Deze nemen doorgaans toe nadat een kanaal is geïntroduceerd. Het toevoegen van een kanaal is doorgaans een verbetering van de efficiëntie, doordat de tijd tot een oplossing van een ticket afneemt.

EN It tends to increase after a channel launches. Adding channels tends to improve overall efficiency, however, by reducing ticket resolution time.

Tatimana Ingarihi
toevoegen adding
verbetering improve
efficiëntie efficiency
oplossing resolution

NL Dit gebeurt doorgaans in de avonduren in het weekend, buiten gangbare werktijden, opdat we volledig paraat zijn als de nieuwe software voor het eerst in gebruik genomen wordt.

EN This usually happens during the evening and not during office hours, so we are ready whenever the new software is first used.

Tatimana Ingarihi
doorgaans usually
paraat ready

NL Het opnemen van 4K HDR-content gebeurt doorgaans in productiestudio’s met zware desktopsystemen

EN Recording 4K HDR content is usually confined to production studios with hefty desktop rigs

Tatimana Ingarihi
doorgaans usually
hdr hdr
content content

NL Dit gebeurt doorgaans in de avonduren in het weekend, buiten gangbare werktijden, opdat we volledig paraat zijn als de nieuwe software voor het eerst in gebruik genomen wordt.

EN This usually happens during the evening and not during office hours, so we are ready whenever the new software is first used.

Tatimana Ingarihi
doorgaans usually
paraat ready

NL Het opnemen van 4K HDR-content gebeurt doorgaans in productiestudio’s met zware desktopsystemen

EN Recording 4K HDR content is usually confined to production studios with hefty desktop rigs

Tatimana Ingarihi
doorgaans usually
hdr hdr
content content

NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.

EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.

Tatimana Ingarihi
integraties integrations
atlassian atlassian
marketplace marketplace
kracht power
partners partners

NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.

EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.

Tatimana Ingarihi
integraties integrations
atlassian atlassian
marketplace marketplace
kracht power
partners partners

NL Daarom omvat de 'Atlassian Marketplace' https://marketplace.atlassian.com en elke andere webpagina, applicatie, interface, service of in-productervaring waarop we apps beschikbaar stellen of vermelden (zoals onze Universal Plugin Manager)

EN Therefore, “Atlassian Marketplace” includes https://marketplace.atlassian.com and any other webpage, application, interface, service or in-product experience at which we make available or list Apps (such as our Universal Plugin Manager)

Tatimana Ingarihi
omvat includes
atlassian atlassian
marketplace marketplace
https https
andere other
webpagina webpage
applicatie application
interface interface
beschikbaar available
plugin plugin
manager manager

NL Gebruikers kunnen op de Atlassian Marketplace beoordelingen (zoals een sterbeoordeling) van Marketplace-apps plaatsen en reageren op de beoordelingen van jou of van andere gebruikers.

EN The Atlassian Marketplace allows users to post reviews (e.g., a star rating) of Marketplace Apps and to post comments on your or other users’ reviews.

Tatimana Ingarihi
gebruikers users
atlassian atlassian
marketplace marketplace
beoordelingen reviews
jou your
of or
apps apps

NL 6.2 Naleving van de wet en het voorbehoud van rechten. Je moet de Atlassian Marketplace- en Marketplace-apps gebruiken in overeenstemming met alle toepasselijke wetten.

EN 6.2 Compliance with Law and Reservation of Rights. You must use the Atlassian Marketplace and Marketplace Apps in compliance with all applicable laws.

Tatimana Ingarihi
voorbehoud reservation
atlassian atlassian
toepasselijke applicable

NL 7.2. Stopzetting van Marketplace. Atlassian kan deze gebruiksvoorwaarden zonder kennisgeving aan je beëindigen als Atlassian, naar eigen goeddunken, de Atlassian Marketplace stopzet.

EN 7.2. Discontinuation of Marketplace. Atlassian may terminate these Terms of Use without notice to you if Atlassian, in its discretion, discontinues the Atlassian Marketplace.

Tatimana Ingarihi
marketplace marketplace
atlassian atlassian
kan may
zonder without
kennisgeving notice
beëindigen terminate
goeddunken discretion

NL Marketplace van Atlassian geeft je inzicht in verschillende initiatieven voor het vertrouwen van apps, waaronder beveiligingsprogramma's. Bekijk onze veelgestelde vragen over Marketplace voor meer informatie.

EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.

Tatimana Ingarihi
marketplace marketplace
atlassian atlassian
geeft gives
initiatieven initiatives
vertrouwen trust
apps app
waaronder including
s s

NL Ontspan met de kennis dat je gegevens beveiligd zijn. Onze Marketplace-beveiligingsprogramma's houden Marketplace-partners aan de hoogste normen voor applicatiebeveiliging.

EN Get peace of mind knowing that your data is secure. Our Marketplace security programs hold Marketplace partners to the highest standards for application security. 

Tatimana Ingarihi
hoogste highest
normen standards
partners partners

NL Atlassian heeft het beste beschikbare Bug Bounty-programma voor de Marketplace om beveiliging en vertrouwen voor alle Marketplace-apps te verbeteren

EN Atlassian has a best-in-class marketplace bug bounty program to increase security and trust for all Marketplace apps

Tatimana Ingarihi
atlassian atlassian
heeft has
marketplace marketplace

NL Om ervoor te zorgen dat alle apps in het Atlassian-ecosysteem beveiligd zijn, zijn alle Marketplace-partners verplicht om zich te houden aan beveiligingsbugfix-SLA's voor alle apps in de Atlassian Marketplace

EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace

Tatimana Ingarihi
zorgen ensure
verplicht required
atlassian atlassian
marketplace marketplace
ecosysteem ecosystem
partners partners
sla slas

NL We nemen geen nieuwe server-apps meer aan van Marketplace-partners en -ontwikkelaars voor Atlassian Marketplace.

EN For Marketplace Partners and developers, we will no longer accept new Server app submissions for the Atlassian Marketplace.

Tatimana Ingarihi
we we
nieuwe new
atlassian atlassian
marketplace marketplace
partners partners
ontwikkelaars developers
nemen accept
server server
apps app

NL Bestaande klanten kunnen tot 2 februari 2023 nieuwe Marketplace-apps blijven aanschaffen. Na 2 februari 2024 worden Marketplace-apps echter niet langer ondersteund.

EN Existing customers can continue to purchase new Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Marketplace apps will reach end of support.

Tatimana Ingarihi
bestaande existing
klanten customers
februari february
nieuwe new
aanschaffen purchase
ondersteund support
apps apps

NL Atlassian heeft geen invloed op de prijzen van Marketplace-apps, dit is uitsluitend onder controle van de Marketplace-leverancier.

EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.

Tatimana Ingarihi
atlassian atlassian
invloed influence
prijzen pricing
uitsluitend solely
controle control
apps apps
leverancier vendor

NL Leveranciers van Marketplace-apps (voorheen Marketplace-partners) kunnen van tijd tot tijd promotiecodes aanbieden voor hun cloudapps

EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps

Tatimana Ingarihi
kunnen may
tijd time
partners partners

NL Log in op Atlassian Marketplace met je Atlassian-account. Als je geen Atlassian-account hebt, kun je er een aanmaken en vervolgens inloggen op de Marketplace.

EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.

Tatimana Ingarihi
atlassian atlassian
marketplace marketplace
aanmaken create

NL Dit hangt af van de app. Atlassian Marketplace-partners kunnen beslissen of ze support en onderhoud willen bieden voor elke app. We maken deze informatie beschikbaar op elke pagina op de Atlassian Marketplace.

EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.

Tatimana Ingarihi
atlassian atlassian
we we
informatie information
marketplace marketplace
hangt af van depends
partners partners

NL Je kunt Atlassian feedback geven over je supportervaring met Marketplace-partners door naar marketplace.atlassian.com te gaan en 'Feedback' te selecteren in de vervolgkeuzelijst 'Help' in de header.

EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.

Tatimana Ingarihi
atlassian atlassian
feedback feedback
marketplace marketplace
selecteren select
header header
partners partners

NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

Tatimana Ingarihi
apps apps
atlassian atlassian
marketplace marketplace
regelmatig regularly
reden reason
langer longer

NL Marketplace Partner-apps: Marketplace Partner-apps zijn niet inbegrepen in deze aanbieding

EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer

Tatimana Ingarihi
marketplace marketplace
niet not
aanbieding offer
partner partner
apps apps

NL Wat gebeurt er met Insight in Jira Service Management Server, Data Center en de Marketplace-app?

EN What's happening with Insight in Jira Service Management Server, Data Center, and the marketplace app?

Tatimana Ingarihi
gebeurt happening
jira jira
service service
management management
server server
center center
app app

NL "Ik geniet echt van de Meltwater app. Nu alles op telefoons gebeurt, vind ik het fijn dat ik de app op mijn telefoon heb en nog steeds kan volgen wat er op sociale media gebeurt, waar ik ook ben."

EN "I really enjoy the Meltwater app. With everything being done on phones, I like the fact that I have the app on my phone and can still follow what's happening on social media, wherever I am."

Tatimana Ingarihi
meltwater meltwater
gebeurt happening
volgen follow

NL JouwWeb mag er vanuit gaan dat alles dat gebeurt vanaf uw account na aanmelding met uw gebruikersnaam en wachtwoord, onder uw leiding en toezicht gebeurt

EN Webador operates based on the assumption that all account activity after registration is under the direction and supervision of the account holder

Tatimana Ingarihi
toezicht supervision

NL Met locatie-informatie kunnen strategische leiders verder gaan dan "Wat gebeurt er? Hoe moet ik reageren?" naar "Waar kan ik nieuwe inzichten vinden?" en "Wat gebeurt er als volgende?"

EN With location intelligence, strategic leaders can go beyond "What's happening? How do I react?" to "Where can I find new insights?" and "What's next?"

Tatimana Ingarihi
strategische strategic
leiders leaders
gebeurt happening
reageren react
nieuwe new
locatie location

NL JouwWeb mag er vanuit gaan dat alles dat gebeurt vanaf uw account na aanmelding met uw gebruikersnaam en wachtwoord, onder uw leiding en toezicht gebeurt

EN Webador operates based on the assumption that all account activity after registration is under the direction and supervision of the account holder

Tatimana Ingarihi
toezicht supervision

NL "Ik geniet echt van de Meltwater app. Nu alles op telefoons gebeurt, vind ik het fijn dat ik de app op mijn telefoon heb en nog steeds kan volgen wat er op sociale media gebeurt, waar ik ook ben."

EN "I really enjoy the Meltwater app. With everything being done on phones, I like the fact that I have the app on my phone and can still follow what's happening on social media, wherever I am."

Tatimana Ingarihi
meltwater meltwater
gebeurt happening
volgen follow

NL Zorg ervoor dat de communicatie met uw mensen in alle procesfasen naadloos verloopt om de kiem te leggen dat er iets gebeurt. Communicatie is de sleutel, en mensen willen graag weten wat er gebeurt.

EN Ensure that the communication with your people is seamless at all the process stages to implant the seed that something is happening. Communication is key, and people love to know what’s happening.

NL Hoewel deze cookies de bezoeken van uw apparaat aan onze website en andere sites kunnen volgen, kunnen ze u doorgaans niet persoonlijk identificeren

EN Although these cookies can track your device’s visits to our website and other sites, they typically cannot personally identify you

Tatimana Ingarihi
cookies cookies
bezoeken visits
apparaat device
kunnen can
volgen track
doorgaans typically
niet cannot
persoonlijk personally
identificeren identify

NL Wanneer bezoekers de websites van Oberlo laden, plaatsen we doorgaans de volgende Oberlo-cookies:

EN When visitors load Oberlo’s websites, we generally place the following Oberlo cookies:

Tatimana Ingarihi
bezoekers visitors
websites websites
laden load
we we
doorgaans generally
cookies cookies

NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.

EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.

Tatimana Ingarihi
keywords keywords
gebruikt used
zoektermen search terms
doorgaans typically

NL Zakelijke groeistrategieën omvatten doorgaans het openen van nieuwe kantoren, het aannemen van nieuwe medewerkers en het zoeken naar nieuwe partners

EN It is typical for business growth strategies to include new office locations, new employees, and new partners to do business with

Tatimana Ingarihi
zakelijke business
omvatten include
nieuwe new
kantoren office

NL DAM-software op locatie is doorgaans moeilijker te implementeren, te ondersteunen, te schalen en bij te werken omdat alle verantwoordelijkheden bij de IT-afdeling liggen

EN On-premise DAM software is typically more difficult to deploy, support, scale and update because all responsibilities fall on your IT department

Tatimana Ingarihi
doorgaans typically
moeilijker more difficult
ondersteunen support
schalen scale
verantwoordelijkheden responsibilities
dam dam
software software
afdeling department

NL Wij reageren doorgaans binnen 30 dagen op je verzoek.

EN We will generally respond to your request within 30 days.

Tatimana Ingarihi
reageren respond
doorgaans generally
dagen days
verzoek request

NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:

EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:

Tatimana Ingarihi
grafieken charts
rapporten reports
genereert generates
doorgaans generally
toestemming consent

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.

Tatimana Ingarihi
gevoeligheid sensitivity
doorgaans typically
betere better
dynamische dynamic
microfoons microphones

NL Bureaus nemen doorgaans 10-30% van de advertentie-inkomsten, maar kosten niets vooraf

EN Agencies typically take 10-30% of ad revenue but cost nothing upfront

Tatimana Ingarihi
bureaus agencies
nemen take
doorgaans typically
van of
maar but
kosten cost
niets nothing
vooraf upfront
advertentie ad
inkomsten revenue

NL We zien kleine teams met snelle builds die ongeveer 200 minuten gebruiken, terwijl teams van 5–10 ontwikkelaars doorgaans 400–600 minuten per maand gebruiken voor Pipelines.

EN We see small teams with fast builds using about 200 minutes, while teams of 5–10 devs typically use 400–600 minutes a month on Pipelines.

Tatimana Ingarihi
kleine small
teams teams
snelle fast
builds builds
minuten minutes
terwijl while
doorgaans typically
maand month

NL Traditionele ITSM-tools zijn doorgaans te uitgebreid, duur en moeilijk te implementeren en veranderen. Atlassian biedt IT-teams daarentegen een simpel maar krachtig systeem voor het beheren van coöperatieve aanvragen voor IT-service en -ondersteuning.

EN Unlike traditional ITSM tools that are bloated, expensive, and difficult to implement and change, Atlassian provides IT teams with a simple but powerful system for managing collaborative IT service and support requests.

Tatimana Ingarihi
traditionele traditional
duur expensive
moeilijk difficult
atlassian atlassian
krachtig powerful
beheren managing
itsm itsm

NL Selfservice is goed omdat het snel en gemakkelijk is voor klanten - en dat vinden ze doorgaans leuk

EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that

Tatimana Ingarihi
selfservice self-service
snel quick
klanten customers
gemakkelijk convenient

NL Bedrijven die de klantinspanningsenquête inzetten, doen dat doorgaans in de plaats van de klanttevredenheidsenquête

EN Companies that use the CES generally use it instead of CSAT ratings

Tatimana Ingarihi
bedrijven companies
inzetten use
doorgaans generally

NL Digital asset management heeft doorgaans gefunctioneerd binnen een enterprise content management systeem, in plaats van als een aparte oplossing

EN Digital asset management has typically functioned within an enterprise content management system, rather than as a separate solution

Tatimana Ingarihi
digital digital
asset asset
doorgaans typically
content content
aparte separate

NL Hoe worden creatieve automatiseringstools doorgaans gebruikt?

EN How are creative automation tools typically used?

Tatimana Ingarihi
hoe how
worden are
creatieve creative
doorgaans typically
gebruikt used

NL Rebranding is een marketinginitiatief waarbij de identiteit van een merk ('look and feel') wordt veranderd, doorgaans om de manier waarop een merk wordt waargenomen door consumenten en stakeholders te beïnvloeden.

EN Rebranding is a marketing initiative in which a brand’s identity ( i.e. its “look and feel”) is changed, typically for the purposes of influencing how a brand is perceived in the minds of its consumers and stakeholders.

Tatimana Ingarihi
identiteit identity
veranderd changed
doorgaans typically
consumenten consumers
stakeholders stakeholders
beïnvloeden influencing

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50