NL EQ Bank gebruikt een combinatie van Atlassian Cloud-producten, heeft de maandelijkse productiereleases verdubbeld en verwezenlijkt 500% meer builds per dag.
Whakamāoritia "maandelijkse productiereleases verdubbeld" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "maandelijkse productiereleases verdubbeld" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o maandelijkse productiereleases verdubbeld
Tatimana
Ingarihi
EN Using a combination of Atlassian cloud products, EQ Bank has doubled its monthly production releases and is achieving 500 percent more builds per day.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| eq | eq |
| bank | bank |
| atlassian | atlassian |
| maandelijkse | monthly |
| verdubbeld | doubled |
| builds | builds |
| cloud | cloud |
| producten | products |
NL EQ Bank gebruikt een combinatie van Atlassian Cloud-producten, heeft de maandelijkse productiereleases verdubbeld en verwezenlijkt 500% meer builds per dag.
EN Using a combination of Atlassian cloud products, EQ Bank has doubled its monthly production releases and is achieving 500 percent more builds per day.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| eq | eq |
| bank | bank |
| atlassian | atlassian |
| maandelijkse | monthly |
| verdubbeld | doubled |
| builds | builds |
| cloud | cloud |
| producten | products |
NL Iedere maandelijkse factuur wordt gegenereerd op of vlak voor of na uw maandelijkse factureringsdatum en op het willekeurige moment waarop uw account wordt bijgewerkt of gerecycled
EN Each month's invoice will be generated on or near your monthly billing anniversary date, and at any time your account is upgraded or recycled
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gegenereerd | generated |
| gerecycled | recycled |
NL Terwijl SolarPlus u dure maandelijkse kosten in rekening brengt met een limiet voor het aantal gebruikers in uw team, biedt Pylon u premium zonne-ontwerpsoftware met $0 maandelijkse kosten en een onbeperkt aantal gebruikers.
EN While SolarPlus will charge you costly monthly fees with a cap on how many users are on your team, Pylon gives you premium solar design software with $0 Monthly Fees and unlimited users.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
| gebruikers | users |
| team | team |
| biedt | gives |
| premium | premium |
| onbeperkt | unlimited |
| aantal | many |
NL Op de hoogte blijven van ons werk? Meld je aan voor onze maandelijkse nieuwsbrief. Volg ons op Twitter en/of Facebook en kom eens langs bij onze twee-maandelijkse Hack de Overheid meetups.
EN Want to stay up with our work? Subscribe to our monthly newsletter. Follow us on Twitter and/or Facebook and come visit our bi-monthly Hack de Overheid meetups.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| werk | work |
| maandelijkse | monthly |
| nieuwsbrief | newsletter |
| of | or |
NL De overgang van een jaartermijn terug naar een maandelijkse termijn kan op elk moment worden uitgevoerd, maar maandelijkse facturering wordt pas in werking gesteld aan het einde van de huidige jaarlijkse factureringscyclus*.
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
| uitgevoerd | executed |
| facturering | billing |
| huidige | current |
| jaarlijkse | annual |
NL De maandelijkse prijzen per gebruiker variëren per Atlassian-product en -app. Bekijk onze interactieve Prijzencalculator voor Cloud om je maandelijkse prijs te bepalen voor alle Atlassian-producten en Marketplace-apps.
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
| gebruiker | user |
| bekijk | see |
| onze | our |
| interactieve | interactive |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
NL SALESforce+ heeft de snelheid van de acquisitie in ons bedrijf verdubbeld op amper 6 maanden tijd!
EN SALESforce+ has doubled the speed of acquisition in our company in less than 6 months!
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| snelheid | speed |
| acquisitie | acquisition |
| bedrijf | company |
| verdubbeld | doubled |
NL In minder dan een jaar maakt en onderhoudt drie vierde van het concern één plek voor hun rapportages en heeft Jaguar Land Rover het gebruik van zijn datavisualitietool meer dan verdubbeld door analyse toegankelijk te maken voor alle afdelingen.
EN In less than a year, three-fourths of their business groups power and maintain their reports in one place and Jaguar Land Rover has more than doubled use of its data visualisation tool as it democratises analytics across all departments.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| jaguar | jaguar |
| land | land |
| gebruik | use |
| verdubbeld | doubled |
| afdelingen | departments |
| maakt | power |
| rover | rover |
NL Naar schatting zal dit getal in 2050 al verdubbeld zijn.
EN And this number is projected to double by 2050.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| getal | number |
NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| poe | poe |
| apparaat | device |
| afstand | distance |
| w | w |
| ethernet | ethernet |
| poort | port |
| m | m |
NL Het klikpercentage werd verdubbeld
EN Leonidas in the first quarter of the advertisers on Facebook
NL Het aantal gebruikers van WhatsApp is sinds 2016 verdubbeld van 200 miljoen naar 400 miljoen, en dat alleen al in India
EN Since 2016, WhatsApp has doubled its user volume from 200 million to 400 million – in India alone
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| aantal | volume |
| gebruikers | user |
| verdubbeld | doubled |
| miljoen | million |
| alleen | alone |
| india | india |
NL Volgens de Aberdeen Group hebben bedrijven tussen 2012 en 2017 het aantal kanalen verdubbeld dat zij gebruiken om contact met de klant te hebben.
EN According to the Aberdeen Group, companies doubled the number of channels they use to interact with customers between 2012 and 2017.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kanalen | channels |
| verdubbeld | doubled |
| klant | customers |
NL De Gira DCS-repeater is een actieve component om het Gira deurcommunicatiesysteem uit te breiden. Hiermee kan zowel de kabellengte als het aantal deelnemers van een deurcommunicatie-installatie worden verdubbeld.
EN The Gira DCS repeater is an active component used to extend the Gira door communication system; it allows both the cable length and the number of devices in a door intercom to be doubled.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gira | gira |
| actieve | active |
| component | component |
| breiden | extend |
| verdubbeld | doubled |
| repeater | repeater |
| installatie | system |
NL In de "repeatermodus" verbindt de DCS-repeater 2 lijnsegmenten met elkaar, zodat het aantal deelnemers van een video- of audiodeurcommunicatie-installatie en het kabelbereik kunnen worden verdubbeld.
EN In “repeater mode”, the DCS repeater interconnects 2 line segments so that the number of devices in a video or audio door communication system and cable range can be doubled.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| zodat | so |
| verdubbeld | doubled |
| repeater | repeater |
| installatie | system |
NL Het aantal kleinschalige woonzorglocaties is in de afgelopen vijf jaar verdubbeld en verouderde locaties sloten hun deuren.
EN The number of small-scale residential care locations has doubled in the past five years, and outdated ones have closed their doors.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| afgelopen | past |
| verdubbeld | doubled |
| locaties | locations |
| deuren | doors |
NL Met het PCR-apparaat hebben we het DNA dat afkomstig is van de wenkbrauwharen een paar miljard keer verdubbeld waardoor het zichtbaar kan worden gemaakt in een gel met behulp van elektroforese en een transilluminator.
EN With the aid of the Open PCR we multiplied the DNA from the eyebrow hairs a couple of billion times to make it visible in a gel by using electrophoresis and a transilluminator.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| dna | dna |
| miljard | billion |
| keer | times |
| zichtbaar | visible |
| behulp | aid |
| pcr | pcr |
| gel | gel |
NL Appointlet was letterlijk een game-changer voor ons, het maakte onze afsprakenplanning schaalbaar. De automatische e-mailherinneringsfunctie heeft onze conversieratio bijna verdubbeld.
EN Appointlet was literally a game-changer for us, it made our appointment scheduling scalable. The automatic email reminder feature almost doubled our conversion rate .
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| letterlijk | literally |
| maakte | made |
| schaalbaar | scalable |
| automatische | automatic |
| verdubbeld | doubled |
NL Gesprekken via mobiele apparaten zijn sinds 2017 meer dan verdubbeld
EN Mobile device conversation rates have more than doubled since 2017
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gesprekken | conversation |
| mobiele | mobile |
| apparaten | device |
| zijn | have |
| verdubbeld | doubled |
NL De Gira DCS-repeater is een actieve component om het Gira deurcommunicatiesysteem uit te breiden. Hiermee kan zowel de kabellengte als het aantal deelnemers van een deurcommunicatie-installatie worden verdubbeld.
EN The Gira DCS repeater is an active component used to extend the Gira door communication system; it allows both the cable length and the number of devices in a door intercom to be doubled.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gira | gira |
| actieve | active |
| component | component |
| breiden | extend |
| verdubbeld | doubled |
| repeater | repeater |
| installatie | system |
NL In de "repeatermodus" verbindt de DCS-repeater 2 lijnsegmenten met elkaar, zodat het aantal deelnemers van een video- of audiodeurcommunicatie-installatie en het kabelbereik kunnen worden verdubbeld.
EN In “repeater mode”, the DCS repeater interconnects 2 line segments so that the number of devices in a video or audio door communication system and cable range can be doubled.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| zodat | so |
| verdubbeld | doubled |
| repeater | repeater |
| installatie | system |
NL We hebben onze inspanningen verdubbeld om de doeltreffendheid en het gebruiksgemak te verbeteren, onze oplossingen intelligenter te maken, ze te integreren en uit te breiden, en u te helpen er meer waarde uit te halen.
EN We?ve redoubled our commitment to advancing efficacy and ease-of-use, empowering our solutions with greater intelligence, integrating and extending them, and helping you get more value from them.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| integreren | integrating |
| helpen | helping |
| halen | get |
NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| poe | poe |
| apparaat | device |
| afstand | distance |
| w | w |
| ethernet | ethernet |
| poort | port |
| m | m |
NL Het klikpercentage werd verdubbeld
EN Leonidas in the first quarter of the advertisers on Facebook
NL De oppervlakte van "Reynders Etiketten" wordt verdubbeld en de eerste digitale pers wordt geïnstalleerd. Een Xeikon.
EN Major construction works double the surface of “Reynders Etiketten” and the first digital press is installed, a Xeikon.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| oppervlakte | surface |
| digitale | digital |
| geïnstalleerd | installed |
NL Motorola heeft zijn Moto X-apparaten in 2015 verdubbeld en biedt twee verschillende modellen in deze populaire familie. De Moto X Style is het grotere
EN Motorola has doubled-up its Moto X devices in 2015, offering two different models in this popular family. The Moto X Style is the larger model with mo...
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verdubbeld | doubled |
| biedt | offering |
| populaire | popular |
| familie | family |
| x | x |
| style | style |
| grotere | larger |
| motorola | motorola |
| moto | moto |
| apparaten | devices |
NL Sterker nog, Nextiva heeft zijn infrastructuur verdubbeld, deze verbeteringen doorgevoerd en tegelijk tijd, budget en denkvermogen vrijgemaakt om te focussen op hun missie: de allerbeste communicatie-oplossingen en een geweldige klantenservice leveren
EN Best of all, Nextiva has doubled their infrastructure and unlocked these improvements while freeing up time, budget, and brainpower to focus on their mission: delivering world-class communications solutions and amazing customer service
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verdubbeld | doubled |
| verbeteringen | improvements |
| budget | budget |
| focussen | focus |
| missie | mission |
| communicatie | communications |
| oplossingen | solutions |
NL Volgens de Aberdeen Group hebben bedrijven tussen 2012 en 2017 het aantal kanalen verdubbeld dat zij gebruiken om contact met de klant te hebben.
EN According to the Aberdeen Group, companies doubled the number of channels they use to interact with customers between 2012 and 2017.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kanalen | channels |
| verdubbeld | doubled |
| klant | customers |
NL SALESforce+ heeft de snelheid van de acquisitie in ons bedrijf verdubbeld op amper 6 maanden tijd!
EN SALESforce+ has doubled the speed of acquisition in our company in less than 6 months!
NL Volgens de Aberdeen Group hebben bedrijven tussen 2012 en 2017 het aantal kanalen verdubbeld dat zij gebruiken om contact met de klant te hebben.
EN According to the Aberdeen Group, companies doubled the number of channels they use to interact with customers between 2012 and 2017.
NL Het gebruik van WebP op e-commercesites blijft nog steeds erg laag, hoewel het gebruik verdubbeld is en van een totaal gebruik van 1% in 2019 naar 2% in 2020 is gestegen
EN WebP usage across ecommerce sites still remains very low though usage doubled and went from a total of 1% usage in 2019 to 2% usage in 2020
NL We horen graag de mening van lezers hierover, aangezien het gebruik door derden in feite lijkt te zijn verdubbeld het laatste jaar!
EN We?d love to hear readers opinions on this as third-party usage seems to have basically doubled in the last year!
NL "Met de CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."
EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| laadtijd | load time |
| afbeeldingen | images |
| besparen | saving |
| maandelijkse | monthly |
| cdn | cdn |
NL Leeftijd van de maandelijkse podcast luisteraars versus de Amerikaanse bevolking (Infinite Dial 20):
EN Age of monthly podcast listeners versus US population (Infinite Dial 20):
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| leeftijd | age |
| van | of |
| maandelijkse | monthly |
| podcast | podcast |
| luisteraars | listeners |
| amerikaanse | us |
| bevolking | population |
| infinite | infinite |
| versus | versus |
| dial | dial |
NL 65% van de maandelijkse podcast luisteraars hebben geluisterd naar
EN 65% of monthly podcast listeners have been listening for
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
| podcast | podcast |
| luisteraars | listeners |
NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.
EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
| rapporten | reports |
| zoekopdrachten | searches |
| uitgegeven | spent |
| geholpen | helped |
| advertentie | ad |
| inkomsten | revenue |
NL Boek lessen bij een studio of sportschool met maandelijkse credits, of betaal per keer voor een livestreaming les. Het kan allemaal met één account. Bovendien heb je toegang tot 4.000 gratis workouts in onze on-demand bibliotheek.
EN Book in-studio classes with monthly credits, or pay as you go for livestream classes, all with one account. Plus, access 4,000 free workouts in our on-demand library.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| boek | book |
| studio | studio |
| maandelijkse | monthly |
| credits | credits |
| account | account |
| toegang | access |
| gratis | free |
| bibliotheek | library |
| workouts | workouts |
NL Ontdek hoe je jouw blog laat groeien tot meer dan 100K maandelijkse bezoekers en zet duizenden van je lezers om in betalende klanten.
EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ontdek | learn |
| blog | blog |
| groeien | grow |
| maandelijkse | monthly |
| lezers | readers |
| betalende | paying |
NL Plan dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls in voor jouw projecten – Site Audit draait deze automatisch en bewaart elke crawl.
EN Schedule daily, weekly or monthly crawls for your projects – Site Audit will run these automatically and save each crawl.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| of | or |
| maandelijkse | monthly |
| site | site |
| audit | audit |
| automatisch | automatically |
NL <strong>Klikken</strong> — toont het gemiddelde maandelijkse aantal klikken in de zoekresultaten voor jouw hoofdzoekterm.
EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| lt | lt |
| klikken | clicks |
| toont | shows |
| gemiddelde | average |
| maandelijkse | monthly |
| gt | gt |
NL Voor maandelijkse abonnementen heb je 48 na de betaling om je geld terug te vragen
EN For monthly subscriptions, you have 48 hours after the transaction to request a refund
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
| abonnementen | subscriptions |
| je | you |
| vragen | request |
NL Elke keer dat je Ahrefs tools gebruikt, verbruik je een deel van je maandelijkse dataregels
EN Every time you use Ahrefs tools, you use up some of your monthly data rows
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| keer | time |
| tools | tools |
| gebruikt | use |
| maandelijkse | monthly |
| ahrefs | ahrefs |
NL Als je de Integraties-applicaties gebruikt die door onze partners is ontwikkeld, gebruik je regels van je maandelijkse dataregel-limiet
EN When you use the Integrations applications developed by our partners, you use rows from your monthly data rows limit
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| onze | our |
| partners | partners |
| ontwikkeld | developed |
| maandelijkse | monthly |
| integraties | integrations |
| applicaties | applications |
| limiet | limit |
NL Check het geschatte maandelijkse zoekverkeer voor tot wel 200 websites tegelijk met de Batchanalysetool.
EN Check the estimated monthly search traffic for up to 200 websites at once using the Batch Analysis tool.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| check | check |
| geschatte | estimated |
| maandelijkse | monthly |
| websites | websites |
NL Software voor zoektermenonderzoek helpt je de beste zoektermen te vinden om je op te richten met data als geschatte maandelijkse zoekvolumes en trends, zoektermmoeilijkheidsscores en klikdata.
EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| software | software |
| helpt | helps |
| data | data |
| geschatte | estimated |
| maandelijkse | monthly |
| trends | trends |
NL Krijg maandelijkse zoekvolumes en andere SEO-data met Ahrefs’ Keywords Explorer.
EN Get monthly search volumes and other SEO metrics with Ahrefs' Keywords Explorer.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| krijg | get |
| maandelijkse | monthly |
| andere | other |
| keywords | keywords |
| explorer | explorer |
| data | metrics |
NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.
EN Keep track of your site’s SEO health with daily, weekly, or monthly crawls, and nip SEO issues in the bud as soon as they arise.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| houd | keep |
| sites | site |
| of | or |
| maandelijkse | monthly |
| seo | seo |
| issues | issues |
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly and annual subscription plans.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ondersteunen | support |
| maandelijkse | monthly |
| jaarlijkse | annual |
NL Er zijn wekelijkse kantooruren om je vragen te laten beantwoorden, maandelijkse mastermind-sessies, quick win oefeningen en meer!
EN There are weekly office hours to get your questions answered, monthly mastermind sessions, quick win exercises, and more!
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| wekelijkse | weekly |
| maandelijkse | monthly |
| quick | quick |
| win | win |
| sessies | sessions |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
maandelijkse productiereleases verdubbeld verdubbeld apparaat verdubbeld conversieratio bijna verdubbeld keer verdubbeld waardoor zelfs bijna verdubbeld verdubbeld het laatste maandelijkse actieve gebruikers maandelijkse maandelijkse vergoeding maandelijkse betalingen maandelijkse prijzen maandelijkse prijs kleine maandelijkse maandelijkse omzetprognose maandelijkse abonnementen maandelijkse podcast luisteraars maandelijkse betaling maandelijkse kosten maandelijkse nieuwsbrief maandelijkse nieuwsbrieven maandelijkse rapporten maandelijkse abonnementsservice maandelijkse facturering maandelijkse facturatie maandelijkse basis maandelijkse huuraanbiedingen maandelijkse betaling testversie maandelijkse bandbreedtegebruik inclusief maandelijkse rapporten maandelijkse verlengingen maandelijkse termijn toekomstige maandelijkse verlengingen maandelijkse optie transparante maandelijkse kosten maandelijkse prijsopties maandelijkse quota overschrijden maandelijkse aflossingen vaste maandelijkse prijs maandelijkse contributie maandelijkse rapportering voorzien geschatte maandelijkse zoekvolumes maandelijkse verkoopresultaten maandelijkse ticketvolume maandelijkse aankoop maandelijkse dataregels maandelijkse kosten £ maandelijkse huur transformeer uw maandelijkse maandelijkse en jaarlijkseWhakamaoritia maandelijkse productiereleases verdubbeld ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Ingarihi 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tiamana 
Wiwi