EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.
Whakamāoritia "target" ki Tatimana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "target" mai i te Ingarihi ki te Tatimana
Nga whakamaoritanga o target
"target" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o target
Ingarihi
Tatimana
NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| topic | onderwerp |
| page | pagina |
| your | je |
| similar | vergelijkbare |
| on | op |
| use | gebruiken |
| to | om |
| whether | of |
| and | en |
| target | richten |
| you can | kunt |
| a | een |
| the | dezelfde |
| while | terwijl |
EN Analyze the target URL for the target keyword
NL Analyseer het doel URL voor het target keyword
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| analyze | analyseer |
| url | url |
| keyword | keyword |
| target | target |
| the | het |
EN Now that you have a goal, who should you target? On Facebook, you can target people who have ‘liked’ your page, or focus on audience characteristics, such as gender, age and interests.
NL Je hebt een doel. Maar op wie moet je je richten? Op Facebook kun je je richten op mensen die je pagina hebben geliket of op andere eigenschappen, zoals geslacht, leeftijd en interessegebieden.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| page | pagina |
| characteristics | eigenschappen |
| gender | geslacht |
| age | leeftijd |
| on | op |
| people | mensen |
| your | je |
| or | of |
| goal | doel |
| focus | richten |
| you can | kun |
| should | moet |
| a | een |
| as | zoals |
| and | en |
| that | die |
| who | wie |
| have | hebben |
EN Our content aims to target customers at every stage of this journey by creating content to target, attract, and convert users, in order to maximise return on investment.
NL We creëren content die de consument aanspreekt en overhaalt tijdens elke fase van het koopproces, waardoor jouw investeringen zich maximaal terugbetalen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| content | content |
| stage | fase |
| investment | investeringen |
| at | elke |
| target | de |
| and | en |
| in | tijdens |
EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:
NL Eenmaal je je doelgroep hebt ingesteld kun je beginnen nadenken over hoe je hen gaat overtuigen om zich aan te melden op je e-maillijst. Je kunt dat door middel van de volgende stappen doen:
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| thinking | nadenken |
| your | je |
| start | beginnen |
| the | de |
| once | eenmaal |
| to | om |
| by | door |
| how | hoe |
| set | ingesteld |
| you can | kunt |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| except | behalve |
| target | doelwit |
| whale | walvis |
| high | groot |
| everyday | alledaagse |
| small | klein |
| is | is |
| or | of |
| person | persoon |
| similar | vergelijkbaar |
| a | een |
EN The red curve is the discharge curve with no target present, the other two curves show the difference when a target is in the reach of the magnetic field.
NL De roode lijn is de ontlaadcurve wanneer er geen metaal in het bereik is, de andere twee lijnen laten het verschil zien wanneer een object in de reikwijdte van het magnetische veld komt.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| field | veld |
| is | is |
| in | in |
| reach | bereik |
| the | de |
| when | wanneer |
| no | geen |
| two | twee |
| show | zien |
| other | andere |
| a | een |
| difference | verschil |
EN After that the curve slowly decays, with the decay speed dependent on the existence of a target and the conductivity of that target
NL Daarna neemt de curve langzaam af, waarbij het verval afhankt van de aanwezigheid van een object en de geleidbaarheid van een object
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| slowly | langzaam |
| the | de |
| after | van de |
| a | een |
| and | en |
| with | waarbij |
| of | van |
EN Within ?Activate?, activating or stimulating your target group to complete the desired target action is central
NL Binnen ‘Activate’ staat het activeren of stimuleren van je doelgroep om de gewenste doelactie te voltooien centraal
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| stimulating | stimuleren |
| desired | gewenste |
| central | centraal |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| is | staat |
| to complete | voltooien |
| activate | activeren |
| target group | doelgroep |
EN The red curve is the discharge curve with no target present, the other two curves show the difference when a target is in the reach of the magnetic field.
NL De roode lijn is de ontlaadcurve wanneer er geen metaal in het bereik is, de andere twee lijnen laten het verschil zien wanneer een object in de reikwijdte van het magnetische veld komt.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| field | veld |
| is | is |
| in | in |
| reach | bereik |
| the | de |
| when | wanneer |
| no | geen |
| two | twee |
| show | zien |
| other | andere |
| a | een |
| difference | verschil |
EN After that the curve slowly decays, with the decay speed dependent on the existence of a target and the conductivity of that target
NL Daarna neemt de curve langzaam af, waarbij het verval afhankt van de aanwezigheid van een object en de geleidbaarheid van een object
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| slowly | langzaam |
| the | de |
| after | van de |
| a | een |
| and | en |
| with | waarbij |
| of | van |
EN For example, you set up a streamer at the target computer and add this computer to the target list
NL U installeert een streamer op de doelcomputer en voegt deze computer toe aan de targetlist
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| streamer | streamer |
| computer | computer |
| add | voegt |
| the | de |
| to | toe |
| this | deze |
| and | en |
| you | u |
| set up | installeert |
EN Analyze the target URL for the target keyword
NL Analyseer het doel URL voor het target keyword
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| analyze | analyseer |
| url | url |
| keyword | keyword |
| target | target |
| the | het |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| except | behalve |
| target | doelwit |
| whale | walvis |
| high | groot |
| everyday | alledaagse |
| small | klein |
| is | is |
| or | of |
| person | persoon |
| similar | vergelijkbaar |
| a | een |
EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience
NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| method | methode |
| social | sociaal |
| data | gegevens |
| define | definiëren |
| target audience | doelgroep |
| help | helpen |
| see | bekijk |
| more | meer |
| using | te |
| learn | en |
| you | u |
| and | leer |
EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:
NL Eenmaal je je doelgroep hebt ingesteld kun je beginnen nadenken over hoe je hen gaat overtuigen om zich aan te melden op je e-maillijst. Je kunt dat door middel van de volgende stappen doen:
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| thinking | nadenken |
| your | je |
| start | beginnen |
| the | de |
| once | eenmaal |
| to | om |
| by | door |
| how | hoe |
| set | ingesteld |
| you can | kunt |
EN git clone is a Git command line utility which is used to target an existing repository and create a clone, or copy of the target repository
NL git clone is een Git-opdrachtregelhulpprogramma dat wordt gebruikt om een bestaande repository te targeten en een kloon of kopie van de doelrepository te maken
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| git | git |
| repository | repository |
| copy | kopie |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| existing | bestaande |
| a | een |
| used | gebruikt |
| and | en |
| clone | kloon |
| of | van |
EN For example, you set up a streamer at the target computer and add this computer to the target list
NL U installeert een streamer op de doelcomputer en voegt deze computer toe aan de targetlist
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| streamer | streamer |
| computer | computer |
| add | voegt |
| the | de |
| to | toe |
| this | deze |
| and | en |
| you | u |
| set up | installeert |
EN Using target="_blank" has been known to be a security vulnerability for some time now. Yet 71.35% of pages contain links with target="_blank", without noopener or noreferrer.
NL Het gebruik van target="_blank" staat al enige tijd bekend als een beveiligingsprobleem. Toch bevat 71,35% van de pagina?s links met target="_blank", zonder noopener of noreferrer.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| known | bekend |
| time | tijd |
| or | of |
| links | links |
| to be | staat |
| be | bevat |
| target | target |
| without | zonder |
| with | met |
| using | gebruik |
| pages | pagina |
EN A whaling attack is similar to spear phishing, except that the target is a “whale,” or high-profile target instead of an everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met spear-phishing, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een hoogwaardig doelwit in plaats van een doorsnee persoon of een netwerk van een klein bedrijf
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| except | behalve |
| target | doelwit |
| whale | walvis |
| network | netwerk |
| small | klein |
| business | bedrijf |
| is | is |
| or | of |
| person | persoon |
| similar | vergelijkbaar |
| a | een |
EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.
NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| advertising | adverteren |
| lets | laat |
| audience | publiek |
| your | je |
| ideal | ideale |
| great | geweldige |
| click | klikken |
| a | digitaal |
| to | bereiken |
| and | jouw |
EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.
NL Je klanten zijn gecompliceerd. Ze zijn meer dan de optelsom van hun demografie. Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| customers | klanten |
| confluence | confluence |
| your | je |
| use | gebruik |
| team | team |
| the | de |
| to | zodat |
| target audience | doelgroep |
| their | hun |
| everyone | iedereen |
| more | meer |
| of | van |
| create | creëren |
| let | zijn |
| understand | een |
EN With Audience-specific pages comes the power to target updates only to those customers impacted by an incident
NL Met Doelgroepgerichte pagina's kun je gericht updates versturen naar de klanten die daadwerkelijk getroffen worden door een incident
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| power | kun |
| updates | updates |
| customers | klanten |
| impacted | getroffen |
| incident | incident |
| the | de |
| by | door |
| with | met |
EN Create groups of customers based upon search filters like: where they’re located, money spent, etc. Use this information to better understand customer behaviours or target these customers with marketing emails.
NL Maak groepen met klanten op basis van zoekfilters als: waar komen ze vandaan, aankoopbedrag, etc. Gebruik deze informatie om meer inzicht te krijgen in het gedrag van klanten of om je specifiek op deze klanten te richten met marketingmails.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| groups | groepen |
| etc | etc |
| behaviours | gedrag |
| information | informatie |
| or | of |
| use | gebruik |
| customers | klanten |
| understand | inzicht |
| where | waar |
| with | op |
| to | om |
| create | maak |
| based | basis |
| upon | van |
| this | deze |
EN These cookies are not used to target you with online marketing
NL Deze cookies worden niet gebruikt om uw te targeten met online marketing
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| cookies | cookies |
| online | online |
| marketing | marketing |
| to | om |
| these | deze |
| not | niet |
| are | worden |
| with | met |
| used | gebruikt |
EN We use Exact Target (Salesforce) to measure how people interact with our website.
NL We gebruiken Exact Target (Salesforce) om te meten hoe mensen met onze website omgaan.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| exact | exact |
| people | mensen |
| website | website |
| target | target |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| measure | meten |
| how | hoe |
| our | onze |
| with | met |
EN Leading marketing automation and campaign management tools for omni-channel experiences that target real customer behaviors.
NL Vooraanstaande tools voor marketingautomatisering en campagnebeheer voor ervaringen via meerdere kanalen die zijn gericht op het gedrag van echte klanten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| tools | tools |
| experiences | ervaringen |
| real | echte |
| customer | klanten |
| behaviors | gedrag |
| channel | kanalen |
| and | en |
| that | die |
| target | voor |
EN "Having a globalization strategy ensures your digital interfaces will function across operating systems, browsers, channels and devices, delivering an optimal user experience to each target audience."
NL "Met een globaliseringsstrategie ben je er zeker van dat jouw digitale interfaces zullen werken op al jouw bedrijfssystemen, browsers, kanalen en apparaten, met een optimale gebruikerservaring voor elke doelgroep."
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| browsers | browsers |
| channels | kanalen |
| optimal | optimale |
| user experience | gebruikerservaring |
| your | je |
| devices | apparaten |
| function | werken |
| target audience | doelgroep |
| and | en |
| will | zullen |
| digital | digitale |
| target | voor |
EN Let us help you get ready to compete in your target markets
NL Wij stomen je klaar om te concurreren op jouw doelmarkten
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| ready | klaar |
| to | om |
| compete | concurreren |
| your | je |
| us | wij |
EN Creating the right target lists with SuperOffice
NL Leadexplorer: Hoe je website-verkeer voor je kunt laten werken
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| target | voor |
| the | hoe |
EN Description of the product target audience
NL Beschrijving van de doelgroep voor jouw product.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| the | de |
| target audience | doelgroep |
| product | product |
EN Just to keep things as simple as possible, let’s narrow our target and just focus on the website.
NL Om alles zo simpel mogelijk te houden, zoemen we in op ons doel, en focussen we ons alleen op de website.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| on | op |
| focus | focussen |
| the | de |
| to | om |
| website | website |
| our | in |
| and | en |
| simple | simpel |
| keep | houden |
EN The starting point in SEO is to understand what your target customers are searching for.
NL Het beginpunt in SEO is begrijpen waar je doelgroep naar op zoek is.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| seo | seo |
| target | doelgroep |
| in | in |
| is | is |
| your | je |
| understand | begrijpen |
| searching | op zoek |
EN How to find the best keyword to target
NL Hoe je de beste zoekterm vindt om je op te richten
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| keyword | zoekterm |
| the | de |
| to | om |
| find | vindt |
| how | hoe |
| best | beste |
EN How to optimize your article for a target keyword and generate maximum search traffic with it
NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een focuszoekterm en er maximaal zoekverkeer mee genereert
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| optimize | optimaliseert |
| generate | genereert |
| your | je |
| search traffic | zoekverkeer |
| target | voor |
| to | mee |
| how | hoe |
| article | artikel |
| and | en |
| maximum | maximaal |
EN See how much organic search traffic a target website generates and what keywords it ranks for in search.
NL Zie hoeveel zoekverkeer een doelwebsite genereert en op welke zoektermen deze rankt in de zoekresultaten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| generates | genereert |
| in | in |
| see | zie |
| search | zoekresultaten |
| how | hoeveel |
| search traffic | zoekverkeer |
| target | de |
| and | en |
| what | welke |
| for | deze |
EN Get the list of keywords that a target website or URL ranks for in search.
NL Krijg een lijst met zoektermen waar een bepaalde website of URL mee scoort in de zoekmachines.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| or | of |
| search | zoekmachines |
| website | website |
| url | url |
| in | in |
| the | de |
EN Analyse the ranking progress of a target website or URL over time.
NL Analyseer de vorderingen in posities van een opgegeven website of URL gedurende de tijd.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| analyse | analyseer |
| progress | vorderingen |
| or | of |
| website | website |
| url | url |
| over | in |
| the | de |
| time | tijd |
| a | een |
| of | van |
EN Shows which pages of a target website get the most traffic from search.
NL Toont welke pagina’s van een doelwebsite het meeste zoekverkeer krijgen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| search | zoekverkeer |
| pages | van |
| shows | toont |
| a | een |
| the | meeste |
EN Shows which subfolders of a target website get the most traffic from search.
NL Toont welke subfolders van een doelwebsite het meeste zoekverkeer krijgen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| search | zoekverkeer |
| shows | toont |
| a | een |
| the | meeste |
EN Shows which subdomains of a target website get the most traffic from search.
NL Toont welke subdomeinen van een doelwebsite het meeste zoekverkeer krijgen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| subdomains | subdomeinen |
| search | zoekverkeer |
| shows | toont |
| a | een |
| the | meeste |
EN See what websites rank in search results for the same keywords as your target website.
NL Zie welke websites ranken in de zoekresultaten voor dezelfde zoektermen als jouw opgegeven website.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| websites | websites |
| in | in |
| website | website |
| the | de |
| see | zie |
| search results | zoekresultaten |
| what | welke |
| same | dezelfde |
| as | als |
EN See what pages rank in search results for the same keywords as your target page.
NL Zie welke pagina’s ranken in de zoekresultaten voor dezelfde zoektermen als jouw doelpagina.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| see | zie |
| search results | zoekresultaten |
| what | welke |
| same | dezelfde |
| as | als |
EN Get a list of all backlinks pointing to a target website or URL.
NL Krijg een lijst met alle backlinks die wijzen naar een doelwebsite of -URL.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| pointing | wijzen |
| url | url |
| or | of |
| list | lijst |
| all | alle |
EN Shows all root domains that point to the target website or URL.
NL Toont alle rootdomeinen die verwijzen naar de doelwebsite of -URL.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| shows | toont |
| or | of |
| url | url |
| the | de |
EN See whether a target website or URL has "broken" backlinks pointing to it.
NL Zie of er naar een doelwebsite of -URL "gebroken" backlinks verwijzen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| url | url |
| broken | gebroken |
| backlinks | backlinks |
| or | of |
| a | een |
| to | zie |
EN Get the full list of anchor phrases pointing at the target website or URL.
NL Krijg de volledige lijst met ankerteksten die verwijzen naar de opgegeven website of URL.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| website | website |
| or | of |
| url | url |
| full | volledige |
| the | de |
EN Get the list of keywords that a target website or URL is advertising for in search.
NL Krijg een lijst met zoektermen waar een bepaalde website of URL mee adverteert in de zoekresultaten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| or | of |
| search | zoekresultaten |
| website | website |
| url | url |
| in | in |
| the | de |
EN Shows you all the ads we see in search results for a target website or URL.
NL Toont je alle ads die we in de zoekresultaten zien voor een doelwebsite of -URL.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| shows | toont |
| ads | ads |
| url | url |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| search results | zoekresultaten |
| a | een |
EN See which pages on a target website are getting traffic from PPC ads.
NL Ontdek welke pagina’s op een bepaalde website verkeer krijgen via PPC ads.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| ppc | ppc |
| ads | ads |
| on | op |
| website | website |
| from | via |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
target our target loss target target target keyword target audience target even target markets target market target audience would each target audience target target audiences target updates target victims clear target my target audience target customers target url target group target website target languages target groups precisely target target small primary target effectively target nice target target list target ads target companies target accounts target audiences better target audience parents target customer target advertisements young target group potential target audience target language main target relevant target audience target page target clients often target target keywords target visitors target audience because target store save target target advertising target medium specific target audienceWhakamaoritia target ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Indonesian 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tatimana 
Tiamana 
Vietnamese 
Wiwi