Whakamāoritia "levens van mensen" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "levens van mensen" mai i te Tatimana ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o levens van mensen

"levens van mensen" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

levens lives
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
mensen a all also and answer any are as at be both but by can customer do don’t each even every everyone few for for people from from the get has have here humans i if into is isn’t it it is its it’s just know like make more most need need to needs never no not of of the on one only or our own people personal see set should so some something take team than that that you the their them there there are these they they are things this those to to be to get tools up us we we are what when where which while who why will with without would you you have your

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o levens van mensen

Tatimana
Ingarihi

NL Elke dag zijn er miljoenen mogelijkheden waarop een beter gebruik van data de levens van mensen kan verbeteren. Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos

EN Every day there are millions of opportunities to improve peoples lives by making better use of data. Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.

TatimanaIngarihi
mogelijkhedenopportunities
gebruikuse
levenslives
mensenpeople
eindeloosendless
kanmaking

NL We werken met een aantal van de grootste bedrijven ter wereld en hebben invloed op de commerciële resultaten van onze klanten, op hun carrières en uiteindelijk hun levens. Maar wat voor soort mensen zijn wij?

EN We work with some of the world's biggest corporations, impacting our clients' commercial results, their careers and ultimately their lives. But what are we like? Maybe not what you'd expect.

TatimanaIngarihi
invloedimpacting
resultatenresults
klantenclients
uiteindelijkultimately
levenslives

NL Ze brengt graag kennis over aan mensen die net zoveel van teksten houden als zij, en ze is er vast van overtuigd dat teksten merken en levens kunnen veranderen en dat er in combinatie met muziek niets mis kan gaan.

EN She likes to share knowledge with people who love letters as much as she does. She firmly believes that letters can change brands and lives, and when they are combined with music, nothing can go wrong.

TatimanaIngarihi
mensenpeople
merkenbrands
levenslives
muziekmusic
nietsnothing
miswrong

NL Bij Bosch geven we vorm aan de toekomst door technologieën van hoge kwaliteit uit te vinden evenals services die enthousiasme uitstralen en de levens van mensen verrijken

EN At Bosch, we shape the future by inventing high-quality technologies and services that spark enthusiasm and enrich peoples lives

TatimanaIngarihi
boschbosch
wewe
vormshape
hogehigh
servicesservices
enthousiasmeenthusiasm
levenslives
mensenpeople
verrijkenenrich

NL Bij Bosch geven we vorm aan de toekomst door technologieën van hoge kwaliteit uit te vinden evenals services die enthousiasme uitstralen en de levens van mensen verrijken

EN At Bosch, we shape the future by inventing high-quality technologies and services that spark enthusiasm and enrich peoples lives

TatimanaIngarihi
boschbosch
wewe
vormshape
hogehigh
servicesservices
enthousiasmeenthusiasm
levenslives
mensenpeople
verrijkenenrich

NL Sommige mensen doen aan freediving vanwege de persoonlijke uitdaging, maar voor velen ligt de echte aantrekkingskracht van freediving in de stilte en kalmte die het brengt in hun hectische levens.

EN Some people freedive for the personal challenge, but for many, the true appeal of freediving is in the silence and calm it brings to their hectic lives.

TatimanaIngarihi
uitdagingchallenge
echtetrue
aantrekkingskrachtappeal
stiltesilence
brengtbrings
levenslives

NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.

EN Don’t settle for anything but the best when it comes to defending MacOS. Join the millions of people around the world who already trust us to safeguard their online lives.

TatimanaIngarihi
verdedigendefending
macosmacos
wereldwijdworld
onlineonline
levenslives

NL Sommige mensen doen aan freediving vanwege de persoonlijke uitdaging, maar voor velen ligt de echte aantrekkingskracht van freediving in de stilte en kalmte die het brengt in hun hectische levens.

EN Some people freedive for the personal challenge, but for many, the true appeal of freediving is in the silence and calm it brings to their hectic lives.

TatimanaIngarihi
uitdagingchallenge
echtetrue
aantrekkingskrachtappeal
stiltesilence
brengtbrings
levenslives

NL In plaats van perfecte lichamen te tonen, richten deze beelden zich op echte mensen met echte levens, die hartstikke gezond zijn

EN Instead of glorifying perfect bodies, these images reflect real people living real lives, proving that being healthy is not only possible—its realistic

TatimanaIngarihi
perfecteperfect
beeldenimages
echtereal
mensenpeople
levenslives
gezondhealthy
in plaats vaninstead

NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.

EN Don’t settle for anything but the best when it comes to defending MacOS. Join the millions of people around the world who already trust us to safeguard their online lives.

TatimanaIngarihi
verdedigendefending
macosmacos
wereldwijdworld
onlineonline
levenslives

NL Al bijna een halve eeuw werken we wereldwijd aan positieve verandering. Zo raken we de levens van miljoenen mensen. Benieuwd naar wie wij zijn en hoe wij impact maken?

EN We have been working on positive change worldwide for almost half a century. This is how we touch the lives of millions of people. Curious about who we are and how we make an impact?

TatimanaIngarihi
halvehalf
eeuwcentury
werkenworking
wereldwijdworldwide
positievepositive
veranderingchange
rakentouch
levenslives
mensenpeople
impactimpact

NL “Vanaf 1919 deden onze Vrouwen veel om mensen ‘te verheffen’ in hun eigen levens- en werksituatie,” vult Riet Spierings aan

EN From 1919 onwards, our Women have worked ‘to elevate’ people in their own life and work situation,” Riet Spierings adds

TatimanaIngarihi
vrouwenwomen
mensenpeople

NL We zijn ver verwijderd van het tuinschuurtje waar we begonnen. Maar we zijn nooit afgeweken van de visie van onze oprichter: dat onderhandeling de kracht heeft om niet alleen de commerciële resultaten en carrières te veranderen, maar zelfs levens.

EN We are a long way from the garden shed in which we began. But we have never deviated from our founder's vision: that negotiation has the power to change not just commercial outcomes and careers, but even lives.

TatimanaIngarihi
begonnenbegan
visievision
oprichterfounder
onderhandelingnegotiation
krachtpower
resultatenoutcomes
carrièrescareers
levenslives

NL De winter duurt hier namelijk zo'n acht maanden en staat garant voor belevenissen die levens veranderen – dat van hutbeheerder Christian Wittwer én van zijn gasten.

EN This goes on for around eight months of the year and guarantees life-changing moments – just like those experienced by hut warden Christian Wittwer and his guests.

TatimanaIngarihi
winteryear
maandenmonths
veranderenchanging
christianchristian
gastenguests

NL Vroege opsporing van de ziekte kan veel levens redden, maar de diagnostische methoden zijn duur, arbeidsintensief en van slechte kwaliteit

EN Early detection of the disease can save many lives, but the diagnostic methods are expensive, labour-intensive and poor in quality

TatimanaIngarihi
vroegeearly
ziektedisease
kancan
veelmany
levenslives
reddensave
maarbut
methodenmethods
duurexpensive
slechtepoor
kwaliteitquality

NL We stropen onze mouwen op omdat ons werk een uitdaging is die we graag aangaan. We doen er alles aan om de levens en ervaringen van onze klanten beter te maken. Dat is het fundament van alles wat we doen.

EN We come to work every day because its challenging, but also fun. Were unequivocally obsessed with improving our customers’ lives and experiences. Its at the core of everything we do.

TatimanaIngarihi
levenslives
ervaringenexperiences
klantencustomers
beterimproving

NL ?Van alle bepalende Krachten die op dit moment van invloed zijn op onze levens, is Technologie de Kracht die de meeste spanning oplevert.?

EN ?Of all the driving Forces in people?s lives today, Technology is arguably the one that creates the greatest amount of dynamic tension.?

TatimanaIngarihi
krachtenforces
levenslives
technologietechnology
spanningtension
meestegreatest

NL De winter duurt hier namelijk zo'n acht maanden en staat garant voor belevenissen die levens veranderen – dat van hutbeheerder Christian Wittwer én van zijn gasten.

EN This goes on for around eight months of the year and guarantees life-changing moments – just like those experienced by hut warden Christian Wittwer and his guests.

TatimanaIngarihi
winteryear
maandenmonths
veranderenchanging
christianchristian
gastenguests

NL Met de nieuwe naam en het menu worden de goede dingen des levens gevierd, want dit is waar VIE voor staat. U geniet hier van creatieve Franse gerechten met een smaak en presentatie die absoluut thuishoren in de top van de culinaire wereld.

EN Signature Bangkok offers seasonal menus that are light, expressive and complemented by the delicate flavours of edible flowers and herbs.

NL Alle werknemers van Hillrom komen in aanmerking voor een ziektekostenverzekering, betaald en onbetaald verlof, een pensioenplan en een levens- en arbeidsongeschiktheids-/ongevallenverzekering

EN All Hillrom employees are eligible for health insurance, paid and unpaid leaves, a retirement plan, and life and disability/accident coverage

TatimanaIngarihi
werknemersemployees
hillromhillrom
betaaldpaid

NL Wij berekenen de kosten van het mijnen niet in dollars, maar in levens.

EN We measure the cost of mining not in dollars, but in lives.

TatimanaIngarihi
levenslives

NL Lees hoe WakaWaka miljoenen levens voorziet van licht.

EN Find out how WakaWaka lights up millions of lives.

TatimanaIngarihi
hoehow
levenslives
lichtlights

NL Als wereldleider op het gebied van technologie streeft OMRON Corporation ernaar sociale problemen op te lossen en levens te verbeteren

EN OMRON Corporation is a world leader in technology designed to solve social issues and improve lives

TatimanaIngarihi
wereldleiderworld leader
technologietechnology
socialesocial
problemenissues
levenslives
verbeterenimprove

NL Hou van je werkplek. Samen veranderen we levens.

EN Love where you work. Together, we change lives.

TatimanaIngarihi
veranderenchange
wewe
levenslives

NL Autonome robots beschermen de levens van reddingswerkers

EN The creepy crawlies that can save lives

TatimanaIngarihi
levenslives

NL Rookmelders kunnen levens redden, doordat ze in geval van brand op tijd alarm slaan

EN Smoke alarm devices can save lives by quickly sounding an alarm in the event of a fire

TatimanaIngarihi
kunnencan
levenslives
reddensave
brandfire
alarmalarm

NL Wij veranderden levens in Oeganda door schoolkinderen en de nabijgelegen dorpen van water te voorzien

EN We Changed Lives in Uganda by Providing Water to School Children and Nearby Villages

TatimanaIngarihi
wijwe
levenslives
dorpenvillages
waterwater

NL Wij berekenen de kosten van het mijnen niet in dollars, maar in levens.

EN We measure the cost of mining not in dollars, but in lives.

TatimanaIngarihi
levenslives

NL Rookmelders kunnen levens redden, doordat ze in geval van brand op tijd alarm slaan

EN Smoke alarm devices can save lives by quickly sounding an alarm in the event of a fire

TatimanaIngarihi
kunnencan
levenslives
reddensave
brandfire
alarmalarm

NL Hou van je werkplek. Samen veranderen we levens.

EN Love where you work. Together, we change lives.

TatimanaIngarihi
veranderenchange
wewe
levenslives

NL Hou van je werkplek. Samen veranderen we levens.

EN Love where you work. Together, we change lives.

TatimanaIngarihi
veranderenchange
wewe
levenslives

NL Dit project bestaat uit vier unieke korte documentaires die draaien om het vermogen van gedrukte foto’s om onze levens te veranderen.

EN The series is made up of four unique short documentaries that “celebrate the power of printed photographs to change our lives.”

TatimanaIngarihi
uniekeunique
korteshort
vermogenpower
onzeour
levenslives

NL Lees hoe WakaWaka miljoenen levens voorziet van licht.

EN Find out how WakaWaka lights up millions of lives.

TatimanaIngarihi
hoehow
levenslives
lichtlights

NL Het beschermen van levens, gebouwen en bezittingen is ons doel

EN Protecting lives, buildings, and assets is our aim

TatimanaIngarihi
beschermenprotecting
levenslives
gebouwenbuildings
onsour
doelaim

NL Kom binnen en vind ruimte om samen te leren en te netwerken, vrijheid van denken en een geweldig team waarin iedereen samenwerkt om levens te veranderen.

EN Step inside and you‘ll find space for learning together and networking, freedom to think, and an awesome team all working together to change lives.

TatimanaIngarihi
binneninside
vindfind
ruimtespace
netwerkennetworking
vrijheidfreedom
geweldigawesome
levenslives

NL Het beschermen van levens, gebouwen en bezittingen is ons doel

EN Protecting lives, buildings, and assets is our aim

TatimanaIngarihi
beschermenprotecting
levenslives
gebouwenbuildings
onsour
doelaim

NL Kom binnen en vind ruimte om samen te leren en te netwerken, vrijheid van denken en een geweldig team waarin iedereen samenwerkt om levens te veranderen.

EN Step inside and you‘ll find space for learning together and networking, freedom to think, and an awesome team all working together to change lives.

TatimanaIngarihi
binneninside
vindfind
ruimtespace
netwerkennetworking
vrijheidfreedom
geweldigawesome
levenslives

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vorige levens wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in Past Lives Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

TatimanaIngarihi
levenslives
wereldwijdworld
groepengroups

NL Ontdek de ongelooflijke en verbazingwekkende manieren waarop deze nieuwe technologie levens ten goede verandert als we in de wondere wereld van

EN Discover the incredible and amazing ways that this new technology is changing lives for the better as we dive into the wonderful world of medical

TatimanaIngarihi
ontdekdiscover
ongelooflijkeincredible
manierenways
nieuwenew
technologietechnology
levenslives
goedebetter
verandertchanging
wewe
wereldworld

NL Onze afvalproducten hebben een impact op het milieu. Maar als we samenwerken, kunnen we helpen levens, gemeenschappen en de planeet te verbeteren.

EN Our castoff products are impacting the environment. But working together, we can improve lives, communities, and the planet.

TatimanaIngarihi
milieuenvironment
levenslives
gemeenschappencommunities
planeetplanet
verbeterenimprove

NL Mobiele telefoons hebben direct tot de Arabische Lente geleid. De Verenigde Naties beschouwt toegang tot het internet als een mensenrecht. Toegankelijke technologie verandert levens.

EN Cell phones directly led to the Arab Spring revolutions. The United Nations has deemed access to the internet a basic human right. Accessible technology changes lives.

TatimanaIngarihi
lentespring
geleidled
natiesnations
technologietechnology
verandertchanges
levenslives

NL Ontdek de ongelooflijke en verbazingwekkende manieren waarop deze nieuwe technologie levens ten goede verandert terwijl we duiken in de wondere wereld

EN Discover the incredible and amazing ways that this new technology is changing lives for the better as we dive into the wonderful world of medical

TatimanaIngarihi
ontdekdiscover
ongelooflijkeincredible
manierenways
nieuwenew
technologietechnology
levenslives
goedebetter
verandertchanging
wewe
duikendive
wereldworld

NL Technologie is constant in ontwikkeling, en wij onderzoeken hoe technologie verbindingen mogelijk maakt, menselijk contact bemoeilijkt en steeds mee impact heeft op onze levens.

EN Technology is constantly evolving—and were analyzing how it drives connections, hinders human contact, and integrates further into our lives.

TatimanaIngarihi
technologietechnology
verbindingenconnections
menselijkhuman
contactcontact
levenslives
ontwikkelingevolving

NL Slim optisch en draagbaar diagnosesysteem voor Schistosomiasis redt levens

EN Now everyone can build battery-free electronic devices

NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden

EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives

TatimanaIngarihi
vindtfinds
nieuwenew
mogelijkhedenopportunities
levenslives
reddensave

NL Met deze expertise zorgen we er niet alleen voor dat de gezondheidssector de temperatuurgevoelige items ontvangt die nodig zijn om levens te redden, maar ook gemoedsrust voor alle betrokkenen

EN With this expertise, we are not only ensuring the healthcare industry is receiving the temperature-sensitive items needed to save lives, but also providing peace of mind to all those involved

TatimanaIngarihi
expertiseexpertise
zorgenensuring
itemsitems
levenslives
reddensave

NL Hoe het Zweedse Rode Kruis levens redt met interactieve video

EN How the Swedish Red Cross saves lives with interactive video

TatimanaIngarihi
rodered
kruiscross
levenslives
interactieveinteractive
videovideo

NL Gira rookmelders redden levens door een waarschuwing te geven voordat de rookconcentratie gevaarlijk wordt.

EN Gira smoke alarm devices save lives because they emit a warning before the smoke concentration becomes dangerous.

TatimanaIngarihi
giragira
reddensave
levenslives
waarschuwingwarning
gevaarlijkdangerous

NL Meer informatie over: Een hut die levens verandert.

EN Learn more about: A hut that changes lives.

TatimanaIngarihi
informatielearn
huthut
diethat
levenslives
verandertchanges

NL Het heeft onze levens ingrijpend veranderd en zal dit voorlopig blijven doen

EN They have changed our lives profoundly and will continue to do so

TatimanaIngarihi
levenslives
veranderdchanged

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50