Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "electronic devices" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "electronic devices" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o electronic devices

"electronic devices" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

electronic berichten digitale e elektrische elektronisch elektronische informatie verzenden
devices - aantal alle alleen app apparaat apparaten apparatuur apps bedrijf beheer beheren bij computer computers dat de app delen die digitale door eenvoudig eigen elk elke functie functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikt helpen het in de internet kan maak maar mac maken mensen met mobiele netwerk ondersteuning online platform producten samen software toe toegang toestellen uit van de verbinding via waar website zoals

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o electronic devices

Ingarihi
Tatimana

EN Electronic Drum Kit Electronic Drum Kit Parts & Components Electronic Drum Hardware Drum Machines View all

NL Elektronisch drumstel Elektronisch slagwerk onderdelen & losse componenten Elektronisch slagwerk hardware Drumcomputers Bekijk alles

Ingarihi Tatimana
electronic elektronisch
hardware hardware
components componenten
view bekijk
parts onderdelen
kit alles

EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law

NL De schriftelijke vorm kan worden vervangen door een elektronische vorm indien de klant zijn naam aan de verklaring toevoegt en het elektronische document voorziet van een gekwalificeerde elektronische handtekening overeenkomstig de handtekeningenwet

Ingarihi Tatimana
replaced vervangen
electronic elektronische
adds toevoegt
name naam
declaration verklaring
signature handtekening
if indien
document document
the de
form vorm
customer klant
can kan
be worden
a een
by door

EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain

NL Automatische tolbetaling, hoe werkt dit? Automatische tolbetaling in Frankrijk Automatische tolbetaling in Spanje

Ingarihi Tatimana
work werkt
in in
france frankrijk
spain spanje
how hoe
it dit

EN The KNX control unit 1–10 V is used for the switching and dimming of electronic fluorescent lamps with electronic ballasts with 1–10 V control input or other 1–10 V dimmable devices

NL De KNX besturingseenheid 1–10 V is bedoeld voor het schakelen en dimmen van elektronische TL-voorschakelapparaten met 1-10 V-stuuringang of andere dimbare 1-10 V-apparaten

EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.

NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.

Ingarihi Tatimana
dali dali
electronic elektronische
gira gira
interface interface
is is
or of
the de
to vanaf
be worden
for voor
can kunnen
with met

EN In dry rooms, electronic devices such as the electronic blind controller from Gira, pushbutton sensors, or the Info Display 2 can also be integrated into the Gira TX_44 design line using an intermediate frame without hinged cover

NL In droge ruimten kunnen elektronische apparaten, zoals de elektronische jaloeziebesturing van Gira, tastsensoren of het info-display 2, ook met overgangsafdekraam zonder klapdeksel in het schakelaarprogramma Gira TX_44 worden geïntegreerd

Ingarihi Tatimana
electronic elektronische
devices apparaten
gira gira
info info
display display
integrated geïntegreerd
in in
or of
the de
from van
as zoals
also ook
without zonder
can kunnen
be worden

EN The KNX control unit 1–10 V is used for the switching and dimming of electronic fluorescent lamps with electronic ballasts with 1–10 V control input or other 1–10 V dimmable devices

NL De KNX besturingseenheid 1–10 V is bedoeld voor het schakelen en dimmen van elektronische TL-voorschakelapparaten met 1-10 V-stuuringang of andere dimbare 1-10 V-apparaten

EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.

NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.

Ingarihi Tatimana
dali dali
electronic elektronische
gira gira
interface interface
is is
or of
the de
to vanaf
be worden
for voor
can kunnen
with met

EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.

NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.

Ingarihi Tatimana
powerdmarc powerdmarc
personnel personeel
on op
electronic elektronische
drives schijven
other andere
similar soortgelijke
portable draagbare
devices apparaten
storing op te slaan
and en
as zoals

EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.

NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.

Ingarihi Tatimana
powerdmarc powerdmarc
personnel personeel
on op
electronic elektronische
drives schijven
other andere
similar soortgelijke
portable draagbare
devices apparaten
storing op te slaan
and en
as zoals

EN Due to legal regulations, the familiekocht.com website contains information that enables quick electronic contact with our company and direct communication with us, which also includes a general address for so-called electronic mail (e-mail address)

NL Vanwege wettelijke voorschriften bevat de website familiekocht.com informatie die snel elektronisch contact met ons bedrijf en directe communicatie met ons mogelijk maakt, waaronder ook een algemeen adres voor zogenaamde elektronische post (e-mailadres)

Ingarihi Tatimana
general algemeen
so-called zogenaamde
website website
information informatie
contact contact
communication communicatie
address adres
e-mail mailadres
the de
mail post
electronic elektronische
company bedrijf
direct directe
regulations voorschriften
quick snel
legal voor
includes bevat
and en
a een
with met
enables mogelijk
our ons

EN netCOMPONENTS offers banner advertising programs on sites that are published by netCOMPONENTS targeting electronic component buyers, supply chain managers, procurement professionals and electronic engineers

NL netCOMPONENTS biedt advertentieprogramma's op sites die worden gepubliceerd door voor netCOMPONENTS beoogde kopers van elektronische componenten, voorraadbeheerders, professionele inkopers en elektrotechnici

Ingarihi Tatimana
published gepubliceerd
electronic elektronische
component componenten
on op
buyers kopers
by door
professionals professionele
offers biedt
and en
are worden
sites sites
that die

EN An EDI VAN enables the secure exchanges of electronic business documents, such as purchase orders and invoices, with trading partners—via electronic data interchange format

NL Een EDI VAN maakt de veilige uitwisseling van elektronische bedrijfsdocumenten, zoals inkooporders en facturen, met handelspartners mogelijk - via het formaat voor elektronische gegevensuitwisseling

Ingarihi Tatimana
edi edi
secure veilige
trading uitwisseling
electronic elektronische
invoices facturen
format formaat
the de
and en
with met
as zoals
of van
via via

EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps

NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen

Ingarihi Tatimana
electronic elektronische
halogen halogeen
as well alsook
or of
led led
with met
the het
bulbs gloeilampen

EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps

NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen

Ingarihi Tatimana
electronic elektronische
halogen halogeen
as well alsook
or of
led led
with met
the het
bulbs gloeilampen

EN netCOMPONENTS offers banner advertising programs on sites that are published by netCOMPONENTS targeting electronic component buyers, supply chain managers, procurement professionals and electronic engineers

NL netCOMPONENTS biedt advertentieprogramma's op sites die worden gepubliceerd door voor netCOMPONENTS beoogde kopers van elektronische componenten, voorraadbeheerders, professionele inkopers en elektrotechnici

Ingarihi Tatimana
published gepubliceerd
electronic elektronische
component componenten
on op
buyers kopers
by door
professionals professionele
offers biedt
and en
are worden
sites sites
that die

EN The Regulation on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS Regulation) is a milestone towards creating a predictable regulatory environment

NL De verordening betreffende elektronische identificatie en vertrouwensdiensten voor elektronische transacties in de interne markt (eIDAS-verordening) is een mijlpaal in de richting van een voorspelbaar regelgevingskader

Ingarihi Tatimana
electronic elektronische
identification identificatie
transactions transacties
market markt
milestone mijlpaal
predictable voorspelbaar
in in
is is
the de
internal interne
a een
on betreffende
for voor
and en

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten recht­streeks op mobiele apparaten beheren.

Ingarihi Tatimana
people mensen
devices apparaten
view weergave
mobile mobiele
manage beheren
protection bescherming
the de
improvements verbeteringen
with op
a een
and en
other andere
you can kunt
you u

EN Are you looking to modernise your IT but don?t know what to do with your current devices? Take advantage of the residual value of your old devices and reinvest this money in new Mac devices in an as-a-service model

NL Wil je jouw IT moderniseren, maar weet je niet wat je met je huidige apparaten moet doen? Profiteer van de restwaarde van je oude apparaten en investeer dit geld in nieuwe Mac-apparaten in een "as a service"-model

Ingarihi Tatimana
old oude
model model
take advantage of profiteer
service service
your je
it it
current huidige
devices apparaten
in in
new nieuwe
mac mac
the de
a a
money geld
and en
with met
but
of van
this dit
what wat

EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.

NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.

Ingarihi Tatimana
epub epub
mobile mobiele
pdf pdf
apps apps
is is
the de
can kunnen
display weergeven
devices toestellen
fine prima
document bestanden
or zoals
when als

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.

Ingarihi Tatimana
remote afstandsbediening
android android
devices apparaten
smartphones smartphones
tablets tablets
rugged robuuste
pos pos
kiosks kiosken
more meer
including waaronder
learn en
and leer

EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes

NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen

Ingarihi Tatimana
android android
iot iot
devices apparaten
smartphones smartphones
tablets tablets
pos pos
kiosks kiosken
and en
including met

EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.

NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.

Ingarihi Tatimana
can kunnen
necessary nodig
unlimited onbeperkt
mobile mobiele
session code sessiecode
prior voorafgaande
devices apparaten
installation installatie
no geen
support ondersteuning
control bedienen
remote afstand
simple eenvoudige
with op
including inclusief
services die
number aantal
offering aanbieden
a een
of van

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten recht­streeks op mobiele apparaten beheren.

Ingarihi Tatimana
people mensen
devices apparaten
view weergave
mobile mobiele
manage beheren
protection bescherming
the de
improvements verbeteringen
with op
a een
and en
other andere
you can kunt
you u

EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.

NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.

Ingarihi Tatimana
epub epub
mobile mobiele
pdf pdf
apps apps
is is
the de
can kunnen
display weergeven
devices toestellen
fine prima
document bestanden
or zoals
when als

EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.

NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.

Ingarihi Tatimana
epub epub
mobile mobiele
pdf pdf
apps apps
is is
the de
can kunnen
display weergeven
devices toestellen
fine prima
document bestanden
or zoals
when als

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.

Ingarihi Tatimana
remote afstandsbediening
android android
devices apparaten
smartphones smartphones
tablets tablets
rugged robuuste
pos pos
kiosks kiosken
more meer
including waaronder
learn en
and leer

EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes

NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen

Ingarihi Tatimana
android android
iot iot
devices apparaten
smartphones smartphones
tablets tablets
pos pos
kiosks kiosken
and en
including met

EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.

NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.

Ingarihi Tatimana
can kunnen
necessary nodig
unlimited onbeperkt
mobile mobiele
session code sessiecode
prior voorafgaande
devices apparaten
installation installatie
no geen
support ondersteuning
control bedienen
remote afstand
simple eenvoudige
with op
including inclusief
services die
number aantal
offering aanbieden
a een
of van

EN Now everyone can build battery-free electronic devices

NL Slim optisch en draagbaar diagnosesysteem voor Schistosomiasis redt levens

Ingarihi Tatimana
everyone voor

EN This null modem cable can also be used when communicating with devices which do not have modem control signals like electronic measuring equipment etc.

NL Bovendien kan deze nulmodem kabel ook worden gebruikt wanneer met apparatuur gecommuniceerd moet worden die geen modem controle signalen bezitten zoals elektronische meetapparatuur en dergelijke.

Ingarihi Tatimana
modem modem
cable kabel
control controle
signals signalen
electronic elektronische
equipment apparatuur
when wanneer
used gebruikt
this deze
can kan
be worden
do moet
with met
like zoals
not geen

EN This is despite the fact that electronic devices such as mobile phones and games consoles have to be left at home. 

NL Dit ondanks het feit dat elektronische apparaten zoals mobiele telefoons en spelcomputers thuis blijven. 

Ingarihi Tatimana
fact feit
electronic elektronische
devices apparaten
mobile mobiele
despite ondanks
phones telefoons
and en
as zoals
be blijven
this dit

EN A unique integral by design, modular solution to help Pharma and Medical Devices companies to manage product information, regulated documents and electronic records

NL Een unieke, integral by design, modulaire oplossing om bedrijven voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen bij te staan bij het beheer van productinformatie, gereguleerde documenten en elektronische records

Ingarihi Tatimana
modular modulaire
solution oplossing
medical medische
regulated gereguleerde
electronic elektronische
by by
design design
to om
companies bedrijven
manage beheer
documents documenten
and en
records records
help hulpmiddelen
product bij

EN In addition, Microsoft may be able to track your usage across multiple electronic devices through cross-device tracking, enabling you to display personalized advertising on or in Microsoft webpages and apps

NL Daarnaast kan Microsoft onder omstandigheden door zogenoemde cross-device-tracking uw gebruiksgedrag via meerdere van uw elektronische apparaten volgen en is daardoor in staat gepersonaliseerde reclame op bijvoorbeeld Microsoft-websites en -apps te tonen

Ingarihi Tatimana
microsoft microsoft
electronic elektronische
personalized gepersonaliseerde
in in
advertising reclame
apps apps
devices apparaten
tracking tracking
on op
track volgen
and en
display tonen
may is
to daarnaast
be bijvoorbeeld
through via
enabling kan

EN Cloud services, mobile devices, IoT, electronic records and many new technologies can enable health professionals to enhance care, but this digitization can also complicate protecting sensitive patient data.

NL Clouddiensten, mobiele apparaten, IoT, elektronische dossiers en veel nieuwe technologieën kunnen gezondheidswerkers in staat stellen de zorg te verbeteren, maar deze digitalisering kan ook de bescherming van gevoelige patiëntgegevens bemoeilijken.

Ingarihi Tatimana
mobile mobiele
electronic elektronische
records dossiers
new nieuwe
enhance verbeteren
digitization digitalisering
protecting bescherming
sensitive gevoelige
devices apparaten
technologies technologieën
enable in staat
iot iot
care zorg
and en
many veel
but
can kan

EN In the last years I have developed many small but useful electronic devices

NL In de afgelopen jaren heb ik vele kleine maar handige elektronische apparaten ontworpen

Ingarihi Tatimana
in in
last afgelopen
i ik
developed ontworpen
many vele
small kleine
useful handige
electronic elektronische
devices apparaten
the de
years jaren
but

EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows

NL Afhankelijk van de parametrisering kan de Gira KNX schakel- en jaloezieactuator in een Smart Home voor het schakelen van de verlichting of andere elektronische apparaten, of voor de besturing van jaloezieën, rolluiken, markiezen of ramen worden gebruikt

Ingarihi Tatimana
gira gira
knx knx
switching schakelen
used gebruikt
smart smart
lighting verlichting
electronic elektronische
devices apparaten
blinds jaloezieën
windows ramen
in in
or of
the de
can kan
be worden
for voor
and en
other andere
depending afhankelijk

EN During thunderstorms, overvoltage can severely damage electronic devices, even if lightning strikes the power grid from some distance away. Should this occur, a socket outlet with overvoltage protection will reduce the voltage in good time.

NL Overspanningen bij onweer kunnen elektronische apparaten flink beschadigen, ook wanneer de bliksem op grote afstand in het elektriciteitsnet slaat. De wandcontactdoos met overspanningsbeveiliging voert de spanningen tijdig af.

Ingarihi Tatimana
damage beschadigen
electronic elektronische
devices apparaten
lightning bliksem
distance afstand
the de
can kunnen
if wanneer
in in
with bij
away met

EN Note: When installing electronic devices outdoors, their temperature ranges should be taken into consideration.

NL Let op: bij installatie buiten moet wel rekening worden gehouden met het toegestane temperatuurbereik van de elektronische apparatuur.

Ingarihi Tatimana
electronic elektronische
should moet
devices apparatuur
be worden
installing installatie
when wel
outdoors van
their de

EN And an extra divider in the main compartment provides safe, separate storage for any electronic devices

NL De extra indeling in het hoofdvak maakt het veilige en aparte opbergen mogelijk van elektronische apparaten

Ingarihi Tatimana
separate aparte
electronic elektronische
devices apparaten
in in
safe veilige
the de
extra extra
and en

EN A unique integral by design, modular solution to help Pharma and Medical Devices companies to manage product information, regulated documents and electronic records

NL Een unieke, integral by design, modulaire oplossing om bedrijven voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen bij te staan bij het beheer van productinformatie, gereguleerde documenten en elektronische records

Ingarihi Tatimana
modular modulaire
solution oplossing
medical medische
regulated gereguleerde
electronic elektronische
by by
design design
to om
companies bedrijven
manage beheer
documents documenten
and en
records records
help hulpmiddelen
product bij

EN In addition, Microsoft may be able to track your usage across multiple electronic devices through cross-device tracking, enabling you to display personalized advertising on or in Microsoft webpages and apps

NL Daarnaast kan Microsoft onder omstandigheden door zogenoemde cross-device-tracking uw gebruiksgedrag via meerdere van uw elektronische apparaten volgen en is daardoor in staat gepersonaliseerde reclame op bijvoorbeeld Microsoft-websites en -apps te tonen

Ingarihi Tatimana
microsoft microsoft
electronic elektronische
personalized gepersonaliseerde
in in
advertising reclame
apps apps
devices apparaten
tracking tracking
on op
track volgen
and en
display tonen
may is
to daarnaast
be bijvoorbeeld
through via
enabling kan

EN This null modem cable can also be used when communicating with devices which do not have modem control signals like electronic measuring equipment etc.

NL Bovendien kan deze nulmodem kabel ook worden gebruikt wanneer met apparatuur gecommuniceerd moet worden die geen modem controle signalen bezitten zoals elektronische meetapparatuur en dergelijke.

Ingarihi Tatimana
modem modem
cable kabel
control controle
signals signalen
electronic elektronische
equipment apparatuur
when wanneer
used gebruikt
this deze
can kan
be worden
do moet
with met
like zoals
not geen

EN In the last years I have developed many small but useful electronic devices

NL In de afgelopen jaren heb ik vele kleine maar handige elektronische apparaten ontworpen

Ingarihi Tatimana
in in
last afgelopen
i ik
developed ontworpen
many vele
small kleine
useful handige
electronic elektronische
devices apparaten
the de
years jaren
but

EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows

NL Afhankelijk van de parametrisering kan de Gira KNX schakel- en jaloezieactuator in een Smart Home voor het schakelen van de verlichting of andere elektronische apparaten, of voor de besturing van jaloezieën, rolluiken, markiezen of ramen worden gebruikt

Ingarihi Tatimana
gira gira
knx knx
switching schakelen
used gebruikt
smart smart
lighting verlichting
electronic elektronische
devices apparaten
blinds jaloezieën
windows ramen
in in
or of
the de
can kan
be worden
for voor
and en
other andere
depending afhankelijk

EN During thunderstorms, overvoltage can severely damage electronic devices, even if lightning strikes the power grid from some distance away. Should this occur, a socket outlet with overvoltage protection will reduce the voltage in good time.

NL Overspanningen bij onweer kunnen elektronische apparaten flink beschadigen, ook wanneer de bliksem op grote afstand in het elektriciteitsnet slaat. De wandcontactdoos met overspanningsbeveiliging voert de spanningen tijdig af.

Ingarihi Tatimana
damage beschadigen
electronic elektronische
devices apparaten
lightning bliksem
distance afstand
the de
can kunnen
if wanneer
in in
with bij
away met

EN The European Union has today given its final approval to a mandate for a range of electronic devices to use a common charger from 2024.

NL Zo zet je een gesprek in de wacht op je iPhone, zelfs als er geen ander gesprek doorkomt.

Ingarihi Tatimana
today op
the de
from ander
to gesprek
a een

EN This is despite the fact that electronic devices such as mobile phones and games consoles have to be left at home. 

NL Dit ondanks het feit dat elektronische apparaten zoals mobiele telefoons en spelcomputers thuis blijven. 

Ingarihi Tatimana
fact feit
electronic elektronische
devices apparaten
mobile mobiele
despite ondanks
phones telefoons
and en
as zoals
be blijven
this dit

EN We should be mindful of the batteries in electronic devices, to avoid thermal incidents

NL We moeten op de batterijen in elektronische apparaten letten om thermische incidenten te voorkomen

Ingarihi Tatimana
batteries batterijen
in in
electronic elektronische
devices apparaten
to om
incidents incidenten
the de
we we
should moeten
avoid voorkomen

EN Although this is not a new concept, it recently found momentum in different areas of application through the wide spread use of capable devices such as smartphones, tablets, and glass-devices

NL Hoewel dit concept niet nieuw is, heeft het recentelijk op verschillende toepassingsgebieden aan stootkracht gewonnen door het wijdverbreide gebruik van geschikte apparaten zoals smartphones, tablets en brillen

Ingarihi Tatimana
concept concept
devices apparaten
smartphones smartphones
tablets tablets
is is
new nieuw
use gebruik
recently recentelijk
as zoals
not niet
through op
although hoewel
and en
this dit

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50