NL "We zijn positief verrast door de nieuwe editor. De spellingcontrole en de voorgestelde wijzigingen maken het veel gemakkelijker om over te brengen wat we echt bedoelen. Dit maakt correcties veel gemakkelijker en sneller."
"klanten gemakkelijker" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
NL "We zijn positief verrast door de nieuwe editor. De spellingcontrole en de voorgestelde wijzigingen maken het veel gemakkelijker om over te brengen wat we echt bedoelen. Dit maakt correcties veel gemakkelijker en sneller."
EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."
NL Hoe meer je over je klanten weet, hoe gemakkelijker het is om de gepersonaliseerde ervaring te leveren die klanten verwachten.
EN The more you know your customers, the easier it is to deliver the personalised experience they expect.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
gepersonaliseerde | personalised |
verwachten | expect |
NL Met Pay in 3/4 kunnen klanten hun creditcard of bankrekening gebruiken om hun aankoop af te ronden. De termijnen worden vervolgens in rekening gebracht bij de gewenste bron, waardoor online shoppen gemakkelijker wordt voor je klanten.
EN With Pay in 3/4, shoppers can use either their credit card or bank account to complete their purchase. Accordingly, the instalments will be charged to their preferred funding source, making online shopping more convenient for your customers.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
maak | make |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
digitale | digital |
apple | apple |
amazon | amazon |
touch | touch |
NL Laat uw klanten gemakkelijker betalen met tal van flexibele betalingsmethoden en kredietautorisatie.
EN Make it easier for your customers to pay with a broad spectrum of flexible payment methods and credit authorisation.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
flexibele | flexible |
NL Maak het gemakkelijker om klanten te volgen, prioriteiten te stellen en te reageren met één uniforme
EN Make it easier to track, prioritise, and respond to customers with one unified
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
maak | make |
gemakkelijker | easier |
klanten | customers |
reageren | respond |
uniforme | unified |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
indruk | impress |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
geeft | gives |
ontwikkelaars | developers |
ervaringen | experiences |
mobiele | mobile |
sociale | social |
apps | apps |
op maat gemaakte | customised |
web | web |
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
volledige | complete |
vrijheid | freedom |
organiseren | organise |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
NL Hostwinds Gedeelde hosting- en bedrijfshostingklanten kunnen beginnen met het bouwen van een website met behulp van Weebly Website Builder. We zijn er trots op om dit aan onze klanten aan te bieden en een website gemakkelijker dan ooit te maken.
EN Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting clients can get started building a website with the help of Weebly Website Builder. We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gedeelde | shared |
beginnen | started |
website | website |
behulp | help |
weebly | weebly |
trots | proud |
klanten | clients |
gemakkelijker | easier |
ooit | ever |
NL Maak het je team gemakkelijker om wereldwijd samen te werken, of het nu gaat om het oplossen van bugs, het introduceren van nieuwe updates of om het hebben van contact met klanten
EN Make it easier for your team to collaborate around the world—whether it’s solving bugs, launching new updates, or engaging with customers
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
team | team |
gemakkelijker | easier |
wereldwijd | world |
oplossen | solving |
bugs | bugs |
klanten | customers |
NL Want hoe meer u over uw klanten weet, hoe gemakkelijker het is om precies te leveren wat ze willen en om ervoor te zorgen dat ze blijven terugkomen.
EN Because the more you know about your customers, the easier it is to deliver exactly what they want—and make sure they keep coming back.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
klanten | customers |
weet | know |
gemakkelijker | easier |
precies | exactly |
NL We zijn er trots op om dit aan onze klanten aan te bieden en een website gemakkelijker dan ooit te maken
EN We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
trots | proud |
klanten | clients |
website | website |
gemakkelijker | easier |
ooit | ever |
NL Een klantenservice tool, gecombineerd met een CRM oplossing, helpt je organisatie met alles te versnellen en gemakkelijker te maken voor je klanten. Je kunt een persoonlijke klantervaring bieden waardoor de klanttevredenheid stijgt.
EN A customer service tool, combined with a CRM, will help your company increase speed and convenience for customers, as well as allow you to offer more personalized responses.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
tool | tool |
gecombineerd | combined |
organisatie | company |
kunt | will |
NL Met Apple Business Chat kunnen klanten gemakkelijker berichten sturen in plaats van je te bellen, wat de betrokkenheid bevordert tegen lagere kosten
EN Apple Business Chat makes it easier for customers to message you than to call, helping drive engagement at lower cost
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
apple | apple |
business | business |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
berichten | message |
sturen | drive |
betrokkenheid | engagement |
lagere | lower |
kosten | cost |
kunnen | makes |
NL Wanneer je je agenten in staat stelt efficiënter te werken, maakt dit het leven van je agenten gemakkelijker en kunnen ze klanten betere support bieden
EN When you empower your agents to work more efficiently, it makes your agents’ lives easier and enables them to provide better customer support
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
agenten | agents |
leven | lives |
gemakkelijker | easier |
klanten | customer |
betere | better |
support | support |
NL Bevordert consistentie op de NAP (naam, adres, telefoonnummer): Met de juiste lokale SEO-strategie kunt u de NAP consistenter op al uw pagina's laten verschijnen voor gemakkelijker contact door klanten en cliënten
EN Fosters consistency on the NAP (Name, address, phone number): With the right local SEO strategy, you can get the NAP to appear more consistently on all your pages for easier contact by customers and clients
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
consistentie | consistency |
naam | name |
adres | address |
lokale | local |
pagina | pages |
gemakkelijker | easier |
contact | contact |
seo | seo |
strategie | strategy |
NL Onze eenvoudige betaalomgeving van een enkele pagina stimuleert conversies en laat klanten sneller en gemakkelijker een aankoop voltooien
EN Our simple, single-page checkout improves conversion by making it faster and easier than ever to complete a purchase
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
pagina | page |
conversies | conversion |
sneller | faster |
gemakkelijker | easier |
NL Maar met de mogelijkheid om open chats aan bestaande klanten te koppelen, is het gemakkelijker dan ooit om kansen voor upsells te identificeren.
EN But with the ability to match open chats to existing customers, identifying opportunities for upselling is easier than ever.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
mogelijkheid | ability |
bestaande | existing |
klanten | customers |
koppelen | match |
gemakkelijker | easier |
kansen | opportunities |
chats | chats |
NL Investeer in een geïntegreerde tool die gegevens over de teams heen aan het werk zet, zodat het gemakkelijker is om met klanten in contact te komen en samen te werken.
EN Invest in an integrated tool that puts data to work across teams so it’s easier to engage with customers and collaborate.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gemakkelijker | easier |
klanten | customers |
contact | engage |
NL Ja, voor Office Timeline Pro en Pro+ abonnementen. We groeperen vaak meerdere individuele Pro of Pro+ licenties in een masterabonnement om het licentiebeheer voor zakelijke klanten gemakkelijker te maken. Neem hiervoor contact op met .
EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ja | yes |
office | office |
timeline | timeline |
we | we |
vaak | often |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
contact | contact |
NL Dit maakte het veel gemakkelijker om klanten te krijgen zonder dat ik ze hoefde te "verkopen" op mijn capaciteiten.
EN This made it much easier to get clients without having to ?sell? them on my abilities.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
maakte | made |
gemakkelijker | easier |
klanten | clients |
zonder | without |
verkopen | sell |
NL U maakt het uw klanten ook gemakkelijker om te kiezen wat ze willen kopen
EN You're also making it easier for your customers to choose what to buy
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
NL Om het onze klanten nog gemakkelijker te maken om aan de vereisten van de AVG te voldoen, hebben wij ook gegevensbeschermingsfuncties in ons dashboard geïntegreerd, zoals de WordPress Session Eraser
EN To make it even easier for our customers to comply with GDPR requirements, we've also integrated data protection features into our dashboard, including our WordPress session eraser
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
vereisten | requirements |
avg | gdpr |
dashboard | dashboard |
geïntegreerd | integrated |
wordpress | wordpress |
session | session |
NL Van geautomatiseerde facturering tot speciale dev tools, wij bieden een scala aan functies die je klanten gelukkiger maken en je werk gemakkelijker.
EN From automated billing to special dev tools, we offer a range of features that will make your clients happier and your work easier.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
facturering | billing |
dev | dev |
tools | tools |
scala | range |
klanten | clients |
gemakkelijker | easier |
NL Maar onze ERP maakt uw importbeheerproces gemakkelijker en biedt de zichtbaarheid die u nodig hebt om uw klanten de juiste producten op het juiste moment te bezorgen.
EN On the other hand, our ERP makes your import management process easier and provides the visibility you need to get your customers the right products at the right time.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
erp | erp |
maakt | makes |
gemakkelijker | easier |
biedt | provides |
zichtbaarheid | visibility |
nodig | need |
klanten | customers |
moment | time |
NL Trots introduceren we onze nieuwe boeking widget voor meer online boekingen voor jouw salon! De widget is bereikbaar via een knop op elke pagina op jouw website; hierdoor is het voor klanten nog gemakkelijker een afspraak te plannen.
EN We're excited to announce our brand new booking widget that will generate more bookings for your salon! The book button will be shown on your website that can be opened on every page; this lets customers know exactly where they can book.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
nieuwe | new |
widget | widget |
salon | salon |
knop | button |
klanten | customers |
NL Met een gestroomlijnde API die weinig technologie vergt, is het nu gemakkelijker dan ooit om talloze klanten met gepersonaliseerde berichten te bereiken.
EN With a streamlined API that keeps technical load to a minimum, reaching one or many customers with personalised messages has never been easier.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
api | api |
gemakkelijker | easier |
klanten | customers |
gepersonaliseerde | personalised |
bereiken | reaching |
NL Ja, voor Office Timeline Pro en Pro+ abonnementen. We groeperen vaak meerdere individuele Pro of Pro+ licenties in een masterabonnement om het licentiebeheer voor zakelijke klanten gemakkelijker te maken. Neem hiervoor contact op met .
EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ja | yes |
office | office |
timeline | timeline |
we | we |
vaak | often |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
contact | contact |
NL Dit maakte het veel gemakkelijker om klanten te krijgen zonder dat ik ze hoefde te "verkopen" op mijn capaciteiten.
EN This made it much easier to get clients without having to ?sell? them on my abilities.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
maakte | made |
gemakkelijker | easier |
klanten | clients |
zonder | without |
verkopen | sell |
NL Met Shopify beschik je over flexibele verzendopties en gedetailleerde trackinginformatie om de communicatie met je klanten gemakkelijker te maken.
EN Shopify offers plenty of flexible shipping options and detailed tracking info, to help you communicate with your customers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
shopify | shopify |
flexibele | flexible |
gedetailleerde | detailed |
communicatie | communicate |
klanten | customers |
NL Met Shopify beschik je over flexibele verzendopties en gedetailleerde trackinginformatie om de communicatie met je klanten gemakkelijker te maken.
EN Shopify offers plenty of flexible shipping options and detailed tracking info, to help you communicate with your customers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
shopify | shopify |
flexibele | flexible |
gedetailleerde | detailed |
communicatie | communicate |
klanten | customers |
NL Met Shopify beschik je over flexibele verzendopties en gedetailleerde trackinginformatie om de communicatie met je klanten gemakkelijker te maken.
EN Shopify offers plenty of flexible shipping options and detailed tracking info, to help you communicate with your customers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
shopify | shopify |
flexibele | flexible |
gedetailleerde | detailed |
communicatie | communicate |
klanten | customers |
NL Met Shopify beschik je over flexibele verzendopties en gedetailleerde trackinginformatie om de communicatie met je klanten gemakkelijker te maken.
EN Shopify offers plenty of flexible shipping options and detailed tracking info, to help you communicate with your customers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
shopify | shopify |
flexibele | flexible |
gedetailleerde | detailed |
communicatie | communicate |
klanten | customers |
NL Met Shopify beschik je over flexibele verzendopties en gedetailleerde trackinginformatie om de communicatie met je klanten gemakkelijker te maken.
EN Shopify offers plenty of flexible shipping options and detailed tracking info, to help you communicate with your customers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
shopify | shopify |
flexibele | flexible |
gedetailleerde | detailed |
communicatie | communicate |
klanten | customers |
NL Met Shopify beschik je over flexibele verzendopties en gedetailleerde trackinginformatie om de communicatie met je klanten gemakkelijker te maken.
EN Shopify offers plenty of flexible shipping options and detailed tracking info, to help you communicate with your customers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
shopify | shopify |
flexibele | flexible |
gedetailleerde | detailed |
communicatie | communicate |
klanten | customers |
NL Met Shopify beschik je over flexibele verzendopties en gedetailleerde trackinginformatie om de communicatie met je klanten gemakkelijker te maken.
EN Shopify offers plenty of flexible shipping options and detailed tracking info, to help you communicate with your customers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
shopify | shopify |
flexibele | flexible |
gedetailleerde | detailed |
communicatie | communicate |
klanten | customers |
NL Met Shopify beschik je over flexibele verzendopties en gedetailleerde trackinginformatie om de communicatie met je klanten gemakkelijker te maken.
EN Shopify offers plenty of flexible shipping options and detailed tracking info, to help you communicate with your customers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
shopify | shopify |
flexibele | flexible |
gedetailleerde | detailed |
communicatie | communicate |
klanten | customers |
NL Met Shopify beschik je over flexibele verzendopties en gedetailleerde trackinginformatie om de communicatie met je klanten gemakkelijker te maken.
EN Shopify offers plenty of flexible shipping options and detailed tracking info, to help you communicate with your customers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
shopify | shopify |
flexibele | flexible |
gedetailleerde | detailed |
communicatie | communicate |
klanten | customers |
NL Met Shopify beschik je over flexibele verzendopties en gedetailleerde trackinginformatie om de communicatie met je klanten gemakkelijker te maken.
EN Shopify offers plenty of flexible shipping options and detailed tracking info, to help you communicate with your customers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
shopify | shopify |
flexibele | flexible |
gedetailleerde | detailed |
communicatie | communicate |
klanten | customers |
NL Met Shopify beschik je over flexibele verzendopties en gedetailleerde trackinginformatie om de communicatie met je klanten gemakkelijker te maken.
EN Shopify offers plenty of flexible shipping options and detailed tracking info, to help you communicate with your customers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
shopify | shopify |
flexibele | flexible |
gedetailleerde | detailed |
communicatie | communicate |
klanten | customers |
NL Met Shopify beschik je over flexibele verzendopties en gedetailleerde trackinginformatie om de communicatie met je klanten gemakkelijker te maken.
EN Shopify offers plenty of flexible shipping options and detailed tracking info, to help you communicate with your customers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
shopify | shopify |
flexibele | flexible |
gedetailleerde | detailed |
communicatie | communicate |
klanten | customers |
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
maak | make |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
digitale | digital |
apple | apple |
amazon | amazon |
touch | touch |
NL Laat uw klanten gemakkelijker betalen met tal van flexibele betalingsmethoden en kredietautorisatie.
EN Make it easier for your customers to pay with a broad spectrum of flexible payment methods and credit authorisation.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
flexibele | flexible |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
indruk | impress |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
geeft | gives |
ontwikkelaars | developers |
ervaringen | experiences |
mobiele | mobile |
sociale | social |
apps | apps |
op maat gemaakte | customised |
web | web |
NL Maak het gemakkelijker om klanten te volgen, prioriteiten te stellen en te reageren met één uniforme
EN Make it easier to track, prioritise and respond to customers with one unified
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
maak | make |
gemakkelijker | easier |
klanten | customers |
reageren | respond |
uniforme | unified |
NL Maak het gemakkelijker om klanten te volgen, prioriteiten te stellen en te reageren met één uniforme
EN Make it easier to track, prioritise and respond to customers with one unified
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
maak | make |
gemakkelijker | easier |
klanten | customers |
reageren | respond |
uniforme | unified |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
indruk | impress |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
geeft | gives |
ontwikkelaars | developers |
ervaringen | experiences |
mobiele | mobile |
sociale | social |
apps | apps |
op maat gemaakte | customised |
web | web |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
indruk | impress |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
geeft | gives |
ontwikkelaars | developers |
ervaringen | experiences |
mobiele | mobile |
sociale | social |
apps | apps |
op maat gemaakte | customised |
web | web |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
indruk | impress |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
geeft | gives |
ontwikkelaars | developers |
ervaringen | experiences |
mobiele | mobile |
sociale | social |
apps | apps |
op maat gemaakte | customised |
web | web |
NL Maak het gemakkelijker om klanten te volgen, prioriteiten te stellen en te reageren met één uniforme
EN Make it easier to track, prioritise and respond to customers with one unified
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
maak | make |
gemakkelijker | easier |
klanten | customers |
reageren | respond |
uniforme | unified |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50