Whakamāoritia "kartuizers ittingen" ki Ingarihi

Whakaatu 16 o 16 whakamaoritanga o te kīanga "kartuizers ittingen" mai i te Tatimana ki te Ingarihi

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o kartuizers ittingen

Tatimana
Ingarihi

NL Meer info over: Kartuizers Ittingen

EN Find out more about: Franches Montagnes discovery tour

NL Kartuizers Ittingen, een voormalig kartuizerklooster en een locatie met meer dan 850 jaar historie, behoort tot belangrijkste cultuurmonumenten van de regio.

EN The Jura "Chemins du Bio" are circular walks from farm to farm, including meals and sometimes accommodation with farming families: memorable encounters with local people in their working and living environment.

NL Meer info over: + Kartuizers Ittingen

EN Find out more about: + Franches Montagnes discovery tour

NL Kartuizers Ittingen, een voormalig kartuizerklooster en een locatie met meer dan 850 jaar historie, behoort tot belangrijkste cultuurmonumenten van de regio.

EN Ittingen Charterhouse, a former Carthusian monastery with more than 850 years of history, is one of the most important cultural sites in the region.

TatimanaIngarihi
voormaligformer
historiehistory
regioregion

NL In dit wijnbouwgebied wandel je langs de bekende Iselisberg naar het kartuizerklooster Ittingen in Warth, een cultureel centrum van internationaal belang.

EN In this vineyard region, you will hike alongside the well-known Iselisberg to the Kartause Ittingen in Warth, a Carthusian monastery and cultural centre of international importance.

TatimanaIngarihi
cultureelcultural
centrumcentre
internationaalinternational
belangimportance

NL Het Ittinger Museum en het Kunstmuseum Thurgau vormen de kern van het conferentie- en cultuurcentrum Kartause Ittingen. In het idyllisch gelegen voormalige klooster bij Frauenfeld in het kanton Thurgau leefden eeuwenlang gemeenschappen van monniken.

EN The Ittinger Museum and Kunstmuseum Thurgau are at the heart of the conference and cultural centre Ittingen Charterhouse. The idyllically located former monastery in Frauenfeld, Canton Thurgau, was home to communities of monks over many centuries.

TatimanaIngarihi
museummuseum
kernheart
gelegenlocated
voormaligeformer
kloostermonastery
kantoncanton
gemeenschappencommunities
conferentieconference

NL Een goed voorbeeld hiervan is Kartause Ittingen in Thurgau.

EN Of this, Kartause Ittingen in Thurgau is a prime example.

TatimanaIngarihi
voorbeeldexample
hiervanthis
isis

NL Alle zelfvoorzieningsprocessen in Ittingen staan in het teken van duurzaamheid

EN Sustainability is considered in all processes of self-sufficiency at Ittingen

TatimanaIngarihi
duurzaamheidsustainability

NL Meer info over: Kartause Ittingen

EN Find out more about: Hotel Kartause Ittingen

NL Meer info over: + Kartause Ittingen

EN Find out more about: + Hotel Kartause Ittingen

NL Het Ittinger Museum en het Kunstmuseum Thurgau vormen de kern van het conferentie- en cultuurcentrum Kartause Ittingen. In het idyllisch gelegen voormalige klooster bij Frauenfeld in het kanton Thurgau leefden eeuwenlang gemeenschappen van monniken.

EN Since 1951, this former grammar school located next to the city park has housed some 600 paintings and drawings by Swiss, German and Austrian artists. This varied collection of works was brought together by Winterthur art lover Oskar Reinhart.

TatimanaIngarihi
museumcollection
gelegenlocated
voormaligeformer

NL Het restaurant gebruikt zelfgemaakte Kartause kaas in verse of gerijpte vorm, eigen wijnen, Ittingen bier, vis of fruit uit de directe omgeving

EN The restaurant uses homemade Kartause cheese in fresh or matured form, its own wines, Ittingen beer, fish or fruit from the immediate surroundings

TatimanaIngarihi
restaurantrestaurant
gebruiktuses
kaascheese
versefresh
vormform
wijnenwines
bierbeer
visfish
fruitfruit
omgevingsurroundings

NL Een goed voorbeeld hiervan is Kartause Ittingen in Thurgau.

EN Of this, Kartause Ittingen in Thurgau is a prime example.

TatimanaIngarihi
voorbeeldexample
hiervanthis
isis

NL Alle zelfvoorzieningsprocessen in Ittingen staan in het teken van duurzaamheid

EN Sustainability is considered in all processes of self-sufficiency at Ittingen

TatimanaIngarihi
duurzaamheidsustainability

NL Meer info over: Kartause Ittingen

EN Find out more about: Stiftung Kartause Ittingen

NL Meer info over: + Kartause Ittingen

EN Find out more about: + Stiftung Kartause Ittingen

E whakaatu ana i te 16 o nga whakamaoritanga 16