Whakamāoritia "geëxperimenteerd met vakmanschap" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "geëxperimenteerd met vakmanschap" mai i te Tatimana ki te Ingarihi

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o geëxperimenteerd met vakmanschap

Tatimana
Ingarihi

NL Er wordt geëxperimenteerd met vakmanschap, erfgoed, technologie, digitale fabricatie en biologie binnen de textiel- en kledingwereld om daarmee de grenzen van de industrie te verleggen

EN Experiments are carried out with craftsmanship, heritage, technology, digital fabrication and biology within the textile and clothing world in order to push the boundaries of industry

Tatimana Ingarihi
vakmanschap craftsmanship
erfgoed heritage
technologie technology
digitale digital
biologie biology
grenzen boundaries
industrie industry
textiel textile

NL Reboot is reeds enige tijd in dit soort online PR gespecialiseerd omdat we hebben geëxperimenteerd met ankertekst en het bouwen van interne pagina koppelingen

EN Reboot specialise in this type of digital PR, having experimented with anchor text and inner page link building for some time

Tatimana Ingarihi
tijd time
soort type
pr pr
bouwen building
online digital

NL We hebben geëxperimenteerd met een techniek die nanospinnen wordt genoemd. Hierbij worden nanovezels gemaakt die volledig waterdicht zijn maar toch ook een goede luchtstroom garanderen.

EN We tapped into a unique production method called nanospinning which creates nano-sized fibers that allow improved air permeability while maintaining waterproofness.

Tatimana Ingarihi
genoemd called
gemaakt creates

NL In Denemarken, Engeland en de VS wordt geëxperimenteerd met Public Policy Labs

EN In Denmark, England and the USA one is experimenting with Public Policy Labs

Tatimana Ingarihi
denemarken denmark
engeland england
vs usa
public public
policy policy
labs labs

NL Hiervoor wordt geëxperimenteerd met het inzetten van data en digitale technologieën in de publieke ruimte

EN To this end, it is experimenting with the use of data and digital technologies in public space

Tatimana Ingarihi
inzetten use
data data
digitale digital
ruimte space

NL We hebben geëxperimenteerd met een techniek die nanospinnen wordt genoemd. Hierbij worden nanovezels gemaakt die volledig waterdicht zijn maar toch ook een goede luchtstroom garanderen.

EN We tapped into a unique production method called nanospinning which creates nano-sized fibers that allow improved air permeability while maintaining waterproofness.

Tatimana Ingarihi
genoemd called
gemaakt creates

NL De afgelopen twee jaar waren is er binnen het onderwijs flink geëxperimenteerd met het gebruik van videotechnologie. En dat pakte niet altijd even succesvol uit…

EN This minor focuses on the resources and metals that we will need in the future, in other words 'Geo-resources for the future’," explains René Kleijn, Associate…

NL We hebben enkele van de beste opties op de markt getest en geëxperimenteerd met games en apps om te zien hoe ze presteren.

EN We've been testing some of the very best options on the market, experimenting with games and apps to see how they perform.

Tatimana Ingarihi
opties options
getest testing
games games
apps apps
presteren perform

NL Laten we er een nemen waar de meesten van jullie waarschijnlijk mee vertrouwd zijn en misschien zelfs in het verleden mee geëxperimenteerd hebben: Patreon.

EN Let’s take one that most of you are likely familiar with and may have even experimented with in the past: Patreon.

Tatimana Ingarihi
laten let
vertrouwd familiar
verleden past
patreon patreon

NL Laten we er een nemen waar de meesten van jullie waarschijnlijk mee vertrouwd zijn en misschien zelfs in het verleden mee geëxperimenteerd hebben: Patreon.

EN Let’s take one that most of you are likely familiar with and may have even experimented with in the past: Patreon.

Tatimana Ingarihi
laten let
vertrouwd familiar
verleden past
patreon patreon

NL Jaren geleden heb ik zelf ook eens wat hoogtegegevens van NASA?s Mars Orbital Laser Altimeter in Terragen ingeladen en er wat mee geëxperimenteerd

EN Years ago I loaded some elevation data from NASA?s Mars Orbital Laser Altimeter into Terragen and I did some experimenting

Tatimana Ingarihi
jaren years
nasa nasa
s s
laser laser
mars mars

NL Zeer dicht bij de release hebben we Priority Hints, waarmee actief wordt geëxperimenteerd in de webgemeenschap

EN Very close to release we have Priority Hints, which is actively experimented with in the web community

NL Traditie met een moderne geest Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uit. De materialen zijn puur en oprecht weergegeven.

EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.

Tatimana Ingarihi
traditie tradition
moderne modern
geest spirit
natuurlijke natural
schoonheid beauty
lampen light
vakmanschap craftsmanship
kwaliteit quality
puur pure

NL Traditie met een moderne geest   Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uit. De materialen zijn puur en oprecht weergegeven.

EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, Dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.

Tatimana Ingarihi
traditie tradition
moderne modern
geest spirit
natuurlijke natural
schoonheid beauty
lampen light
vakmanschap craftsmanship
kwaliteit quality
puur pure

NL Uitmuntend vakmanschap, met de hand vervaardigd Rotan cirkels met manueel gewoven abaca garen 3 warme kleurenpaletten 5 verschillende maten beschikbaar

EN Outstanding craftsmanship, handmade Rattan circles with manually woven abaca yarn 3 warm colour palettes 5 different sizes available

Tatimana Ingarihi
vakmanschap craftsmanship
met with
manueel manually
garen yarn
warme warm
kleurenpaletten palettes
verschillende different
maten sizes
beschikbaar available

NL Eigentijdse oplossingen voor dagelijks woon-werkverkeer, zakelijk en daarbuiten. Vul grotere tassen aan met kleine lederwaren gemaakt met hetzelfde deskundige vakmanschap.

EN Contemporary solutions for daily urban commuting, business, and beyond. Complement larger bags with small leather goods made with the same expert craftsmanship.

Tatimana Ingarihi
oplossingen solutions
dagelijks daily
zakelijk business
grotere larger
tassen bags
kleine small
gemaakt made
vakmanschap craftsmanship

NL Traditie met een moderne geest Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uit. De materialen zijn puur en oprecht weergegeven.

EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.

Tatimana Ingarihi
traditie tradition
moderne modern
geest spirit
natuurlijke natural
schoonheid beauty
lampen light
vakmanschap craftsmanship
kwaliteit quality
puur pure

NL Traditie met een moderne geest   Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uit. De materialen zijn puur en oprecht weergegeven.

EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, Dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.

Tatimana Ingarihi
traditie tradition
moderne modern
geest spirit
natuurlijke natural
schoonheid beauty
lampen light
vakmanschap craftsmanship
kwaliteit quality
puur pure

NL Uitmuntend vakmanschap, met de hand vervaardigd Rotan cirkels met manueel gewoven abaca garen 3 warme kleurenpaletten 5 verschillende maten beschikbaar

EN Outstanding craftsmanship, handmade Rattan circles with manually woven abaca yarn 3 warm colour palettes 5 different sizes available

Tatimana Ingarihi
vakmanschap craftsmanship
met with
manueel manually
garen yarn
warme warm
kleurenpaletten palettes
verschillende different
maten sizes
beschikbaar available

NL Wat is er beter dan met dierbaren het leven te vieren. In restaurant The Casual gaan de beste ingrediënten hand in hand met vakmanschap en gasten kunnen ook genieten van een diner op het terras op de groene binnenplaats.

EN What could be better than celebrating life with loved ones? At The Casual restaurant, prime ingredients meet honest craftsmanship and guests can also enjoy dining on the terrace in the green courtyard.

NL De fijne materialen, zoals merinowol, kasjmier, mohair en katoen, worden met vakmanschap perfectie en aandacht voor detail verwerkt

EN The fine materials, such as merino wool, cashmere, mohair and cotton, are processed with perfect craftsmanship and attention to detail

Tatimana Ingarihi
materialen materials
merinowol merino
kasjmier cashmere
katoen cotton
vakmanschap craftsmanship
aandacht attention
detail detail
verwerkt processed

NL Hij is gemaakt van leervervangend materiaal dat leer nabootst met milieuvriendelijke eigenschappen Hij is te herkennen aan zijn visgraatdoorstikking, signatuur van het vakmanschap van IKKS

EN Leather-substitute fabric has been used for it with eco-friendly features that replaces and imitates leather Its IKKS-expertise signature quilted chevrons are distinctive

Tatimana Ingarihi
eigenschappen features
ikks ikks

NL Het programma van de Textile Academy combineert kennis van traditionele vakmanschap met innovatieve technieken om ontwerp- en productieprocessen van de langzaam veranderende textiel- en mode-industrie te innoveren.

EN Each year, members of the more than 1,000 worldwide Fab Labs gather to share, discuss, collaborate and create communities around the different local and global interests regarding digital manufacturing, innovation and technology.

Tatimana Ingarihi
ontwerp create
industrie manufacturing

NL Onze meubelen worden met zorg en vakmanschap geassembleerd in onze fabriek in België. Zo verzekeren we onze kwaliteit en blijft onze ecologische voetafdruk zo klein mogelijk.

EN Our furniture pieces are assembled with care and craftsmanship in our factory in Belgium. This way, we ensure quality and keep our ecological footprint as small as possible.

Tatimana Ingarihi
zorg care
vakmanschap craftsmanship
geassembleerd assembled
fabriek factory
belgië belgium
verzekeren ensure
kwaliteit quality
blijft keep
voetafdruk footprint
klein small
mogelijk possible

NL Deze limited edition-collectie combineert de wilde, veelkleurige verfijning van CS:GO's Neo Noir-skins met de betrouwbaarheid en het vakmanschap van SteelSeries-sterproducten om een elegante chaos in je gaming-configuratie aan te brengen.

EN This limited edition collection combines the wild, multi-hued sophistication of CS:GO's Neo Noir skins with the reliability and craftsmanship of SteelSeries star products to bring some elegant chaos to your gaming setup.

Tatimana Ingarihi
combineert combines
wilde wild
go go
s s
betrouwbaarheid reliability
vakmanschap craftsmanship
elegante elegant
chaos chaos
edition edition
collectie collection
cs cs
neo neo
gaming gaming

NL De DynaVap VapCap M wordt geleverd met een fabrieksgarantie van 2 jaar op gebreken en vakmanschap.

EN The DynaVap VapCap M comes with a two-year manufacturer’s warranty on defects and craftsmanship.

Tatimana Ingarihi
m m
jaar year
gebreken defects
vakmanschap craftsmanship

NL Wij experimenteren met vakmanschap, erfgoed, technologie, digitale fabricatie en biologie binnen de textiel- en kleding om daarmee de grenzen van de industrie te verleggen

EN We experiment with craftsmanship, heritage, technology, digital fabrication and biology; share knowledge; and push the boundaries of the textile and clothing industry

Tatimana Ingarihi
wij we
vakmanschap craftsmanship
erfgoed heritage
technologie technology
digitale digital
biologie biology
kleding clothing
grenzen boundaries
industrie industry
textiel textile

NL Ouders en kinderen (her)ontdekken samen met Nederlandse Kunstenaars, creatieve vrijwilligers en studenten van de Hogeschool voor de Kunsten (HKU) een nieuwe wereld van textiel en vakmanschap!

EN During the kids festival ZigZag, we will create a world with textiles together with child between 3 and 12 years old, international artists and students.

Tatimana Ingarihi
kunstenaars artists
studenten students
textiel textiles

NL Met de onberispelijke techniek en vakmanschap is hij zo sterk, robuust en duurzaam, dat hij over 20 jaar waarschijnlijk nog steeds presteert op topniveau.

EN Built with uncompromising engineering and craftsmanship, its so tough, robust and durable, it’ll probably still be performing at the highest level in 20 years’ time.

Tatimana Ingarihi
techniek engineering
vakmanschap craftsmanship
waarschijnlijk probably

NL Het programma van de Textile Academy combineert kennis van traditionele vakmanschap met innovatieve technieken om ontwerp- en productieprocessen van de langzaam veranderende textiel- en mode-industrie te innoveren.

EN Each year, members of the more than 1,000 worldwide Fab Labs gather to share, discuss, collaborate and create communities around the different local and global interests regarding digital manufacturing, innovation and technology.

Tatimana Ingarihi
ontwerp create
industrie manufacturing

NL De fijne materialen, zoals merinowol, kasjmier, mohair en katoen, worden met vakmanschap perfectie en aandacht voor detail verwerkt

EN The fine materials, such as merino wool, cashmere, mohair and cotton, are processed with perfect craftsmanship and attention to detail

Tatimana Ingarihi
materialen materials
merinowol merino
kasjmier cashmere
katoen cotton
vakmanschap craftsmanship
aandacht attention
detail detail
verwerkt processed

NL De ROKU® die het ritueel serveert, toont Japans vakmanschap en nauwgezette aandacht voor detail, zowel met betrekking tot de vloeistof als het belang dat wordt gehecht aan het moment dat deze aan de klanten wordt geserveerd

EN The ROKU® serving ritual showcases Japanese craftsmanship and meticulous attention to detail in both respect for the liquid as well as the importance placed in the moment it is served to customers

Tatimana Ingarihi
ritueel ritual
japans japanese
vakmanschap craftsmanship
aandacht attention
detail detail
betrekking respect
vloeistof liquid
belang importance
klanten customers
geserveerd served
roku roku

NL De hanglamp wordt gemaakt met een hoge kwaliteit aan vakmanschap, alle onderdelen worden geproduceerd in Denemarken - beginselen die essentieel zijn voor het design

EN Le Klint Caché Pendant is done with a high-quality craftsmanship, where all the parts are produced in Denmark - principles which are essential for its designer

Tatimana Ingarihi
hoge high
vakmanschap craftsmanship
onderdelen parts
denemarken denmark
beginselen principles
essentieel essential
design designer

NL De Nuura Blossi Vloerlamp is een verlichtingsarmatuur gemaakt met groot vakmanschap en hoogwaardige materialen

EN The Nuura Blossi Floor Lamp is a lighting fixture made with great craftsmanship and high-quality materials

Tatimana Ingarihi
is is
gemaakt made
vakmanschap craftsmanship
materialen materials

NL Brokis Orbis PC1290 Hanglamp is gemaakt met de combinatie van traditionele vaardigheden, rijke materialen, onberispelijke afwerkingen en ambachtelijk vakmanschap, waardoor het een van de beste verlichtingsoplossingen in de verlichtingsindustrie is

EN Brokis Orbis PC1290 Pendant Lamp is created with the combination of traditional skills, rich materials, impeccable finishes, and artisan craftsmanship, making it one of the best lighting solutions in the lighting industry

Tatimana Ingarihi
gemaakt created
traditionele traditional
vaardigheden skills
rijke rich
materialen materials
afwerkingen finishes
vakmanschap craftsmanship
brokis brokis

NL Een inslaand, handgemaakt kunstwerk met deskundig vakmanschap en oog voor detail, De Northern Lighting Unika is een samensmelting van invloeden, resulterend in een stijlvolle, coole, moderne hanglamp

EN A striking hand-crafted work of art, with expert craftsmanship and eye for detail, The Northern Lighting Unika is an amalgamation of influences that results in a stylishly cool modern pendant lamp

Tatimana Ingarihi
kunstwerk art
vakmanschap craftsmanship
oog eye
detail detail
is is
invloeden influences
coole cool
moderne modern

NL Met veel vakmanschap gemaakt in het familiebedrijf in Lichtenvoorde, waarbinnen inmiddels de 3e generatie actief is

EN Made with a great deal of professional skill at the family business in Lichtenvoorde, in which the third generation is now active

Tatimana Ingarihi
gemaakt made
generatie generation
actief active

NL Deze limited edition-collectie combineert de wilde, veelkleurige verfijning van CS:GO's Neo Noir-skins met de betrouwbaarheid en het vakmanschap van SteelSeries-sterproducten om een elegante chaos in je gaming-configuratie aan te brengen.

EN This limited edition collection combines the wild, multi-hued sophistication of CS:GO's Neo Noir skins with the reliability and craftsmanship of SteelSeries star products to bring some elegant chaos to your gaming setup.

NL Brengen jouw etiketten het vakmanschap dat in jouw bier gegoten is over? Onze ontwerpers laten je hoppig zijn op unieke ontwerpen.

EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.

Tatimana Ingarihi
etiketten labels
vakmanschap craftsmanship
bier beer
unieke custom

NL Fabricademy combineert kennis van traditioneel- en toekomstig vakmanschap voor innovatie binnen de langzaam veranderende mode-industrie.

EN The Fabricademy focuses on combining the knowledge of traditional and future craftsmanship to work towards new ways of designing and producing for

Tatimana Ingarihi
combineert combining
kennis knowledge
toekomstig future
vakmanschap craftsmanship
traditioneel traditional

NL In een tijd dat we ons leven in de stad opnieuw moeten uitvinden onder de druk van een veranderend klimaat, is er grote behoefte aan vakmanschap die de duurzame transitie daadwerkelijk mogelijk maakt

EN At a time when we have to reinvent our life in the city under the pressure of a changing climate, there is a great need for craftsmanship that actually makes the sustainable transition possible

Tatimana Ingarihi
tijd time
stad city
druk pressure
klimaat climate
grote great
vakmanschap craftsmanship
duurzame sustainable
transitie transition
daadwerkelijk actually

NL Vakmanschap en aandacht voor detail zorgen voor het hoogste niveau van comfort voor een stijlvolle uitstraling.

EN Their craftsmanship and attention to detail ensure the highest level of comfort for stylish appearances.

Tatimana Ingarihi
vakmanschap craftsmanship
aandacht attention
detail detail
niveau level
comfort comfort
stijlvolle stylish

NL Een unieke en tijdloze doorstikking, signatuur van het vakmanschap van IKKS.

EN Unique and timeless quilting, signature of IKKS expertise.

Tatimana Ingarihi
ikks ikks

NL Bij IKKS bedenken we collecties die worden getekend in Frankrijk, doordrongen van de rock-expertise van onze teams, het vakmanschap van onze stijlateliers en onze recente inspanningen op het vlak van eco-verantwoordelijkheid.

EN At IKKS we imagine collections designed in France, imbued with our teams’ rock expertise , the know-how of our style workshops and the recent efforts made in being environmentally-friendly.

Tatimana Ingarihi
ikks ikks
bedenken imagine
collecties collections
worden being
frankrijk france
teams teams
recente recent
inspanningen efforts
expertise expertise

NL Opinel kiezen voor op uw tafel is kiezen voor elegantie en Frans vakmanschap.

EN When you choose Opinel knives to grace your table, you are choosing French elegance and savoir-faire.

Tatimana Ingarihi
tafel table
en and
opinel opinel

NL In de Moezelstreek groeien wijnstokken zover het oog reikt en wemelt het van de wijnkelders, die prat gaan op eeuwenoud vakmanschap.

EN With vines stretching as far as the eye can see, Moselle is bursting with wineries and age-old know-how.

Tatimana Ingarihi
wijnstokken vines
zover as far
oog eye

NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf

EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves

Tatimana Ingarihi
materialen materials
processen processes
technieken techniques
lokaal locally
geproduceerde produced
kledingstukken garments
oorsprong origins
ontwikkelen developed

NL Het programma van de Fabricademy combineert kennis van traditioneel- en toekomstig vakmanschap om te innoveren binnen het ontwerp- en productieproces van de langzaam veranderende textiel- en mode-industrie

EN The Fabricademy focuses on combining the knowledge of traditional and future craftsmanship to work towards new ways of designing and producing for the slowly changing textile and fashion-industry

Tatimana Ingarihi
combineert combining
kennis knowledge
toekomstig future
vakmanschap craftsmanship
langzaam slowly
veranderende changing
traditioneel traditional
ontwerp designing
textiel textile

NL Waag gaat opzoek naar alternatieve voor de immateriele waarde als naar mogelijkheden voor innovatieve toepassing van techniek en vakmanschap binnen het ontwerp en productieproces

EN At Waag we want to explore alternatives for both the changing values in the industries as innovate the design and production process

Tatimana Ingarihi
toepassing process
waag waag

NL Ga op woensdag 6 oktober in gesprek hoe vakmanschap en maakcultuur kunnen bijdragen aan een duurzame en leefbare stad.

EN On Wednesday 6 October, discuss how craftsmanship and maker culture can contribute to a sustainable and liveable city.

Tatimana Ingarihi
woensdag wednesday
oktober october
gesprek discuss
vakmanschap craftsmanship
kunnen can
bijdragen contribute
duurzame sustainable
stad city

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50