NL De OCF Snoot is zeer eenvoudig in gebruik. U bevestigt hem gewoon aan de voorkant van uw Off-Camera Flash en u kunt in een mum van tijd aan de slag. Hij is gemaakt van sterk glasvezel, waardoor hij lichtgewicht en duurzaam is.
"gemaakt van lichtgewicht" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
NL De OCF Snoot is zeer eenvoudig in gebruik. U bevestigt hem gewoon aan de voorkant van uw Off-Camera Flash en u kunt in een mum van tijd aan de slag. Hij is gemaakt van sterk glasvezel, waardoor hij lichtgewicht en duurzaam is.
EN The OCF Snoot is incredibly easy to use. You just snap it on the front of your off-camera flash, and in a fraction of a second you’re good to go. It is made of a strong glass fiber that makes it lightweight and durable.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
voorkant | front |
gemaakt | made |
sterk | strong |
duurzaam | durable |
ocf | ocf |
zeer | incredibly |
flash | flash |
NL Het belangrijkste is om ervoor te zorgen dat het grootste deel van uw zomerkleding van een lichtgewicht stof gemaakt is
EN The key here is to make sure the majority, if not all, of your summer clothing is in a lightweight fabric
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
belangrijkste | key |
lichtgewicht | lightweight |
stof | fabric |
grootste | majority |
NL Ontdek een plek waar stijl en prestaties samenkomen. Het op sport geïnspireerde ontwerp is gemaakt van lichtgewicht Cordura®-materiaal en heeft een bovenwerk van echt leer.
EN Venture to a place where style meets performance. The athletically inspired design features a lightweight Cordura® material and genuine leather upper.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
prestaties | performance |
geïnspireerde | inspired |
lichtgewicht | lightweight |
is | meets |
op | upper |
NL Neon Hay Tube LED gemaakt van lichtgewicht kunststof in plaats van glas straalt een helder licht
EN Neon Hay Tube LED made of lightweight plastic rather than glass emits a bright light
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gemaakt | made |
kunststof | plastic |
glas | glass |
neon | neon |
NL Onze mailers zijn gemaakt van een recyclebaar, lichtgewicht polyethyleen materiaal.
EN Our mailers are made from a recyclable, low-density polyethylene material.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gemaakt | made |
materiaal | material |
NL Houd de benodigdheden bij de hand met een lichtgewicht cross-body tas gemaakt van hoogwaardige materialen.
EN Keep essentials close at hand with a lightweight cross-body bag crafted from premium materials.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
houd | keep |
hand | hand |
lichtgewicht | lightweight |
tas | bag |
hoogwaardige | premium |
materialen | materials |
gemaakt | crafted |
NL De OCF Beauty Dishes zijn lichtgewicht, gemaakt van stof en opvouwbaar, waardoor ze perfect zijn voor opnames op locatie
EN The OCF Beauty Dishes are lightweight, made with fabric and collapsible, which makes them perfect for on-location shooting
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
gemaakt | made |
stof | fabric |
perfect | perfect |
locatie | location |
ocf | ocf |
NL Bekijk Holbrook™, Frogskins™, Gascan™ en alle andere hippe zonnebrillen gemaakt van lichtgewicht materiaal en met gepolariseerde en Prizm™-brillenglazen!
EN See Holbrook™, Frogskins™, Gascan™ and oll other fashionable sunglasses made with lightweith material and Prizm™ and polarized lenses technology!
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bekijk | see |
andere | other |
gemaakt | made |
materiaal | material |
NL De fietshelmen van Oakley® zijn aerodynamisch, hebben een lichtgewicht design en bieden maximaal comfort. De modellen zijn gemaakt voor wielrennen en mountainbiken en bieden een ultieme veiligheid die de prestaties niet benadeelt.
EN Oakley® cycling helmets are made aerodynamic with maximum comfort and lightweight design. Models are tailored for both road cycling or mountain biking, with ultimate safety that doesn't compromise perfromance.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
maximaal | maximum |
comfort | comfort |
gemaakt | made |
ultieme | ultimate |
veiligheid | safety |
NL Onze enveloppen zijn gemaakt van een recyclebaar, lichtgewicht polypropyleen materiaal.
EN Our mailers are made from a recyclable, low-density polypropylene material.
NL Onze plastic enveloppen worden gemaakt van 100% polypropyleen, een materiaal dat lichtgewicht, flexibel, scheurvast en waterbestendig is.
EN Our poly mailers are made with 100% polypropylene material. The material is lightweight, flexible, tear resistant and waterproof.
NL Ideaal voor avonturiers met veel energie, onze heren lichte waterbestendige jassen zijn gemaakt van lichtgewicht materialen die je lichaamstemperatuur op peil houden
EN Ideal for high-energy adventurers, our men's lightweight waterproof jackets are crafted from lightweight fabrics to help regulate body temperature
NL SteelSeries heeft zijn toch al ongelooflijk lichtgewicht muis genomen en nog beter gemaakt - met kleine veranderingen en ook enkele grote, heldere
EN SteelSeries has taken its already incredibly lightweight mouse and made it even better - with small changes and some big, bright ones too.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
steelseries | steelseries |
ongelooflijk | incredibly |
muis | mouse |
beter | better |
gemaakt | made |
veranderingen | changes |
grote | big |
heldere | bright |
NL SteelSeries heeft zijn toch al ongelooflijk lichtgewicht muis genomen en nog beter gemaakt - met kleine veranderingen en ook enkele grote, heldere
EN SteelSeries has taken its already incredibly lightweight mouse and made it even better - with small changes and some big, bright ones too.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
steelseries | steelseries |
ongelooflijk | incredibly |
muis | mouse |
beter | better |
gemaakt | made |
veranderingen | changes |
grote | big |
heldere | bright |
NL Het complete assortiment van brillen van Oakley® staat bekend om het comfort en de kwaliteit dankzij het gebruik van lichtgewicht materialen en comfortabele modellen. Koop nu brillen voor dames en heren in talloze kleuren en maten.
EN The complete selection of Oakley® eyeglasses is renowned for comfort and quality thanks to lightweight materials and comfortable styles. Shop now eyeglasses both for men and women available in a range of colors and sizes.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
complete | complete |
bekend | renowned |
comfort | comfort |
lichtgewicht | lightweight |
materialen | materials |
comfortabele | comfortable |
nu | now |
dames | women |
heren | men |
kleuren | colors |
maten | sizes |
koop | shop |
NL Kun je het allemaal hebben? De BH Aerolight is de ultieme racefiets. Een model dat de concepten van lichtgewicht – waar de Ultralight op is gebaseerd– en van aerodynamica – de opvallende eigenschap van de iconische BH G8- samenvoegt.
EN Can you have it all? The BH Aerolight is the ultimate road bike. A model that combines the concepts of low weight - for which the BH Ultralight was created - and aerodynamics - the standout feature of the iconic BH G8
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ultieme | ultimate |
model | model |
concepten | concepts |
eigenschap | feature |
bh | bh |
NL Het complete assortiment van brillen van Oakley® staat bekend om het comfort en de kwaliteit dankzij het gebruik van lichtgewicht materialen en comfortabele modellen. Koop nu brillen voor dames en heren in talloze kleuren en maten.
EN The complete selection of Oakley® eyeglasses is renowned for comfort and quality thanks to lightweight materials and comfortable styles. Shop now eyeglasses both for men and women available in a range of colors and sizes.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
complete | complete |
bekend | renowned |
comfort | comfort |
lichtgewicht | lightweight |
materialen | materials |
comfortabele | comfortable |
nu | now |
dames | women |
heren | men |
kleuren | colors |
maten | sizes |
koop | shop |
NL Wie houdt er niet van om luxe op de huid te dragen! De lichtgewicht joggingbroek van ultrafijne merinowol is een perfecte garderobe voor het hele jaar
EN Who doesn't like a bit of luxury on their skin! These lightweight sweatpants made of ultra-fine merino wool are a perfect wardrobe addition for the whole year
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
luxe | luxury |
huid | skin |
lichtgewicht | lightweight |
merinowol | merino |
perfecte | perfect |
garderobe | wardrobe |
hele | whole |
jaar | year |
NL Van de Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers tot de lichtgewicht constructie van staal en aluminiumlegering, alles is precies hetzelfde
EN From the hi-res capable speaker drivers to the lightweight steel and aluminum alloy construction, everything is exactly the same
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
constructie | construction |
staal | steel |
is | is |
precies | exactly |
NL De zakmicroscoop MicroBrite Plus is een lichtgewicht microscoopje dat in je zak past. Neem hem mee je kweekruimte in en gebruik de vergroting van 60–120X om je planten van dichtbij te leren kennen.
EN The MicroBrite Plus Pocket Microscope is a lightweight scope that will fit in your pocket. Take it with you around the grow space and use its 60–120X magnification to get to know your plants on a deeper level.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
zak | |
past | fit |
planten | plants |
NL Naast de hoge productiekwaliteit die u van ons gewend bent, krijgt u een lichtgewicht en compact objectief met vaste brandpuntafstand dat samen met de spiegelloze camera's van Sony* een krachtig systeem vormt
EN Together with the high manufacturing quality users have come to expect, you’ll receive lightweight and compact fixed focal lengths that form a powerful system in combination with the Sony* mirrorless camera series
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
hoge | high |
lichtgewicht | lightweight |
compact | compact |
vaste | fixed |
camera | camera |
sony | sony |
krachtig | powerful |
krijgt | receive |
NL Een goed doordachte combinatie van twee van de meest geavanceerde materialen ter wereld: veerkrachtig aluminium en lichtgewicht polycarbonaat.
EN A thoughtful combination of two of the world’s most advanced materials – resilient aluminium and lightweight polycarbonate.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
geavanceerde | advanced |
materialen | materials |
veerkrachtig | resilient |
aluminium | aluminium |
lichtgewicht | lightweight |
NL Onze IBC-Verwarmers zijn compatibel met containers van alle grote merken, zoals Mauser en Schütz. Door hun hoge kwaliteit en lichtgewicht ontwerp kunnen ze snel en eenvoudig worden bevestigd aan elke standaard container met een inhoud van 1000 liter.
EN Our IBC heaters are compatible with containers of all major brands, such as Mauser and Schütz. Their high quality and lightweight design allows them to be quickly and easily fastened to any standard container with a capacity of 1000 liters.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
merken | brands |
lichtgewicht | lightweight |
ibc | ibc |
NL De OCF Barndoor is vervaardigd van sterk glasvezel en metaal, waardoor hij zowel lichtgewicht als extreem duurzaam is. Hij kan eenvoudig bevestigd worden op een Off-Camera Flash en is in een mum van tijd klaar voor gebruik.
EN The OCF Barndoor is made of a strong glass fiber and metal that makes it both lightweight and extremely durable. It is easily snapped onto the off-camera flash, ready to be used in a matter of seconds.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vervaardigd | made |
sterk | strong |
metaal | metal |
lichtgewicht | lightweight |
extreem | extremely |
duurzaam | durable |
eenvoudig | easily |
gebruik | used |
ocf | ocf |
flash | flash |
tijd | seconds |
NL De Flos Ok hanger is een lichtgewicht product van Flos met een gewicht van 2,8 kg waarmee de lamp gemakkelijk kan worden verplaatst.
EN The Flos Ok Pendant is a light weighted product of Flos with a weight of 2.8 kg which allows easy mobility of the lamp.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
hanger | pendant |
gewicht | weight |
ok | ok |
kg | kg |
NL De LCRDM taakgroep Datacuratienetwerk Nederland heeft in 2019 onderzocht of datacuratie in Nederland zou kunnen profiteren van het delen van ervaring en expertise in een speciaal lichtgewicht professioneel netwerk.
EN In 2019, the LCRDM task group Data Curation Network Netherlands investigated whether data curation in the Netherlands could benefit from sharing experience and expertise in a special lightweight professional network.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
onderzocht | investigated |
delen | sharing |
lichtgewicht | lightweight |
netwerk | network |
NL De lichtgewicht, flexibele verzendzakken van Sticker Mule zijn volledig in kleur gedrukt, zodat de unieke identiteit van je merk opvalt bij elke verzending.
EN These lightweight, yet durable, shipping bags can withstand a small typhoon to deliver your goods in style.
NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten
EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zijn | are |
buitenste | outer |
lichtgewicht | lightweight |
touch | touch |
coating | coating |
NL Apple kan binnenkort een lichtgewicht AR-bril introduceren. Oculus VR, Samsung, HTC, Microsoft, Google en anderen van Facebook houden zich allemaal be...
EN We've seen numerous reports over the last few years about an Apple mixed reality headset. Now new patents show plans to track your facial expressions.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
apple | apple |
zich | your |
NL OnePlus staat erom bekend zijn smartphones te laden met lichtgewicht maar aanpasbare software met tal van extra, handige functies. De OnePlus 8 en 8 P...
EN OnePlus is known for loading its smartphones with lightweight but customisable software with plenty of additional, useful features. The OnePlus 8 and ...
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
oneplus | oneplus |
bekend | known |
smartphones | smartphones |
laden | loading |
lichtgewicht | lightweight |
maar | but |
aanpasbare | customisable |
software | software |
handige | useful |
functies | features |
NL Voor de B1 en B2 kunt u kiezen voor de lichtgewicht en draagbare OCF-grids en voor de D1 en D2 zijn er de grids van 100 mm - die allemaal rechtstreeks op de flitser geplaatst kunnen worden
EN You can choose the lightweight and portable OCF Grids for the B1 and B2 or choose the 100 mm Grids for the D1 and D2, all are easily mounted directly onto the flash
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
draagbare | portable |
rechtstreeks | directly |
ocf | ocf |
mm | mm |
NL Wie op zoek is naar het midden, kan de lichtgewicht taakmanager van Office Timeline voor PowerPoint proberen
EN Those looking for the middle ground can try Office Timeline's lightweight task manager for PowerPoint
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
midden | middle |
kan | can |
lichtgewicht | lightweight |
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
proberen | try |
NL Met karakteristieke geometrische lamellen van aluminium heeft de Aluvia lamp een opvallende rand, maar is tegelijkertijd lichtgewicht en duurzaam.
EN With characteristic geometrical blades made from aluminium, the Aluvia lamp has a distinctive edge, while being lightweight and durable at the same time.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aluminium | aluminium |
lamp | lamp |
rand | edge |
lichtgewicht | lightweight |
duurzaam | durable |
NL Lichtgewicht constructie van staal en aluminiumlegering
EN Lightweight steel and aluminum alloy construction
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
constructie | construction |
staal | steel |
NL Door gebruik te maken van lichtgewicht ergonomische designs voor comfort en optische gaming-sensoren voor echte 1-op-1-tracking, zorgen SteelSeries-gamingmuizen voor precisie en stabilisatie wanneer gamers dat het meest nodig hebben
EN Utilizing lightweight ergonomic designs for comfort and optical gaming sensors for true 1-to-1 tracking, SteelSeries gaming mice allow for precision and stabilization when gamers need it most
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
ergonomische | ergonomic |
designs | designs |
comfort | comfort |
optische | optical |
echte | true |
precisie | precision |
gamers | gamers |
gebruik | utilizing |
gaming | gaming |
sensoren | sensors |
tracking | tracking |
NL 70% katoen 30% zijde, lichtgewicht geweven voile stof. Print heeft een doordruk van 90%. Superheldere kleuren & diepe zwarttinten, bedrukt met reactieve printtechniek.
EN 70% cotton 30% silk lightweight woven voile. Print shows through 90% to reverse. Super bright colours & deep blacks using reactive ink chemistry.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
katoen | cotton |
zijde | silk |
lichtgewicht | lightweight |
geweven | woven |
kleuren | colours |
diepe | deep |
NL Ervaar het grootse geluid van een kleine speaker met deze lichtgewicht, draagbare smart speaker die geschikt is voor thuis en on the go.
EN Experience size-defying sound at home and on the go with this lightweight, outdoor-ready portable smart speaker.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
speaker | speaker |
draagbare | portable |
smart | smart |
go | go |
NL Het lichtgewicht van de wanddecoratie is onze PVC print, die dankzij dit lichte materiaal ook moeiteloos in een kinderkamer opgehangen kan worden.
EN Nature lovers, on the other hand, are well advised to use our wood pictures with real wood grain.
NL Een ander voorbeeld is het sturen van lichtgewicht pagina’s wanneer een mobiel apparaat is verbonden, of door afbeeldingen te versturen in een formaat dat het meest geschikt isvoor die browser of uitvoerapparaat.
EN Another example is serving light weight pages when a mobile device is connecting, or send images in the format best processed by that particularbrowser or output device.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
voorbeeld | example |
lichtgewicht | light |
pagina | pages |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
afbeeldingen | images |
formaat | format |
NL Ze variëren van grote, complete en door bedrijven volledig ondersteunde systemen tot lichtgewicht versies die op een USB-stick passen of op oude computers draaien (vaak ontwikkeld door vrijwilligers).
EN They range from large, fully supported complete systems (endorsed by companies) to lightweight ones that fit on a USB memory stick or run on old computers (often developed by volunteers).
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
variëren | range |
grote | large |
bedrijven | companies |
systemen | systems |
lichtgewicht | lightweight |
of | or |
oude | old |
computers | computers |
vaak | often |
ontwikkeld | developed |
vrijwilligers | volunteers |
usb | usb |
NL Deze sjabloon voor app-bestemmingspagina's maakt gebruik van een premium compressor om de mobiele pagina-app, Unbounce-bestemmingspagina's lichtgewicht en snel te laden zonder kwaliteitsverlies
EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
sjabloon | template |
premium | premium |
compressor | compressor |
mobiele | mobile |
lichtgewicht | light |
snel | fast |
laden | loading |
zonder | without |
NL Dit filmpje toont de essentie van Etex: inspirerende teamleden gaan de allergrootste uitdagingen aan door almaar betere leefruimtes te bouwen met lichtgewicht oplossingen.
EN This short video shows you what Etex is about: inspiring teammates tackling our world?s biggest challenges by building ever better living spaces with lightweight solutions.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
toont | shows |
teamleden | teammates |
uitdagingen | challenges |
betere | better |
lichtgewicht | lightweight |
oplossingen | solutions |
NL Ons lichtgewicht staalconstructiemerk levert off-site oplossingen voor modulaire, SFS Infill en draagconstructies. Aanbieding van systeemoplossingen Thrubuild en Thruwall aan de markt.
EN Our lightweight steel construction brand supplying offsite solutions for modular, SFS Infill and load bearing structure. Offering system solutions Thrubuild and Thruwall to the market.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ons | our |
lichtgewicht | lightweight |
oplossingen | solutions |
modulaire | modular |
aanbieding | offering |
NL Met de ZEISS Batis objectieven kunt u zich volledig op het fotograferen concentreren, dankzij de geoptimaliseerde lichtgewicht vormgeving van hightech kunststof en een speciale metalen behuizing.
EN The ZEISS Batis lenses allow you to focus fully on photography thanks to their optimized lightweight design with high-tech plastics and a special metal housing.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
volledig | fully |
fotograferen | photography |
concentreren | focus |
geoptimaliseerde | optimized |
lichtgewicht | lightweight |
vormgeving | design |
kunststof | plastics |
batis | batis |
NL Lichtgewicht VICE ACRYLIC materiaal om je hoofd warm en comfortabel te houden op en van de golfbaan
EN Lightweight VICE ACRYLIC material to keep your head warm and comfortable on and off the golf course
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
vice | vice |
materiaal | material |
hoofd | head |
je | your |
NL Het microvezelmateriaal is lichtgewicht, absorberend en sneldrogend - terwijl het de groeven van de golfclubs betrouwbaar reinigt
EN The microfiber material is lightweight, absorbent and quick-drying - while it reliably cleans the grooves of the golf clubs
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
betrouwbaar | reliably |
NL Vervaardigd uit een duurzaam, flexibel en lichtgewicht materiaal, bereiken dekens een maximale temperatuur van 180°C en kunnen worden geïnstalleerd met een bimetaalbegrenzer of PT100-sensor om uw eigen besturingseenheid aan te sluiten
EN Manufactured with a durable, flexible and lightweight material, blankets reach a maximum temperature of 180°C and can be installed with either a bimetal limiter or PT100 sensor to connect your own controller
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vervaardigd | manufactured |
duurzaam | durable |
flexibel | flexible |
lichtgewicht | lightweight |
materiaal | material |
dekens | blankets |
maximale | maximum |
temperatuur | temperature |
geïnstalleerd | installed |
c | c |
sensor | sensor |
NL Wie op zoek is naar het midden, kan de lichtgewicht taakmanager van Office Timeline voor PowerPoint proberen
EN Those looking for the middle ground can try Office Timeline's lightweight task manager for PowerPoint
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
midden | middle |
kan | can |
lichtgewicht | lightweight |
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
proberen | try |
NL De ATH-GDL3 is een comfortabele "open-back high-fidelity" gamingheadset van Audio-Technica met een geweldige microfoon, lichtgewicht ontwerp en nog
EN The ATH-GDL3 is a comfortable "open-back high-fidelity" gaming headset from Audio-Technica featuring a great mic, lightweight design, and a lot more.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
is | is |
comfortabele | comfortable |
microfoon | mic |
lichtgewicht | lightweight |
ontwerp | design |
NL Een ander voorbeeld is het sturen van lichtgewicht pagina’s wanneer een mobiel apparaat is verbonden, of door afbeeldingen te versturen in een formaat dat het meest geschikt isvoor die browser of uitvoerapparaat.
EN Another example is serving light weight pages when a mobile device is connecting, or send images in the format best processed by that particularbrowser or output device.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
voorbeeld | example |
lichtgewicht | light |
pagina | pages |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
afbeeldingen | images |
formaat | format |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50