NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
Whakamāoritia "gegevens niet ophalen" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "gegevens niet ophalen" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o gegevens niet ophalen
"gegevens niet ophalen" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o gegevens niet ophalen
Tatimana
Ingarihi
EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| we | we |
| youtube | youtube |
| music | music |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| we | we |
| youtube | youtube |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Apple Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
EN We are unable to transfer this kind of data to Apple Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| we | we |
| apple | apple |
| music | music |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Spotify. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
EN We are unable to transfer this kind of data to Spotify. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| we | we |
| spotify | spotify |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar TIDAL. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
EN We are unable to transfer this kind of data to TIDAL. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| we | we |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Deezer. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
EN We are unable to transfer this kind of data to Deezer. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| we | we |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar EXCEL CSV. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
EN We are unable to transfer this kind of data to EXCEL CSV. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| we | we |
| excel | excel |
| csv | csv |
NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting.
EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| vliegveld | airport |
| huisvesting | accommodation |
| transfer | transfer |
| persoonlijk | personally |
NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| volledige | full |
| iphone | iphone |
| kik | kik |
NL Als u inzage wilt in bijzondere persoonsgegevens, strafrechtelijke gegevens of gegevens van minderjarigen, dan vragen wij u om zich persoonlijk te identificeren als u de informatie bij ons komt ophalen
EN If you wish to access sensitive personal data, including criminal record and judicial data and data relating to minors, you will be required to produce proof of identity when you collect the information concerned
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| inzage | access |
| persoonsgegevens | personal data |
| ophalen | collect |
| minderjarigen | minors |
NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| volledige | full |
| iphone | iphone |
| kik | kik |
NL Gegevens ophalen uit BlackBerry-back-ups
EN Get data from BlackBerry backups
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gegevens | data |
| ophalen | get |
| uit | from |
| back-ups | backups |
NL Ophalen van gamescores, afbeeldingen, berichten, chatgeschiedenis, app-instellingen en al uw andere app-gegevens
EN Retrieve game scores, pictures, messages, chat history, app settings and all your other app data
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| afbeeldingen | pictures |
| uw | your |
| andere | other |
| app | app |
| instellingen | settings |
NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).
EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ook | also |
| gegevens | data |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
NL Met API-tokens kunnen gebruikers verifiëren met cloud-apps, verificatie in twee stappen en SSO overslaan, en gegevens van de installatie ophalen via REST-API's
EN API tokens allow a user to authenticate with cloud apps and bypass two-step verification and SSO, and retrieve data from the instance through REST APIs
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gebruikers | user |
| stappen | step |
| sso | sso |
| ophalen | retrieve |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
| rest | rest |
NL Als u alleen uw berichten wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen back-up op uw iPhone hoeft te herstellen, omdat deze alle gegevens overschrijft die u recenter hebt gemaakt.
EN If you only want to retrieve your messages, note that you needn't restore a backup to your iPhone, as this will overwrite any data that you've created more recently.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| iphone | iphone |
| gemaakt | created |
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ophalen | retrieve |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| downloaden | download |
| itunes | itunes |
NL Website Traffic Checker is onze tool voor het controleren van gegevens. Hiermee kunt u uw webverkeer ophalen en analyseren om het te optimaliseren. Krijg alle belangrijke statistieken die belangrijk zijn...
EN This notification means that some keywords were ignored. What Does “Missing Keywords In Content” Mean? Keywords are constructs or single words that show search engine crawlers the content of the...
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| analyseren | search |
NL Met dagelijkse back-ups gemaakt door Nestify, kunt u eenvoudig al uw gegevens ophalen met uw back-upherstelpunten.
EN With daily backups created by Nestify, you can easily retrieve all your data using your backup recovery points.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| gemaakt | created |
| eenvoudig | easily |
| gegevens | data |
| ophalen | retrieve |
NL Voor hen was de pilot met EZproxy® Analyticseen mogelijkheid om gedetailleerde gebruiksgegevens op één plek te kunnen inzien, zonder handmatig uit meerdere bronnen gegevens te moeten ophalen die bovendien veel basaler waren.
EN Staff saw the EZproxy® Analytics pilot as an opportunity to access detailed usage reports in one place, rather than having to retrieve more basic statistics manually from multiple sources.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| mogelijkheid | opportunity |
| gedetailleerde | detailed |
| plek | place |
| handmatig | manually |
| ezproxy | ezproxy |
NL - Ophalen en updaten en SSH-toetsen ontvangen van het Verkoper-gegevens-eindpunt.
EN - retrieve and update, and ssh-keys received from the vendor data endpoint.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ophalen | retrieve |
| updaten | update |
| ontvangen | received |
| verkoper | vendor |
| gegevens | data |
| eindpunt | endpoint |
NL Omdat XSync de beveiligingsinstellingen in Respond detecteert, zal het alleen gegevens ophalen die de gebruiker gemachtigd is te bekijken.
EN Because XSync detects the security settings in Respond, it will only pull data that the user is authorized to view.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| respond | respond |
| detecteert | detects |
NL Gegevens ophalen van externe machines
EN Data fetching from remote machines
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gegevens | data |
| van | from |
| externe | remote |
| machines | machines |
NL RAM is verantwoordelijk voor het ophalen van programma's of bestanden uit massaopslag voor actief gebruik. Het RAM-geheugen haalt gegevens uit de actieve applicaties en fungeert als kortetermijngeheugen.
EN RAM is responsible for pulling programs or files from mass storage into active use. The RAM will pull data from applications in use, acting as the short-term memory.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ram | ram |
| verantwoordelijk | responsible |
| gebruik | use |
| geheugen | memory |
NL Er worden minder proceskosten en tijd besteed aan het ophalen van de gegevens, zodat u zich kunt concentreren op uw kernactiviteiten.
EN Less time and process costs are spent on getting the data, leaving you free to focus on core business.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minder | less |
| proces | process |
| kosten | costs |
| tijd | time |
| besteed | spent |
NL Met onze krachtige IT-omgevingen verbetert uw flexibiliteit, wendbaarheid en netwerksnelheid, zodat u uw gegevens sneller en gemakkelijker kunt ophalen, delen en verwerken.
EN Deploying to our high-performance IT environments improves your flexibility, agility, and network speed, enabling you to retrieve, share, and process your data faster and easier.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| krachtige | high-performance |
| verbetert | improves |
| gegevens | data |
| sneller | faster |
| gemakkelijker | easier |
| delen | share |
| verwerken | process |
| omgevingen | environments |
NL We maken gebruik van een unieke methode voor het ophalen van gegevens om ervoor te zorgen dat onze SERP checker ongeëvenaarde prestaties biedt
EN We employ a unique method of data retrieval to ensure our SERP checker offers unparalleled performance
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| methode | method |
| serp | serp |
| checker | checker |
| prestaties | performance |
| gebruik | employ |
NL Gegevens ophalen uit BlackBerry-back-ups
EN Get data from BlackBerry backups
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gegevens | data |
| ophalen | get |
| uit | from |
| back-ups | backups |
NL Ophalen van gamescores, afbeeldingen, berichten, chatgeschiedenis, app-instellingen en al uw andere app-gegevens
EN Retrieve game scores, pictures, messages, chat history, app settings and all your other app data
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| afbeeldingen | pictures |
| uw | your |
| andere | other |
| app | app |
| instellingen | settings |
NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).
EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ook | also |
| gegevens | data |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
NL Als u alleen uw berichten wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen back-up op uw iPhone hoeft te herstellen, omdat deze alle gegevens overschrijft die u recenter hebt gemaakt.
EN If you only want to retrieve your messages, note that you needn't restore a backup to your iPhone, as this will overwrite any data that you've created more recently.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| iphone | iphone |
| gemaakt | created |
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ophalen | retrieve |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| downloaden | download |
| itunes | itunes |
NL - Ophalen en updaten en SSH-toetsen ontvangen van het Verkoper-gegevens-eindpunt.
EN - retrieve and update, and ssh-keys received from the vendor data endpoint.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ophalen | retrieve |
| updaten | update |
| ontvangen | received |
| verkoper | vendor |
| gegevens | data |
| eindpunt | endpoint |
NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie. Indien bijvoorbeeld het ophalen van gegevens uit een rirelay.source de source parameter moet de ID van die bron.
EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gebruikt | used |
| kind | child |
| primaire | primary |
| sessie | session |
| id | id |
| parameter | parameter |
NL De iPhone Backup Extractor kan gegevens ophalen van iOS 10 iCloud-back-ups en ook van two-factor authenticatie (2FA) en tweestapsverificatie (2SV) iCloud-beveiligde accounts.
EN The iPhone Backup Extractor can retrieve data from iOS 10 iCloud backups and also from two-factor authentication (2FA) and two-step verification (2SV) iCloud protected accounts.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| kan | can |
| ios | ios |
| ook | also |
| authenticatie | authentication |
| accounts | accounts |
| icloud | icloud |
| beveiligde | protected |
NL Je kunt alleen gegevens ophalen vanaf het moment waarop je tag correct werkt
EN You can only get data starting from the date your tag is working properly
NL Een dataprocessor handelt op aanwijzing van een datacontroller in relatie tot het verzamelen, opslaan, ophalen en/of verwijderen van persoonlijke gegevens
EN A data processor acts at the direction of a data controller to collect, store, retrieve and/or delete personal data
NL Een dataprocessor handelt op aanwijzing van een datacontroller om persoonlijke gegevens te verzamelen, opslaan, ophalen en/of verwijderen
EN A data processor acts at the direction of a data controller to collect, store, retrieve and/or delete personal data
NL Wanneer we de gegevens niet meer nodig hebben, vernietigen we de gegevens of maken we deze permanent anoniem, zodat de gegevens niet meer aan u gekoppeld kunnen worden.
EN When we no longer need data, we destroy it or we irreversibly anonymize it so that it is no longer linked to you.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gegevens | data |
| vernietigen | destroy |
| gekoppeld | linked |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| eerder | previously |
| onderscheid | distinction |
| controllers | controllers |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| moment | time |
| gegevens | data |
| downloaden | download |
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
| servers | servers |
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gegevens | data |
| gebruiker | user |
| keuken | kitchen |
| showroom | showroom |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| eerder | previously |
| onderscheid | distinction |
| controllers | controllers |
NL Je kunt zelfs producten verkopen in je webshop die je klanten zelf in je winkel kunnen ophalen als je niet wilt verzenden.
EN You can even make sales through your store and offer works for local pickup if you do not want to ship them.
NL "Dat we op één plek records kunnen ophalen voor alle providers maakt het allemaal een stuk eenvoudiger. Ik hoef niet meer naar 20 verschillende bronnen om 20 verschillende sets records op te halen. Ik kan gewoon alle records in één bron vinden."
EN "The ability to retrieve records for all providers in one place makes things so much easier. I'm not going to 20 different sources to get 20 different record sets, I'm just going to one place and getting all the records for all my providers there."
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| plek | place |
| providers | providers |
| bronnen | sources |
NL Als je hebt ontdekt dat je bestanden moet ophalen van een iPhone-back-up, maar dat niet kunt, wil je misschien eens kijken naar iPhone Backup Extractor
EN If you've found you have the need to retrieve files from an iPhone backup but cannot, you might want to have a look at iPhone Backup Extractor
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ontdekt | found |
| bestanden | files |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
NL Maar geen zorgen als je niet van golf houdt – ook strandgangers en foodies kunnen hier hun hart ophalen
EN But if you’re not a golfer, don’t worry – these towns are wonderful spots for beachgoers and foodies alike
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| zorgen | worry |
NL Paaseieren zoeken, maar deze keer niet op de campus maar in je eigen huis (of tuin!). Heb je kinderen of kleinkinderen in de leeftijd van 2 tot en met 10 jaar? Meld ze dan uiterlijk 3 april aan. Dan mogen ze een leuke paasverrassing ophalen op de campus!
EN Disadvantaged youth & the labor market: Struggles, setbacks, and successes
NL Met Bringme kunnen bewoners thuis een verzendlabel aanmaken, online bestellingen retourneren en pakketten of brievenpost laten ophalen door de koerier. Ze hoeven dus niet meer naar het postkantoor.
EN Thanks to Bringme, residents can create a shipment label at home, return online orders, and allow couriers to collect parcels or letters. So they no longer need to go to the post office.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kunnen | can |
| bewoners | residents |
| aanmaken | create |
| online | online |
| bestellingen | orders |
| pakketten | parcels |
| laten | allow |
| ophalen | collect |
| hoeven | need |
NL Leveranciers en vrienden kunnen iets ophalen als bewoner niet thuis is
EN Suppliers and friends can collect items when the resident is not at home
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| vrienden | friends |
| kunnen | can |
| ophalen | collect |
| bewoner | resident |
| niet | not |
| is | is |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
gegevens niet ophalen gegevens ophalen gegevens wilt ophalen ophalen van gegevens niet identificeerbare gegevens gegevens niet misbruiken gegevens niet verkocht gegevens niet zal externe bronnen ophalen ophalen wilt ophalen komen ophalen moeten ophalen hart ophalen real time ophalen een ophalen vervolgens ophalen zelftesten ophalen oproepgeschiedenis wilt ophalen details ophalen sharingbox komt ophalen oproepgeschiedenis kunt ophalen systeem ophalen beeldscherm ophalen ophalen van bankgegevens frontschilders ophalen qr code ophalen ophalen van itunes max wilt ophalen ophalen met iphone ophalen van materialen pro max ophalen opslaan en ophalen ophalen die bovendien gegevens met gegevens gegevens en gegevens niet commercieel niet technische teams niet inwoner niet naleving niet commercieel — niet conformiteit niet exclusieve niet technische niet afdwingbaar niet zendesk diensten niet activiteit niet magnetische voorwerpen niet technische gebruikers optie plaatsen toevoegen niet verschijntWhakamaoritia gegevens niet ophalen ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Ingarihi 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tiamana 
Wiwi