Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "blok zijn gebaseerd" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "blok zijn gebaseerd" mai i te Tatimana ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o blok zijn gebaseerd

"blok zijn gebaseerd" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

blok block blocks
zijn a a few able about accessible after all also always an and and the any are aren aren’t around as as well at at the available based based on be because been before being best better both but by by the can can be come could create data day different do does don don’t each easy even every experience few first for for the free from from the get go great has have have been he here his how i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know let life like live ll long longer look looking made make making many may may be might more most must need need to needs new no not now number number of of of the offer on on the one only open or other our out over own pages people period personal place product products project provide quality re really right s same see service services set should since site so some something specific still such such as support sure system take team terms than that the the first the most the same their them then there there are these they they are they’re things this this is those three through time times to to be to do to know to make to the together too two up us use used user using ve very want was watch we we are we have website well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with without work working world would would be year years you you can you have you need your
gebaseerd a about above address all any as at at the based based on be below between built but by by the domain every first for for the from have how if in in the information into knowledge like more of of the on on the one open other out own platform right service source support than that the this to to the to use two up use using web website what when which while with within

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o blok zijn gebaseerd

Tatimana
Ingarihi

NL Ten tweede moet je het blok elke keer opnieuw stylen, als je een blok niet opslaat als een herbruikbaar blok. 

EN Second, unless you save a block as a reusable block, you'll have to re-style it every time. 

Tatimana Ingarihi
blok block
opnieuw re
herbruikbaar reusable

NL Het beste is om bij de start van een blok of semester te bekijken of er overlap is. Zijn er data waarop twee toetsen gepland zijn, stuur dan direct een verzoek in voor het hele blok of semester.

EN The best thing to do is go over your examination schedule at the beginning of the semester to see if you have any clashes. If so, send in a request for the entire block, or semester, straight away.

Tatimana Ingarihi
blok block
direct straight
verzoek request
hele entire
semester semester

NL Wijzig het formaat van blokken door simpelweg op de balkmarkeringen aan de boven- of onderkant van een blok te klikken en te slepen. Tijdens het vergroten/verkleinen kun je de afstanden zien voor en na de elementen die in een blok zijn geplaatst.

EN Resize Blocks by simply clicking and dragging the bar markers on the top or bottom of any Block. While resizing, you can see the distances before and after the Elements placed inside a Block.

Tatimana Ingarihi
simpelweg simply
klikken clicking
slepen dragging
verkleinen resize
afstanden distances
elementen elements
geplaatst placed

NL Gebruik de koptekst, het meest gedeelde blok op webpagina's. Het bevat meestal een logo, een menu, een oproep tot actie, contactgegevens, enz. De koptekst kan het volgende blok overlappen en kan plakkerig zijn bij het scrollen.

EN Use the Header, the top shared Block on website pages. It usually contains a logo, a menu, a call to action, contact information, etc. The Header can overlap the next Block and can be sticky on scrolling.

Tatimana Ingarihi
gebruik use
koptekst header
gedeelde shared
blok block
meestal usually
logo logo
menu menu
oproep call
actie action
contactgegevens contact information
enz etc
scrollen scrolling

NL Je kunt een evenement aankondigen in een globaal blok en deze aankondiging zal dan automatisch zichtbaar zijn op je andere pagina's die dat globale blok bevatten

EN You could announce an event in a Global Block and this announcement will then automatically be visible on your other websites containing that Global Block

Tatimana Ingarihi
evenement event
aankondigen announce
blok block
aankondiging announcement
automatisch automatically
zichtbaar visible
pagina websites
bevatten containing

NL Met het Boekingen-blok kunnen bezoekers direct via de website een tafel reserveren. Voeg het blok toe aan je website, verbind het met je tool voor reserveringen en laat de reserveringen maar binnenkomen.

EN With the Booking block, customers can make reservations straight from your website anytime. Just add a booking block to your page, connect your preferred scheduling tool, and watch the reservations come flying in.

Tatimana Ingarihi
bezoekers customers
direct straight
voeg add
blok block
verbind connect
tool tool

NL Een jaar geleden bedacht ik het Blok van Blok, een soort tiny house extra large

EN About a year ago I designed Blok?s Block, a kind of tiny house XL

Tatimana Ingarihi
jaar year
blok block

NL Wanneer je een afbeelding bewerkt in een WordPress blok, zie je een klein cirkelvormig pictogram in de blok editor in WordPress 5.8.

EN When you edit an image in a WordPress block in WordPress 5.8, you'll see a small circular icon in the block editor.

Tatimana Ingarihi
je you
afbeelding image
wordpress wordpress
blok block
klein small
pictogram icon

NL Een jaar geleden bedacht ik het Blok van Blok, een soort tiny house extra large

EN About a year ago I designed Blok?s Block, a kind of tiny house XL

Tatimana Ingarihi
jaar year
blok block

NL Met het Boekingen-blok kunnen bezoekers direct via de website een tafel reserveren. Voeg het blok toe aan je website, verbind het met je tool voor reserveringen en laat de reserveringen maar binnenkomen.

EN With Jimdo Bookings, customers can make reservations straight from your website anytime. Connect your preferred scheduling tool and watch the reservations come flying in. You can even offer cooking classes and events through your site.

Tatimana Ingarihi
bezoekers customers
direct straight
verbind connect
tool tool

NL Blok: voegt links toe naar documentatie binnen het blok formulier voor gemakkelijke toegang.

EN Block: adds links to documentation within the block form for ease of access.

NL Nieuw: een ?Instagram Feed? Gutenberg-blok toegevoegd om te gebruiken in de blok-editor, zodat je eenvoudig een feed kunt toevoegen aan berichten en pagina?s.

EN New: Added an ?Instagram Feed? Gutenberg block to use in the block editor, allowing you to easily add a feed to posts and pages.

NL Zou er een kleinere variant mogelijk zijn die wel binnen die 50 m²-norm valt? Mini De afmetingen van het Blok zijn gebaseerd op de twee verdiepingshoogten? Read More

EN Would a smaller variant be possible that does fit within this 50 m² standard? Tiny The dimensions of the Block are based on the two floor? Read More

Tatimana Ingarihi
kleinere smaller
m m
afmetingen dimensions
blok block
norm standard

NL Zou er een kleinere variant mogelijk zijn die wel binnen die 50 m²-norm valt? Mini De afmetingen van het Blok zijn gebaseerd op de twee verdiepingshoogten? Read More

EN Would a smaller variant be possible that does fit within this 50 m² standard? Tiny The dimensions of the Block are based on the two floor? Read More

Tatimana Ingarihi
kleinere smaller
m m
afmetingen dimensions
blok block
norm standard

NL Above the Rooftops of Nice - Amerikaanse romantische thriller uit 1955, geregisseerd door Alfred Hitchcock, gebaseerd op een scenario van John Michael Hayes, gebaseerd op de roman 'To Catch a Thief' uit 1952 van David Dodge

EN "To Catch a Thief" - American romantic thriller from 1955 directed by Alfred Hitchcock, based on a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1952 novel "To Catch a Thief" by David Dodge

Tatimana Ingarihi
amerikaanse american
geregisseerd directed
john john
michael michael
roman novel
alfred alfred
david david

NL CentralApp is gebaseerd op bewezen technologieën en keuzes, gebaseerd op de ervaring die is opgedaan door ons team en andere teams in grote, snelgroeiende bedrijven

EN CentralApp is built on top of solid technological foundations and choices, based on the lessons learned by our team and other teams at large scale and high-growth companies

Tatimana Ingarihi
keuzes choices
technologie technological

NL Google Translate is gebaseerd op menselijke vertaling. De logica erachter is niet op regels gebaseerd en de vertaling wordt gevormd aan de hand van eerder vertaalde online teksten. De machine wordt steeds beter, nauwkeuriger en nuttiger.

EN Google Translate bases its logic on human translation. The logic is not rule-based and the translation is formed from already translated texts online. The machine is continuously evolving over time to become more accurate and useful.

Tatimana Ingarihi
google google
menselijke human
logica logic
regels rule
gevormd formed
online online
machine machine
nauwkeuriger more accurate

NL Blokken kunnen zowel statisch als dynamisch zijn. Statische blokken zijn blokken die hun inhoud onthullen op het moment van publiceren. Een paragraafblok is bijvoorbeeld een statisch blok.

EN Blocks can be both static and dynamic. Static blocks are those that reveal their content at the time of publishing. For instance, a paragraph block is a static block.

Tatimana Ingarihi
dynamisch dynamic
inhoud content
onthullen reveal
publiceren publishing

NL Ze valt als een blok voor de dresscodes van deze preppy wereld, uniformen en andere emblemen zijn hier essentieel!

EN She immediately finds the codes of this preppy universe irresistible, the rule being uniforms and other shields amongst others!

NL Met WordPress 5.0 en de WordPress Site Editor werd de klassieke Blok-editor geïntroduceerd. Blokken zijn elementen die je kunt toevoegen aan pagina's en (blog)artikelen. Deze omvatten:

EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:

Tatimana Ingarihi
wordpress wordpress
editor editor
klassieke classic
geïntroduceerd introduced
elementen elements

NL Bovendien heeft elk blok zijn eigen set stylingopties, waardoor je nog meer manieren hebt om het uiterlijk van je site aan te passen. 

EN In addition, each block has its own set of styling options, giving you even more choices for styling how your website looks.  

Tatimana Ingarihi
blok block
uiterlijk looks

NL Over ons, het blok zal een geweldige aanvulling zijn op het webontwerp van bestemmingspagina's

EN About Us, the block will make a great addition to landing pages web design

Tatimana Ingarihi
blok block
geweldige great
aanvulling addition

NL Ze valt als een blok voor de dresscodes van deze preppy wereld, uniformen en andere emblemen zijn hier essentieel!

EN She immediately finds the codes of this preppy universe irresistible, the rule being uniforms and other shields amongst others!

NL Okee, een kleine hint dan: het is in een badplaats onder de rook van Rotterdam, waar de familie Blok vroeger zijn strandvakanties doorbracht

EN Okay, a little hint then: it is in a seaside resort near Rotterdam, where the Blok family used to spend their beach holidays

Tatimana Ingarihi
kleine little
hint hint
rotterdam rotterdam
vroeger used

NL Er zijn enkele nieuwe kinderen op het blok, dus welke spelconsole is geschikt voor u?

EN There are some new kids on the block, so which games console is right for you?

Tatimana Ingarihi
nieuwe new
kinderen kids
blok block

NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid

EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022

Tatimana Ingarihi
terwijl while
miljard billion
bedrag amount
bedrijven project

NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid

EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022

Tatimana Ingarihi
terwijl while
miljard billion
bedrag amount
bedrijven project

NL Met Jimdo heb je in een paar seconden muziek op je pagina, zonder extra werk om playlists te maken. Kies een Muziek-blok, plak er een link in naar je muziek op Spotify of iTunes, publiceer je site. Klaar!

EN With Jimdo, it takes just a second to add music to your page in sleek, professional playlists. Choose a music block, paste in a link to your Spotify or iTunes songs, press save, and you’re done!

Tatimana Ingarihi
jimdo jimdo
kies choose
spotify spotify
of or
itunes itunes
blok block

NL Het bouwen van je site wordt nog makkelijker met onze flexibele contentblokken. Elk blok is speciaal gemaakt om je te helpen je doelen te bereiken. Kies uit verschillende stijlen en selecteer je kleuren - je hoeft er niks voor te coderen!

EN Our flexible content blocks make building your site easier. Each block is ready-to-use to help accomplish your website goals. Choose from different styles and pick your colors—no coding needed!

Tatimana Ingarihi
makkelijker easier
flexibele flexible
doelen goals
bereiken accomplish
verschillende different
stijlen styles
kleuren colors
coderen coding

NL Geef je klanten een voorproefje van wat je restaurant te bieden heeft met het Menu-blok. Voeg gerechten, prijzen en beschrijvingen toe en je menu staat online! Je kunt het altijd bijwerken, met bijvoorbeeld je soep van de dag.

EN Give your customers a taste of what your restaurant has to offer with our sleek Menu blocks. Add dishes, prices, and descriptions, and you’re good to go! Editing is so easy, you can make updates every day.

Tatimana Ingarihi
klanten customers
restaurant restaurant
voeg add
gerechten dishes
prijzen prices
beschrijvingen descriptions
menu menu
bijwerken updates
blok blocks

NL Of je nou een online personal trainer programma of een yogales wilt promoten - voeg een blok toe, installeer je favoriete tool voor boekingen en zie hoe de boekingen binnenkomen.

EN Whether you want to promote your online personal trainer course or start an evening Hatha class–just add a Booking Block to your page, choose your preferred tool, and then watch your diary fill up.

Tatimana Ingarihi
online online
trainer trainer
wilt want
voeg add
blok block
favoriete preferred
tool tool
boekingen booking
zie watch

NL Wil je meer tekst, beeld of andere inhoud toevoegen? Dan klik je op "Blok toevoegen" en kies je een passend inhoudsblok. Zo simpel is het. Bijvoorbeeld een fotogalerij, een boekingsblok of een player met muziek van Spotify of iTunes.

EN Do you want additional text, images, or other content for your site? Just click the "Add Block" button and choose the piece you need. From music playlists to booking tools to photo galleries, each part is easy to add and ready to go.

Tatimana Ingarihi
blok block
kies choose
muziek music

NL De kaart van Justin toont de voorspelde bevolking per blok van Manhattan voor ieder uur gedurende de week

EN The bars, looking like skyscrapers, reveal the population of a specific block

Tatimana Ingarihi
bevolking population
blok block

NL De staven, die eruitzien als wolkenkrabbers, geven de bevolking van een bepaald blok weer en de donkerrode kleuren geven hogere bevolkingsconcentraties aan in Midtown, het Financial District en andere gebieden.

EN Dark-red colours indicate denser population in Midtown, the Financial District and other areas.

Tatimana Ingarihi
bevolking population
financial financial
district district
andere other
gebieden areas

NL textuur van grijs gebeitst cement bakstenen blok muur 2911768 Stockfoto

EN Texture of grey stained cement brick block wall 2911768 Stock Photo at Vecteezy

Tatimana Ingarihi
textuur texture
grijs grey
blok block
muur wall
stockfoto stock photo

NL textuur van grijs gebeitst cement bakstenen blok muur Pro Foto

EN Texture of grey stained cement brick block wall Pro Photo

Tatimana Ingarihi
textuur texture
grijs grey
blok block
muur wall
foto photo

NL /* Dit is een opmerking blok */

EN /* This is a comment block on one line */

Tatimana Ingarihi
opmerking comment
blok block

NL Naast hun enthousiasme voor het project, vielen ze als een blok voor de nieuwste aanwinst in de familie

EN Beyond just their enthusiasm for the project, they instantly fell for the latest addition to the family

Tatimana Ingarihi
enthousiasme enthusiasm
nieuwste latest

NL Het stopbit dat het einde van het data blok aangeeft kan verschillende lengtes hebben

EN The stop bit identifying the end of a data frame can have different lengths

Tatimana Ingarihi
data data
kan can
verschillende different
lengtes lengths
hebben have

NL Als je een groot blok vrije tijd hebt, ontvang je daarover een melding

EN If you have a large block of free time, you'll receive a notification about it

Tatimana Ingarihi
groot large
blok block
vrije free
melding notification

NL Als u niet wilt dat de pagina wordt geïndexeerd, gebruik dan een "noindex" richtlijn en verwijder het robots.txt-blok.

EN If you don’t want the page to be indexed, use a “noindex” directive and remove the robots.txt block.

Tatimana Ingarihi
wilt want
pagina page
geïndexeerd indexed
gebruik use
richtlijn directive
verwijder remove
robots robots
txt txt
blok block

NL De elementen die de gebruiker te zien krijgt zodra hij op het scherm klikt, hebben geen invloed op de LCP. Wanneer we het hebben over het grootste inhoudselement, kunnen we verwijzen naar een afbeelding of een blok tekst.

EN The elements shown to the user once they click on the screen do not affect the LCP. When talking about the largest content element, we can refer to an image or a block of text.

Tatimana Ingarihi
klikt click
invloed affect
afbeelding image
blok block
lcp lcp

NL In blok vier bij de dienst sociaal werk vindt u de bibliotheek.

EN The library is located in block 4, near the department for social work.

Tatimana Ingarihi
blok block
dienst department
sociaal social
werk work
bibliotheek library
vindt located

NL De betalingen worden bestuurd door een gedistribueerde database genoemd blockchain. De blockchain is veilig door het ontwerp en fungeert als het grootboek. Gegevens in een blok kan niet worden gewijzigd na de transactie zonder dat alle volgende blokken.

EN Payments are controlled by a distributed database called a blockchain. The blockchain is secure by design and acts as the ledger. Data in any block cannot be altered after the transaction without altering all subsequent blocks.

Tatimana Ingarihi
gedistribueerde distributed
genoemd called
blockchain blockchain
veilig secure
ontwerp design
gewijzigd altered

NL De eerste mijnwerker in wezen een complex gecodeerd probleem met behulp van gespecialiseerde computer hardware op te lossen ontvangt een muntstuk en voegt hun blok aan het einde van de keten

EN The first miner to essentially solve a complex coded problem using specialised computer hardware receives a coin and adds their block to the end of the chain

Tatimana Ingarihi
complex complex
gecodeerd coded
probleem problem
gespecialiseerde specialised
computer computer
hardware hardware
ontvangt receives
voegt adds
blok block
keten chain

NL Ook in tijden van digitalisering gaat het met een blok en pen soms gewoon sneller

EN In the digital area, carbonless forms or NCR paper (No Carbon Required) are still preferred by customers from the catering sector, construction industry and retail business to quickly produce multiple copies of important transactions

Tatimana Ingarihi
digitalisering digital
sneller quickly

NL De Lamp bestaat uit twee hand gegoten glazen blokken die een gloeilamp omhullen in een mat gezandstraalde gloeilampvorm dat de illusie creëert van een alledaagse gloeilamp gegoten in een blok van glas.

EN Launched in 1997, it has received numerous awards and became part of MoMA’s permanent collection in 2000.

Tatimana Ingarihi
bestaat has

NL De Vase Lance van Serax is ontstaan uit een enkel blok watergroen kristalglas, een kleur die perfect past bij het water dat erin zit

EN The Vase Lance by Serax is the creation from a single block of water-green crystal glass, a color that matches the water inside it perfectly

Tatimana Ingarihi
blok block
perfect perfectly
serax serax

NL Een van de reacties die ik kreeg op het Blok: het is niet echt een tiny house

EN One of the reactions I received on the Block: it is not really a tiny house

Tatimana Ingarihi
reacties reactions
blok block
echt really

NL Het Blok is weliswaar compact te noemen maar heeft toch nog altijd een vloeroppervlak van 65 vierkante meter

EN Although the Block is relatively compact, it still has a floor space of 65 square meters

Tatimana Ingarihi
blok block
compact compact
vierkante square
meter meters

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50