NL Wij zijn niet aansprakelijk voor de inhoud van die websites of voor de aldaar aangeboden aanbiedingen, producten en diensten
Whakamāoritia "aangeboden producten aldaar" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "aangeboden producten aldaar" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o aangeboden producten aldaar
"aangeboden producten aldaar" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o aangeboden producten aldaar
Tatimana
Ingarihi
EN We are not liable for the content of those websites or for the offers, products and services offered by them
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| aansprakelijk | liable |
| inhoud | content |
| websites | websites |
| aangeboden | offered |
| aanbiedingen | offers |
NL Wij nodigen iedereen uit om onze website gratis te bezoeken en te gebruiken en de aangeboden producten aldaar te bekijken
EN We welcome anybody to visit and use our website free of charge and to look at the products on offer
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| iedereen | anybody |
| website | website |
| gebruiken | use |
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor de inhoud van die websites of voor de aldaar aangeboden aanbiedingen, producten en diensten
EN We are not liable for the content of those websites or for the offers, products and services offered by them
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| aansprakelijk | liable |
| inhoud | content |
| websites | websites |
| aangeboden | offered |
| aanbiedingen | offers |
NL Meer informatie over de aldaar geldende bepalingen vindt u in de bijbehorende privacyverklaringen van de afzonderlijke providers, op:
EN For details regarding the valid terms on these linked sites, please refer to the respective data privacy statements of the corresponding individual providers; these can be found at:
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bepalingen | terms |
| vindt | found |
| bijbehorende | corresponding |
| providers | providers |
NL Over het geheel genomen is de datacentermarkt in Australië al gereed voor ondersteuning van de groeiende tech-economie aldaar
EN As a whole, Australia’s data center market is already positioned to support its rising tech economy
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| geheel | whole |
| australië | australia |
| ondersteuning | support |
| tech | tech |
| economie | economy |
NL Tegen 2020 heeft Zuidoost-Azië 81 miljoen mensen in de snelgroeiende steden aldaar en zal het de thuisbasis zijn van ongeveer de helft van 's werelds middenklasse
EN By 2020, SE Asia will support 81 million people in its fast-growing cities and will be home to about half of the world’s middle class
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| miljoen | million |
| mensen | people |
| snelgroeiende | fast-growing |
| steden | cities |
| helft | half |
| s | s |
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| u | you |
| fysiek | physical |
| virtueel | virtual |
| aanpasbare | customizable |
NL 1. De gemiddelde reserveringsprijzen worden ter indicatie aangegeven voor de reservering in de presentatie van de aangeboden service. Deze prijzen zijn niet contractueel. Alleen de ter plaatse aangeboden prijzen zijn geldig.
EN 1. Average reservation prices are indicated for information purposes prior to reservation, on the page presenting the services proposed. These prices are not contractually binding. Only those prices offered in the restaurant itself are authentic.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| aangegeven | indicated |
| reservering | reservation |
| aangeboden | offered |
| service | services |
| prijzen | prices |
| niet | not |
| contractueel | contractually |
NL JOOX is een freemium dienst die de meeste nummers gratis aanbiedt, terwijl sommige nummers alleen beschikbaar zijn voor premiumgebruikers, aangeboden via betaalde abonnementen of door het uitvoeren van de verschillende aangeboden taken.
EN JOOX is a freemium service providing most of its songs for free while some songs are only available for premium users, offered via paid subscriptions or by doing the different tasks offered.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| dienst | service |
| betaalde | paid |
| abonnementen | subscriptions |
| taken | tasks |
NL Indien wij of derden links aanbieden naar andere sites en bronnen die door derden worden aangeboden, worden deze links uitsluitend voor uw gemak aangeboden
EN If we or third parties provide links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| of | or |
| links | links |
| sites | sites |
| en | and |
| bronnen | resources |
| uitsluitend | only |
| gemak | convenience |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op alle producten, diensten en websites die ADAFACE PTE worden aangeboden. Ltd. We verwijzen naar die producten, diensten en websites collectief als de "diensten" in dit beleid.
EN This privacy policy applies to all the products, services and websites offered by Adaface Pte. Ltd. We refer to those products, services and websites collectively as the “Services” in this policy.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| websites | websites |
| adaface | adaface |
| aangeboden | offered |
| ltd | ltd |
| beleid | policy |
NL Hierdoor konden we veel visuele diversiteit in de content bieden om de verscheidenheid aan aangeboden producten en diensten te weerspiegelen
EN This enabled us to deliver a visually diverse network of content to reflect the multitude of products on offer
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| visuele | visually |
| content | content |
| weerspiegelen | reflect |
NL Tijdens de eerste analyse van de site bleek dat het beheer van producten, die niet langer aangeboden worden, moest worden aangepast
EN One of the main issues we discovered during our initial analysis of the site was the management of discontinued products on the site
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| analyse | analysis |
| site | site |
| beheer | management |
NL U vindt kleine details zoals een sleutelvak voor joggers of een geïntegreerde kogelreinigingsdoek voor golfers, het zijn andere voorzieningen die worden aangeboden door de FALKE producten.
EN Small features, such as a key pocket for joggers or an integrated ball cleaning cloth for golfers, are other amenities offered by these FALKE products.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kleine | small |
| geïntegreerde | integrated |
| voorzieningen | amenities |
| aangeboden | offered |
NL Wij leggen slechts een beperkte hoeveelheid gegevens van bezoekers van onze websites vast en gebruiken wij deze om voor u het gebruik van onze websites gemakkelijker te maken en om de door ons aangeboden producten en diensten beter te kunnen beheren
EN We collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| beperkte | limited |
| bezoekers | visitors |
| websites | websites |
| beter | better |
| beheren | manage |
NL Wij leggen slechts een beperkte hoeveelheid gegevens van bezoekers van onze websites vast en gebruiken wij deze om voor u het gebruik van onze websites gemakkelijker te maken en om de door ons aangeboden producten en diensten beter te kunnen beheren
EN We collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| beperkte | limited |
| bezoekers | visitors |
| websites | websites |
| beter | better |
| beheren | manage |
NL Overeenkomsten voor de aankoop of gebruik van Producten of diensten die worden aangeboden op de website worden alleen gesloten tussen Gebruikers en Partners
EN Contracts regarding the purchase of products or services presented upon partnering web pages are therefore solely established between the users and the partners
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| overeenkomsten | contracts |
| aankoop | purchase |
| of | or |
| worden | are |
| partners | partners |
| alleen | solely |
NL Het OPINEL MUSEUM informeert de klant over de essentiële kenmerken van de te koop aangeboden Producten, met name met betrekking tot:
EN MUSEE OPINEL informs the Client of the essential characteristics of the Products offered for sale, in particular:
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| informeert | informs |
| klant | client |
| essentiële | essential |
| kenmerken | characteristics |
| opinel | opinel |
NL Koopjesjagers opgelet! Hier vind je speciale aanbiedingen of permanent afgeprijsde resterende voorraad. Alle aangeboden producten zijn splinternieuw.
EN Bargain hunters watch out! Here you can find special offers or permanently reduced remaining stock. All products offered are brand new.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| hier | here |
| vind | find |
| permanent | permanently |
| resterende | remaining |
| voorraad | stock |
| aangeboden | offered |
| producten | products |
NL De informatie en/of producten op deze website worden aangeboden zonder enige vorm van garantie en of aanspraak op juistheid
EN The information and/or products on this website are offered without any form of guarantee and/or claim to correctness
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| website | website |
| aangeboden | offered |
| zonder | without |
| vorm | form |
| garantie | guarantee |
| aanspraak | claim |
| juistheid | correctness |
NL Voor een winkel die hoogwaardige wijnen, champagne, diverse oliesoorten verkoopt werd een woord- en beeldmerk gezocht dat de elementen van de aangeboden producten verbindt.
EN For a store that offers high quality wines, champagne and different oils was a word and device mark develop. The logo had to contain the elements of the offered products.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| winkel | store |
| hoogwaardige | high |
| wijnen | wines |
| champagne | champagne |
| diverse | different |
| elementen | elements |
| aangeboden | offered |
| woord | word |
NL De producten die op deze website worden aangeboden zijn representatief voor de FOREO collectie
EN The products on offer through this website are representative of the FOREO collection
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| website | website |
| aangeboden | offer |
| collectie | collection |
NL Producten of diensten die door derden worden aangeboden, zijn onderworpen aan de toepasselijke algemene voorwaarden van die derde partijen.
EN Products or services offered by third parties shall be subject to the applicable terms and conditions of those third parties.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| aangeboden | offered |
| toepasselijke | applicable |
| partijen | parties |
NL Members hebben toegang tot een in Europa ongeëvenaarde liquiditeit en tot een breed scala aan producten en diensten, aangeboden via geavanceerde technologie-oplossingen.
EN Access the deepest pool of liquidity in Europe and an unrivalled suite of products and services delivered via advanced technology solutions.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| toegang | access |
| europa | europe |
| geavanceerde | advanced |
| technologie | technology |
| oplossingen | solutions |
NL U vindt kleine details zoals een sleutelvak voor joggers of een geïntegreerde kogelreinigingsdoek voor golfers, het zijn andere voorzieningen die worden aangeboden door de FALKE producten.
EN Small features, such as a key pocket for joggers or an integrated ball cleaning cloth for golfers, are other amenities offered by these FALKE products.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kleine | small |
| geïntegreerde | integrated |
| voorzieningen | amenities |
| aangeboden | offered |
NL Wij leggen slechts een beperkte hoeveelheid gegevens van bezoekers van onze websites vast en gebruiken wij deze om voor u het gebruik van onze websites gemakkelijker te maken en om de door ons aangeboden producten en diensten beter te kunnen beheren
EN We collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| beperkte | limited |
| bezoekers | visitors |
| websites | websites |
| beter | better |
| beheren | manage |
NL Wij leggen slechts een beperkte hoeveelheid gegevens van bezoekers van onze websites vast en gebruiken wij deze om voor u het gebruik van onze websites gemakkelijker te maken en om de door ons aangeboden producten en diensten beter te kunnen beheren
EN We collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| beperkte | limited |
| bezoekers | visitors |
| websites | websites |
| beter | better |
| beheren | manage |
NL Luxottica verwerkt uw persoonsgegevens voor de doeleinden die noodzakelijk zijn voor de levering van diensten en producten die via de Website worden aangeboden, en in het bijzonder voor de volgende contractuele doeleinden:
EN Luxottica processes your Personal Data for the purposes necessary for the provision of services and products offered through the Website, and in particular for the following Contractual Purposes:
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| luxottica | luxottica |
| persoonsgegevens | personal data |
| noodzakelijk | necessary |
| levering | provision |
| website | website |
| aangeboden | offered |
| contractuele | contractual |
NL Juist pop-up-displays kunnen als beurswand worden gebruikt en presenteren, al naargelang opgedrukt motief, uw onderneming en de aangeboden producten op een bescheiden of juist zeer opvallende wijze
EN Whether show-stopping design or low-key approach, straight pop-up displays are great to show off your company and products at exhibitions and other events
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| presenteren | show |
| motief | design |
| uw | your |
| onderneming | company |
| producten | products |
| displays | displays |
NL Overeenkomsten voor de aankoop of gebruik van Producten of diensten die worden aangeboden op de website worden alleen gesloten tussen Gebruikers en Partners
EN Contracts regarding the purchase of products or services presented upon partnering web pages are therefore solely established between the users and the partners
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| overeenkomsten | contracts |
| aankoop | purchase |
| of | or |
| worden | are |
| partners | partners |
| alleen | solely |
NL Nokia Corporation is geen fabrikant, importeur, distributeur of verkoper van producten met het merk Nokia, zoals aangeboden door HMD Global Oy.
EN Nokia Corporation is not a manufacturer, importer, distributor or retailer of the Nokia-branded products offered by HMD Global Oy.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| fabrikant | manufacturer |
| distributeur | distributor |
| merk | branded |
| aangeboden | offered |
| global | global |
| nokia | nokia |
NL Het OPINEL MUSEUM informeert de klant over de essentiële kenmerken van de te koop aangeboden Producten, met name met betrekking tot:
EN MUSEE OPINEL informs the Client of the essential characteristics of the Products offered for sale, in particular:
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| informeert | informs |
| klant | client |
| essentiële | essential |
| kenmerken | characteristics |
| opinel | opinel |
NL niet de producten en diensten die door de sponsorende organisatie van een website worden aangeboden.
EN Other web sites may include a link to this Web Site; provided such sites link to the home page (www.digitalrealty.com) only
NL Bepaalde producten of services die worden aangeboden via het Digital Realty Network, kunnen aanvullende voorwaarden bevatten die gelden in geval van inconsistentie met deze AUP
EN Certain products or services provided through the Digital Realty Network may have additional terms and conditions, which govern in the event of any inconsistency with this AUP
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| digital | digital |
| network | network |
| aanvullende | additional |
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| toegang | access |
| alleen | only |
| atlassian | atlassian |
| derden | 3rd |
NL Let op: Het verwijderen van producten of toepassingen wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen credit of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
EN Please note: Removing products or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| onmiddellijk | immediately |
| credit | credit |
| restitutie | refund |
| aangeboden | offered |
NL Houd er rekening mee dat het verwijderen van toepassingen of apps onmiddellijk van kracht wordt, en er wordt geen korting of restitutie aangeboden voor het verwijderen van producten vóór het einde van een onderhoudstermijn.
EN Keep in mind, removing applications or apps takes effect immediately, and no credit or refund will be offered for removing products prior to the end of a maintenance term.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| houd | keep |
| onmiddellijk | immediately |
| restitutie | refund |
| aangeboden | offered |
NL Kredietwaardigheid nodig. Alle prijzen inclusief btw en zonder verzendkosten. De personen die genoemd of gepresenteerd zijn, hebben geen van de aangeboden producten op de site goedgekeurd of aanbevolen.
EN Credit provided, all prices incl. VAT. and without shipping costs. The celebrities named or presented have not endorsed, recommended or approved any of the items offered on site.
NL Laad uw zintuigen op bij So FIT na een conferentie in het Sipopo of een ontspannende dag op het strand of in het zwembad. In deze moderne fitnessruimte worden u flessen water, vers fruit en Hermes-producten aangeboden.
EN After a day at a conference in Sipopo or relaxing by the pool or beach, revitalize your senses at So FIT. Bottled water, fresh fruit and Hermes amenities turn a fitness workout into a pleasurable experience in this high tech Sipopo gym.
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
aangeboden producten aldaar aldaar aangeboden aanbiedingen aldaar aangeboden producten aangeboden analytics aangeboden | l’echo aangeboden aangeboden alsmede aangeboden diensten plannen aangeboden hulp aangeboden aangeboden zonder klant aangeboden meestal aangeboden uitsluitend aangeboden diensten aangeboden hele wereld aangeboden forextime aangeboden com aangeboden pepperstone aangeboden ufx aangeboden xtb aangeboden hierop aangeboden diensten aangeboden service aangeboden afhankelijk aangeboden gekregen publicatie aangeboden standaard aangeboden aangeboden tegen inhoud aangeboden standaard aangeboden tijdens aangeboden vanaf xolphin wordt aangeboden aangeboden in australië aangeboden aan klanten minder of aangeboden aangeboden door google aangeboden product en aangeboden in samenwerking algemeen worden aangeboden accounts worden aangeboden aangeboden door raket digid omgeving aangeboden elke aangeboden taal domestika aangeboden betalingswijzen credit aangeboden graphic designer aangeboden exclusieve aangeboden service blad aangeboden krijgt materiaal wordt aangeboden
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi