IT Automatic HTTPS Rewrites risolve i problemi dei contenuti misti in tutta sicurezza e migliora prestazioni e sicurezza perché riscrive gli URL non sicuri in modo dinamico da host noti (sicuri) alla controparte sicura
"contenuti misti" i Itari ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
IT Automatic HTTPS Rewrites risolve i problemi dei contenuti misti in tutta sicurezza e migliora prestazioni e sicurezza perché riscrive gli URL non sicuri in modo dinamico da host noti (sicuri) alla controparte sicura
EN Automatic HTTPS Rewrites safely eliminates mixed content issues while enhancing performance and security by rewriting insecure URLs dynamically from known (secure) hosts to their secure counterpart
Itari | Ingarihi |
---|---|
automatic | automatic |
https | https |
contenuti | content |
prestazioni | performance |
url | urls |
dinamico | dynamically |
host | hosts |
IT Se selezioni l'impostazione "Sicuro", i visitatori potrebbero visualizzare degli avvisi del browser quando caricano contenuti misti del tuo sito
EN If you choose the Secure setting, visitors may see browser warnings when they load mixed content from your site
Itari | Ingarihi |
---|---|
impostazione | setting |
sicuro | secure |
visitatori | visitors |
potrebbero | may |
visualizzare | see |
avvisi | warnings |
browser | browser |
caricano | load |
contenuti | content |
sito | site |
IT Automatic HTTPS Rewrites risolve i problemi dei contenuti misti in tutta sicurezza e migliora prestazioni e sicurezza perché riscrive gli URL non sicuri in modo dinamico da host noti (sicuri) alla controparte sicura
EN Automatic HTTPS Rewrites safely eliminates mixed content issues while enhancing performance and security by rewriting insecure URLs dynamically from known (secure) hosts to their secure counterpart
Itari | Ingarihi |
---|---|
automatic | automatic |
https | https |
contenuti | content |
prestazioni | performance |
url | urls |
dinamico | dynamically |
host | hosts |
IT Se selezioni l'impostazione "Sicuro", i visitatori potrebbero trovare degli avvisi del browser quando caricano contenuti misti del tuo sito
EN If you choose the Secure setting, visitors may find browser warnings when they load mixed content from your site
Itari | Ingarihi |
---|---|
impostazione | setting |
sicuro | secure |
visitatori | visitors |
potrebbero | may |
trovare | find |
avvisi | warnings |
browser | browser |
caricano | load |
contenuti | content |
sito | site |
IT I nuovi dischi SSD di Infomaniak offrono elevate prestazioni per i carichi di lavoro misti, letture/scritture casuali, per le reti di distribuzione di contenuto o per lo streaming
EN Infomaniak's new SSD disks offer high performance for mixed workloads, random read/write, for content broadcast networks or streaming
Itari | Ingarihi |
---|---|
nuovi | new |
dischi | disks |
ssd | ssd |
infomaniak | infomaniak |
offrono | offer |
elevate | high |
prestazioni | performance |
casuali | random |
reti | networks |
contenuto | content |
o | or |
IT La crescente domanda di tessuti naturali e misti determina la crescita aziendale di Brodelec. Brodelec collabora con Kornit da oltre dieci anni e possiede diversi sistemi di stampa diretta su capo.
EN Growing demand for natural fabrics and blends driving Brodelec business growth. Brodelec has partnered with Kornit for over a decade and owns several direct-to-garment printing systems.
Itari | Ingarihi |
---|---|
domanda | demand |
tessuti | fabrics |
naturali | natural |
aziendale | business |
kornit | kornit |
diversi | several |
stampa | printing |
diretta | direct |
IT Pacchetto di Tag NFC misti di tipo durevole e resistente. Un kit di Tag per ambienti industriali o per un utilizzo all'esterno. Ideale per effettuare test al fine di individuare il prodotto più consono alle proprie esigenze.
EN An 'asset pack' of assorted NFC Tags with the common feature of being durable and resistant in harsh environments. Ideal for making tests before a massive order.
Itari | Ingarihi |
---|---|
pacchetto | pack |
tag | tags |
nfc | nfc |
ambienti | environments |
ideale | ideal |
test | tests |
proprie | being |
IT Pacchetto di 7 braccialetti NFC misti, di vari materiali e per usi diversi, in modo da testare i prodotti e scegliere il braccialetto che meglio soddisfa le tue esigenze.
EN A 'wristbands pack', containing 7 NFC Wristbands, of different materials and use, so you can test them to choose the best for your needs.
Itari | Ingarihi |
---|---|
pacchetto | pack |
braccialetti | wristbands |
nfc | nfc |
usi | use |
modo | so |
testare | test |
esigenze | needs |
IT Pacchetti di Tag NFC misti, starter kit per chi vuole provare diverse tipologie di Tag scegliendo una combinazione in offerta.
EN Packs of mixed NFC Tags of various types, on special offer.
Itari | Ingarihi |
---|---|
pacchetti | packs |
tag | tags |
nfc | nfc |
diverse | various |
tipologie | types |
IT Un percorso in cresta con paesaggi spettacolari attraverso la Val Bregaglia. Si seguono antichi sentieri attraverso luminosi boschi misti, massicce lastre granitiche e, sullo sfondo, le vette alpine sembrano toccare il cielo dall'altro lato della valle.
EN A spectacularly scenic high-level trail through the Val Bregaglia. You follow old paths through light mixed forest, over solid granite slabs and always with views of mighty granite spikes touching the sky on the other side of the valley.
Itari | Ingarihi |
---|---|
paesaggi | views |
val | val |
antichi | old |
boschi | forest |
toccare | touching |
cielo | sky |
lato | side |
valle | valley |
IT Offrono oltre 200 corsi di laurea e laureati misti e consentono a oltre 1.600 studenti di continuare il loro percorso di istruzione superiore, indipendentemente dal paese in cui hanno sede.
EN They offer over 200 blended undergraduate and graduate courses and enable over 1,600 students to continue their Higher Education path, no matter where in the country they are based.
Itari | Ingarihi |
---|---|
corsi | courses |
consentono | enable |
studenti | students |
percorso | path |
istruzione | education |
indipendentemente | no matter |
paese | country |
IT Lettere e numeri misti: I valori che iniziano con una lettera e includono un numero verranno ordinati prima in ordine alfabetico e poi in ordine numerico a partire dalla cifra più a sinistra
EN Mixed letters and numbers: Values that start with a letter and include a number will be sorted first in alphabetical order then in numerical order starting from the leftmost digit
Itari | Ingarihi |
---|---|
includono | include |
IT Goditi il servizio completo del bar a bordo con una selezione di cocktail misti, birra, vino, soda e una vasta gamma di snack tra cui scegliere.
EN Enjoy the full service bar on board with a selection of mixed cocktails, beer, wine, soda and an array of snacks to choose from.
Itari | Ingarihi |
---|---|
goditi | enjoy |
completo | full |
bar | bar |
cocktail | cocktails |
birra | beer |
vino | wine |
soda | soda |
snack | snacks |
IT Formazione di primo soccorso e RCP | Corsi misti online e di persona
EN First Aid and CPR Training | Hybrid Online and In-Person Class
Itari | Ingarihi |
---|---|
primo | first |
soccorso | aid |
rcp | cpr |
online | online |
persona | person |
IT “Kornit Presto supporta la produzione in linea su tessuti sintetici, naturali e misti creando un processo di produzione più fluido e snello. Ha anche incrementato la velocità di consegna e ridotto il nostro impatto ambientale!”
EN ‘’The Kornit Presto supports inline production onto synthetics, natural fabrics, and blends, creating a smoother and more streamlined production process. It has also increased speed of delivery and decreased our environmental impact!?
Itari | Ingarihi |
---|---|
kornit | kornit |
supporta | supports |
tessuti | fabrics |
naturali | natural |
creando | creating |
un | a |
ha | has |
velocità | speed |
consegna | delivery |
impatto | impact |
ambientale | environmental |
in linea | inline |
IT “Kornit Presto supporta la produzione in linea su tessuti sintetici, naturali e misti creando un processo di produzione più fluido e snello
EN “The Kornit Presto supports inline production onto synthetics, natural fabrics, and blends, creating a smoother and more streamlined production process
Itari | Ingarihi |
---|---|
kornit | kornit |
supporta | supports |
tessuti | fabrics |
naturali | natural |
creando | creating |
un | a |
in linea | inline |
IT Mescolare pesi e dimensioni in qualsiasi batch senza intoppi da parte del grande alimentatore da 300 fogli con impilatura in uscita controllata per la precisione della gestione di batch misti
EN Mix weights and sizes in any batch without a hiccup from the big 300-sheet feeder with controlled exit stacking for mixed-batch handling accuracy
Itari | Ingarihi |
---|---|
mescolare | mix |
pesi | weights |
batch | batch |
fogli | sheet |
uscita | exit |
controllata | controlled |
precisione | accuracy |
gestione | handling |
IT Scanner A3 compatto dotato di funzionalità caratterizzate per uso intensivo, dall’elevata velocità di scansione e con un alimentatore da 300 fogli per grandi batch di formati misti
EN Compact A3 scanner with heavy-duty features, fast scan speed and 300-sheet feeder for large mixed sized batches
Itari | Ingarihi |
---|---|
compatto | compact |
funzionalità | features |
fogli | sheet |
batch | batches |
un | a |
IT È anche efficace perché permette la trasmissione di messaggi misti di una certa durata in diversi momenti di vostra scelta.
EN It is also effective because it allows the broadcasting of mixed messages of a certain duration at different times of your choice.
Itari | Ingarihi |
---|---|
anche | also |
efficace | effective |
trasmissione | broadcasting |
messaggi | messages |
certa | certain |
durata | duration |
diversi | different |
vostra | your |
scelta | choice |
IT Pasticcini di Mandorla Siciliana Misti - "Paste Siciliane alla Mandorla" 500gr
EN Sicilian Almond Pastries Mixed 500g
Itari | Ingarihi |
---|---|
pasticcini | pastries |
siciliana | sicilian |
IT Esistono anche scaldasalviette a doppia alimentazione o scaldasalviette misti, che mantengono la temperatura di mandata della caldaia abbastanza bassa, ma permettono di raggiungere temperature più elevate grazie alla presenza della componente elettrica.
EN There are also dual energy towel warmers or mixed towel warmers, which keep the boiler flow temperature quite low, but allow higher temperatures to be reached thanks to the presence of the electrical component.
Itari | Ingarihi |
---|---|
doppia | dual |
mantengono | keep |
abbastanza | quite |
bassa | low |
permettono | allow |
presenza | presence |
componente | component |
elettrica | electrical |
IT Raccolto da un giardino, misti di frutta e verdura
EN Harvest from a garden, mixed fruits and vegetables
Itari | Ingarihi |
---|---|
raccolto | harvest |
un | a |
giardino | garden |
frutta | fruits |
verdura | vegetables |
IT Composizione Krossing Maxi movimentata per accogliere elementi di arredo misti.
EN Krossing Maxi composition to hold mixed furnishing elements.
Itari | Ingarihi |
---|---|
composizione | composition |
maxi | maxi |
per | to |
elementi | elements |
arredo | furnishing |
IT Le confezioni possono essere anche regali originali, kit molto adattabili nel budget, scatole di sapori misti con Jamón e salumi. Per fare un regalo con Jamón e fare sicuramente un impatto, con eleganti ed esclusivi formati Enrique Tomás.
EN The packs can also be original gifts, kits very adaptable in budget, boxes of mixed flavors with Jamón and cured meats. To make a gift with Jamón and make surely an impact, with elegant and exclusive Enrique Tomás formats.
Itari | Ingarihi |
---|---|
confezioni | packs |
originali | original |
kit | kits |
molto | very |
adattabili | adaptable |
budget | budget |
scatole | boxes |
sapori | flavors |
sicuramente | surely |
impatto | impact |
eleganti | elegant |
esclusivi | exclusive |
formati | formats |
enrique | enrique |
IT Pacchetto di Tag NFC misti di tipo durevole e resistente. Un kit di Tag per ambienti industriali o per un utilizzo all'esterno. Ideale per effettuare test al fine di individuare il prodotto più consono alle proprie esigenze.
EN An 'asset pack' of assorted NFC Tags with the common feature of being durable and resistant in harsh environments. Ideal for making tests before a massive order.
Itari | Ingarihi |
---|---|
pacchetto | pack |
tag | tags |
nfc | nfc |
ambienti | environments |
ideale | ideal |
test | tests |
proprie | being |
IT Pacchetto di 7 braccialetti NFC misti, di vari materiali e per usi diversi, in modo da testare i prodotti e scegliere il braccialetto che meglio soddisfa le tue esigenze.
EN A 'wristbands pack', containing 7 NFC Wristbands, of different materials and use, so you can test them to choose the best for your needs.
Itari | Ingarihi |
---|---|
pacchetto | pack |
braccialetti | wristbands |
nfc | nfc |
usi | use |
modo | so |
testare | test |
esigenze | needs |
IT Pacchetti di Tag NFC misti, starter kit per chi vuole provare diverse tipologie di Tag scegliendo una combinazione in offerta.
EN Packs of mixed NFC Tags of various types, on special offer.
Itari | Ingarihi |
---|---|
pacchetti | packs |
tag | tags |
nfc | nfc |
diverse | various |
tipologie | types |
IT Offriamo portafogli costituiti da un’unica asset class e portafogli misti, con profili di rendimento che spaziano da obbligazioni investment-grade a basso rischio ad obbligazioni corporate high-yield.
EN We offer both single asset class and blended portfolios, with return profiles ranging from low-risk, investment-grade bonds through to high-yield corporate bonds.
Itari | Ingarihi |
---|---|
portafogli | portfolios |
asset | asset |
class | class |
profili | profiles |
obbligazioni | bonds |
basso | low |
rischio | risk |
corporate | corporate |
IT Formazione di primo soccorso e RCP | Corsi misti online e di persona
EN First Aid and CPR Training | Hybrid Online and In-Person Class
Itari | Ingarihi |
---|---|
primo | first |
soccorso | aid |
rcp | cpr |
online | online |
persona | person |
IT Tessuti sintetici misti con piccole percentuali di cotone o lana merino (per un migliore comfort)
EN a mixture of synthetic fibres with a small amount of cotton or merino wool (to improve the wearing comfort)
Itari | Ingarihi |
---|---|
piccole | small |
cotone | cotton |
o | or |
merino | merino |
comfort | comfort |
migliore | improve |
IT Mescolare pesi e dimensioni in qualsiasi batch senza intoppi da parte del grande alimentatore da 300 fogli con impilatura in uscita controllata per la precisione della gestione di batch misti
EN Mix weights and sizes in any batch without a hiccup from the big 300-sheet feeder with controlled exit stacking for mixed-batch handling accuracy
Itari | Ingarihi |
---|---|
mescolare | mix |
pesi | weights |
batch | batch |
fogli | sheet |
uscita | exit |
controllata | controlled |
precisione | accuracy |
gestione | handling |
IT Scanner A3 compatto dotato di funzionalità caratterizzate per uso intensivo, dall’elevata velocità di scansione e con un alimentatore da 300 fogli per grandi batch di formati misti
EN Compact A3 scanner with heavy-duty features, fast scan speed and 300-sheet feeder for large mixed sized batches
Itari | Ingarihi |
---|---|
compatto | compact |
funzionalità | features |
fogli | sheet |
batch | batches |
un | a |
IT Nel centro di spiritualità si ospitano anche gruppi misti che, in modo più autonomo, desiderano un luogo in cui sia possibile pregare e avere un clima di silenzio e raccoglimento.
EN The spirituality centre hosts mixed groups who want a place where it is possible to pray independently and have an atmosphere of silence and recollection.
Itari | Ingarihi |
---|---|
spiritualità | spirituality |
gruppi | groups |
desiderano | want |
possibile | possible |
silenzio | silence |
IT La SERV offre altre soluzioni di finanziamento, ad esempio il finanziamento di progetti. Inoltre, per un numero di paesi vengono offerti crediti ausiliari sotto forma di crediti misti basati su trattati internazionali.
EN SERV offers additional financing options, such as project financing. Aid credits are also available for various countries in the form of mixed credits that are based on international treaties.
Itari | Ingarihi |
---|---|
finanziamento | financing |
progetti | project |
paesi | countries |
crediti | credits |
internazionali | international |
soluzioni | options |
IT I nuovi dischi SSD di Infomaniak offrono elevate prestazioni per i carichi di lavoro misti, letture/scritture casuali, per le reti di distribuzione di contenuto o per lo streaming
EN Infomaniak's new SSD disks offer high performance for mixed workloads, random read/write, for content broadcast networks or streaming
Itari | Ingarihi |
---|---|
nuovi | new |
dischi | disks |
ssd | ssd |
infomaniak | infomaniak |
offrono | offer |
elevate | high |
prestazioni | performance |
casuali | random |
reti | networks |
contenuto | content |
o | or |
IT Le creazioni in formati misti vengono ridimensionate su scala e ricampionate in modo intelligente
EN Mixed media artwork is intelligently scaled and resampled
Itari | Ingarihi |
---|---|
scala | scaled |
e | and |
intelligente | intelligently |
IT Un percorso in cresta con paesaggi spettacolari attraverso la Val Bregaglia. Si seguono antichi sentieri attraverso luminosi boschi misti, massicce lastre granitiche e, sullo sfondo, le vette alpine sembrano toccare il cielo dall'altro lato della valle.
EN A spectacularly scenic high-level trail through the Val Bregaglia. You follow old paths through light mixed forest, over solid granite slabs and always with views of mighty granite spikes touching the sky on the other side of the valley.
Itari | Ingarihi |
---|---|
paesaggi | views |
val | val |
antichi | old |
boschi | forest |
toccare | touching |
cielo | sky |
lato | side |
valle | valley |
IT Dipinge con mezzi misti, olio e acrilico, con una varietà di materiali
EN She paints in mixed mediums across oil and acrylic with a variety of materials
IT Goditi il servizio completo del bar a bordo con una selezione di cocktail misti, birra, vino, soda e una vasta gamma di snack tra cui scegliere.
EN Enjoy the full service bar on board with a selection of mixed cocktails, beer, wine, soda and an array of snacks to choose from.
IT Tessuti che possono essere interamente misurati automaticamente: cotone, seta, poliestere, viscosa, cotone, lana, lino e tessuti misti.
EN Textiles which can entirely be automatically measured: cotton, silk, polyester, viscose, cotton, wool, linen and mixed fabrics
IT Contenuti Strutturati — Gestisci e crea diversi modelli di contenuti e contenuti web necessari, per assicurarti che il sistema di gestione dei contenuti specifico del caso d’uso diventi una realtà.
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
Itari | Ingarihi |
---|---|
contenuti | content |
strutturati | structured |
diversi | different |
necessari | needed |
specifico | specific |
caso | case |
uso | use |
diventi | becomes |
realtà | reality |
IT Poi, clicca su ?Impostazioni feed? per escludere i contenuti per adulti. Disattiva “Contenuti per adulti” in modo che i contenuti NSFW non appaiano nel feed o nei risultati di ricerca dei tuoi ragazzi.
EN Next, click on ?Feed Settings? to exclude adult content. Toggle off ?Adult content? so that NSFW content will not appear in your teen?s feed or search results.
Itari | Ingarihi |
---|---|
clicca | click |
impostazioni | settings |
escludere | exclude |
adulti | adult |
appaiano | appear |
ricerca | search |
tuoi | your |
ragazzi | teen |
IT Ricevi contenuti che saranno completamente tuoi! TUTTI i contenuti che ordinerai da noi sono white-label al 100%. Se sei un'agenzia o un freelancer e vuoi rivendere i contenuti, questa è la soluzione che fa per te.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
Itari | Ingarihi |
---|---|
contenuti | content |
agenzia | agency |
o | or |
rivendere | resell |
white | white |
label | label |
IT Ottimizzare i contenuti Migliora la tua autorità arricchendo i tuoi contenuti sottili, correggendo i duplicati e adattando i tuoi testi in base alle nostre raccomandazioni SEO sui contenuti.
EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.
Itari | Ingarihi |
---|---|
autorità | authority |
sottili | thin |
duplicati | duplicates |
nostre | our |
raccomandazioni | recommendations |
seo | seo |
in | according |
IT In Indonesia, servizi come Telegram e Tenor sono bloccati; anche i siti web che presentano contenuti per adulti, contenuti LGBTQ e alcuni contenuti politici sono bloccati
EN In Indonesia, services such as Telegram and Tenor are blocked; also websites that feature adult content, LGBTQ content, and some political content are blocked
Itari | Ingarihi |
---|---|
indonesia | indonesia |
servizi | services |
telegram | telegram |
bloccati | blocked |
contenuti | content |
adulti | adult |
politici | political |
IT Il governo russo inoltre blocca regolarmente i siti che contenere contenuti politici, contenuti LGBTQ e contenuti per adulti
EN The Russian government also regularly blocks sites that contain political content, LGBTQ content, and adult content
Itari | Ingarihi |
---|---|
governo | government |
russo | russian |
blocca | blocks |
regolarmente | regularly |
siti | sites |
politici | political |
adulti | adult |
IT Il presente Accordo di licenza Atlassian con il contributore di contenuti (l'"Accordo") disciplina l'invio di Contenuti nell'ambito del Programma e l'uso e la pubblicazione dei Contenuti sulle Proprietà di Atlassian
EN This Content Contributor License Agreement (the “Agreement”) governs your submission of Content as part of the Program and our use and publication of the Content on the Atlassian Properties
Itari | Ingarihi |
---|---|
accordo | agreement |
licenza | license |
atlassian | atlassian |
contenuti | content |
invio | submission |
pubblicazione | publication |
proprietà | properties |
IT Creare contenuti è solo metà del lavoro. Per essere efficaci, i contenuti devono essere utilizzati dal pubblico destinatario. Come distribuire i contenuti è una parte fondamentale di una strategia di content marketing.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
Itari | Ingarihi |
---|---|
creare | creating |
solo | just |
metà | half |
efficaci | effective |
pubblico | audience |
fondamentale | critical |
strategia | strategy |
IT Modellazione Contenuti — Crea e gestisci facilmente modelli di contenuti per i tuoi contenuti Web tramite le Strutture di Contenuto Web.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
Itari | Ingarihi |
---|---|
modellazione | modeling |
gestisci | manage |
facilmente | easily |
web | web |
strutture | structures |
IT Set di Contenuti — Crea, modifica e gestisci raccolte di contenuti in "set" per la visualizzazione dei publisher di risorse. Riutilizza le configurazioni per i set di contenuti.
EN Content Sets — Create, edit and manage collections of content in “sets” for asset publisher display. Reuse configurations for content sets.
Itari | Ingarihi |
---|---|
set | sets |
contenuti | content |
crea | create |
modifica | edit |
gestisci | manage |
raccolte | collections |
visualizzazione | display |
publisher | publisher |
risorse | asset |
configurazioni | configurations |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50