IT Server per indirizzi IP statici: Mentre Surfshark non ha un servizio di IP dedicati, ExpressVPN offre invece server condivisi con indirizzi IP statici.
"contenuti statici" i Itari ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
IT Server per indirizzi IP statici: Mentre Surfshark non ha un servizio di IP dedicati, ExpressVPN offre invece server condivisi con indirizzi IP statici.
EN Static IP Address Servers: While Surfshark does not have a dedicated IP, it does have shared servers with static IP addresses.
Itari | Ingarihi |
---|---|
ip | ip |
statici | static |
surfshark | surfshark |
dedicati | dedicated |
condivisi | shared |
IT I blocchi possono essere sia statici che dinamici. I blocchi statici sono quelli che rivelano il loro contenuto al momento della pubblicazione. Per esempio, un blocco paragrafo è un blocco statico.
EN Blocks can be both static and dynamic. Static blocks are those that reveal their content at the time of publishing. For instance, a paragraph block is a static block.
Itari | Ingarihi |
---|---|
dinamici | dynamic |
rivelano | reveal |
contenuto | content |
pubblicazione | publishing |
paragrafo | paragraph |
IT I blocchi possono essere sia statici che dinamici. I blocchi statici sono quelli che rivelano il loro contenuto al momento della pubblicazione. Ad esempio, un blocco paragrafo è un blocco statico.
EN Blocks can be both static and dynamic. Static blocks are those that reveal their content at the time of publishing. For instance, a paragraph block is a static block.
IT Memorizzando nella cache della propria rete i contenuti statici delle pagine Web, Cloudflare riesce ad avvicinare i contenuti ai tuoi utenti
EN Cloudflare brings content closer to your users by caching static web content on its network
Itari | Ingarihi |
---|---|
cache | caching |
propria | its |
contenuti | content |
statici | static |
cloudflare | cloudflare |
tuoi | your |
utenti | users |
IT Cloudflare ha messo in piedi una rete globale estesa di datacenter in grado di memorizzare i contenuti statici in prossimità dei clienti e di fornire i contenuti dinamici sulle dorsali private più veloci e affidabili.
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
Itari | Ingarihi |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ha | has |
globale | global |
statici | static |
dinamici | dynamic |
private | private |
veloci | fastest |
affidabili | reliable |
clienti | users |
IT Il caching dei contenuti nella rete Cloudflare riduce il numero di richieste indirizzate a un’origine grazie all’estrazione di contenuti statici da un datacenter Cloudflare, riducendo al minimo il consumo di banda.
EN Caching content on Cloudflare's network reduces the number of requests to an origin by serving static content from a Cloudflare data center, minimizing bandwidth consumption.
Itari | Ingarihi |
---|---|
caching | caching |
rete | network |
cloudflare | cloudflare |
richieste | requests |
origine | origin |
statici | static |
datacenter | data center |
consumo | consumption |
IT Accelera la riproduzione di contenuti statici e dinamici per un aumento delle conversioni, un miglioramento dell'engagement e una riduzione dei costi relativi a sviluppo, operazioni e infrastruttura.
EN Accelerate the delivery of static and dynamic content for higher conversions, better engagement, and lower infrastructure, operational, and development costs.
Itari | Ingarihi |
---|---|
accelera | accelerate |
contenuti | content |
statici | static |
dinamici | dynamic |
conversioni | conversions |
engagement | engagement |
costi | costs |
infrastruttura | infrastructure |
IT Offri contenuti statici da datacenter sparsi in numerose città della Cina continentale e collegati ai principali ISP di ogni regione.
EN Serve static content from data centers that are dispersed across many cities in mainland China and connected to the major ISPs in every region.
Itari | Ingarihi |
---|---|
statici | static |
numerose | many |
collegati | connected |
principali | major |
isp | isps |
IT I contenuti statici e dinamici vengono forniti tramite collegamenti Cloudflare a bassa latenza ai visitatori di tutto il mondo per un'esperienza utente più veloce.
EN Static and dynamic content is delivered over low-latency Cloudflare links to visitors all over the world for a faster user experience.
Itari | Ingarihi |
---|---|
contenuti | content |
statici | static |
dinamici | dynamic |
forniti | delivered |
collegamenti | links |
cloudflare | cloudflare |
bassa | low |
latenza | latency |
visitatori | visitors |
esperienza | experience |
utente | user |
IT Estrai i contenuti statici direttamente dalla cache e riduci l’utilizzo di banda associandoti a un provider di hosting Bandwidth Alliance
EN Serve static content from cache and reduce bandwidth usage by partnering with a Bandwidth Alliance hosting provider
Itari | Ingarihi |
---|---|
contenuti | content |
statici | static |
cache | cache |
riduci | reduce |
provider | provider |
hosting | hosting |
alliance | alliance |
IT Fornire contenuti statici e dinamici in modo efficiente, su vasta scala
EN Deliver static and dynamic content efficiently, at scale
Itari | Ingarihi |
---|---|
fornire | deliver |
contenuti | content |
statici | static |
e | and |
dinamici | dynamic |
in | at |
scala | scale |
IT Accelera la riproduzione di contenuti statici e dinamici incrementando le conversioni, migliorando il coinvolgimento utente e riducendo al tempo stesso i costi relativi a sviluppo, operatività e infrastruttura.
EN Accelerate the delivery of static and dynamic content for higher conversions, better engagement, and lower infrastructure, operational, and development costs
Itari | Ingarihi |
---|---|
accelera | accelerate |
contenuti | content |
statici | static |
dinamici | dynamic |
conversioni | conversions |
migliorando | better |
coinvolgimento | engagement |
costi | costs |
sviluppo | development |
infrastruttura | infrastructure |
IT Utilizzare tecniche di clickjacking nelle pagine di Jira Server o in pagine che includono solo contenuti statici. Per maggiori dettagli, vedi https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
EN Clickjacking on pages in Jira Server or pages that only contain static content. For more details see - https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
Itari | Ingarihi |
---|---|
pagine | pages |
jira | jira |
server | server |
o | or |
statici | static |
maggiori | more |
dettagli | details |
vedi | see |
https | https |
atlassian | atlassian |
IT In parole povere, i consumatori preferirebbero guardare i video piuttosto che leggere contenuti statici e il cambiamento diventerà più evidente solo nei prossimi anni
EN To put it simply, consumers would rather watch videos than read static content and the shift is only going to become more apparent over the next few years
Itari | Ingarihi |
---|---|
consumatori | consumers |
guardare | watch |
video | videos |
contenuti | content |
statici | static |
cambiamento | shift |
evidente | apparent |
anni | years |
IT La CDN (Content Delivery Network) è una rete di server collegati tra loro che lavorano per replicare i contenuti statici (come immagini, file css, javascript) di un sito web con la medesima velocità in tutto il mondo
EN The CDN (Content Delivery Network) is a network of connected servers that work to replicate the static contents (such as images, css files, javascript) of a website with the same speed all over the world
Itari | Ingarihi |
---|---|
delivery | delivery |
server | servers |
collegati | connected |
lavorano | work |
replicare | replicate |
statici | static |
immagini | images |
file | files |
css | css |
javascript | javascript |
velocità | speed |
IT Con il Web Accelerator puoi realizzare un caching delle richieste sui contenuti statici e dividere il carico di lavoro inoltrando le chiamate che arrivano da internet in maniera bilanciata verso una serie di server.
EN With Web Accelerator you can create the caching of the requests on the static contents and divide the workload thanks to a well balanced forward of the calls coming from Internet to a series of servers.
Itari | Ingarihi |
---|---|
accelerator | accelerator |
realizzare | create |
caching | caching |
richieste | requests |
contenuti | contents |
statici | static |
dividere | divide |
chiamate | calls |
server | servers |
carico di lavoro | workload |
IT La CDN (Content Delivery Network) è una rete di server collegati tra loro che lavorano per replicare i contenuti statici (come immagini, file css, javascript) di un sito web con la medesima velocità in tutto il mondo
EN The CDN (Content Delivery Network) is a network of connected servers that work to replicate the static contents (such as images, css files, javascript) of a website with the same speed all over the world
Itari | Ingarihi |
---|---|
delivery | delivery |
server | servers |
collegati | connected |
lavorano | work |
replicare | replicate |
statici | static |
immagini | images |
file | files |
css | css |
javascript | javascript |
velocità | speed |
IT Fornitura di contenuti statici e dinamici
EN Static and dynamic content delivery
Itari | Ingarihi |
---|---|
fornitura | delivery |
contenuti | content |
statici | static |
dinamici | dynamic |
IT Cloudflare offre contenuti statici e dinamici ultraveloci tramite la sua rete perimetrale diffusa in tutto il mondo
EN Cloudflare offers ultra-fast static and dynamic content delivery over our global edge network
Itari | Ingarihi |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
offre | offers |
contenuti | content |
statici | static |
e | and |
dinamici | dynamic |
rete | network |
IT Fornire contenuti statici e dinamici in modo efficiente, su vasta scala
EN Deliver static and dynamic content efficiently, at scale
Itari | Ingarihi |
---|---|
fornire | deliver |
contenuti | content |
statici | static |
e | and |
dinamici | dynamic |
in | at |
scala | scale |
IT Utilizzare tecniche di clickjacking nelle pagine di Jira Server o in pagine che includono solo contenuti statici. Per maggiori dettagli, vedi https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
EN Clickjacking on pages in Jira Server or pages that only contain static content. For more details see - https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
Itari | Ingarihi |
---|---|
pagine | pages |
jira | jira |
server | server |
o | or |
statici | static |
maggiori | more |
dettagli | details |
vedi | see |
https | https |
atlassian | atlassian |
IT In parole povere, i consumatori preferirebbero guardare i video piuttosto che leggere contenuti statici e il cambiamento diventerà più evidente solo nei prossimi anni
EN To put it simply, consumers would rather watch videos than read static content and the shift is only going to become more apparent over the next few years
Itari | Ingarihi |
---|---|
consumatori | consumers |
guardare | watch |
video | videos |
contenuti | content |
statici | static |
cambiamento | shift |
evidente | apparent |
anni | years |
IT Minimizzare HTML, CSS, JS: questi sono i già citati "file statici", che contengono tutte le informazioni della pagina - contenuti, formattazione e collegamenti
EN Minify HTML, CSS, JS: These are the previously mentioned “static files”, which contain all the information of your page- content, formatting, and connections
IT Fa' fare il salto di qualità al tuo lavoro giornalistico trasformando i giornali PDF statici in giornali interattivi. Utilizza Flipsnack e scopri come i contenuti prendono vita in un lampo.
EN Take your journalistic work to the next level by transforming your static PDF newspapers into interactive ones. Use Flipsnack and see how your content comes to life within seconds.
IT Consegna di contenuti statici e dinamici ultraveloci.
EN Ultra-fast static and dynamic content delivery.
IT Contenuti Strutturati — Gestisci e crea diversi modelli di contenuti e contenuti web necessari, per assicurarti che il sistema di gestione dei contenuti specifico del caso d’uso diventi una realtà.
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
Itari | Ingarihi |
---|---|
contenuti | content |
strutturati | structured |
diversi | different |
necessari | needed |
specifico | specific |
caso | case |
uso | use |
diventi | becomes |
realtà | reality |
IT Utilizzando Workers KV per accedere velocemente ai dati, genera pagine personalizzate con la stessa rapidità con cui servi i siti statici
EN Using Workers KV to quickly access data, generate customized pages just as quickly as serving static sites
Itari | Ingarihi |
---|---|
workers | workers |
accedere | access |
dati | data |
genera | generate |
personalizzate | customized |
statici | static |
IT Con la transizione dagli strumenti e dai fogli di calcolo statici a una soluzione Atlassian integrata, questa azienda globale offre ora maggiori innovazioni e un servizio migliore.
EN By shifting from static spreadsheets and tools to one integrated Atlassian solution, this global company is delivering more innovations and better service.
Itari | Ingarihi |
---|---|
strumenti | tools |
statici | static |
soluzione | solution |
atlassian | atlassian |
integrata | integrated |
azienda | company |
globale | global |
maggiori | more |
innovazioni | innovations |
servizio | service |
migliore | better |
fogli di calcolo | spreadsheets |
IT Tutte le pagine e gli elementi delle raccolte sul tuo sito hanno URL statici facilmente indicizzati e letti dai motori di ricerca.
EN All pages and collection items on your site have static URLs that are easily indexed and read by search engines.
Itari | Ingarihi |
---|---|
raccolte | collection |
url | urls |
statici | static |
facilmente | easily |
indicizzati | indexed |
motori | engines |
IT Dall'attività bancaria e gestione patrimoniale alle assicurazioni, Tableau permette di sostituire i report statici e manuali con dashboard interattive, sia per i dati in locale che per quelli nel cloud.
EN From banking and wealth management to insurance, Tableau helps replace static and manual reports with interactive dashboards, whether data is on-premises or in the cloud.
Itari | Ingarihi |
---|---|
bancaria | banking |
gestione | management |
tableau | tableau |
sostituire | replace |
statici | static |
manuali | manual |
dashboard | dashboards |
interattive | interactive |
locale | premises |
cloud | cloud |
IT Mullvad è focalizzata sulla privacy e sulla sicurezza, e gli indirizzi IP statici come gli indirizzi IP dedicati sono più facili da ricondurre a una determinata persona
EN Mullvad is focused on privacy and security, and static IP addresses, such as a dedicated IP, are more easy to trace back to one person
Itari | Ingarihi |
---|---|
mullvad | mullvad |
focalizzata | focused |
indirizzi | addresses |
ip | ip |
statici | static |
dedicati | dedicated |
facili | easy |
persona | person |
IT I tempi degli URL statici sono finiti: ora ci sono i link intelligenti abilitati per impostazione predefinita
EN The era of static URLs is over — Smart Links are here and enabled by default
Itari | Ingarihi |
---|---|
statici | static |
intelligenti | smart |
abilitati | enabled |
IT Oltre al caching, Nginx permette di gestire anche siti web statici
EN In addition to Nginx caching, however, static websites can also be run with Nginx
Itari | Ingarihi |
---|---|
caching | caching |
nginx | nginx |
statici | static |
IT La manipolazione dei modelli 3D risulta facile ed intuitiva e superando i limiti dei manuali statici e mostrando efficacemente le procedure.
EN The handling of 3D models is found to be easy and intuitive, overcoming the limits of static manuals and showing the procedures effectively.
Itari | Ingarihi |
---|---|
manipolazione | handling |
modelli | models |
limiti | limits |
manuali | manuals |
statici | static |
mostrando | showing |
efficacemente | effectively |
procedure | procedures |
IT Per farlo in modo solido ed efficiente, si dovrebbero utilizzare diversi meccanismi di reverse engineering statici e dinamici
EN To do so robustly and in a performance-efficient manner, several static and dynamic reverse-engineering mechanisms should be employed
Itari | Ingarihi |
---|---|
efficiente | efficient |
dovrebbero | should |
diversi | several |
meccanismi | mechanisms |
reverse | reverse |
engineering | engineering |
statici | static |
dinamici | dynamic |
IT Per farlo in modo solido ed efficiente, si dovrebbero utilizzare diversi meccanismi di reverse engineering statici e dinamici.
EN To do so robustly and in a performance-efficient manner, several static and dynamic reverse-engineering mechanisms should be employed.
Itari | Ingarihi |
---|---|
efficiente | efficient |
dovrebbero | should |
diversi | several |
meccanismi | mechanisms |
reverse | reverse |
engineering | engineering |
statici | static |
dinamici | dynamic |
IT Queste dashboard hanno sostituito i report statici, poco intuitivi o flessibili, eliminando le inefficienze che ne derivavano
EN These dashboards replaced reports that weren’t intuitive or adaptable, eliminating the inefficiencies associated with static reports
Itari | Ingarihi |
---|---|
dashboard | dashboards |
sostituito | replaced |
report | reports |
statici | static |
intuitivi | intuitive |
o | or |
eliminando | eliminating |
inefficienze | inefficiencies |
IT I risultati venivano distribuiti ai diversi team sotto forma di report statici
EN Results were distributed to several teams in static reports
Itari | Ingarihi |
---|---|
risultati | results |
distribuiti | distributed |
diversi | several |
team | teams |
report | reports |
statici | static |
IT Distribuire i dati in grafici isolati e statici limita il numero di domande e il grado di dettaglio a cui si può rispondere
EN Stranding your data in isolated, static graphs limits the number and depth of questions you can answer
Itari | Ingarihi |
---|---|
in | in |
grafici | graphs |
isolati | isolated |
statici | static |
limita | limits |
domande | questions |
IT L’e-commerce ha reso i classici negozi statici meno attraenti dal punto di vista economico
EN E-commerce has made classic static shops less attractive from a financial point of view
Itari | Ingarihi |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
ha | has |
reso | made |
classici | classic |
statici | static |
meno | less |
attraenti | attractive |
punto | point |
vista | view |
economico | financial |
IT Non eravamo certi che un fotografo abituato a ritrarre modelli in movimento fosse disposto a mettersi alla prova con soggetti statici
EN We weren't sure if a photographer used to models would want to try his hand at a static subject
Itari | Ingarihi |
---|---|
fotografo | photographer |
modelli | models |
prova | try |
soggetti | subject |
statici | static |
IT Integrazione in soluzioni di e-commerce esistenti e siti web statici.
EN Integration in existing e-commerce solutions and static websites
Itari | Ingarihi |
---|---|
integrazione | integration |
in | in |
soluzioni | solutions |
e-commerce | e-commerce |
esistenti | existing |
statici | static |
IT FandangoSEO può aiutarvi con le Migrazioni HTTPS convalidando che tutti i file statici sul vostro sito, come CSS, JSS e Immagini, siano convertiti in HTTPS
EN FandangoSEO can help you with HTTPS Migrations by validating that all the static files on your site, such as CSS, JSS, and Images, are converted to HTTPS
Itari | Ingarihi |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
migrazioni | migrations |
https | https |
convalidando | validating |
file | files |
statici | static |
sito | site |
css | css |
immagini | images |
IT Come indica il nome, si tratta di una rete di server che ospitano i file statici per una consegna più veloce.
EN As the name indicates, it is a network of servers that host your static files for a faster delivery.
Itari | Ingarihi |
---|---|
indica | indicates |
rete | network |
file | files |
statici | static |
consegna | delivery |
IT Minify HTML, CSS, JS: Questi sono i già citati "file statici", che contengono tutte le informazioni relative al contenuto della pagina, alla formattazione e alle connessioni
EN Minify HTML, CSS, JS: These are the previously mentioned “static files”, which contain all the information of your page- content, formatting and connections
Itari | Ingarihi |
---|---|
html | html |
css | css |
js | js |
statici | static |
formattazione | formatting |
connessioni | connections |
IT Con l'acquisizione del certificato SSL, che ci dà la piattaforma per offrire una connessione completamente sicura per l'utente, dovresti cambiare il tuo sito web o CMS per utilizzare HTTPS in tutti i link e file statici
EN With the acquisition of the SSL certificate, which gives us the platform to offer an entirely secure connection for the user, you should change your website or CMS to use HTTPS in all the links and static files
Itari | Ingarihi |
---|---|
acquisizione | acquisition |
connessione | connection |
cambiare | change |
o | or |
cms | cms |
https | https |
link | links |
statici | static |
IT È meglio utilizzare URL statici che non possono essere modificati. Si tratta di URL che rimangono costanti ogni volta che la pagina viene caricata. Cercate di evitare parametri non necessari (come '?', o '&'), tipici degli URL dinamici.
EN It is best to use static URLs that cannot be changed. These are URLs that remain constant each time the page is loaded. Try to avoid unnecessary parameters (such as ???, or ?&?), typical in dynamic URLs.
Itari | Ingarihi |
---|---|
meglio | best |
url | urls |
statici | static |
modificati | changed |
costanti | constant |
parametri | parameters |
tipici | typical |
dinamici | dynamic |
amp | amp |
IT Solver di simulazione di un campo elettromagnetico per le macchine elettriche e i dispositivi elettromeccanici. Risolvi campi elettrici statici in un dominio di frequenza e variabili nel tempo.
EN An electromagnetic field simulation solver for electric machines and electromechanical devices. Solve static, frequency-domain and time-varying electric fields.
Itari | Ingarihi |
---|---|
simulazione | simulation |
risolvi | solve |
statici | static |
frequenza | frequency |
tempo | time |
IT In base al metodo degli elementi finiti (FEM), Maxwell può risolvere campi elettromagnetici ed elettrici statici, in un dominio di frequenza e variabili nel tempo.
EN Based on the Finite Element Method (FEM), Maxwell can solve static, frequency-domain and time-varying electromagnetic and electric fields.
Itari | Ingarihi |
---|---|
metodo | method |
elementi | element |
può | can |
risolvere | solve |
elettrici | electric |
statici | static |
frequenza | frequency |
tempo | time |
maxwell | maxwell |
IT Offriamo questi codici QR statici che sono completamente gratuiti e non scadranno mai.
EN We offer these Static QR Codes that are completely for free and will never expire.
Itari | Ingarihi |
---|---|
codici | codes |
qr | qr |
statici | static |
completamente | completely |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50