FR Certification du plongeur Les plongeurs de 10 à 12 ans peuvent obtenir une certification Junior Adventure Diver. Dès l'âge de 12 ans, ils peuvent réaliser la plongée profonde et obtenir une certification Junior Advanced Open Water Diver.
Whakamāoritia "certification d une vue" ki Tatimana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "certification d une vue" mai i te Wiwi ki te Tatimana
Nga whakamaoritanga o certification d une vue
"certification d une vue" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Wiwi ki Tatimana o certification d une vue
Wiwi
Tatimana
NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| plongeurs | duikers |
| junior | junior |
| adventure | adventure |
| plongée | duik |
| profonde | diepe |
| water | water |
| advanced | advanced |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
| peuvent | kunnen |
| ans | jaar |
| ils | ze |
FR Une fois votre certification terminée, vous recevrez une carte de certification PADI ! Sur cette carte figurent votre niveau et votre date de certification, ainsi que votre nom et votre numéro et ceux de votre instructeur.
NL Nadat je je brevettering hebt voltooid, ontvang je een PADI-brevet. Op het pasje staan gegevens van je brevetteringsniveau en -datum, samen met de naam en het nummer van de instructeur.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| recevrez | ontvang |
| padi | padi |
| nom | naam |
| instructeur | instructeur |
| et | en |
| terminé | voltooid |
| sur | op |
| date | datum |
| numéro | een |
| de | nadat |
| carte | met |
| votre | je |
| ceux | de |
FR Une fois votre certification terminée, vous recevrez une carte de certification PADI ! Sur cette carte figurent votre niveau et votre date de certification, ainsi que votre nom et votre numéro et ceux de votre instructeur.
NL Nadat je je brevettering hebt voltooid, ontvang je een PADI-brevet. Op het pasje staan gegevens van je brevetteringsniveau en -datum, samen met de naam en het nummer van de instructeur.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| recevrez | ontvang |
| padi | padi |
| nom | naam |
| instructeur | instructeur |
| et | en |
| terminé | voltooid |
| sur | op |
| date | datum |
| numéro | een |
| de | nadat |
| carte | met |
| votre | je |
| ceux | de |
FR Certification du plongeur Les plongeurs de 10 à 12 ans peuvent obtenir une certification Junior Adventure Diver. Dès l'âge de 12 ans, ils peuvent réaliser la plongée profonde et obtenir une certification Junior Advanced Open Water Diver.
NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| plongeurs | duikers |
| junior | junior |
| adventure | adventure |
| plongée | duik |
| profonde | diepe |
| water | water |
| advanced | advanced |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
| peuvent | kunnen |
| ans | jaar |
| ils | ze |
FR Une certification de plongée scaphandre, également connue sous le nom de certification Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel), vous permet de plonger partout dans le monde
NL Met een duikbrevet, ook bekend als een brevet voor Open Water Diver (Buitenwaterduiker) kun je overal in de wereld duiken
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| connue | bekend |
| water | water |
| monde | wereld |
| également | ook |
| le | de |
| en | in |
| vous | je |
| plongée | duiken |
| de | voor |
| une | een |
FR L'instructeur ou le centre de plongée peut également être en mesure de vous envoyer une carte de certification temporaire par courriel pendant qu'il vérifie l'adresse postale soumise pour votre certification.
NL Bovendien kan de instructeur of het dive center je een tijdelijk brevet toesturen via e-mail en het e-mailadres verifiëren dat opgegeven is voor je brevet.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| centre | center |
| temporaire | tijdelijk |
| plongée | dive |
| ou | of |
| courriel | |
| peut | kan |
| le | de |
| pour | voor |
| votre | je |
FR Nous avons vérifié à plusieurs reprises notre code, renforcé nos serveurs et installé un certificat SSL dont la chaîne de certification ne comporte aucune autorité de certification américaine (croyez-nous, ce ne fût pas une tâche facile)
NL Om dat te bewerkstelligen controleerden we elke regel in onze broncode, waken we over onze servers en hanteren we een SSL-certificaat zonder Amerikaanse certificatie-instantie in de certificeringsketen (niet makkelijk!)
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| code | broncode |
| serveurs | servers |
| ssl | ssl |
| américaine | amerikaanse |
| et | en |
| certificat | certificaat |
| la | de |
| nous | we |
| pas | niet |
| un | makkelijk |
| à | te |
| nos | onze |
| de | over |
| une | een |
FR Pour obtenir la certification dans la Spécialité Dry Suit Diver, vous devrez effectuer une plongée supplémentaire après votre certification Open Water Diver
NL Om het Drysuit Specialty-brevet te behalen, moet je na de Open Water Diver-cursus nog een duik maken
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| plongée | duik |
| water | water |
| la | de |
| devrez | moet |
| effectuer | maken |
| après | na |
| supplémentaire | te |
| votre | je |
FR Mary a étudié les systèmes d'information de gestion à l'Université du Minnesota (Twin Cities) et a obtenu une certification en gestion de la réussite client (Customer Success Management Certification) de Rutgers
NL Mary studeerde Management Information Systems aan de University of Minnesota - Twin Cities en heeft een Customer Success Management Certificering van Rutgers
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| certification | certificering |
| systèmes | systems |
| minnesota | minnesota |
| et | en |
| à | van |
| la | de |
| a | heeft |
| management | management |
| customer | customer |
FR Une certification de plongée scaphandre, également connue sous le nom de certification Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel), vous permet de plonger partout dans le monde
NL Met een duikbrevet, ook bekend als een brevet voor Open Water Diver (Buitenwaterduiker) kun je overal in de wereld duiken
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| connue | bekend |
| water | water |
| monde | wereld |
| également | ook |
| le | de |
| en | in |
| vous | je |
| plongée | duiken |
| de | voor |
| une | een |
FR L'instructeur ou le centre de plongée peut également être en mesure de vous envoyer une carte de certification temporaire par courriel pendant qu'il vérifie l'adresse postale soumise pour votre certification.
NL Bovendien kan de instructeur of het dive center je een tijdelijk brevet toesturen via e-mail en het e-mailadres verifiëren dat opgegeven is voor je brevet.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| centre | center |
| temporaire | tijdelijk |
| plongée | dive |
| ou | of |
| courriel | |
| peut | kan |
| le | de |
| pour | voor |
| votre | je |
FR Veuillez noter que nous pouvons suspendre les comptes qui utilisent des images du badge de certification ou des images similaires d'une manière susceptible d'induire le public en erreur quant au statut de certification du compte.
NL Let op: we kunnen accounts opschorten als daarin afbeeldingen worden gebruikt van verificatiebadges of iets dat daarop lijkt, die het publiek kunnen misleiden wat betreft de verificatiestatus van het account.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| suspendre | opschorten |
| utilisent | gebruikt |
| comptes | accounts |
| ou | of |
| compte | account |
| public | publiek |
| pouvons | we kunnen |
| images | afbeeldingen |
| nous pouvons | kunnen |
| nous | we |
| de | betreft |
| le | de |
| qui | die |
| quant | wat |
FR Une certification doit être régulièrement mise à jour, notamment pour pouvoir utiliser les logos de certification Okta
NL Nadat u een certificering hebt gekregen, moet u aan bepaalde vereisten blijven voldoen om de certificering geldig te laten blijven en logo's van Okta-certificering te kunnen blijven gebruiken
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| certification | certificering |
| utiliser | gebruiken |
| doit | moet |
| pouvoir | kunnen |
| les | de |
| de | nadat |
| une | een |
FR Une fois tous les critères remplis, vous obtenez la certification et vous êtes autorisé à utiliser le titre et le logo de la certification sur vos cartes de visite et autres supports professionnels.
NL Zodra aan alle vermelde vereisten is voldaan, krijgt u een certificaat en bent u gerechtigd de titel en het logo van de certificering te gebruiken op uw visitekaartjes en andere beroepsmatige documenten.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| critères | vereisten |
| logo | logo |
| et | en |
| utiliser | gebruiken |
| certification | certificering |
| titre | titel |
| autres | andere |
| obtenez | krijgt |
| tous | alle |
| vous | bent |
FR Prometric soutient les membres du service militaire américain et leurs familles dans leur quête d'un diplôme universitaire ou d'une certification professionnelle avec des examens nationaux, de certification et de licence
NL Prometric ondersteunt Amerikaanse leden van de militaire dienst en hun families bij het nastreven van een universitair diploma of loopbaancertificering met nationale, certificatie- en licentie-examens
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| membres | leden |
| américain | amerikaanse |
| diplôme | diploma |
| certification | certificatie |
| examens | examens |
| nationaux | nationale |
| licence | licentie |
| et | en |
| ou | of |
| de | bij |
| soutient | ondersteunt |
| service | dienst |
| dun | van een |
| professionnelle | van |
| avec | met |
FR Le Discover Scuba Diving n'aboutit pas à une certification, mais vous pouvez appliquer ce que vous avez appris pour obtenir votre certification PADI Open Water Diver
NL Discover Scuba Diving is geen brevetcursus, maar je kunt wat je hebt geleerd toepassen in de cursus voor het behalen van een PADI Open Water Diver-brevet
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| appliquer | toepassen |
| appris | geleerd |
| padi | padi |
| water | water |
| le | de |
| à | van |
| pour | voor |
| open | open |
| ce | wat |
| pouvez | kunt |
| une | een |
| votre | je |
FR Votre carte de certification PADI est votre passeport pour une aventure sous-marine illimitée. Accédez à votre eCard à partir de votre appareil préféré pour vérifier votre certification auprès des centres de plongée du monde entier.
NL Je PADI-brevetpas is jouw paspoort voor de onderwaterwereld. Je digitale brevetpas heb je nodig om duikcentra en -resorts wereldwijd te laten zien dat je gebrevetteerd bent.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| padi | padi |
| passeport | paspoort |
| est | is |
| une | digitale |
| votre | je |
| pour | voor |
| à | te |
FR Notre cours de certification est actuellement en version bêta. Tous les supports de cours sont disponibles pour les utilisateurs d’Ahrefs et un examen de certification sera ajouté à l’avenir.
NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| certification | certificatie |
| actuellement | nu |
| bêta | bèta |
| utilisateurs | gebruikers |
| examen | examen |
| ajouté | toegevoegd |
| et | en |
| en | in |
| disponibles | beschikbaar |
| notre | onze |
| pour | voor |
FR Le nitrox vous aide à profiter au maximum de votre certification de plongée. Obtenez votre certification de plongeur à l'air enrichi nitrox en un jour seulement.
NL Nitrox helpt je om meer uit je duikbrevet te halen. Word binnen een dag gebrevetteerd Nitrox-duiker.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| aide | helpt |
| plongeur | duiker |
| obtenez | halen |
| seulement | een |
| en | binnen |
| à | te |
| votre | je |
| de | uit |
FR Toute carte de certification de remplacement ou carte électronique achetée le jour suivant le 15ème anniversaire du plongeur indiquera automatiquement un niveau de certification Advanced Open Water Diver (et non Jr
NL Op elke vervangende brevetpas of eCard die wordt aangeschaft nadat de duiker de 15-jarige leeftijd heeft bereikt, wordt automatisch Advanced Open Water Diver (niet Jr
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| plongeur | duiker |
| water | water |
| acheté | aangeschaft |
| advanced | advanced |
| ou | of |
| automatiquement | automatisch |
| le | de |
| suivant | op |
| de | nadat |
| un | elke |
FR Toute carte de certification de remplacement ou carte électronique achetée le jour suivant le 15ème anniversaire du plongeur indiquera automatiquement un niveau de certification Open Water Diver (et non Jr
NL Op elke vervangende brevetpas of eCard die na het bereiken van de 15-jarige leeftijd wordt aangeschaft, staat automatisch Open Water-duiker (niet Jr
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| plongeur | duiker |
| water | water |
| acheté | aangeschaft |
| ou | of |
| automatiquement | automatisch |
| le | de |
| toute | van |
| suivant | op |
| un | elke |
FR Les plongeurs PADI en Amériques continueront à recevoir des cartes de certification en plastique à chaque nouvelle certification
NL PADI-duikers in PADI Noord Amerika blijven plastic brevetten ontvangen bij elke nieuwe brevettering
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| plongeurs | duikers |
| padi | padi |
| amériques | amerika |
| recevoir | ontvangen |
| plastique | plastic |
| nouvelle | nieuwe |
| de | bij |
| en | in |
| chaque | elke |
FR Cette certification répond à la question : « Est-ce que ce produit est compatible Sonos ?» La certification permet à chacun de choisir des produits qui répondent précisément aux normes de Sonos en matière de design et de son.
NL De badge helpt je antwoord te vinden op de vraag: 'Werkt dit product samen met Sonos?' De badge helpt mensen te kiezen voor producten die aan Sonos' strenge eisen voldoen wat betreft design en sound.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| normes | eisen |
| sonos | sonos |
| choisir | kiezen |
| design | design |
| et | en |
| à | te |
| la | de |
| question | vraag |
| de | betreft |
| produits | producten |
| des | samen |
| produit | product |
| qui | die |
FR Toute carte de certification de remplacement ou carte électronique achetée le jour suivant le 15ème anniversaire du plongeur indiquera automatiquement un niveau de certification Open Water Diver (et non Jr
NL Op elke vervangende brevetpas of eCard die na het bereiken van de 15-jarige leeftijd wordt aangeschaft, staat automatisch Open Water-duiker (niet Jr
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| plongeur | duiker |
| water | water |
| acheté | aangeschaft |
| ou | of |
| automatiquement | automatisch |
| le | de |
| toute | van |
| suivant | op |
| un | elke |
FR Les plongeurs PADI en Amériques continueront à recevoir des cartes de certification en plastique à chaque nouvelle certification
NL PADI-duikers in PADI Noord Amerika blijven plastic brevetten ontvangen bij elke nieuwe brevettering
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| plongeurs | duikers |
| padi | padi |
| amériques | amerika |
| recevoir | ontvangen |
| plastique | plastic |
| nouvelle | nieuwe |
| de | bij |
| en | in |
| chaque | elke |
FR Toute carte de certification de remplacement ou carte électronique achetée le jour suivant le 15ème anniversaire du plongeur indiquera automatiquement un niveau de certification Advanced Open Water Diver (et non Jr
NL Op elke vervangende brevetpas of eCard die wordt aangeschaft nadat de duiker de 15-jarige leeftijd heeft bereikt, wordt automatisch Advanced Open Water Diver (niet Jr
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| plongeur | duiker |
| water | water |
| acheté | aangeschaft |
| advanced | advanced |
| ou | of |
| automatiquement | automatisch |
| le | de |
| suivant | op |
| de | nadat |
| un | elke |
FR Le nitrox vous aide à profiter au maximum de votre certification de plongée. Obtenez votre certification de plongeur à l'air enrichi nitrox en un jour seulement.
NL Nitrox helpt je om meer uit je duikbrevet te halen. Word binnen een dag gebrevetteerd Nitrox-duiker.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| aide | helpt |
| plongeur | duiker |
| obtenez | halen |
| seulement | een |
| en | binnen |
| à | te |
| votre | je |
| de | uit |
FR Depuis l'adoption par l'Union européenne d'un règlement relatif à la certification de la production biologique, nous proposons un grand éventail de services (notamment de certification biologique) à des entreprises partout dans le monde.
NL Sinds het begin van de officiële biologische certificering in Europa helpen wij bedrijven over de hele wereld met de meest uiteenlopende diensten, waaronder dus certificering van biologische landbouw.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| européenne | europa |
| certification | certificering |
| biologique | biologische |
| entreprises | bedrijven |
| services | diensten |
| à | van |
| monde | wereld |
| de | sinds |
| depuis | met |
| partout | in |
| dun | van de |
FR Notre conformité est certifiée par PwC Certification B.V, un organisme de certification indépendant et accrédité.
NL Onze naleving is gecertificeerd door PwC Certification B.V, een onafhankelijke en geaccrediteerde certificeringsinstantie.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| conformité | naleving |
| pwc | pwc |
| b | b |
| v | v |
| indépendant | onafhankelijke |
| et | en |
| est | is |
| certifié | gecertificeerd |
| notre | onze |
FR Notre conformité avec la norme ISO 9001 est certifiée par PwC Certification B.V, un organisme de certification indépendant et accrédité.
NL Onze naleving is gecertificeerd door PwC Certification B.V, een onafhankelijke en geaccrediteerde certificeringsinstantie.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| conformité | naleving |
| pwc | pwc |
| b | b |
| v | v |
| indépendant | onafhankelijke |
| et | en |
| est | is |
| certifié | gecertificeerd |
| notre | onze |
FR Nous adhérons à toutes les principales exigences réglementaires et de certification telles que - ISO 2700, audits SOC 2 en utilisant un auditeur tiers indépendant, certification HIPAA, conformité CCPA/CPRA et conformité GDPR.
NL We voldoen aan alle belangrijke regelgevings- en certificeringsvereisten, zoals ISO 2700, SOC 2-audits met een onafhankelijke derde partij, HIPAA-certificering, CCPA/CPRA-naleving en GDPR-naleving.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| certification | certificering |
| iso | iso |
| audits | audits |
| indépendant | onafhankelijke |
| hipaa | hipaa |
| gdpr | gdpr |
| soc | soc |
| et | en |
| conformité | naleving |
| nous | we |
| principales | een |
| tiers | derde |
FR 1Password n'a pas fait preuve de la même rigueur en matière de pratiques de sécurité. La société a obtenu la certification SOC 2 de type 2 plus de quatre ans après Keeper, et elle n'a toujours pas obtenu la certification ISO 27001.
NL 1Password kent niet dezelfde mate van beveiligingspraktijken. De SOC 2 Type 2-certificering werd meer dan vier jaar na Keeper behaald en de ISO 27001-certificering is nog steeds niet in bezit.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| obtenu | behaald |
| certification | certificering |
| soc | soc |
| ans | jaar |
| et | en |
| iso | iso |
| la | de |
| en | in |
| après | na |
| pas | niet |
| de | van |
FR Il existe une certification IPX4 pour vous assurer que vous navez pas à paniquer si vos écouteurs prennent une éclaboussure deau, bien quils ne soient pas nécessairement une paire parfaite pour un exercice de transpiration intense et prolongé.
NL Er is IPX4-certificering om ervoor te zorgen dat u niet in paniek hoeft te raken als uw oordopjes een scheutje water opnemen, hoewel ze niet per se een perfect paar zijn voor intensieve en langdurige zweterige oefeningen.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| certification | certificering |
| écouteurs | oordopjes |
| deau | water |
| et | en |
| quils | ze |
| existe | is |
| parfaite | perfect |
| assurer | zorgen |
| pas | niet |
| si | als |
| paire | een |
| vous | u |
| à | te |
| un | ervoor |
| de | per |
FR La solution offre une visibilité sur qui accède à quelles informations, avec une certification, un audit et une attestation complets de toutes les identités des utilisateurs.
NL De oplossing geeft inzicht in wie tot welke informatie toegang heeft, met volledige certificering, audit en attestatie van alle gebruikersidentiteiten.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| offre | geeft |
| certification | certificering |
| audit | audit |
| informations | informatie |
| et | en |
| visibilité | inzicht |
| la | de |
| solution | oplossing |
| à | van |
| complets | volledige |
FR Plusieurs thèmes seront abordés, comme la publication d'un tableau de bord sur Tableau Server avec des informations sur les autorisations, l'utilisation d'environnements sandbox et la certification d'une vue pour une utilisation élargie.
NL Een van de onderwerpen die gepland is voor deze sessies, is hoe je een dashboard publiceert op Tableau Server, inclusief details omtrent rechten, hoe je sandboxes gebruikt en hoe je een weergave certificeert voor algemeen gebruik.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| thèmes | onderwerpen |
| server | server |
| informations | details |
| et | en |
| tableau de bord | dashboard |
| seront | je |
| la | de |
| utilisation | gebruik |
| dun | is |
| sur | op |
| avec | inclusief |
| comme | |
| tableau | tableau |
| vue | weergave |
| pour | voor |
FR Si vous êtes déjà PADI Divemaster (ou que vous avez obtenu une certification de niveau leader équivalente avec une autre agence de formation), vous pouvez vous inscrire à un cours de PADI Instructor ou Assistant Instructor
NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je je inschrijven voor een PADI-cursus Instructeur (Instructor) of Assistentsinstructeur (Assistant Instructor)
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| déjà | al |
| padi | padi |
| inscrire | inschrijven |
| ou | of |
| cours | cursus |
| de | bij |
| à | van |
| pouvez | kun |
| instructor | instructor |
| si | als |
| autre | andere |
| vous | bent |
FR Il vous faut au moins 100 plongées enregistrées pour commencer l'IDC, ainsi qu'une certification Emergency First Response (ou une formation équivalente en Réanimation Cardio-Pulmonaire et premiers secours) obtenue au cours des 24 derniers mois
NL Je hebt minstens 100 gelogde duiken nodig om de IDC te beginnen en bewijs dat je in de afgelopen 24 maanden een EHBO-cursus (Emergency First Response of een gelijkwaardige training in reanimatie en eerste hulp) hebt gedaan
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| secours | hulp |
| mois | maanden |
| derniers | afgelopen |
| response | response |
| commencer | beginnen |
| ou | of |
| et | en |
| au moins | minstens |
| premiers | een |
| cours | cursus |
| formation | training |
| vous | je |
| en | in |
| pour | first |
FR Ce cours nécessite à la fois de suivre une partie théorique et une formation pratique dans l'eau pour obtenir la certification. Lorsque vous achetez un cours PADI eLearning sur notre site web, le coût couvre uniquement la partie théorique.
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| leau | water |
| padi | padi |
| coût | kosten |
| cours | cursus |
| formation | training |
| vous | je |
| un | alleen |
| notre | onze |
| à | te |
| pour | voor |
| site | website |
| dans | in |
FR Moins de deux pourcents des plongeurs deviennent Master Scuba Divers. La certification de Master Scuba Diver dénote une expérience et une expertise significatives, on l'appelle parfois la « ceinture noire de la plongée ».
NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| noire | zwarte |
| master | master |
| moins | minder |
| plongeurs | duikers |
| et | en |
| plongée | duiken |
| deviennent | worden |
| la | de |
| expérience | ervaring |
| expertise | expertise |
| deux | twee |
| divers | je |
FR Les plongeurs qui complètent à la fois la révision des connaissances en ligne et le rafraîchissement des compétences dans l'eau reçoivent une carte de certification sur laquelle figure une date de ReActivation.
NL Duikers die de onlinekennistoets en hun vaardigheden in het water hebben opgefrist krijgen een nieuw brevet met de datum van ReActivate erop.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| plongeurs | duikers |
| leau | water |
| et | en |
| compétences | vaardigheden |
| date | datum |
| à | van |
| en | in |
| qui | die |
| reçoivent | hebben |
| sur | erop |
FR La plate-forme peut répondre à des complexités croissantes, telles que la visibilité sur qui accède à quelles informations, et fournir une certification, un audit et une attestation pour l'identité des utilisateurs.
NL Het platform kan de groeiende complexiteit aanpakken, zoals inzicht in wie toegang heeft tot welke informatie, en certificering, audit en attestatie voor gebruikersidentiteiten bieden.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| fournir | bieden |
| certification | certificering |
| audit | audit |
| complexité | complexiteit |
| peut | kan |
| informations | informatie |
| et | en |
| visibilité | inzicht |
| la | de |
| à | in |
| pour | voor |
FR Si vous êtes déjà PADI Divemaster (ou que vous avez obtenu une certification de niveau leader équivalente avec une autre agence de formation), vous pouvez vous inscrire à un cours de PADI Instructor ou Assistant Instructor
NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je je inschrijven voor een PADI-cursus Instructeur (Instructor) of Assistentsinstructeur (Assistant Instructor)
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| déjà | al |
| padi | padi |
| inscrire | inschrijven |
| ou | of |
| cours | cursus |
| de | bij |
| à | van |
| pouvez | kun |
| instructor | instructor |
| si | als |
| autre | andere |
| vous | bent |
FR Il vous faut au moins 100 plongées enregistrées pour commencer l'IDC, ainsi qu'une certification Emergency First Response (ou une formation équivalente en Réanimation Cardio-Pulmonaire et premiers secours) obtenue au cours des 24 derniers mois
NL Je hebt minstens 100 gelogde duiken nodig om de IDC te beginnen en bewijs dat je in de afgelopen 24 maanden een EHBO-cursus (Emergency First Response of een gelijkwaardige training in reanimatie en eerste hulp) hebt gedaan
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| secours | hulp |
| mois | maanden |
| derniers | afgelopen |
| response | response |
| commencer | beginnen |
| ou | of |
| et | en |
| au moins | minstens |
| premiers | een |
| cours | cursus |
| formation | training |
| vous | je |
| en | in |
| pour | first |
FR Moins de deux pourcents des plongeurs deviennent Master Scuba Divers. La certification de Master Scuba Diver dénote une expérience et une expertise significatives, on l'appelle parfois la « ceinture noire de la plongée ».
NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| noire | zwarte |
| master | master |
| moins | minder |
| plongeurs | duikers |
| et | en |
| plongée | duiken |
| deviennent | worden |
| la | de |
| expérience | ervaring |
| expertise | expertise |
| deux | twee |
| divers | je |
FR Les plongeurs qui complètent à la fois la révision des connaissances en ligne et le rafraîchissement des compétences dans l'eau reçoivent une carte de certification sur laquelle figure une date de ReActivation.
NL Duikers die de onlinekennistoets en hun vaardigheden in het water hebben opgefrist krijgen een nieuw brevet met de datum van ReActivate erop.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| plongeurs | duikers |
| leau | water |
| et | en |
| compétences | vaardigheden |
| date | datum |
| à | van |
| en | in |
| qui | die |
| reçoivent | hebben |
| sur | erop |
FR Ce cours nécessite à la fois de suivre une partie théorique et une formation pratique dans l'eau pour obtenir la certification. Lorsque vous achetez un cours PADI eLearning sur notre site web, le coût couvre uniquement la partie théorique.
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| leau | water |
| padi | padi |
| coût | kosten |
| cours | cursus |
| formation | training |
| vous | je |
| un | alleen |
| notre | onze |
| à | te |
| pour | voor |
| site | website |
| dans | in |
FR L'étape suivante consiste à acheter votre MVC auprès d'une autorité de certification de confiance, reconnue par le secteur et titulaire d'une licence
NL De volgende stap is de aankoop van uw VMC bij een betrouwbare, in de sector erkende en gelicentieerde certificeringsinstantie
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| acheter | aankoop |
| secteur | sector |
| consiste | is |
| et | en |
| étape | stap |
| de | bij |
| le | de |
| à | van |
| suivante | de volgende |
| de confiance | betrouwbare |
| votre | uw |
FR Explorez les nombreuses opportunités de développement professionnel en obtenant une certification ou en obtenant une licence dans le domaine de votre choix
NL Ontdek de vele mogelijkheden voor professionele ontwikkeling door een certificering te behalen of een licentie te verkrijgen in het door u gekozen loopbaangebied
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| explorez | ontdek |
| développement | ontwikkeling |
| certification | certificering |
| licence | licentie |
| ou | of |
| opportunités | mogelijkheden |
| choix | gekozen |
| en | in |
| le | de |
FR Les plongeurs qui ont suivi la révision de la théorie et la séance de révision des techniques de plongée reçoivent une carte de certification de remplacement sur laquelle figure une date de remise à niveau ReActivate.
NL Duikers die de onlinekennistoets en hun vaardigheden in het water hebben opgefrist krijgen een nieuw brevet met de datum van ReActivate erop.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| plongeurs | duikers |
| techniques | vaardigheden |
| date | datum |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
| qui | die |
| reçoivent | hebben |
| sur | erop |
FR Si vous avez recours à différents fournisseurs pour certains produits, nous avons une solution permettant de regrouper la certification climatiquement neutre de tous ces produits.
NL Koopt u bepaalde producten of productcategorieën bij verschillende leveranciers in? Met onze oplossing kunt u ze op een uniforme, klimaatneutrale manier aankopen.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| fournisseurs | leveranciers |
| solution | oplossing |
| de | bij |
| produits | producten |
| à | in |
| pour | op |
| vous | u |
| différents | een |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
obtenant une certification obtenez une certification détenir une certification obtenir une certification certification nouvelle certification certification wcag certification reconnue certification atteste certification ahrefs certification à certification leed® gold certification agréé certification permet certification ccna certification iso certification standard certification interne certification spécifiques certification complet certification tableau seule certification certification ssl certification généré certification prend certification officielle certification numérique certification fips certification évalue certification prouve certification publiques certification garantit certification indépendante certification européenne certification cyber essentials certification reconnu certification passe certification obtenu certification fournis certification américaine date de certification certification en cours carte de certification certification utilisé certification gold certification soc audit de certification certification plus élevé certification project aware certification atlassian
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese