Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "souhaitez faire modifier" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "souhaitez faire modifier" mai i te Wiwi ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o souhaitez faire modifier

"souhaitez faire modifier" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

souhaitez a a few about all an and any app apply are are you as as well ask at available be below both build but by can can be check content create different do do you want don each even existing features few find out follow for for the form free from from the full get give go has have have to help here how how to if in information into is it its it’s just keep know learn let like ll look looking make many may might more most must need need to no not of of the on one or our out own personal place please possible products questions read receive request right search see send service services should so some submit such such as support take than that the their them there there are these they this this is those through time to to be to create to do to find to get to have to keep to know to learn to make to see to the to watch up us use using video want want to we we will what when where whether which while will will be wish with without work would would like would like to would you would you like you you are you can you can do you have you may you need you want you will you wish your you’re
faire a able about access after all also an and and the any anyone anything are as as well as well as ask at be be able be able to because before being build business but by can can be come company content create created data do do it dog doing don done don’t due each easy even every everyone everything experience first for for the forward free from from the get getting go going good has have have to he help her here his home how how to i if in in the industry information into is it it is it’s just keep know let like ll looking love made make make it making many may means more most must my need need to needs no not now of of the offer on on the one only or other our out over part people place please possible project really right same see service services set should so some something still such sure take team than that that you the their them then there there are these they thing things this this is through time to to be to do to get to have to make to the to work together too until up us use using want want to was we we can we have web well what when where whether which while who why will with without work would would like would like to you you are you can you can do you have you need you should you want your yourself you’re
modifier a adjust after all also alter amend an and and more any as at at the be both business but by change changes changing choose click color content control create data design do each easy edit editing editor email even for for the free from from the have here how in in the in this including information into is like ll make manage management modify modifying more most new next no not number of of the on on the once one option options or other out over own page plan post preferences review right secure see service services set settings site size so source text that the the page them then these this through to to change to edit to make to the up update use using way when where which who will with without you your

Te whakamaoritanga o Wiwi ki Ingarihi o souhaitez faire modifier

Wiwi
Ingarihi

FR Pour modifier les paramètres, cliquez sur le lien Modifier en regard de la fonctionnalité ou de l’option que vous souhaitez modifier.

EN To change settings, click the Edit link next to the feature or option that you want to modify.

Wiwi Ingarihi
fonctionnalité feature
paramètres settings
ou or
de next
lien link
cliquez click

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

Wiwi Ingarihi
elementor elementor
gt gt
clique click
créé created
souhaites want
pages pages
ce this
peux you can
la the
page page
tes your
avec with

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

Wiwi Ingarihi
elementor elementor
gt gt
clique click
créé created
souhaites want
pages pages
ce this
peux you can
la the
page page
tes your
avec with

FR L’option Modifier une colonne existante vous permet de modifier une colonne qui existe déjà dans vos feuilles de projet. Vous pouvez modifier les colonnes existantes pour :

EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:

Wiwi Ingarihi
permet allows
feuilles sheets
projet project
colonne column
déjà already
vos your
une a
dans in
colonnes columns
modifier to
existante existing

FR bouton modifier correct correction créer mode modifier le contour crayon dessiner l'écriture modifier écrire

EN edit tools interface vector illustration icon art and design editing editor

Wiwi Ingarihi
modifier edit
écriture and
correction editing
dessiner design

FR modifier des réponses et des commentaires en appuyant sur icône , ensuite sélectionnez l'option Modifier commentaire / Modifier réponse,

EN edit replies and comments by tapping the icon and selecting the Edit comemnt / Edit reply option,

Wiwi Ingarihi
modifier edit
icône icon
commentaires comments
et and
sélectionnez selecting
ne option
réponses replies

FR Ces autorités permettent aux utilisateurs de créer, modifier, supprimer des profils utilisateurs, de modifier des configurations système, de modifier et limiter des accès utilisateur, etc

EN They authorize users to create/change/delete user profiles, change system configurations, change/limit user access, and more

Wiwi Ingarihi
supprimer delete
profils profiles
configurations configurations
système system
limiter limit
accès access
utilisateurs users
utilisateur user
créer create
modifier to

FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

Wiwi Ingarihi
formulaire form
gestion management
informations information
profil profile
nom name
utilisateurs user
dans in
de of
cliquez click
personne person
dont you

FR Dans l’application Squarespace, appuyez sur Modifier ou sur l’icône crayon, puis appuyez sur un bloc pour le modifier.N’oubliez pas qu’il n’est pas possible de modifier tous les types de blocs sur l’application.

EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.

Wiwi Ingarihi
squarespace squarespace
crayon pencil
possible possible
lapplication app
appuyez tap
ou or
le the
blocs blocks
bloc block
types types
dans in
quil it
de of
sur on

FR Vous pouvez annuler ou modifier des plans quand vous le souhaitez. Communiquez avec votre représentant de la réussite client pour annuler ou modifier votre abonnement.

EN You may cancel or change plans whenever you wish. Contact your customer success representative to cancel or change your subscription.

Wiwi Ingarihi
annuler cancel
communiquez contact
représentant representative
réussite success
client customer
ou or
abonnement subscription
plans plans
votre your
vous you
modifier to

FR Pour modifier une application existante, rendez-vous sur https://workapps.smartsheet.com et sélectionnez l’application que vous souhaitez modifier.

EN To edit an existing app, navigate to https://workapps.smartsheet.com and select the app you’d like to edit.

Wiwi Ingarihi
existante existing
https https
smartsheet smartsheet
sélectionnez select
lapplication app
et and
une the

FR Modifier l’utilisateur FTP – pour modifier un utilisateur, accédez à la fenêtre du partage FTP et cliquez sur le bouton disponible à côté de l’utilisateur que vous souhaitez mettre en mode d’édition

EN Editing an FTP user ? to edit a user, it is necessary to open the FTP sharing window and select the button located next to the user we want to edit

Wiwi Ingarihi
ftp ftp
utilisateur user
être is
partage sharing
édition editing
modifier edit
fenêtre window
bouton button
vous we
en it
souhaitez want
un an
pour to
disponible located
et and
de next

FR Dans votre centre d’aide ou Guide, allez à l’article pour lequel vous souhaitez modifier les libellés, puis cliquez sur Modifier l’article dans la barre de menus supérieure.

EN In your help center or Guide, navigate to the article where you want to change labels, then click Edit article in the top menu bar.

Wiwi Ingarihi
centre center
libellés labels
barre bar
menus menu
ou or
à to
dans in
votre your
guide guide
cliquez click
la the
de then

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés au gestionnaire DNS, sélectionnez la liste déroulante Actions pour le domaine que vous souhaitez gérer et cliquer sur le lien Enregistrements.

EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and click the Records link.

Wiwi Ingarihi
dns dns
ou or
gestionnaire manager
actions actions
domaine domain
lien link
sélectionnez select
gérer manage
cliquer click
souhaitez wish
et and
pour for
enregistrements to
domaines domains
vous you
ajouté added

FR Sélectionnez la page que vous souhaitez modifier et cliquez sur Modifier en haut à gauche.

EN Select the page you want to edit and click Edit in the top-left corner.

Wiwi Ingarihi
gauche left
sélectionnez select
page page
en in
la the
cliquez click
à to
et and

FR Pour modifier les informations relatives au produit, cliquez sur la section que vous souhaitez modifier, puis sur le crayon bleu qui se trouve à côté du texte.

EN To edit the details for your product, click on the section you want to edit and then click the blue pencil icon next to the text.

Wiwi Ingarihi
crayon pencil
informations details
produit product
cliquez click
à to
texte text

FR Si vous avez oublié votre code RT ou si vous souhaitez modifier vos coordonnées (changement de code RT, nouveau numéro IATA, nouvelle adresse...), cliquez sur "MODIFIER MON CODE RT".

EN If you have forgotten your RT code or wish to update your details (different RT code, new IATA number, new address, etc.), click “CHANGE MY RT CODE”.

Wiwi Ingarihi
oublié forgotten
code code
numéro number
cliquez click
ou or
changement change
adresse address
mon my
si if
nouveau new
avez have

FR Cliquez sur l’icône Plus sur la cellule de gauche de la ligne que vous souhaitez modifier, puis sélectionnez Modifier

EN Click the More icon on the left side cell of the row you want to modify, and select Edit

Wiwi Ingarihi
cellule cell
la the
de of
sélectionnez select
la ligne row
cliquez click
gauche left
puis and
sur on
plus more

FR Sélectionnez ou double-cliquez sur Modifier dans le menu contextuel du widget de diagramme que vous souhaitez modifier. Le panneau de configuration du widget de diagramme s’ouvre.

EN Double-click on or select Edit form the context menu of the chart widget that you want to edit. The chart widget settings panel will open.

Wiwi Ingarihi
menu menu
contextuel context
diagramme chart
panneau panel
le the
widget widget
de of
sélectionnez select
ou or
sur on

FR Étape 2: Cliquez sur le bouton Modifier pour sélectionner le site que vous souhaitez modifier.

EN Step 2: Click on the Edit button to select the site you wish to edit.

Wiwi Ingarihi
le the
bouton button
site site
cliquez click
sélectionner select
souhaitez wish
sur on
vous you

FR Appuyez sur "Modifier les données" pour éditer puis sauvegarder les informations que vous souhaitez modifier.

EN Hit “Edit”, update the information you want to change and save it. That’s it, you successfully changed your account data.

Wiwi Ingarihi
appuyez hit
sauvegarder save
données data
informations information
éditer edit
les and

FR Modifier l’utilisateur FTP – pour modifier un utilisateur, accédez à la fenêtre du partage FTP et cliquez sur le bouton disponible à côté de l’utilisateur que vous souhaitez mettre en mode d’édition

EN Editing an FTP user ? to edit a user, it is necessary to open the FTP sharing window and select the button located next to the user we want to edit

Wiwi Ingarihi
ftp ftp
utilisateur user
être is
partage sharing
édition editing
modifier edit
fenêtre window
bouton button
vous we
en it
souhaitez want
un an
pour to
disponible located
et and
de next

FR Appuyez sur "Modifier les données" pour éditer puis sauvegarder les informations que vous souhaitez modifier.

EN Hit “Edit”, update the information you want to change and save it. That’s it, you successfully changed your account data.

Wiwi Ingarihi
appuyez hit
sauvegarder save
données data
informations information
éditer edit
les and

FR Accédez au domaine que vous souhaitez modifier, cliquez sur le bouton Gérer et sélectionnez pour modifier.

EN Go to the domain you wish to edit, click the Manage button and select the record you wish to edit.

Wiwi Ingarihi
domaine domain
gérer manage
le the
bouton button
sélectionnez select
souhaitez wish
cliquez click
et and
vous you

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés au gestionnaire DNS, sélectionnez la liste déroulante Actions pour le domaine que vous souhaitez gérer, puis sélectionnez le lien Enregistrements.

EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and then select the Records link.

Wiwi Ingarihi
dns dns
sélectionnez select
ou or
gestionnaire manager
actions actions
domaine domain
lien link
gérer manage
souhaitez wish
pour for
enregistrements to
domaines domains
vous you
ajouté added

FR Sélectionnez la page que vous souhaitez modifier et cliquez sur Modifier en haut à gauche.

EN Select the page you want to edit and click Edit in the top-left corner.

Wiwi Ingarihi
gauche left
sélectionnez select
page page
en in
la the
cliquez click
à to
et and

FR Pour modifier les informations relatives au produit, cliquez sur la section que vous souhaitez modifier, puis sur le crayon bleu qui se trouve à côté du texte.

EN To edit the details for your product, click on the section you want to edit and then click the blue pencil icon next to the text.

Wiwi Ingarihi
crayon pencil
informations details
produit product
cliquez click
à to
texte text

FR Cliquez sur l’icône Plus de la cellule de gauche de la ligne que vous souhaitez modifier, puis sélectionnez Modifier. 

EN Click the More icon on the left side cell of the row you want to modify, and select Edit. 

Wiwi Ingarihi
cellule cell
la the
de of
sélectionnez select
la ligne row
cliquez click
gauche left
puis and
sur on
plus more

FR Sélectionnez ou double-cliquez sur Modifier dans le menu contextuel du widget de diagramme que vous souhaitez modifier. Le panneau de configuration du widget de diagramme s’ouvre.

EN Double-click on or select Edit form the context menu of the chart widget that you want to edit. The chart widget settings panel will open.

Wiwi Ingarihi
menu menu
contextuel context
diagramme chart
panneau panel
le the
widget widget
de of
sélectionnez select
ou or
sur on

FR Dans le menu Filtre, survolez le nom du filtre que vous souhaitez modifier, puis cliquez sur Modifier

EN From the Filter menu, hover over the name of the filter that you want to modify and click Edit

Wiwi Ingarihi
menu menu
filtre filter
survolez hover
le the
nom name
du from
cliquez click
puis and

FR Pour modifier une application existante, rendez-vous sur https://workapps.smartsheet.com et sélectionnez l’application que vous souhaitez modifier.

EN To edit an existing app, navigate to https://workapps.smartsheet.com and select the app you want to edit.

Wiwi Ingarihi
existante existing
https https
smartsheet smartsheet
sélectionnez select
lapplication app
et and
une the

FR Sur la page d’accueil des WorkApps, placez le curseur sur la WorkApp que vous souhaitez modifier, puis sélectionnez Modifier l’application. 

EN On the WorkApps home page, hover over the WorkApp you want to edit and then select Edit app. 

Wiwi Ingarihi
sélectionnez select
lapplication app
page page
sur on

FR Survolez la publication que vous souhaitez modifier et cliquez sur Modifier.

EN Hover over the post you want to change and click Edit.

Wiwi Ingarihi
survolez hover
la the
et and
cliquez click

FR Lorsque vous ajoutez un bloc d’actions, vous devez choisir le type d’action que vous souhaitez utiliser. Si vous sélectionnez un type d’action et que vous souhaitez le modifier, cliquez sur l’icône Menu en haut à droite du bloc.

EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then click the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.

Wiwi Ingarihi
ajoutez add
bloc block
lorsque when
daction action
si if
droite right
choisir choose
menu menu
un an
sélectionnez select
en in
le the
type type
cliquez click
à to
du then
et and
vous you

FR Lorsque vous ajoutez un bloc d’actions, vous devez choisir le type d’action que vous souhaitez utiliser. Si vous sélectionnez un type d’action et que vous souhaitez le modifier, sélectionnez l’icône Menu en haut à droite du bloc.

EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then select the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.

Wiwi Ingarihi
ajoutez add
bloc block
lorsque when
daction action
si if
sélectionnez select
droite right
choisir choose
menu menu
un an
en in
le the
type type
à to
du then
et and
vous you

FR Vous pouvez utiliser cette option si vous ne souhaitez pas créer votre portail ONLYOFFICE, mais vous souhaitez modifier les documents dans des services externes de stockage en utilisant les éditeurs ONLYOFFICE.

EN This option can be used if you do not want to create an ONLYOFFICE portal, but want to work on your documents from a third-party storage using ONLYOFFICE app.

Wiwi Ingarihi
portail portal
onlyoffice onlyoffice
si if
stockage storage
de from
option option
documents documents
pouvez can
cette this
votre your
utiliser using
créer create
modifier to

FR Cinquième étape: À partir de là, vous choisirez le système d'exploitation que vous souhaitez réinstaller.Avec Windows Server, vous pouvez modifier la liste déroulante à la version spécifique de Windows Server que vous souhaitez utiliser.

EN Step Five: From here, you will choose the OS you wish to reinstall with. With Windows Server, you can change the drop-down to the specific version of Windows Server that you would like to use.

Wiwi Ingarihi
réinstaller reinstall
windows windows
déroulante drop-down
server server
modifier change
utiliser use
de of
version version
souhaitez wish
pouvez can
spécifique specific
vous you
le would

FR Une fois votre relevé de notes livré, vous pouvez le modifier si vous souhaitez le partager avec qui vous le souhaitez. Il s'intègre également à Google Drive et Dropbox pour un flux de travail plus rapide.

EN Once your transcript is delivered, you can edit it if you wish to share it with anyone you’d like. It also integrates with Google Drive and Dropbox for faster workflow.

Wiwi Ingarihi
livré delivered
google google
dropbox dropbox
flux de travail workflow
si if
il it
également also
votre your
à to
et and
avec with
de drive
partager share
vous you
pour for
rapide faster

FR Si vous souhaitez modifier un thème, vous devrez récupérer le thème que vous souhaitez, puis télécharger le thème avec vos modifications dans un dossier différent de @hubspot.

EN If you'd like to modify a theme, you will need to fetch the theme you want, and then upload the theme with your changes to a different folder than @hubspot.

Wiwi Ingarihi
hubspot hubspot
si if
modifications changes
le the
dossier folder
un a
thème theme
vos your
avec with
modifier to
devrez will
de then

FR Vous souhaitez apporter des modifications au bon à tirer (BAT) ? Vous pouvez le modifier autant que vous le souhaitez jusqu'à ce que les décalcomanies Jeep correspondent exactement à ce que vous recherchez

EN Do you want changes to the proof? Request as many as you want until the Jeep decals are exactly what you’re looking for

Wiwi Ingarihi
jeep jeep
modifications changes
le the
à to
exactement exactly
recherchez looking for
des many

FR Vous pouvez gérer vos brouillons à partir de votre compte Vimeo. À cet endroit, vous pouvez accéder à l'aperçu, modifier un brouillon, enregistrer votre vidéo sur Vimeo, faire une copie, modifier le nom et supprimer.

EN You can manage your drafts from your Vimeo account. Here you can go to preview, edit a draft, save your video to Vimeo, make a copy, edit the name, and delete.

Wiwi Ingarihi
gérer manage
brouillons drafts
modifier edit
brouillon draft
copie copy
supprimer delete
vimeo vimeo
compte account
enregistrer save
nom name
vidéo video
pouvez can
et and
un a
le here

FR Vous pouvez modifier votre adresse mail dans votre profil à tout moment. Pour ce faire, cliquez sur votre profil en haut à droite et allez dans vos paramètres de profil. Vous trouverez ici la section Modifier le profil dans le menu à gauche.

EN You can change your email address in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Edit Profile button.

Wiwi Ingarihi
menu navigation
profil profile
ce this
paramètres settings
adresse address
moment time
à to
cliquez click
en in
et and
gauche left
mail email address
sur on
trouverez will
vous you

FR Sélectionnez Modifier dans le menu pour modifier l’image. Vous pouvez la rogner, la faire pivoter ou encore la marquer.

EN Select Edit from the menu to modify the image by cropping, rotating, or marking it.

Wiwi Ingarihi
sélectionnez select
marquer marking
ou or
menu menu

FR l’interdiction pour toute personne de faire quoi que ce soit qui pourrait modifier ou déplacer la ligne des hautes eaux ordinaires ; il est notamment interdit de déposer des remblais sur le fonds servant et d’en modifier l’élévation du sol.

EN The prohibition against doing anything that would change the ordinary high watermark (no filling, no modification of the ground level)

Wiwi Ingarihi
ordinaires ordinary
ce that
sol ground
de of
et doing
pour against

FR Vous pouvez, par exemple, modifier directement les plannings de sauvegarde, modifier chaque paramètre d'une tâche de sauvegarde ou faire démarrer une sauvegarde à distance

EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup

Wiwi Ingarihi
modifier modify
directement directly
plannings schedules
sauvegarde backup
paramètre parameter
distance remote
ou or
vous you
de of
chaque every
tâche job
une a
par exemple instance
démarrer start

FR Vous ne devez pas modifier, adapter ou pirater le Service ou modifier un autre site web de façon à faire croire qu?il est associé au Service, à Quality Unit ou à tout autre service de Quality Unit.

EN You must not modify, adapt or hack the Service or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Service, Quality Unit, or any other Quality Unit service.

Wiwi Ingarihi
pirater hack
associé associated
quality quality
ou or
il it
service service
le the
à to
site website
vous you
devez you must
adapter adapt

FR l’interdiction pour toute personne de faire quoi que ce soit qui pourrait modifier ou déplacer la ligne des hautes eaux ordinaires ; il est notamment interdit de déposer des remblais sur le fonds servant et d’en modifier l’élévation du sol.

EN The prohibition against doing anything that would change the ordinary high watermark (no filling, no modification of the ground level)

Wiwi Ingarihi
ordinaires ordinary
ce that
sol ground
de of
et doing
pour against

FR Vous souhaitez créer une application Cloudflare Worker sans serveur pour modifier le trafic à la volée ? Ça aussi, vous pouvez le faire

EN Want a load balancer? You got it

Wiwi Ingarihi
une a
a got
aussi it

FR À tout moment, si vous souhaitez consulter ou modifier les informations contenues dans votre compte AFG Connections ou résilier votre compte de la boutique en ligne AFG, vous pouvez le faire :

EN If you would at any time like to review or change the information in your AFG Connects or terminate your AFG online store account, you can:

Wiwi Ingarihi
moment time
résilier terminate
en ligne online
si if
ou or
compte account
informations information
modifier change
consulter review
boutique store
le would
pouvez can
de any

FR Si vous souhaitez créer une correspondance qui peut être utilisée pour envoyer des documents à faire signer depuis DocuSign, reportez-vous à Créer et modifier une correspondance ou une configuration DocuSign.

EN If you want to create a mapping that can be used to send out documents for signatures from DocuSign, see Create and Edit a DocuSign Mapping or Configuration.

Wiwi Ingarihi
documents documents
signer signatures
docusign docusign
configuration configuration
si if
ou or
utilisé used
une a
créer create
à to
peut can
depuis from
pour for

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50