Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "rester humbles et" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "rester humbles et" mai i te Wiwi ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o rester humbles et

"rester humbles et" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

rester a able about across after all also always an and and the any are around as at at home at the available be been being better between but by can can be check continue create do down during even every everything features first for for the from from the future get go has have here home how how to i if in in order to in the information into is it it is its it’s just keep latest left like live ll make many matter may means more most must my need need to needs needs to new no not now of of the on on the one only open or other our out over place please possible read receive remain remaining right same secure see should site so some stay staying take than that the the best the most their them then there these they things this through time times to to be to keep to remain to stay to the up up to us using want was we well what when where whether which while who why will will be with within without work world would years you you are you can your you’re

Te whakamaoritanga o Wiwi ki Ingarihi o rester humbles et

Wiwi
Ingarihi

FR Rester humbles tout en nous fixant des défis toujours plus élevés, rester à l’écoute de nos parties prenantes et constamment mettre nos collaborateurs en situation de leur apporter les meilleures réponses : c’est notre voie vers l’excellence.

EN Remaining modest while setting increasingly challenging targets, listening to our stakeholders and constantly ensuring that our employees are able to provide the best responses: that is our pathway to excellence.

Wiwi Ingarihi
voie pathway
plus increasingly
collaborateurs employees
constamment constantly
à to
prenantes stakeholders
les responses
et listening
mettre the
tout en while

FR Rester humbles tout en nous fixant des défis toujours plus élevés, rester à l’écoute de nos parties prenantes et constamment mettre nos collaborateurs en situation de leur apporter les meilleures réponses : c’est notre voie vers l’excellence.

EN Remaining modest while setting increasingly challenging targets, listening to our stakeholders and constantly ensuring that our employees are able to provide the best responses: that is our pathway to excellence.

Wiwi Ingarihi
voie pathway
plus increasingly
collaborateurs employees
constamment constantly
à to
prenantes stakeholders
les responses
et listening
mettre the
tout en while

FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni

EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk

Wiwi Ingarihi
drapeau flag
grande great
royaume kingdom
rester stay
bretagne britain
angleterre england
europe europe
union union
en in
britannique british
anglais english
uni the

FR Nous nous efforçons de rester humbles et de toujours agir avec intégrité personnelle.​

EN We strive to be humble and always act with personal integrity.​

FR NOUS SOMMES NOUS-MÊMES DES GAMERS ET NOUS RESPECTONS LA COMMUNAUTÉ DONT NOUS VENONS. CELA NOUS PERMET DE RESTER HUMBLES ET NOUS INCITE À CONTINUER À PROGRESSER.

EN We are gamers ourselves and we respect the community we come from. This keeps us humble and reminds us to keep improving.

Wiwi Ingarihi
respectons respect
la to
nous we
et and
de come

FR Nous nous efforçons de rester humbles et de toujours agir avec intégrité personnelle.​

EN We strive to be humble and always act with personal integrity.​

FR Shopify est toujours à la recherche de personnes curieuses, ingénieuses, créatives et humbles

EN Shopify always seeks the curious, the resourceful, the creative, and the humble

Wiwi Ingarihi
shopify shopify
toujours always
créatives creative
recherche seeks
la the
à and

FR Maintes et maintes fois, nous sommes humbles et reconnaissants que nos clients, tout comme Hanna, continuent de nous choisir et soient satisfaits des résultats

EN Over and over again, we are humbled and grateful that our customers, just like Hanna, continue to choose us, and be satisfied with the results

Wiwi Ingarihi
clients customers
continuent continue
satisfaits satisfied
résultats results
choisir choose
nos our
nous we
sommes are

FR De ces humbles débuts est née une entreprise qui a fini par devenir le leader mondial dans la conception et la fabrication de valises haute performance, d'emballages à température contrôlée et de systèmes d'éclairage portables avancés

EN From this humble beginning sprang a company that ultimately became the global leader in the design and manufacture of high-performance protective cases, temperature controlled packaging and advanced portable lighting systems

Wiwi Ingarihi
leader leader
mondial global
valises cases
haute high
température temperature
portables portable
éclairage lighting
entreprise company
performance performance
systèmes systems
conception design
de of
qui that
est became
à and
dans in
une a
fabrication manufacture
contrôlé controlled
avancé advanced

FR Joey Elias a parcouru un long chemin depuis ses humbles débuts sur les scènes open mic en 1992

EN Joey Elias has come a long way since his humble beginnings on open Mic stages in 1992

Wiwi Ingarihi
débuts beginnings
scènes stages
mic mic
un a
en in
long long
chemin way
a has
les his

FR Les humbles vestiges du château de Duntulm

EN The humble remains of Duntulm Castle

Wiwi Ingarihi
vestiges remains
château castle
de of
les the

FR Nous venons peut-être des quatre coins du monde, mais nous souhaitons être humbles, indépendants, logiques, réfléchis et autodidactes. Nous essayons d'engager des personnes qui ont également ces caractéristiques.

EN We might come from all over the world, but we all tend to be humble, independent, logical, thoughtful and autodidactic. We try to hire other people that have these characteristics too.

Wiwi Ingarihi
indépendants independent
logiques logical
caractéristiques characteristics
monde world
peut might
personnes people
du from
nous we
et and
quatre the
mais but
être be

FR Nous sommes des gardiens humbles et reconnaissants d’un petit cadeau miraculeux, et nous ne le prenons jamais pour acquis.

EN We are humble and grateful stewards of a small and miraculous gift, and we never take that for granted.

Wiwi Ingarihi
petit small
cadeau gift
et and
nous we
dun a
pour for
sommes are
jamais never

FR Soyons humbles dans la vie, car personne ne peut tout savoir. Nous aurons toujours besoin de quelqu’un d’autre un jour. Donc arrêtons la jalousie et la trahison entre nous, à chacun son destin!

EN We must remain humble, because no one knows everything. We will always need someone else to guide us through life. Let’s stop the jealousy and disloyalty between us. Everyone has their own destiny!

Wiwi Ingarihi
destin destiny
vie life
toujours always
besoin need
la the
peut will
nous we
à to
un someone
et and
personne no
ne else
de between

FR Les cartes humbles et les puissantes unissent leurs forces dans l'événement de ce week-end.

EN Meek & mighty cards join forces in this weekend’s event.

Wiwi Ingarihi
cartes cards
forces forces
week weekends
événement event
ce this
dans in

FR Le t-shirt aux manches retroussées de Zamnesia est bien plus qu’un simple objet d’apparat incontournable pour les stoners : c’est un retour en arrière à un commencement des plus humbles

EN The rolled sleeve t-shirt from Zamnesia is more than just a must-have fashion item for dedicated stoners; it’s a throwback to humble beginnings

Wiwi Ingarihi
manches sleeve
zamnesia zamnesia
à to
un a
le the
t-shirt shirt
shirt t-shirt
de dedicated
plus more
pour for

FR La Lemon Citron offre des saveurs sans précédents d’agrumes accompagnées d’un high bien équilibré et d’énormes rendements. Qu’est-ce que les humbles cultivateurs de cannabis que nous sommes pourraient demander de plus ?

EN Lemon Citron delivers unparalleled tastes of citrus alongside a well-balanced high and huge yields. What else could the humble cannabis cultivator ask for?

Wiwi Ingarihi
offre delivers
saveurs tastes
équilibré balanced
rendements yields
cannabis cannabis
high high
bien well
énormes huge
la the
demander ask
citron lemon
dun a
de of
et and

FR NZXT est toujours à la recherche de personnes courageuses tout en restant humbles et aussi passionnées que nous par le PC Gaming.

EN NZXT is always seeking courageous yet humble people who are as passionate about PC gaming as we are.

Wiwi Ingarihi
personnes people
pc pc
gaming gaming
recherche seeking
toujours always
nous we
passionné passionate
est is
le yet
aussi as

FR Nous sommes des gardiens humbles et reconnaissants d’un petit cadeau miraculeux, et nous ne le prenons jamais pour acquis.

EN We are humble and grateful stewards of a small and miraculous gift, and we never take that for granted.

Wiwi Ingarihi
petit small
cadeau gift
et and
nous we
dun a
pour for
sommes are
jamais never

FR De ces humbles débuts est née une entreprise qui a fini par devenir le leader mondial dans la conception et la fabrication de valises haute performance, d'emballages à température contrôlée et de systèmes d'éclairage portables avancés

EN From this humble beginning sprang a company that ultimately became the global leader in the design and manufacture of high-performance protective cases, temperature controlled packaging and advanced portable lighting systems

Wiwi Ingarihi
leader leader
mondial global
valises cases
haute high
température temperature
portables portable
éclairage lighting
entreprise company
performance performance
systèmes systems
conception design
de of
qui that
est became
à and
dans in
une a
fabrication manufacture
contrôlé controlled
avancé advanced

FR Ils aiment les personnes qui réussissent bien dans tout ce qu’ elles entreprennent, qui tiennent leurs promesses et qui sont responsables et humbles

EN They appreciate individuals who are successful at whatever they do, who are responsible, who keep their word and who are modest

Wiwi Ingarihi
responsables responsible
dans at
personnes individuals
et and
tout whatever

FR Depuis ses humbles débuts en 1999, Moodle LMS a constamment évolué grâce à notre engagement envers la pédagogie, la philosophie open source et une communauté mondiale collaborative d'éducateurs et de technologues partageant les mêmes idées.

EN From its humble beginnings in 1999, Moodle LMS has constantly evolved through our commitment to pedagogy, open source philosophy, and a collaborative global community of like-minded educators and technologists.

Wiwi Ingarihi
débuts beginnings
lms lms
constamment constantly
évolué evolved
engagement commitment
philosophie philosophy
open open
source source
communauté community
mondiale global
collaborative collaborative
éducateurs educators
moodle moodle
en in
pédagogie pedagogy
à to
de of
notre our
une a
depuis from

FR Ils aiment les personnes qui réussissent bien dans tout ce qu’ elles entreprennent, qui tiennent leurs promesses et qui sont responsables et humbles

EN They appreciate individuals who are successful at whatever they do, who are responsible, who keep their word and who are modest

Wiwi Ingarihi
responsables responsible
dans at
personnes individuals
et and
tout whatever

FR Nos chambres sont identiques et humbles en taille ; seul l?essentiel est super king-size pour accueillir confortablement deux personnes.

EN Book direct and pick the mycitizenM rate to save at least 6% off your stay. All you need is a free account (get it while you book, it's easy).

Wiwi Ingarihi
essentiel need
confortablement easy

FR J'avais besoin d'une application qui diffuserait avec le son inclus. JustStream n'a pas déçu, au contraire - il a dépassé toutes mes (pas si) humbles attentes.

EN I needed an app that would stream with the sound included. JustStream did not disappoint, on the contrary - it exceeded all my (not so) humble expectations.

Wiwi Ingarihi
inclus included
dépassé exceeded
contraire contrary
il it
attentes expectations
application app
le the
au on
avec with
pas not
a did
qui that
besoin needed
toutes all
mes my
si would

FR Soyons humbles dans la vie, car personne ne peut tout savoir. Nous aurons toujours besoin de quelqu’un d’autre un jour. Donc arrêtons la jalousie et la trahison entre nous, à chacun son destin!

EN We must remain humble, because no one knows everything. We will always need someone else to guide us through life. Let’s stop the jealousy and disloyalty between us. Everyone has their own destiny!

Wiwi Ingarihi
destin destiny
vie life
toujours always
besoin need
la the
peut will
nous we
à to
un someone
et and
personne no
ne else
de between

FR Maintes et maintes fois, nous sommes humbles et reconnaissants que nos clients, tout comme Hanna, continuent de nous choisir et soient satisfaits des résultats

EN Over and over again, we are humbled and grateful that our customers, just like Hanna, continue to choose us, and be satisfied with the results

Wiwi Ingarihi
clients customers
continuent continue
satisfaits satisfied
résultats results
choisir choose
nos our
nous we
sommes are

FR L’une des plus belles scènes gastronomiques au monde : d’humbles taquerias en restaurants cinq étoiles, la capitale mexicaine vous invite à découvrir cette facette de sa richesse culturelle.

EN This is one of the world’s best culinary scenes — from humble taquerias to five-star restaurants, just one part of the cultural wealth in Mexico’s capital city.

Wiwi Ingarihi
scènes scenes
restaurants restaurants
étoiles star
richesse wealth
culturelle cultural
cinq five
capitale capital
la the
de of
en in

FR Joey Elias a parcouru un long chemin depuis ses humbles débuts sur les scènes open mic en 1992

EN Joey Elias has come a long way since his humble beginnings on open Mic stages in 1992

Wiwi Ingarihi
débuts beginnings
scènes stages
mic mic
un a
en in
long long
chemin way
a has
les his

FR Nous venons peut-être des quatre coins du monde, mais nous souhaitons être humbles, indépendants, logiques, réfléchis et autodidactes. Nous essayons d'engager des personnes qui ont également ces caractéristiques.

EN We might come from all over the world, but we all tend to be humble, independent, logical, thoughtful and autodidactic. We try to hire other people that have these characteristics too.

Wiwi Ingarihi
indépendants independent
logiques logical
caractéristiques characteristics
monde world
peut might
personnes people
du from
nous we
et and
quatre the
mais but
être be

FR « Les télécommunications sont nos signaux de fumée modernes. Ils nous aident à rester connectés alors que plus que jamais, rester en contact les uns avec les autres et avec nos communautés est essentiel. »

EN “Telecommunications are our modern day smoke signals. They help us remain connected and, now more than ever, remaining connected to one another and to our communities is critical.”

Wiwi Ingarihi
télécommunications telecommunications
signaux signals
fumée smoke
modernes modern
aident help
connectés connected
communautés communities
essentiel critical
et and
jamais ever
sont are
nos our
ils they
est is
à to
plus more

FR Vous voulez rester anonyme sur Internet ? Il vous faut un VPN et quelques astuces pour rester invisible.

EN Technology opens our lives up in ways that weren't possible even less than a decade ago.

Wiwi Ingarihi
un a
et our
vous that

FR C’était une activité amusante pour rompre la monotonie de rester à la maison pour rester en santé

EN It was a fun activity to break the monotony of staying in to stay safe

Wiwi Ingarihi
activité activity
amusante fun
rompre break
à to
la the
de of
en in
une a

FR Il est important de rester à jour dans ses vaccins pendant les années d’école et au début de l’âge adulte pour rester protégé

EN It is important to keep up to date with immunizations during the school years and into young adulthood, to ensure protection remains

Wiwi Ingarihi
vaccins immunizations
école school
il it
important important
adulte up
à to
et and
jour the

FR Une fois que vous avez connecté votre domaine en suivant les étapes de ce guide, le domaine doit rester enregistré chez ce fournisseur pour rester connecté à votre site Squarespace.

EN After you connect your domain by following the steps in this guide, you must leave it registered with your provider to keep it connected to your Squarespace site.

Wiwi Ingarihi
guide guide
enregistré registered
fournisseur provider
squarespace squarespace
domaine domain
ce this
connecté connected
doit must
à to
site site
connect connect
en in
étapes steps
le the
votre your
de after
vous you

FR Textez CARE à Textez CARE au 227387 pour rester connecté. pour rester connecté.

EN Text CARE to Text CARE to 227387 to stay connected. to stay connected.

Wiwi Ingarihi
care care
à to
connecté connected

FR Elle a contraint les individus à rester chez eux, si possible, et à rester à distance les uns des autres à l?extérieur

EN It has required people to stay at home, if possible, and socially distance themselves from others when outside the home

Wiwi Ingarihi
individus people
possible possible
distance distance
autres others
si if
à to
et and
a has
les themselves

FR C’était une activité amusante pour rompre la monotonie de rester à la maison pour rester en santé

EN It was a fun activity to break the monotony of staying in to stay safe

Wiwi Ingarihi
activité activity
amusante fun
rompre break
à to
la the
de of
en in
une a

FR Textez CARE à Textez CARE au 227387 pour rester connecté. pour rester connecté.

EN Text CARE to Text CARE to 227387 to stay connected. to stay connected.

Wiwi Ingarihi
care care
à to
connecté connected

FR Votre équipe peut rester dans les outils avec lesquels elle travaille, tandis que les intégrations vers Jira permettent à chacun de rester dans la boucle, avec un statut du travail en temps réel.

EN Your team can stay inside the tools they work in while integrations back to Jira keep everyone in the loop, with real-time status of work.

Wiwi Ingarihi
peut can
intégrations integrations
jira jira
boucle loop
réel real
temps réel real-time
équipe team
outils tools
de of
la the
travail work
temps time
votre your
en in
à to
avec with
dans inside

FR Ses sites doivent rester en ligne et performants 24h/24 et 7j/7, et ses équipes doivent rester vigilantes face aux concurrents qui cherchent à extraire des données d’informatique stratégiques.

EN Its sites need to stay online and performant 24/7, and its team must remain vigilant of competitors trying to scrape for business intelligence data.

Wiwi Ingarihi
concurrents competitors
en ligne online
doivent must
équipes team
données data
ses its
à to
et and
sites sites

FR Les développeurs peuvent désormais rester concentrés, et l'entreprise peut rester alignée.

EN Now developers can stay focused and the business can stay aligned.

Wiwi Ingarihi
développeurs developers
désormais now
rester stay
et and
concentré focused
peut can
les the

FR Bienvenue tout le monde. Nous encourageons tous les nouveaux arrivants qui sont avec nous à rester après la réunion, car un certain nombre d'entre nous seront disponibles pour rester et aider à répondre à toutes vos questions.

EN Welcome everyone. We encourage any newcomers who are with us to stick around after the meeting, as a number of us will be available to stay and help answer any questions you may have.

Wiwi Ingarihi
bienvenue welcome
réunion meeting
nouveaux arrivants newcomers
encourageons encourage
un a
aider help
nous we
à to
questions questions
avec with
et and
disponibles are

FR Venez encourager vos Nationals de Washington et rester pour profiter de tout ce que la région a à offrir! Sign up for The Palm Beaches eNewsletter pour rester à jour sur les derniers conseils de voyage et idées de voyage.

EN Come to cheer on your Washington Nationals and stick around to enjoy all the area has to offer! Sign up for The Palm Beaches eNewsletter to stay up to date on the latest travel tips and trip ideas.

Wiwi Ingarihi
washington washington
région area
palm palm
beaches beaches
up up
conseils tips
idées ideas
profiter enjoy
sign sign
la the
vos your
à to
et and
a has
sur on
de around
derniers the latest
voyage travel

FR Venez encourager vos Astros de Houston et rester autour de profiter de tout ce que la région a à offrir! Sign up for The Palm Beaches eNewsletter pour rester à jour sur les derniers conseils de voyage et idées de voyage.

EN Come to cheer on your Houston Astros and stick around to enjoy all the area has to offer! Sign up for The Palm Beaches eNewsletter to stay up to date on the latest travel tips and trip ideas.

Wiwi Ingarihi
houston houston
palm palm
beaches beaches
région area
up up
conseils tips
idées ideas
profiter enjoy
sign sign
la the
vos your
à to
et and
a has
de around
derniers the latest
voyage travel

FR Une fois que vous avez connecté votre domaine en suivant les étapes de ce guide, le domaine doit rester enregistré chez ce fournisseur pour rester connecté à votre site Squarespace.

EN After you connect your domain by following the steps in this guide, you must leave it registered with your provider to keep it connected to your Squarespace site.

Wiwi Ingarihi
guide guide
enregistré registered
fournisseur provider
squarespace squarespace
domaine domain
ce this
connecté connected
doit must
à to
site site
connect connect
en in
étapes steps
le the
votre your
de after
vous you

FR La clé de toute bonne stratégie Pinterest est de rester pertinent, et de rester connecté avec votre public

EN The key to any good Pinterest strategy is to stay relevant, and stay connected with your audience

Wiwi Ingarihi
clé key
bonne good
stratégie strategy
pinterest pinterest
pertinent relevant
connecté connected
public audience
la the
votre your
toute with
et and

FR En postant quelques stories chaque jour pour rester actif sur le fil d'actualité de vos followers, vous vous assurerez de rester dans leur esprit et d'obtenir une quantité constante d'engagements sur votre Instagram chaque jour.

EN Posting a couple of stories every day to stay active on your follower's feeds will ensure that you stay on their minds and get a steady amount of engagements on your Instagram every day.

Wiwi Ingarihi
stories stories
followers followers
constante steady
instagram instagram
actif active
de of
quantité amount
chaque every
et and
une a
jour day
sur on
vous you
leur their

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

Wiwi Ingarihi
un a
est is
le years

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

Wiwi Ingarihi
un a
est is
le years

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50