Whakamāoritia "reconnaissent" ki Ingarihi

FR Les Sitecore Experience Awards annuels reconnaissent les meilleures expériences digitales des marques du monde entier.

• Sitecore Experience Awards
• reconnaissent les meilleures
• digitales des marques

FR D’éminentes organisations reconnaissent continuellement Sitecore comme un leader de l’industrie du marketing digital.

• organisations reconnaissent continuellement
• marketing

FR En termes simples, les consommateurs ont pris l’habitude d’obtenir ce qu’ils désirent et sont attirés par les marques qui les reconnaissent comme des individus à chaque étape de leur parcours.

• termes simples
• consommateurs ont pris
• désirent

FR « 91 % des consommateurs sont plus enclins à faire leurs achats auprès de marques qui les reconnaissent, se souviennent d’eux et leur fournissent des offres et des recommandations pertinentes. »

• reconnaissent
• souviennent
• fournissent des offres
• recommandations pertinentes

FR Par conséquent, à moins que la loi ne soit interprétée comme nous y obligeant, nos systèmes ne reconnaissent pas les requêtes « Interdire le suivi » des navigateurs

• conséquent
• obligeant
• systèmes ne reconnaissent
• requêtes
• Interdire le suivi
• navigateurs

FR De nombreux Certificats Professionnels ont des partenaires d'embauche qui reconnaissent les qualifications du Certificat Professionnel, et d'autres peuvent vous aider à vous préparer à un examen de certification

• nombreux Certificats Professionnels
• qualifications du Certificat
• certification

FR Les vendeurs reconnaissent que leurs données ne sont pas protégées, ce qui menace leur profitabilité

• protégées
• menace leur profitabilité

FR Vos clients reconnaissent que les mesures de sécurité de périmètre traditionnelles, comme les pare-feu et les services de détection des menaces, ne suffisent plus à protéger leurs données les plus sensibles

• mesures de sécurité
• périmètre traditionnelles
• pare-feu
• détection des menaces

FR Les gestionnaires de services alimentaires (GSA) reconnaissent l’importance d’avoir des motivateurs et des agents de changement internes et externes à l’organisation

• GSA
• reconnaissent
• motivateurs
• agents de changement

FR Les consommateurs suisses choisissent de faire leurs courses chez Migros, car ils reconnaissent l'intérêt et la qualité apportés par une coopérative de distribution.

• consommateurs suisses choisissent
• courses chez Migros
• car ils reconnaissent

FR Les cadres dirigeants reconnaissent qu'il est important de combler ce manque et 78 % d'entre eux s'attendent à une augmentation du budget de l'observabilité au cours des 12 prochains mois, avec une hausse drastique du budget pour 7 % d'entre eux.

• cadres dirigeants reconnaissent
• important de combler
• manque
• d'entre eux s'attendent
• augmentation du budget
• l'observabilité au cours
• prochains mois
• d'entre

FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.

• Marketplace Partner Program
• Platinum
• Gold
• Silver
• niveaux d'évolution reconnaissent
• plateforme Atlassian

FR Pourtant, 80 % des entreprises reconnaissent que la qualité du service fourni varie selon les canaux. Dans ce webinaire, nous présentons les principaux points à retenir de notre étude :

• Pourtant
• webinaire
• présentons les principaux

FR 98 % des soignants interrogés reconnaissent avoir déjà ressenti l’épuisement professionnel. Quelles sont leurs idées pour y remédier ?

• soignants interrogés reconnaissent
• déjà ressenti
• professionnel

FR En application de ce statut, les BENEFICIAIRES reconnaissent qu’OPENDATASOFT ne garantit ni la validité, ni la complétude, ni l’actualité des JEUX DE DONNEES ou contenus diffusés via le DOMAINE ou via l’ESPACE PUBLIC.

• BENEFICIAIRES reconnaissent
• ni la complétude
• ni
• JEUX DE DONNEES
• contenus diffusés via
• DOMAINE
• via

FR Personnalisez les couleurs puis ajoutez le nom et le logo de votre entreprise pour que vos clients vous reconnaissent immédiatement.

• Personnalisez les couleurs
• ajoutez le nom
• clients vous reconnaissent

FR Les habitants du village reconnaissent l'importance de la protection de l'environnement

• habitants du village
• l'environnement

FR Ceferina souhaite que davantage de personnes reconnaissent le caractère essentiel du travail que font les femmes comme elle.  

• reconnaissent le caractère
• travail que font

FR entités du système des Nations Unies pour le développement reconnaissent leur obligation de faire rapport aux coordonnateurs résidents pour la planification, l’exécution des programmes et la mobilisation des ressources.

• entités du système
• rapport aux coordonnateurs
• planification
• programmes

FR Les autorités reconnaissent que quelque 500.000 emplois pourraient être perdus à cause de la pandémie et la Banque mondiale a déclaré que l'économie connaîtrait une récession en 2020, avec une contraction du PIB d'environ 3,3 %

• Banque mondiale a
• contraction du PIB

FR De plus en plus de gens reconnaissent les bienfaits des repas à base de fruits, de légumes, de noix et de grains entiers. Et plus l’alimentation est végétale, mieux c’est pour la planète. Selon nous, ça ressemble au progrès.

• repas à base
• fruits
• légumes
• noix
• grains entiers
• végétale
• mieux
• planète

FR Les ressources et les ateliers du programme sont créés en collaboration avec de nombreux partenaires qui reconnaissent l’importance d’assurer la sécurité des Canadiens en ligne.

• ressources
• ateliers du programme
• créés en collaboration
• sécurité des Canadiens

FR Les ressources et les ateliers du programme sont créés en collaboration avec de nombreux partenaires qui reconnaissent l’urgence d’agir pour assurer la sécurité des Canadiens en ligne.

• ressources
• ateliers du programme
• créés en collaboration
• assurer la sécurité

FR Et qui n’apprécie pas la qualité? Pour ceux d’entre vous qui se reconnaissent, vous adorerez ce projet de modernisation de meuble que vous vous empresserez d’ajouter à vos techniques de bricolage.

• qualité
• ceux
• reconnaissent
• adorerez ce projet
• modernisation de meuble
• empresserez

FR Augmenter le nombre de pays et de partenaires qui reconnaissent et intègrent le secteur privé en tant que canal de distribution pour des services de santé infantile équitables et de qualité.

• Augmenter le nombre
• pays
• partenaires qui reconnaissent
• intègrent le secteur
• tant que canal
• santé infantile équitables

FR Comment peut-on améliorer la conception de sites Web? L?industrie du webdesign à Zurich est en croissance constante car les entreprises reconnaissent la valeur d?une bonne présence en ligne et les avantages que cela peut apporter à leurs entreprises

• Comment peut-on améliorer
• conception de sites
• industrie du webdesign
• reconnaissent la valeur
• avantages que cela

FR Ces programmes nationaux reconnaissent chaque année des organisations canadiennes exceptionnelles, ainsi que des directeurs généraux, pour favoriser des cultures qui rehaussent la performance et qui contribuent à soutenir un avantage concurrentiel

• programmes nationaux reconnaissent
• année des organisations
• exceptionnelles
• directeurs généraux
• favoriser des cultures
• rehaussent la performance
• contribuent à soutenir
• avantage concurrentiel

FR Connecte-toi virtuellement avec deux amis ou membres de ta famille qui ne sont pas dans ta maison. Pose-leur la même question sur les forces qu’ils reconnaissent en toi.

• amis
• membres de ta
• ta maison
• forces

FR Il s’agit davantage de la dynamique politique, de la manière dont les gouvernements reconnaissent que les citoyens vivant sur leur territoire ont des droits. » 

• politique

FR Les systèmes alimentaires sont complexes ; nous avons besoin d'approches plus complexes qui reconnaissent les liens intersectoriels pour le développement de systèmes d'évaluation des risques pour une réponse plus efficace

• avons besoin d'approches
• complexes qui reconnaissent
• développement de systèmes
• efficace

FR Beaucoup reconnaissent ce motif comme un symbole de l’histoire maritime et de la pêche au pays, mais dans l’esprit de nombreux Canadiens, le Bluenose représente bien plus encore.

• maritime
• pêche au pays
• nombreux Canadiens

FR Quand ils reconnaissent une entreprise, ils doivent répondre à la question « aimeriez-vous travailler pour cette entreprise? », qui permet d’évaluer l’attractivité de l’entreprise.

• Quand ils reconnaissent
• entreprise
• question
• permet

FR Les Prix pour le bénévolat du Canada, un programme annuel de reconnaissance administré par le gouvernement du Canada, reconnaissent cinq de ces personnes chaque année

• Canada
• année

FR Après tout, vous voulez que vos lecteurs reconnaissent vos catalogues chaque fois qu’ils les voient.

• reconnaissent vos catalogues
• fois

FR Le Marché public de Kingsey Falls, une initiative de Cascades, a été reconnu parmi les projets lauréats des Prix Novae 2020 qui reconnaissent chaque année des initiatives à impact répondant aux enjeux sociaux ou environnementaux

• Falls
• initiative de Cascades
• a été reconnu
• Novae qui reconnaissent
• année des initiatives
• sociaux
• environnementaux

FR Les Prix Novae reconnaissent chaque année 20 initiatives à impact répondant aux enjeux sociaux ou environnementaux.

• Prix Novae reconnaissent
• répondant aux enjeux

FR Les Prix innovation en alimentation reconnaissent les efforts des entreprises qui ont su, au cours de la dernière année, développer et/ou lancer un projet innovant répondant à différents critères.

• reconnaissent les efforts
• année
• développer
• lancer un projet
• répondant à différents

FR « Les gens ici reconnaissent votre potentiel et savent en tirer parti, que vous vous en rendiez compte ou non. »

• gens ici reconnaissent
• potentiel
• savent en tirer
• rendiez compte

FR L'UX joue un rôle clé dans l’expression de la qualité, et tous ceux qui fabriquent des produits reconnaissent l’importance du design et la responsabilité qu’il implique

• qualité
• ceux qui fabriquent
• produits reconnaissent
• design
• responsabilité
• implique

FR Inclure les mots-clés principaux du produit et les mots-clés à longue queue, afin que les moteurs de recherche reconnaissent et affichent efficacement la page du produit dans les résultats de recherche

• Inclure les mots-clés
• produit
• mots-clés à longue
• moteurs de recherche
• recherche

FR Cependant, vous devez éviter l'abus de mots-clés puisque les moteurs de recherche reconnaissent le bourrage de mots-clés et pénalisent les pages pour ce type d'action.

• Cependant
• devez éviter l'abus
• mots-clés
• pénalisent les pages
• type

FR Il est également possible que les visiteurs ne reconnaissent pas un drapeau en raison de la taille de l'icône, ou qu'ils soient déroutés par des drapeaux d'apparence similaire.

• l'icône
• qu'ils soient déroutés
• drapeaux d'apparence

FR Mieux encore, quand vous incluez des liens vers vos pages sur les réseaux sociaux, les moteurs de recherche reconnaissent et indexent ces liens, ce qui aide à améliorer vos classements.

• quand vous incluez
• réseaux sociaux
• moteurs de recherche
• indexent ces liens
• aide à améliorer

FR Les dirigeants reconnaissent enfin qu'une stratégie RH appropriée est essentielle à la performance de toute organisation

• dirigeants reconnaissent enfin
• stratégie RH appropriée
• organisation

FR Logos sont formidables si vous avez une entreprise à plusieurs personnes, ou si c'est une entreprise que vos clients fidèles reconnaissent

• Logos sont formidables
• avez une entreprise
• c'est une entreprise
• clients fidèles reconnaissent

FR En famille, en groupe ou en tête-à-tête, qu’ils viennent d’Australie ou des quatre coins du monde, les hôtes reconnaissent le style et la promesse d’une offre BreakFree

• famille
• groupe
• tête-à-tête
• viennent
• promesse
• offre BreakFree

FR Il s’assurera que les entreprises d’ici et d’ailleurs reconnaissent l’Ontario à titre de destination de prédilection pour réaliser des investissements de qualité qui créent de bons emplois. »

• entreprises
• reconnaissent
• titre de destination
• prédilection pour réaliser
• investissements de qualité
• créent de bons

FR Les leaders financiers internationaux reconnaissent les avantages concurrentiels qu’ils peuvent gagner en réinstallant ou en étendant leurs activités ici, notamment un accès aux grandes villes des États-Unis.

• leaders financiers internationaux
• avantages concurrentiels
• gagner en réinstallant
• étendant leurs activités
• notamment un accès

FR Tous reconnaissent l’importance des municipalités pour les services de base (sécurité publique, routes, systèmes sanitaires, etc.)

• reconnaissent
• base
• sécurité publique
• routes
• systèmes sanitaires

FR Beaucoup de prestataires et de contractés assurent ces fonctions et « tiennent eux aussi la boutique », comme le reconnaissent volontiers les salariés maison.

• Beaucoup de prestataires
• boutique