Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "nouvelle génération constitue" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "nouvelle génération constitue" mai i te Wiwi ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o nouvelle génération constitue

"nouvelle génération constitue" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

nouvelle a about after again all also any be but by content data day email even for good have information is its latest more most new news no not nova now once one or out product re so take text the the new their these this through time to be today update version what when will with year you your
génération all and any at be been build built by can could create design development do each even features for for the gen generate generating generation get has have into is make making of of the on one out place platform products some system take that the this to to the up use what will work you you can
constitue be constitutes forms

Te whakamaoritanga o Wiwi ki Ingarihi o nouvelle génération constitue

Wiwi
Ingarihi

FR La génération Z est la génération des personnes nées entre 1997 et 2021. Elle succède à la génération Y. Mais comment communiquer auprès de cette jeune génération ?

EN Generation Z is the generation of people born between 1997 and 2021. It is the successor to generation Y. But how to communicate with this young generation?

Wiwi Ingarihi
génération generation
personnes people
jeune young
né born
z z
y y
la the
comment how
de of
mais but
auprès with

FR De plus, l'intégration entièrement mobile peut engager la nouvelle génération d'employés de la génération Y et de la génération Z à mesure qu'ils sont de plus en plus représentés dans la population active.

EN Plus, fully mobile onboarding can engage the new generation of millennial and Gen-Z employees as they become increasingly represented  in the working population.

Wiwi Ingarihi
entièrement fully
mobile mobile
engager engage
z z
population population
représenté represented
peut can
la the
nouvelle new
génération generation
de of
en in
de plus en plus increasingly
à and

FR Première mondiale pour un ingrédient de nouvelle génération : L?Akkermansia muciniphila pasteurisée d?A-Mansia Biotech est la première bactérie de nouvelle génération à obtenir le feu vert du conseil scientifique de l?EFSA.

EN Axial Therapeutics Raises $37.25 Million in Series C Financing to Advance its Pipeline of Gut-Targeted Small Molecule Drugs for Neurological Diseases and Disorders

Wiwi Ingarihi
d c
de of
à to
première for

FR Le casque de réalité virtuelle nouvelle génération de PlayStation arrive en février 2023. Le PSVR2 de nouvelle génération est destiné à la

EN PlayStation's next-gen virtual reality headset is coming in February 2023. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything we know about it.

Wiwi Ingarihi
casque headset
réalité reality
virtuelle virtual
génération gen
février february
en in
à and

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

Wiwi Ingarihi
génération generation
perdue lost
bienvenue welcome
dit says
expliqué explained
le the
de of
approprié appropriate
et and
serait be
au lieu instead
pour ahead
changement change

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

Wiwi Ingarihi
génération generation
perdue lost
bienvenue welcome
dit says
expliqué explained
le the
de of
approprié appropriate
et and
serait be
au lieu instead
pour ahead
changement change

FR En effet, alors que la durée moyenne d’emploi des membres de la génération des baby-boomers était de 8 ans, elle diminue à 5,4 ans pour les membres de la génération X et à 2,4 ans pour les membres de la génération des milléniaux.

EN In fact, while the average employment duration was 8 years for baby boomers, it was just 5.4 years for generation Xers and a mere 2.4 years for millennials.

Wiwi Ingarihi
moyenne average
génération generation
baby baby
la the
était was
en in
durée for
ans years
à and

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

Wiwi Ingarihi
génération generation
perdue lost
bienvenue welcome
dit says
expliqué explained
le the
de of
approprié appropriate
et and
serait be
au lieu instead
pour ahead
changement change

FR Apple AirPods Pro (2ème génération) vs AirPods (3ème génération) vs AirPods (2ème génération) : Lesquels sont les meilleurs pour vous ?

EN Apple AirPods Pro (2nd Gen) vs AirPods (3rd Gen) vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?

Wiwi Ingarihi
airpods airpods
génération gen
vs vs
apple apple
sont are
vous you
pro pro
meilleurs best
pour for

FR Comparaison des AirPods Pro (2e génération), AirPods (3e génération) et AirPods (2e génération) d'Apple. Lequel devriez-vous acheter ?

EN Apple's AirPods Pro (2nd Gen), AirPods (3rd Gen) and AirPods (2nd Generation) comparison. Which should you buy?

Wiwi Ingarihi
comparaison comparison
airpods airpods
acheter buy
génération generation
vous you
pro pro
et and

FR En aidant les clients à mieux sécuriser et protéger leur trafic Web, cloud et SaaS, la passerelle Web sécurisée nouvelle génération de Netskope constitue le complément parfait de tout déploiement SD-WAN

EN Netskope’s Next Gen Secure Web Gateway is the perfect complement to any SD-WAN investment, helping customers better secure and protect their web, cloud & SaaS traffic

Wiwi Ingarihi
aidant helping
trafic traffic
web web
cloud cloud
saas saas
passerelle gateway
génération gen
complément complement
protéger protect
parfait perfect
clients customers
à to
sécurisé secure
et and
de next

FR Installé au GANIL, le projet AGATA a pour but de construire un spectromètre gamma à couverture angulaire complète d?une nouvelle génération constitué entièrement de détecteurs au germanium

EN The aim of the AGATA project is to build a 4Pi gamma-ray spectrometer solely from Germanium detectors

Wiwi Ingarihi
spectromètre spectrometer
détecteurs detectors
projet project
le the
de of
à to
un a
but aim

FR Notre solution SIEM de nouvelle génération constitue une plateforme de sécurité fiable pour obtenir les meilleures informations sur tout l’environnement applicatif opérationnel comme SAP, Oracle ou Microsoft.

EN Our Modern SIEM solution delivers a trusted security platform to achieve great insights into any operational application environment such as SAP, Oracle, or Microsoft.

Wiwi Ingarihi
solution solution
siem siem
informations insights
sap sap
oracle oracle
microsoft microsoft
plateforme platform
applicatif application
ou or
une a
sécurité security
comme as
opérationnel to
notre our

FR Les notre onduleurs intelligent de nouvelle génération constitue la base de nos systèmes de conversion de puissance (PCS) avancés pour le stockage d’énergie par batterie et les microréseaux intelligents.

EN Our next generation smart inverters are the building block of our advanced Power Conversion Systems (PCS) for Battery Energy Storage and smart microgrids.

Wiwi Ingarihi
génération generation
systèmes systems
conversion conversion
stockage storage
batterie battery
énergie energy
puissance power
de of
intelligent smart
pour for
avancé advanced

FR En aidant les clients à mieux sécuriser et protéger leur trafic Web, cloud et SaaS, la passerelle Web sécurisée nouvelle génération de Netskope constitue le complément parfait de tout déploiement SD-WAN

EN Netskope’s Next Gen Secure Web Gateway is the perfect complement to any SD-WAN investment, helping customers better secure and protect their web, cloud & SaaS traffic

Wiwi Ingarihi
aidant helping
trafic traffic
web web
cloud cloud
saas saas
passerelle gateway
génération gen
complément complement
protéger protect
parfait perfect
clients customers
à to
sécurisé secure
et and
de next

FR Installé au GANIL, le projet AGATA a pour but de construire un spectromètre gamma à couverture angulaire complète d?une nouvelle génération constitué entièrement de détecteurs au germanium

EN The aim of the AGATA project is to build a 4Pi gamma-ray spectrometer solely from Germanium detectors

Wiwi Ingarihi
spectromètre spectrometer
détecteurs detectors
projet project
le the
de of
à to
un a
but aim

FR Génération IKKS (à prononcer X) s’impose comme la nouvelle signature de marque d’IKKS. Les lignes Women, Men et Junior ne forment plus qu’une seule tribu : La génération IKKS.

EN Generation IKKS (pronounce X) becomes the new IKKS brand signature. The Women, Men and Junior lines are only one tribe now: Generation IKKS

Wiwi Ingarihi
génération generation
ikks ikks
prononcer pronounce
x x
women women
men men
junior junior
tribu tribe
signature signature
marque brand
la the
nouvelle new
à and

FR DGX A100 inclut également la technologie NVIDIA NVSwitch™ de nouvelle génération, jusqu’à 2 fois plus rapide qu’avec les solutions de génération précédente.

EN DGX A100 also features next-generation NVIDIA NVSwitch™, which is 2X times faster than the previous generation.

FR Les unités centrales de traitement (CPU) et les processeurs graphiques (GPU) de nouvelle génération ont des propriétés de densité thermique plus élevées que les architectures de la génération précédente

EN Newer-generation central processing units (CPUs) and graphics processing units (GPUs) have higher thermal density properties than previous-generation architectures

Wiwi Ingarihi
traitement processing
cpu cpus
graphiques graphics
gpu gpus
génération generation
densité density
thermique thermal
architectures architectures
précédente previous
propriétés properties
élevées higher
unités units
et and

FR Tous les membres de la génération du millénaire le recherchent lorsqu'ils vont au restaurant, et la nouvelle génération de restaurants new-yorkais célèbres sait faire preuve de discernement.

EN Every member of the millennial generation looks for it when heading out to eat and the new crop of famous New York restaurants are wise to that required discernment.

Wiwi Ingarihi
membres member
célèbres famous
discernement discernment
génération generation
restaurants restaurants
de of
nouvelle new
et and

FR Et cela a constitué, constitue et constituera notre Humanité

EN And this is precisely what has made, still makes and will always make us Humanity

Wiwi Ingarihi
humanité humanity
cela this
et and
a has

FR Comme humain, votre corps est constitué de cellules, mais il n’est pas constitué que de cellules

EN Humans are made of cells, but that’s not all that makes up your body

Wiwi Ingarihi
corps body
cellules cells
votre your
de of
que that
pas not
mais but
humain are

FR Le premier type est constitué des données d'acquisition des utilisateurs, tandis que le second est constitué des données de comportement des utilisateurs

EN The first type is user acquisition data, while the second is user behavior data

Wiwi Ingarihi
comportement behavior
données data
utilisateurs user
le the
type type
de second

FR CrowdStrike a ouvert une nouvelle voie dans la protection des endpoints, conçue pour dépasser les limites des solutions existantes. La plateforme Falcon jette les fondations d'une protection des endpoints de nouvelle génération.

EN CrowdStrike pioneered a new approach to endpoint protection, designed and built to overcome the limitations of legacy security solutions. The Falcon platform delivers the foundation for true next-generation endpoint protection.

Wiwi Ingarihi
crowdstrike crowdstrike
nouvelle new
endpoints endpoint
dépasser overcome
limites limitations
solutions solutions
falcon falcon
génération generation
protection protection
de of
pour designed
plateforme platform
fondations foundation
une a
la the

FR Solware est en train de développer une version de nouvelle génération de son application destinée au secteur automobile ; New Relic sera au cœur de cette nouvelle architecture

EN Solware is developing a next-generation version of its automotive application and New Relic will be at the heart of its technology stack

Wiwi Ingarihi
développer developing
version version
génération generation
relic relic
application application
cœur heart
architecture technology
de of
nouvelle new
train the
une a
automobile automotive

FR Lenovo a annoncé quelques tablettes Android avec quelques fonctionnalités de nouvelle génération. Il existe également une nouvelle paire de

EN Lenovo has announced a couple of Android tablets with a few next-gen features. There's a new pair of true wireless earphones too.

Wiwi Ingarihi
lenovo lenovo
annoncé announced
tablettes tablets
android android
nouvelle new
génération gen
fonctionnalités features
de of
a has
avec with
une a
paire pair

FR Une nouvelle version du casque de réalité virtuelle de PlayStation est prévue. Le PSVR de nouvelle génération est destiné à la PS5 et voici

EN A new version of PlayStation's virtual reality headset is planned. The next-gen PSVR is for the PS5 and here's everything you need to know about it.

Wiwi Ingarihi
nouvelle new
version version
casque headset
réalité reality
virtuelle virtual
prévue planned
psvr psvr
génération gen
de of
à to
et and
une a

FR Samsung prépare une nouvelle génération de matériel portable avec la série Galaxy Watch - et il dispose dune nouvelle puce Exynos pour

EN Samsung is preparing a new generation of wearable hardware with the Galaxy Watch series - and it has a new Exynos chip to help power it.

Wiwi Ingarihi
nouvelle new
génération generation
matériel hardware
portable wearable
puce chip
exynos exynos
galaxy galaxy
il it
samsung samsung
série series
de of
la the
watch to
et and
avec with
une a
dispose is

FR LApple TV de nouvelle génération comportera une toute nouvelle télécommande

EN The next-gen Apple TV will feature an all-new remote

Wiwi Ingarihi
lapple apple
nouvelle new
génération gen
télécommande remote
tv tv
une the

FR Wrike Collaborate 2021 : Les fonctionnalités de nouvelle génération définissent une nouvelle norme en matière de gestion du travail collaboratif

EN Building Flexible Workplaces: A Definitive Guide to Hybrid Work (eBook)

Wiwi Ingarihi
une a
travail work
en to

FR Cette génération de serveur bénéficie d?une toute nouvelle infrastructure Cloud qui fonctionne avec la dernière version d?OpenStack. Cette nouvelle infrastructure offre trois avantages majeurs:

EN This generation of server benefits from a brand new Cloud infrastructure that works with the latest version of OpenStack. This new infrastructure offers three major advantages:

Wiwi Ingarihi
génération generation
cloud cloud
majeurs major
openstack openstack
serveur server
nouvelle new
infrastructure infrastructure
offre offers
version version
de of
avantages benefits
la the
qui that
trois three

FR Une nouvelle version du casque de réalité virtuelle de PlayStation arrive. Le PSVR2 de nouvelle génération est destiné à la PS5 et voici tout ce

EN A new version of PlayStation's virtual reality headset is coming. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything you need to know about it.

Wiwi Ingarihi
nouvelle new
version version
casque headset
réalité reality
virtuelle virtual
génération gen
de of
à to
et and
une a

FR La nouvelle puce sera un SoC de nouvelle génération basé sur Arm et Qualcomm dit quil est "conçu pour établir la référence en matière de

EN A massive discount on a beastly gaming laptop, the Alienware m15 R4 has £1080 off for Black Friday.

Wiwi Ingarihi
r r
un a
sur on
la the
de off
pour for

FR Quoi de mieux que l'icône Mégane pour incarner la nouvelle "génération 2.0" de véhicules électriques Renault ? Bienvenue dans la Nouvelle Vague de Renault !

EN What better that the iconic Megane to embody Renault's new EV generation 2.0? Welcome to the Renault Nouvelle Vague!

Wiwi Ingarihi
génération generation
renault renault
bienvenue welcome
vague vague
quoi what
mieux to
la the

FR Nouvelle Mégane E-TECH Electric n?est que le premier modèle d?une nouvelle génération à venir de véhicules électriques à la fois populaires et générateurs de valeur !

EN The All-new Megane E-TECH Electric is just the first of a new generation of electric vehicles that are to be as much sought after as they generate value.

Wiwi Ingarihi
électriques electric
nouvelle new
génération generation
à to
de of
valeur value
véhicules vehicles
une a

FR La technologie LED UV offre une nouvelle méthode de décontamination de la ribonucléase (RNase) pour les laboratoires de séquençage de nouvelle génération

EN UV LED technology offers a new method of decontamination of ribonuclease (RNase) for next-generation sequencing labs

Wiwi Ingarihi
led led
uv uv
offre offers
nouvelle new
méthode method
laboratoires labs
séquençage sequencing
génération generation
technologie technology
de of
pour for
une a

FR La nouvelle puce sera un SoC de nouvelle génération basé sur Arm et Qualcomm dit quil est "conçu pour établir la référence en matière de

EN According to reports, Nvidia is gearing up to launch its next generation of gaming graphics cards in 2022.

Wiwi Ingarihi
génération generation
en in
de of
sur launch
établir to
est is

FR Cette génération de serveur bénéficie d?une toute nouvelle infrastructure Cloud qui fonctionne avec la dernière version d?OpenStack. Cette nouvelle infrastructure offre trois avantages majeurs:

EN This generation of server benefits from a brand new Cloud infrastructure that works with the latest version of OpenStack. This new infrastructure offers three major advantages:

Wiwi Ingarihi
génération generation
cloud cloud
majeurs major
openstack openstack
serveur server
nouvelle new
infrastructure infrastructure
offre offers
version version
de of
avantages benefits
la the
qui that
trois three

FR Valéo lance une nouvelle génération de moteurs électriques 48V, solution clé de l’électrification à coût abordable de la mobilité urbaine. Cette nouvelle technologie a pour objectif de?

EN TotalEnergies is launching a project to transform its Grandpuits refinery into a biorefinery, by installing a production?

Wiwi Ingarihi
objectif project
à to
de its
une a

FR La nouvelle génération de logiciels d'encrage numérique Wacom ajoute une nouvelle échelle de valeurs aux processus organisationnels qui nécessitent des signatures électroniques et d'autres saisies manuscrites.

EN The next generation of Wacom digital ink software is adding a completely new layer of value to organizational workflows that require electronic signatures and other handwritten input.

Wiwi Ingarihi
nouvelle new
génération generation
wacom wacom
organisationnels organizational
nécessitent require
signatures signatures
manuscrites handwritten
ajoute adding
logiciels software
électroniques electronic
la the
numérique digital
processus workflows
de of
et and
dautres other
une a

FR LApple TV de nouvelle génération comportera une toute nouvelle télécommande

EN The next-gen Apple TV will feature an all-new remote

Wiwi Ingarihi
lapple apple
nouvelle new
génération gen
télécommande remote
tv tv
une the

FR Sentinel HL est notre dernière génération de dongle de protection des logiciels et constitue un élément important de la fonctionnalité Cross-locking de Sentinel LDK

EN Sentinel HL is our latest generation software protection dongle and forms an important part of the cross-locking capability of Sentinel LDK

Wiwi Ingarihi
sentinel sentinel
génération generation
protection protection
logiciels software
constitue forms
important important
fonctionnalité capability
ldk ldk
un an
de of
la the
notre our

FR La Cartographie Mentale favorise l'expression et la génération de nouvelles idées par pensée associative. Il constitue l'outil idéal pour le brainstorming créatif, seul ou en équipe.

EN Mind mapping fosters a free flow of ideas and helps spark new thoughts through association. It's the perfect tool for creative brainstorming alone or in a team.

Wiwi Ingarihi
cartographie mapping
favorise fosters
nouvelles new
idéal perfect
brainstorming brainstorming
créatif creative
équipe team
idées ideas
ou or
en in
de of
et and
pour for

FR Le HTTP/3 constitue la dernière génération de protocole de communication disponible sur le web

EN HTTP/3 is the latest generation of the protocol that powers the web

Wiwi Ingarihi
http http
génération generation
protocole protocol
disponible is
de of
web web

FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.

EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.

Wiwi Ingarihi
machine machine
contrôler control
paramètres settings
spécifier specify
automatiquement automatically
générer generate
code code
génération generation
projet project
avec with
état state
vous you
et and
si whether
être is

FR Prise en charge de la génération CDATA dans les fichiers XML – les nœuds cibles peuvent être spécifiés individuellement pour la génération en tant que CDATA

EN Support for CDATA generation in XML files – Target nodes may be specified individually for generation as CDATA

FR Les membres du groupe ont contesté l'idée que leur génération était "la génération perdue de la Covid", en expliquant qu’il s’agissait d’une affirmation "exagérée".

EN They challenged the thought of their generation being “the covid lost generation” saying that it was “a stretch”.

Wiwi Ingarihi
génération generation
perdue lost
covid covid
était was
la the
de of
leur their

FR Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS

EN NTFS Permissions Report Tool NTFS Permissions Report Tool

Wiwi Ingarihi
outil tool
rapports report
autorisations permissions

FR Apple AirPods (3e génération) vs AirPods Pro vs AirPods (2e génération) : quels sont les meilleurs pour vous ?

EN Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?

Wiwi Ingarihi
airpods airpods
génération gen
vs vs
apple apple
sont are
vous you
pro pro
meilleurs best
pour for

FR Comparaison des AirPods (3e génération), AirPods Pro, AirPods (2e génération) et anciens AirPods dApple. Faut-il mettre à niveau et lequel

EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?

Wiwi Ingarihi
comparaison comparison
airpods airpods
génération generation
anciens old
faut should
mettre à niveau upgrade
pro pro
à and

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50

He rite nga whakamaoritanga

nouvelle génération constitue nouvelle maison constitue constitue la nouvelle génération en génération génération après génération plateforme nouvelle génération nouvelle génération crm nouvelle génération nouvelle génération concues nouvelle génération—conçue capacités cx nouvelle génération nouvelle génération conçu nouvelle génération combinant extensibilité nouvelle génération applications crm nouvelle génération nouvelle génération accélère sécurité nouvelle génération réseau nouvelle génération nouvelle génération offrent nouvelle génération permet swg nouvelle génération nouvelle génération base nouvelle génération contre nouvelle génération prendra l’information nouvelle génération nouvelle génération commencé smartphones nouvelle génération formats nouvelle génération données nouvelle génération nouvelle génération l’importance nouvelle génération dapple feu nouvelle génération nouvelle génération sns cloud nouvelle génération solution nouvelle génération conception nouvelle génération régionale nouvelle génération client nouvelle génération nouvelle génération conçue nouvelle génération basée nouvelle génération chez nouvelle génération outils nouvelle génération tient ligne nouvelle génération nouvelle génération de remplaçant nouvelle génération nouvelle génération offrant constitue applications constitue utilisateurs finaux constitue