Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "gestion de projet" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "gestion de projet" mai i te Wiwi ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o gestion de projet

"gestion de projet" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

gestion a administration all and application apps as at be business businesses can company control corporate development digital enterprise experience features financial for fully get governance group have help help desk helps how industry information into is its make manage managed management manager managing marketing monitoring need of of the offers one online operation organization organizations our performance platform practices process processes product professional professional services project projects range sales security service services set software solution solutions suite support system systems tasks team teams technical that their this through time to to help to manage tools track tracking use user using way we we have web which will with work workflow workflows you your
projet a able access after all an and any are as at at the based be been between build building built business but by the can code company complete control create data deploy design detailed details development do each end even file files first for the from from the get give go group has have help if in the including information into is it is keep level like make makes manage management manager managing may model monitoring must no objectives of the of the project on one organization other out part plan planning process professional program project projects requirements resources services set site software some specific such support take task tasks team teams than that the the project them then there these they this through time to to create to get to the tool tools track understand up us use user using video way web what which who will within work working you your

Te whakamaoritanga o Wiwi ki Ingarihi o gestion de projet

Wiwi
Ingarihi

FR Des compétences exceptionnelles en gestion avec une expérience démontrable en matière de gestion financière, de gestion des opérations, de gestion de programme, de gestion de projet et de gestion des parties prenantes.

EN Exceptional management skills with demonstrable experience covering financial management, operations management, program management, project management, and stakeholder management.

Wiwi Ingarihi
financière financial
compétences skills
expérience experience
opérations operations
programme program
projet project
avec with
matière and
une exceptional
gestion management
prenantes stakeholder

FR Nous couvrons la prise en charge du projet, l'estimation, la gestion des dossiers de projet, l'exécution du projet, y compris l'agilité, la gestion du portefeuille, les processus du PMO virtuel et la gestion du budget

EN We cover project intake, estimation, project record management, project execution including agile, portfolio management, virtual PMO processes, and budget management

Wiwi Ingarihi
dossiers record
portefeuille portfolio
pmo pmo
virtuel virtual
budget budget
nous we
projet project
processus processes
gestion management
compris including
et and

FR Solution basée sur des projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion du temps et des notes de frais et la gestion des clients.

EN Project-based solution for PS firms that combines project accounting, resource management, project mgmt, time/expense and client mgt.

Wiwi Ingarihi
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
frais expense
clients client
projet project
ressources resource
gestion management
qui that
temps time
et and

FR Solution basée sur des projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion du temps et des notes de frais et la gestion des clients.

EN Project-based solution for PS firms that combines project accounting, resource management, project mgmt, time/expense and client mgt.

Wiwi Ingarihi
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
frais expense
clients client
projet project
ressources resource
gestion management
qui that
temps time
et and

FR Solution basée sur des projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion du temps et des notes de frais et la gestion des clients.

EN Project-based solution for PS firms that combines project accounting, resource management, project mgmt, time/expense and client mgt.

Wiwi Ingarihi
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
frais expense
clients client
projet project
ressources resource
gestion management
qui that
temps time
et and

FR Connectez l'équipe du projet et tous les intervenants dans un système de gestion de projet open source. OpenProject offre la flexibilité d'utiliser des fonctions pour la gestion de projet agile, classique et hybride.

EN Connect the project team and all stakeholders in an open source project management system. OpenProject offers the flexibility to use functions for agile, classic and hybrid project management.

Wiwi Ingarihi
connectez connect
intervenants stakeholders
source source
offre offers
flexibilité flexibility
agile agile
classique classic
hybride hybrid
équipe team
système system
open open
fonctions functions
projet project
la the
dans in
dutiliser use
un an
gestion management
et and
de all
pour for

FR Deltek Vision est une solution basée sur les projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion... Lire la suite

EN Deltek Vision is a project-based solution for professional services firms that combines project accounting, resource management, project management, time/expense management and client management in... Read more

Wiwi Ingarihi
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
vision vision
services services
projet project
ressources resource
une a
gestion management
qui that
lire read
est is

FR Deltek Vision est une solution basée sur les projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion

EN Deltek Vision is a project-based solution for professional services firms that combines project accounting, resource management, project management, time/expense management and client management in

Wiwi Ingarihi
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
vision vision
services services
projet project
ressources resource
est is
une a
gestion management
qui that

FR Deltek Vision est une solution basée sur les projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion

EN Deltek Vision is a project-based solution for professional services firms that combines project accounting, resource management, project management, time/expense management and client management in

Wiwi Ingarihi
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
vision vision
services services
projet project
ressources resource
est is
une a
gestion management
qui that

FR Deltek Vision est une solution basée sur les projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion

EN Deltek Vision is a project-based solution for professional services firms that combines project accounting, resource management, project management, time/expense management and client management in

Wiwi Ingarihi
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
vision vision
services services
projet project
ressources resource
est is
une a
gestion management
qui that

FR ProofHub est une plateforme de gestion de projet pour tous les types d'équipes, et probablement l'une des meilleures parmi les très rares qui couvrent les trois : gestion de projet, gestion des tâches et collaboration d'équipe

EN ProofHub is a project management platform for all kinds of teams, and probably one of the best among the very few that cover all three: project management, task management, and team collaboration

Wiwi Ingarihi
plateforme platform
probablement probably
collaboration collaboration
projet project
très very
équipes teams
équipe team
de of
gestion management
qui that
et and
une a
des among
pour for
trois three

FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.

EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.

Wiwi Ingarihi
client customer
collègue colleague
partager share
ou or
projet project
le the
demande request
ajouter add
votre your
un a
produits products
à to
avec with
plus more

FR Lorsqu’un sous-projet est extrait depuis un projet, tous les composants du projet seront exportés par défaut dans le sous-projet

EN When a subproject is extracted from a project, all components of the project will, by default, be exported to the subproject

Wiwi Ingarihi
extrait extracted
composants components
défaut default
un a
projet project
le the
exporté exported

FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.

EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.

FR Flowlu est une suite d'outils de gestion d'entreprise en ligne qui assure une gestion des tâches, la gestion de projet, la facturation en ligne et la gestion des connaissances. En savoir plus sur Flowlu

EN Simplify group collaboration in a user-friendly environment that's quick to implement. Glasscubes is a secure hub of online workspaces that you control, which make it easy to work with anyone, from anywhere. Read more about Glasscubes

FR Maintenant que vous comprenez chaque étape du cycle de vie d'un projet, le choix de l'outil de gestion de projet adapté à vous et votre équipe est essentiel à la réussite du projet

EN Now that you understand each stage in the project life cycle, choosing the right project management tool for you and your team is critical to project success

Wiwi Ingarihi
choix choosing
équipe team
réussite success
cycle cycle
étape stage
projet project
adapté right
essentiel critical
vie life
à to
votre your
comprenez and
gestion management
et understand
vous you

FR Méthodologie de gestion de projet qui permet de modifier le plan de projet, le budget et même le livrable final pour répondre à l'évolution des besoins, quel que soit l'état d'avancement du projet.

EN A PM methodology where the project plan, budget, and final deliverable can be changed to fit evolving needs, no matter how far along the project is.

Wiwi Ingarihi
méthodologie methodology
permet can
budget budget
final final
besoins needs
évolution evolving
plan plan
projet project
le the
l a
de far
à to
et and

FR Les chefs de projet sont responsables pour la livraison de tous les composants d’un projet. Ils utilisent des instruments et des techniques de gestion de projet pour dérouler les travaux avec succès, à temps et dans les limites du budget.

EN Project managers are responsible for the delivery of all components of a project. They use project management tools and techniques to successfully move work forward, on-time and on budget.

Wiwi Ingarihi
budget budget
composants components
techniques techniques
instruments tools
projet project
la the
avec succès successfully
de of
livraison delivery
sont are
dun a
à to
temps time
et and
gestion management
pour forward

FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.

EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.

Wiwi Ingarihi
crée creates
attribue assigns
agents agents
chef manager
projets projects
un a
projet project
travailleront work
temps time
sur on

FR Les chefs de projet sont responsables pour la livraison de tous les composants d’un projet. Ils utilisent des instruments et des techniques de gestion de projet pour dérouler les travaux avec succès, à temps et dans les limites du budget.

EN Project managers are responsible for the delivery of all components of a project. They use project management tools and techniques to successfully move work forward, on-time and on budget.

Wiwi Ingarihi
budget budget
composants components
techniques techniques
instruments tools
projet project
la the
avec succès successfully
de of
livraison delivery
sont are
dun a
à to
temps time
et and
gestion management
pour forward

FR Maintenant que vous comprenez chaque étape du cycle de vie d'un projet, le choix de l'outil de gestion de projet adapté à vous et votre équipe est essentiel à la réussite du projet

EN Now that you understand each stage in the project life cycle, choosing the right project management tool for you and your team is critical to project success

Wiwi Ingarihi
choix choosing
équipe team
réussite success
cycle cycle
étape stage
projet project
adapté right
essentiel critical
vie life
à to
votre your
comprenez and
gestion management
et understand
vous you

FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.

EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.

Wiwi Ingarihi
crée creates
attribue assigns
agents agents
chef manager
projets projects
un a
projet project
travailleront work
temps time
sur on

FR Vous connaissez maintenant les étapes à suivre pour lancer votre projet. Mais le management de projet ne se résume pas à ces cinq phases. Voici d'autres astuces de gestion de projet que votre équipe devrait garder à l'esprit.

EN Now you know the steps to take your project from idea to launch, but there’s way more involved with project management than those five phases. Here are a few more best practices your team should keep top of mind.

Wiwi Ingarihi
lancer launch
phases phases
équipe team
connaissez you know
à to
projet project
étapes steps
cinq five
votre your
le the
de of
gestion management
vous you
mais but

FR Comment obtenir la formation nécessaire afin de comprendre le domaine de la gestion de projet ? Vous trouverez ci-dessous des liens vers des articles sur les cours en ligne, la certification et les diplômes liés à la gestion de projet.

EN Where can you get the training you need to understand project management? Below, you’ll find links to articles on online courses, certifications, and degrees related to the field.

Wiwi Ingarihi
domaine field
liens links
certification certifications
diplômes degrees
en ligne online
formation training
projet project
liés related
gestion management
à to
dessous below
sur on
vous you
cours courses
nécessaire need

FR Votre formation continue en gestion de projet est maintenant entre vos mains. Avec les ressources figurant sur cette page et le reste du contenu de ce Guide de gestion de projet, vous disposez de tous les concepts et outils nécessaires pour vous lancer.

EN Your ongoing education in project management is now in your hands. With the resources listed on this page and the contents of this Project Management Guide, you have everything you need to get going.

Wiwi Ingarihi
formation education
mains hands
projet project
ressources resources
guide guide
nécessaires need
en in
ce this
page page
le the
gestion management
de of
avec with
et and
sur on
vous you

FR 1. Planification de la gestion de la portée : un plan de gestion de la portée est créé sur la base des informations fournies par le plan de projet, la charte de projet et la consultation des parties prenantes.

EN 1. Planning scope management: A scope management plan is created based on input from the project plan, the project charter, and consultation with stakeholders.

Wiwi Ingarihi
charte charter
consultation consultation
créé created
planification planning
un a
plan plan
projet project
portée scope
prenantes stakeholders
gestion management
sur on
et and

FR Alors, qu'est-ce que la méthodologie Agile dans la gestion de projet ? En termes simples, il s'agit d'un processus de gestion de projet caractérisé par une itération et une collaboration constantes afin de mieux répondre aux besoins du client.

EN Today, the word Agile can refer to these values and the frameworks for implementing them, including Scrum, Kanban, Extreme Programming (XP), and Adaptive Project Framework (APF).

Wiwi Ingarihi
agile agile
projet project
la the
mieux to
et and

FR Méthodologie de gestion de projet née de l'idée que la plupart des projets informatiques ne peuvent pas être gérés à l'aide des méthodes traditionnelles de gestion de projet. Le travail est effectué par étapes, et évalué après chaque étape.

EN A project management methodology that grew from the idea that most IT projects can’t be managed using traditional PM methods. Work is done in stages and evaluated after each one.

Wiwi Ingarihi
méthodologie methodology
méthodes methods
traditionnelles traditional
évalué evaluated
projet project
étapes stages
projets projects
travail work
gestion management
à and
est done
gérés managed

FR Foire aux questions sur la gestion de projet | Guide de gestion de projet

EN Project Management Frequently Asked Questions | Project Management Guide

Wiwi Ingarihi
projet project
questions asked
guide guide
gestion management

FR Il est reconnu comme le précurseur de la gestion de projet et, à présent, les diagrammes de Gantt sont l’outil le plus important pour la gestion de projet.

EN He is acknowledged as being a forefather of project management and, today, Gantt charts are the most critical tool in project management.

Wiwi Ingarihi
reconnu acknowledged
diagrammes charts
gantt gantt
projet project
il he
de of
comme as
gestion management
sont are
à and
important critical

FR Il est reconnu comme le précurseur de la gestion de projet et, à présent, les diagrammes de Gantt sont l’outil le plus important pour la gestion de projet.

EN He is acknowledged as being a forefather of project management and, today, Gantt charts are the most critical tool in project management.

Wiwi Ingarihi
reconnu acknowledged
diagrammes charts
gantt gantt
projet project
il he
de of
comme as
gestion management
sont are
à and
important critical

FR Nommée première solution de gestion de projet par Gartner. "Mavenlink est mon premier choix pour la gestion de projet" - Forbes

EN Mavenlink is purpose-built technology for professional services with a resource-first architecture to field the best team, every time.

Wiwi Ingarihi
gestion services
projet architecture
première first
la the
pour professional
de every

FR Mission Control est un logiciel PSA (Professional Services Automation) natif de Salesforce et un SaaS de gestion de projet qui consolide de nombreuses plateformes de gestion de projet et de flux de

EN Mission Control is a leading, Salesforce native Professional Services Automation (PSA) and Project Management SaaS that consolidates numerous project management platforms and workflows into a

Wiwi Ingarihi
psa psa
professional professional
automation automation
natif native
salesforce salesforce
saas saas
consolide consolidates
mission mission
services services
projet project
plateformes platforms
control control
est is
un a
qui that
gestion management
et and

FR Le projet national « SGBm ? Système de Gestion de Bibliothèque mutualisé »  ? et plus largement l?accompagnement des établissements dans le choix et l’acquisition de leur système de gestion (SGB) ? est piloté par un directeur de projet.

EN The national project "mLMS - Shared Library Management System" - and more broadly the support of institutions in the choice and acquisition of their management system (LMS) - is led by a project manager.

Wiwi Ingarihi
bibliothèque library
largement broadly
système system
établissements institutions
choix choice
le the
projet project
un a
de of
accompagnement support
directeur manager
et and
plus more
dans in
national national
gestion management
par by

FR XMind est le logiciel de cartographie mentale professionnel et puissant, largement utilisé pour la gestion de projet, le brainstorming, la gestion des connaissances, les PV de réunion, la gestion de... Lire la suite

EN XMind is an idea management and mind mapping solution designed to help businesses of all sizes, academic institutions, and non-profit organizations evaluate, connect, and present thoughts using... Read more

Wiwi Ingarihi
xmind xmind
cartographie mapping
de of
utilisé using
pour designed
gestion management
projet idea
est is
lire read

FR GoodDay est une solution cloud de gestion de projet qui s'adresse aux entreprises de toutes tailles issues de divers secteurs. Ses fonctionnalités comprennent la gestion des idées, la gestion des ressources, le suivi des étapes... En savoir plus

EN MantisBT is a cloud-based issue management and bug tracking solution designed for software development organizations. The solution helps team members to collaborate on projects and share software development progress with... Learn more

Wiwi Ingarihi
solution solution
ressources team
des idées share
cloud cloud
entreprises organizations
comprennent and
des projects
gestion management
suivi tracking
savoir learn
une a
plus more
fonctionnalités software

FR XMind est le logiciel de cartographie mentale professionnel et puissant, largement utilisé pour la gestion de projet, le brainstorming, la gestion des connaissances, les PV de réunion, la gestion de

EN XMind is an idea management and mind mapping solution designed to help businesses of all sizes, academic institutions, and non-profit organizations evaluate, connect, and present thoughts using

Wiwi Ingarihi
xmind xmind
cartographie mapping
de of
et and
utilisé using
est is
pour designed
gestion management
projet idea

FR Workamajig Platinum est un système logiciel pour agences créatives entièrement intégré qui comprend tout ce qui concerne la gestion de projet, la gestion des ressources et la gestion d'agence en

EN Workamajig Platinum is a fully integrated Creative Agency software system that includes everything from Project Management, Resource Management and Agency Management to Creative Collaboration, CRM &

Wiwi Ingarihi
platinum platinum
créatives creative
intégré integrated
ressources resource
un a
système system
logiciel software
agences agency
entièrement fully
projet project
comprend includes
ce that
est is
gestion management
et and

FR Mavenlink révolutionne votre agence en réunissant gestion de ressources, gestion de projets, collaboration, gestion du temps et finances du projet en un même emplacement. Les utilisateurs bénéficient

EN The Mavenlink Industry Cloud for Professional Services is technology purpose-built for mid-size to large advertising and marketing agencies with a resource-first architecture. Enabling agencies to

Wiwi Ingarihi
agence agencies
ressources resource
projet architecture
un a
même the
en to
gestion marketing
du services
et and

FR XMind est le logiciel de cartographie mentale professionnel et puissant, largement utilisé pour la gestion de projet, le brainstorming, la gestion des connaissances, les PV de réunion, la gestion de

EN XMind is an idea management and mind mapping solution designed to help businesses of all sizes, academic institutions, and non-profit organizations evaluate, connect, and present thoughts using

Wiwi Ingarihi
xmind xmind
cartographie mapping
de of
et and
utilisé using
est is
pour designed
gestion management
projet idea

FR XMind est le logiciel de cartographie mentale professionnel et puissant, largement utilisé pour la gestion de projet, le brainstorming, la gestion des connaissances, les PV de réunion, la gestion de

EN XMind is an idea management and mind mapping solution designed to help businesses of all sizes, academic institutions, and non-profit organizations evaluate, connect, and present thoughts using

Wiwi Ingarihi
xmind xmind
cartographie mapping
de of
et and
utilisé using
est is
pour designed
gestion management
projet idea

FR XMind est le logiciel de cartographie mentale professionnel et puissant, largement utilisé pour la gestion de projet, le brainstorming, la gestion des connaissances, les PV de réunion, la gestion de

EN XMind is an idea management and mind mapping solution designed to help businesses of all sizes, academic institutions, and non-profit organizations evaluate, connect, and present thoughts using

Wiwi Ingarihi
xmind xmind
cartographie mapping
de of
et and
utilisé using
est is
pour designed
gestion management
projet idea

FR XMind est le logiciel de cartographie mentale professionnel et puissant, largement utilisé pour la gestion de projet, le brainstorming, la gestion des connaissances, les PV de réunion, la gestion de

EN XMind is an idea management and mind mapping solution designed to help businesses of all sizes, academic institutions, and non-profit organizations evaluate, connect, and present thoughts using

Wiwi Ingarihi
xmind xmind
cartographie mapping
de of
et and
utilisé using
est is
pour designed
gestion management
projet idea

FR XMind est le logiciel de cartographie mentale professionnel et puissant, largement utilisé pour la gestion de projet, le brainstorming, la gestion des connaissances, les PV de réunion, la gestion de

EN XMind is an idea management and mind mapping solution designed to help businesses of all sizes, academic institutions, and non-profit organizations evaluate, connect, and present thoughts using

Wiwi Ingarihi
xmind xmind
cartographie mapping
de of
et and
utilisé using
est is
pour designed
gestion management
projet idea

FR XMind est le logiciel de cartographie mentale professionnel et puissant, largement utilisé pour la gestion de projet, le brainstorming, la gestion des connaissances, les PV de réunion, la gestion de

EN XMind is an idea management and mind mapping solution designed to help businesses of all sizes, academic institutions, and non-profit organizations evaluate, connect, and present thoughts using

Wiwi Ingarihi
xmind xmind
cartographie mapping
de of
et and
utilisé using
est is
pour designed
gestion management
projet idea

FR XMind est le logiciel de cartographie mentale professionnel et puissant, largement utilisé pour la gestion de projet, le brainstorming, la gestion des connaissances, les PV de réunion, la gestion de

EN XMind is an idea management and mind mapping solution designed to help businesses of all sizes, academic institutions, and non-profit organizations evaluate, connect, and present thoughts using

Wiwi Ingarihi
xmind xmind
cartographie mapping
de of
et and
utilisé using
est is
pour designed
gestion management
projet idea

FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :

EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:

Wiwi Ingarihi
phase phase
commence begins
généralement typically
réunion meeting
chef manager
concernées involved
projet project
objectifs objectives
exécution execution
à to
de before

FR Exécution & surveillance : durant cette phase, l'équipe du projet est constituée et les livrables sont créés. Le chef de projet surveille et mesure les performances du projet pour s'assurer qu'il reste sur la bonne voie.

EN Executing & Monitoring: In this stage, the project team is built and deliverables are created. Project managers will monitor and measure project performance to ensure it stays on track.

Wiwi Ingarihi
phase stage
livrables deliverables
chef managers
mesure measure
équipe team
performances performance
surveillance monitoring
projet project
créé created
surveille monitor
durant in
sont are
et and
quil it
sur on

FR Livrer le projet : ce n'est pas parce que les objectifs du projet ont été atteints que le travail du chef de projet est terminé

EN Handover the project: Just because the project’s objectives have been delivered doesn’t mean a project manager’s job is over

Wiwi Ingarihi
livrer delivered
chef managers
le the
projet project
objectifs objectives
été been

FR Membres de l'équipe du projet : groupe qui exécute le projet sous la direction du chef de projet

EN Project team members: The group executing the project under the project manager's leadership

Wiwi Ingarihi
direction leadership
chef managers
équipe team
membres members
projet project
groupe group
de under

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50