ES Simplifique aún más la integración de aplicaciones y la impresión de tarjetas con el kit para desarrolladores de software (SDK) de ZMotif para impresoras ZXP serie 7, serie 8 y serie 9.
Whakamāoritia "zmotif para impresoras" ki Itari
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "zmotif para impresoras" mai i te Paniora ki te Itari
Nga whakamaoritanga o zmotif para impresoras
"zmotif para impresoras" i Paniora ka taea te whakamaori ki nga kupu Itari e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Paniora ki Itari o zmotif para impresoras
Paniora
Itari
IT Il kit di sviluppo software (SDK) ZMotif per le stampanti ZXP Series 7/8/9 semplifica al massimo l'integrazione delle applicazioni e la stampa di card.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| simplifique | semplifica |
| tarjetas | card |
| sdk | sdk |
| serie | series |
| software | software |
| aplicaciones | applicazioni |
| y | e |
| impresoras | stampanti |
| impresión | stampa |
| de | di |
| kit | kit |
| para | per |
ES Simplifique aún más la integración de aplicaciones y la impresión de tarjetas con el kit para desarrolladores de software (SDK) de ZMotif para impresoras ZXP serie 7, serie 8 y serie 9.
IT Il kit di sviluppo software (SDK) ZMotif per le stampanti ZXP Series 7/8/9 semplifica al massimo l'integrazione delle applicazioni e la stampa di card.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| simplifique | semplifica |
| tarjetas | card |
| sdk | sdk |
| serie | series |
| software | software |
| aplicaciones | applicazioni |
| y | e |
| impresoras | stampanti |
| impresión | stampa |
| de | di |
| kit | kit |
| para | per |
ES Certificada oficialmente para su uso con las impresoras HP DesignJet Z9+ Pro y Z6 Pro, CalderaRIP está diseñada para que las impresoras HP rindan al máximo, cumpliendo con los requisitos del cliente y logrando un rápido retorno de la inversión.
IT Ufficialmente certificato per l'uso con HP DesignJet Z9+ Pro e Z6 Pro, CalderaRIP è progettato per far sì che le stampanti HP funzionino al meglio, soddisfacendo le esigenze dei clienti e ottenendo un rapido ritorno sull'investimento.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| certificada | certificato |
| oficialmente | ufficialmente |
| impresoras | stampanti |
| diseñada | progettato |
| requisitos | esigenze |
| rápido | rapido |
| retorno | ritorno |
| y | e |
| al | al |
| cliente | clienti |
| un | un |
| que | è |
| de | dei |
| para | per |
| con | con |
| pro | pro |
ES La fibra de vidrio es el material insignia de las impresoras Onyx Pro y X5, y también se utiliza para imprimir en las impresoras Mark Two y X7 como una alternativa más asequible a la fibra de carbono.
IT La Fibra di Vetro è il materiale di punta per Onyx Pro e X5 ed è stampabile con Mark Two e X7; rappresenta un’alternativa più economica alla fibra di carbonio
| Paniora | Itari |
|---|---|
| fibra | fibra |
| vidrio | vetro |
| material | materiale |
| asequible | economica |
| carbono | carbonio |
| y | e |
| es | è |
| de | di |
| pro | pro |
| más | più |
| para | per |
ES Configure varias impresoras en función del flujo de trabajo. Obtenga una descripción general de las impresoras, configuraciones de materiales, trabajos de impresión y versiones de firmware para facilitar la administración de la impresora.
IT Imposta più stampanti in base al tuo flusso di lavoro. Visualizza una panoramica di stampanti, configurazioni di materiali, processi di stampa e versioni firmware per una gestione semplificata delle stampanti.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| flujo | flusso |
| configuraciones | configurazioni |
| materiales | materiali |
| firmware | firmware |
| y | e |
| administración | gestione |
| impresoras | stampanti |
| impresión | stampa |
| en | in |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
| versiones | versioni |
| para | per |
| la | delle |
| descripción general | panoramica |
ES Comparta las impresoras 3D entre los equipos de su empresa. Ayude a los equipos a optimizar la producción controlando el acceso a los recursos de la impresión 3D. Y, para mayor seguridad, no es posible compartir impresoras fuera de su organización
IT Condividi le stampanti 3D tra i team della tua azienda. Con il controllo degli accessi alle risorse di stampa 3D, potrai aiutare i team a ottimizzare la produzione. Per maggiore sicurezza, non potrai condividere le risorse all'esterno dell'organizzazione
| Paniora | Itari |
|---|---|
| ayude | aiutare |
| acceso | accessi |
| equipos | team |
| optimizar | ottimizzare |
| producción | produzione |
| recursos | risorse |
| seguridad | sicurezza |
| compartir | condividere |
| comparta | condividi |
| impresoras | stampanti |
| a | a |
| impresión | stampa |
| de | di |
| empresa | azienda |
| no | non |
| su | tua |
ES Utilizando una conexión de sockets web cifrada y autenticada, las impresoras pueden enlazar directamente con aplicaciones en la nube —para impresión, gestión de impresoras o como parte de una plataforma potente de recogida de datos
IT Utilizzando una connessione web socket crittografata e autenticata, le stampanti possono connettersi direttamente alle app web per la stampa, la gestione delle stampanti oppure nell'ambito di una piattaforma avanzata per la raccolta dei dati
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| pueden | possono |
| recogida | raccolta |
| datos | dati |
| conexión | connessione |
| web | web |
| y | e |
| aplicaciones | app |
| plataforma | piattaforma |
| impresión | stampa |
| gestión | gestione |
| de | di |
| directamente | direttamente |
| una | una |
| o | oppure |
| para | per |
| la | dei |
| las | delle |
ES Prusa Research es el único fabricante de impresoras 3D con sus propias líneas de producción de filamentos. Nuestra experiencia en el desarrollo de impresoras 3D es la clave para producir filamentos de alta calidad.
IT Prusa Research è l?unico produttore di stampanti 3D con una sua propria linea di produzione di filamento. La nostra competenza nello sviluppo di stampanti 3D è la chiave per la produzione di un filamento di alta qualità.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| fabricante | produttore |
| impresoras | stampanti |
| experiencia | competenza |
| clave | chiave |
| l | l |
| calidad | qualità |
| producción | produzione |
| desarrollo | sviluppo |
| alta | alta |
| es | è |
| el | la |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| en | nello |
| la | sua |
| para | per |
ES Las cintas Zebra True Colors para impresoras de tarjetas producen identificaciones de alta calidad y prolongan la vida útil de las impresoras y las tarjetas.
IT I nastri per stampanti per card Zebra True Colors consentono di stampare tessere identificative di alta qualità e di prolungare la durata di stampanti e card.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| cintas | nastri |
| zebra | zebra |
| tarjetas | card |
| alta | alta |
| calidad | qualità |
| vida | durata |
| impresoras | stampanti |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
ES Los cartuchos, los rodillos, las tarjetas y los bastoncillos para limpieza de impresoras Zebra prolongan la vida de las impresoras de tarjetas y mejoran la calidad general de las imágenes.
IT Le cartucce, i rulli, le card e i tamponi di pulizia per le stampanti Zebra prolungano la vita utile delle vostre stampanti per card e migliorano la qualità complessiva delle immagini.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| cartuchos | cartucce |
| rodillos | rulli |
| tarjetas | card |
| limpieza | pulizia |
| impresoras | stampanti |
| zebra | zebra |
| general | complessiva |
| imágenes | immagini |
| y | e |
| vida | vita |
| calidad | qualità |
| de | di |
| la | delle |
| para | per |
ES Impresoras 3D y kits Equipamiento para impresoras 3D Pluma de impresión 3D Escáneres 3D Tablero de módulo de impresora 3D
IT Stampanti 3D, Stampante 3D in Kit Materiali per la Stampa 3D Penna di stampa 3D Scanner 3D Scheda del Modulo di Stampante 3D
| Paniora | Itari |
|---|---|
| kits | kit |
| pluma | penna |
| módulo | modulo |
| escáneres | scanner |
| impresoras | stampanti |
| impresora | stampante |
| impresión | stampa |
| de | di |
| para | per |
| y | del |
ES Utilizando una conexión de sockets web cifrada y autenticada, las impresoras pueden enlazar directamente con aplicaciones en la nube —para impresión, gestión de impresoras o como parte de una plataforma potente de recogida de datos
IT Utilizzando una connessione web socket crittografata e autenticata, le stampanti possono connettersi direttamente alle app web per la stampa, la gestione delle stampanti oppure nell'ambito di una piattaforma avanzata per la raccolta dei dati
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| pueden | possono |
| recogida | raccolta |
| datos | dati |
| conexión | connessione |
| web | web |
| y | e |
| aplicaciones | app |
| plataforma | piattaforma |
| impresión | stampa |
| gestión | gestione |
| de | di |
| directamente | direttamente |
| una | una |
| o | oppure |
| para | per |
| la | dei |
| las | delle |
ES Las cintas Zebra True Colors para impresoras de tarjetas producen identificaciones de alta calidad y prolongan la vida útil de las impresoras y las tarjetas.
IT I nastri per stampanti per card Zebra True Colors consentono di stampare tessere identificative di alta qualità e di prolungare la durata di stampanti e card.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| cintas | nastri |
| zebra | zebra |
| tarjetas | card |
| alta | alta |
| calidad | qualità |
| vida | durata |
| impresoras | stampanti |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
ES Los cartuchos, los rodillos, las tarjetas y los bastoncillos para limpieza de impresoras Zebra prolongan la vida de las impresoras de tarjetas y mejoran la calidad general de las imágenes.
IT Le cartucce, i rulli, le card e i tamponi di pulizia per le stampanti Zebra prolungano la vita utile delle vostre stampanti per card e migliorano la qualità complessiva delle immagini.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| cartuchos | cartucce |
| rodillos | rulli |
| tarjetas | card |
| limpieza | pulizia |
| impresoras | stampanti |
| zebra | zebra |
| general | complessiva |
| imágenes | immagini |
| y | e |
| vida | vita |
| calidad | qualità |
| de | di |
| la | delle |
| para | per |
ES *Actualmente disponible para Reggiani Renoir , EFI COLORS-340 & POWER-340, Kornit Allegro , y todas las impresoras MS. Consulte la lista actualizada de impresoras que admiten la opción "Use Printer S&R" en www.helpdesk.caldera.com.
IT *Attualmente disponibile per Reggiani Renoir , EFI COLORS-340 e POWER-340, Kornit Allegro e tutte le stampanti MS. Vedere l'elenco aggiornato delle stampanti che supportano l'opzione "Usa stampante S&R" su www.helpdesk.caldera.com.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| amp | amp |
| actualizada | aggiornato |
| use | usa |
| r | r |
| la lista | lelenco |
| s | s |
| helpdesk | helpdesk |
| caldera | caldera |
| actualmente | attualmente |
| disponible | disponibile |
| y | e |
| impresoras | stampanti |
| que | vedere |
| todas | tutte |
| de | delle |
ES La fibra de vidrio es el material insignia de las impresoras Onyx Pro y X5, y también se utiliza para imprimir en las impresoras Mark Two y X7 como una alternativa más asequible a la fibra de carbono.
IT La Fibra di Vetro è il materiale di punta per Onyx Pro e X5 ed è stampabile con Mark Two e X7; rappresenta un’alternativa più economica alla fibra di carbonio
| Paniora | Itari |
|---|---|
| fibra | fibra |
| vidrio | vetro |
| material | materiale |
| asequible | economica |
| carbono | carbonio |
| y | e |
| es | è |
| de | di |
| pro | pro |
| más | più |
| para | per |
ES Utilizando una conexión de sockets web cifrada y autenticada, las impresoras pueden enlazar directamente con aplicaciones en la nube; para impresión, gestión de impresoras o como parte de una plataforma potente de recogida de datos
IT Utilizzando una connessione web socket crittografata e autenticata, le stampanti possono connettersi direttamente alle app web per la stampa, la gestione delle stampanti oppure nell'ambito di una piattaforma avanzata per la raccolta dei dati
| Paniora | Itari |
|---|---|
| pueden | possono |
| recogida | raccolta |
| utilizando | utilizzando |
| conexión | connessione |
| web | web |
| y | e |
| aplicaciones | app |
| gestión | gestione |
| plataforma | piattaforma |
| datos | dati |
| impresoras | stampanti |
| impresión | stampa |
| directamente | direttamente |
| de | di |
| para | per |
| la | dei |
ES Desde mediados de este año, Durst ha continuado su avance con la instalación de las primeras impresoras de etiquetas Tau RSCi 330 / 420 / 510, que conforman la ampliación más reciente del catálogo de impresoras de la plataforma Tau RSC de Durst.
IT Dalla metà di quest’anno, Durst ha iniziato a installare i primi sistemi di stampa per etichette Tau RSCi 330 / 420 / 510, gli ultimi arrivati nella gamma di prodotti riconducibili alla piattaforma Tau RSC.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| durst | durst |
| impresoras | stampa |
| etiquetas | etichette |
| mediados | metà |
| de | di |
| plataforma | piattaforma |
| instalación | installare |
| a | a |
ES Conocemos las impresoras térmicas y probamos todos los materiales en nuestras impresoras a fin de reducir el desgaste prematuro de los cabezales.
IT Siamo esperti di stampanti termiche e testiamo tutti i materiali nelle nostre stampanti per limitare l'usura prematura delle testine di stampa.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| térmicas | termiche |
| probamos | testiamo |
| materiales | materiali |
| reducir | limitare |
| y | e |
| impresoras | stampanti |
| de | di |
| el | i |
| nuestras | nostre |
| todos | tutti |
ES Impresoras portátiles | Impresoras transportables | Zebra
IT Stampanti mobili | Stampanti portatili | Zebra
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| portátiles | portatili |
| zebra | zebra |
ES El software de Zebra facilita la creación e impresión de tarjetas, la gestión e implementación de impresoras de red y la integración de impresoras de tarjetas en aplicaciones nuevas y existentes
IT Utilizzando il software per la stampa di card Zebra, creare e stampare card, gestire e implementare stampanti di rete e integrare la stampa di card in applicazioni nuove o esistenti è semplice
| Paniora | Itari |
|---|---|
| zebra | zebra |
| facilita | semplice |
| tarjetas | card |
| gestión | gestire |
| nuevas | nuove |
| implementación de | implementare |
| red | rete |
| software | software |
| de | di |
| impresoras | stampanti |
| impresión | stampa |
| en | in |
| aplicaciones | applicazioni |
| existentes | esistenti |
| e | e |
ES Transforme las impresoras con la inteligencia que confiere a las impresoras Zebra prestaciones catalizadoras de la actividad empresarial.
IT Potenziate le stampanti con opzioni di intelligence in grado di trasformare le stampanti Zebra in catalizzatori di business.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| inteligencia | intelligence |
| zebra | zebra |
| de | di |
| empresarial | business |
| transforme | trasformare |
| a | in |
ES Impresoras portátiles | Impresoras transportables | Zebra
IT Stampanti mobili | Stampanti portatili | Zebra
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| portátiles | portatili |
| zebra | zebra |
ES Conocemos las impresoras térmicas y probamos todos los materiales en nuestras impresoras a fin de reducir el desgaste prematuro de los cabezales.
IT Siamo esperti di stampanti termiche e testiamo tutti i materiali nelle nostre stampanti per limitare l'usura prematura delle testine di stampa.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| térmicas | termiche |
| probamos | testiamo |
| materiales | materiali |
| reducir | limitare |
| y | e |
| impresoras | stampanti |
| de | di |
| el | i |
| nuestras | nostre |
| todos | tutti |
ES El software de Zebra facilita la creación e impresión de tarjetas, la gestión e implementación de impresoras de red y la integración de impresoras de tarjetas en aplicaciones nuevas y existentes
IT Utilizzando il software per la stampa di card Zebra, creare e stampare card, gestire e implementare stampanti di rete e integrare la stampa di card in applicazioni nuove o esistenti è semplice
| Paniora | Itari |
|---|---|
| zebra | zebra |
| facilita | semplice |
| tarjetas | card |
| gestión | gestire |
| nuevas | nuove |
| implementación de | implementare |
| red | rete |
| software | software |
| de | di |
| impresoras | stampanti |
| impresión | stampa |
| en | in |
| aplicaciones | applicazioni |
| existentes | esistenti |
| e | e |
ES Transforme las impresoras con la inteligencia que confiere a las impresoras Zebra prestaciones catalizadoras de la actividad empresarial.
IT Potenziate le stampanti con opzioni di intelligence in grado di trasformare le stampanti Zebra in catalizzatori di business.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| inteligencia | intelligence |
| zebra | zebra |
| de | di |
| empresarial | business |
| transforme | trasformare |
| a | in |
ES Kyle nos informó sobre las impresoras que utilizan: "En nuestras dos sedes, la mayoría de nuestras impresoras son HP.
IT Kyle ci ha informato sulle stampanti che usano: "In entrambe le nostre sedi, la maggior parte delle nostre stampanti sono HP.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| kyle | kyle |
| impresoras | stampanti |
| utilizan | usano |
| sedes | sedi |
| nos | ci |
| nuestras | nostre |
| las | le |
| a | in |
ES Desde mediados de este año, Durst ha continuado su avance con la instalación de las primeras impresoras de etiquetas Tau RSCi 330 / 420 / 510, que conforman la ampliación más reciente del catálogo de impresoras de la plataforma Tau RSC de Durst.
IT Dalla metà di quest’anno, Durst ha iniziato a installare i primi sistemi di stampa per etichette Tau RSCi 330 / 420 / 510, gli ultimi arrivati nella gamma di prodotti riconducibili alla piattaforma Tau RSC.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| durst | durst |
| impresoras | stampa |
| etiquetas | etichette |
| mediados | metà |
| de | di |
| plataforma | piattaforma |
| instalación | installare |
| a | a |
ES 1998: Fusión con Eltron International, proveedor de impresoras de sobremesa y de impresoras de tarjetas de identificación fotográfica
IT 1998: Fusione con Eltron International, fornitore di stampanti da tavolo e di documenti d’identità
| Paniora | Itari |
|---|---|
| fusión | fusione |
| international | international |
| proveedor | fornitore |
| impresoras | stampanti |
| y | e |
| de | di |
ES Podrá descargar firmware específicos para su modelo en las páginas de asistencia para impresoras individuales que se incluyen en la página de Asistencia para escáneres o en la página de Asistencia para escáneres descatalogados.
IT Nella pagina Assistenza scanner o nella pagina Assistenza scanner fuori produzione potrete scaricare i driver e i firmware specifici per il vostro modello.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| firmware | firmware |
| específicos | specifici |
| modelo | modello |
| asistencia | assistenza |
| escáneres | scanner |
| la | il |
| o | o |
| su | vostro |
| descargar | scaricare |
| página | pagina |
| de | fuori |
| las | e |
ES Podrá descargar firmware específicos para su modelo en las páginas de asistencia para impresoras individuales que se incluyen en la página de Asistencia para escáneres o en la página de Asistencia para escáneres descatalogados.
IT Nella pagina Assistenza scanner o nella pagina Assistenza scanner fuori produzione potrete scaricare i driver e i firmware specifici per il vostro modello.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| firmware | firmware |
| específicos | specifici |
| modelo | modello |
| asistencia | assistenza |
| escáneres | scanner |
| la | il |
| o | o |
| su | vostro |
| descargar | scaricare |
| página | pagina |
| de | fuori |
| las | e |
ES • Espacios para reuniones privadas, ideales para eventos y encuentros familiares • Los servicios del centro de negocios incluyen acceso WiFi gratis, computadoras, impresoras y fax • Tarifas más bajas para estancias prolongadas
IT • Spazi privati per eventi e riunioni di famiglia • I servizi del business center includono Wi-Fi gratuito e accesso a computer, stampanti e fax • Tariffe più basse per soggiorni prolungati.
ES Disponible para las impresoras Markforged que usted designe para uso offline. Contacto para información
IT Si applica a tutte le stampanti Markforged specificate per l'uso offline. Contattaci per maggiori dettagli
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| markforged | markforged |
| offline | offline |
| contacto | contattaci |
| información | dettagli |
| uso | applica |
| para | per |
| las | le |
ES Este plan especializado para impresoras y dispositivos móviles de gama asequible protege sus dispositivos con asistencia para software y técnica, plazo de reparación de cinco días y cobertura opcional para daños accidentales
IT Proteggete stampanti e dispositivi mobili di fascia economica con il nostro piano speciale che prevede assistenza tecnica e software, tempi di riparazione e riconsegna di cinque giorni e copertura opzionale per danni accidentali
| Paniora | Itari |
|---|---|
| plan | piano |
| impresoras | stampanti |
| gama | fascia |
| asequible | economica |
| cobertura | copertura |
| opcional | opzionale |
| daños | danni |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| asistencia | assistenza |
| software | software |
| técnica | tecnica |
| reparación | riparazione |
| móviles | mobili |
| días | giorni |
| de | di |
| para | per |
ES Este plan especializado para impresoras y dispositivos móviles de gama asequible protege sus dispositivos con asistencia para software y técnica, plazo de reparación de cinco días y cobertura opcional para daños accidentales
IT Proteggete stampanti e dispositivi mobili di fascia economica con il nostro piano speciale che prevede assistenza tecnica e software, tempi di riparazione e riconsegna di cinque giorni e copertura opzionale per danni accidentali
| Paniora | Itari |
|---|---|
| plan | piano |
| impresoras | stampanti |
| gama | fascia |
| asequible | economica |
| cobertura | copertura |
| opcional | opzionale |
| daños | danni |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| asistencia | assistenza |
| software | software |
| técnica | tecnica |
| reparación | riparazione |
| móviles | mobili |
| días | giorni |
| de | di |
| para | per |
ES • Espacios para reuniones privadas, ideales para eventos y encuentros familiares • Los servicios del centro de negocios incluyen acceso WiFi gratis, computadoras, impresoras y fax • Tarifas más bajas para estancias prolongadas
IT • Spazi privati per eventi e riunioni di famiglia • I servizi del business center includono Wi-Fi gratuito e accesso a computer, stampanti e fax • Tariffe più basse per soggiorni prolungati.
ES Disponible para las impresoras Markforged que usted designe para uso offline. Contacto para información
IT Si applica a tutte le stampanti Markforged specificate per l'uso offline. Contattaci per maggiori dettagli
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| markforged | markforged |
| offline | offline |
| contacto | contattaci |
| información | dettagli |
| uso | applica |
| para | per |
| las | le |
ES Es el proceso de depositar capas de filamento, una encima de la otra, para crear formas y modelos. Es una forma de tecnología para fabricación aditiva y el proceso utilizado por todas las impresoras 3D Ultimaker.
IT Si tratta del processo attraverso il quale vengono depositati gli strati di filamento, uno sull'altro, per creare forme e modelli. È una forma di tecnologia di fabbricazione additiva e il processo utilizzato da tutte le stampanti 3D Ultimaker.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| capas | strati |
| filamento | filamento |
| utilizado | utilizzato |
| impresoras | stampanti |
| ultimaker | ultimaker |
| y | e |
| crear | creare |
| formas | forme |
| modelos | modelli |
| de | di |
| tecnología | tecnologia |
| fabricación | fabbricazione |
| proceso | processo |
| para | per |
| forma | forma |
| todas | tutte |
ES Con las impresoras serie ZC300, consigue opciones innovadoras de conectividad, seguridad y simplicidad incluso para las tarjetas más complejas —todo ello con el diseño apto para cualquier espacio más delgado del mercado.
IT Con le stampanti per card Serie ZC300, avrete una semplicità senza precedenti, funzionalità di sicurezza e opzioni di connettività anche per le card più complesse, il tutto in un design salvaspazio che potete collocare ovunque.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| tarjetas | card |
| simplicidad | semplicità |
| seguridad | sicurezza |
| opciones | opzioni |
| conectividad | connettività |
| complejas | complesse |
| y | e |
| serie | serie |
| de | di |
| diseño | design |
| más | più |
| cualquier | ovunque |
| con | con |
| todo | tutto |
| el | le |
| incluso | anche |
ES Por eso diseñamos, producimos y comprobarnos previamente y con rigor nuestra propia gama de consumibles para impresión térmica que garantizan un rendimiento constante y optimizado en las impresoras de Zebra y tranquilidad para usted
IT È per questo che progettiamo, produciamo e testiamo rigorosamente la nostra linea di materiali di consumo per la stampa termica: per garantire prestazioni costanti e ottimizzate alla vostra stampante Zebra e tranquillità assoluta a voi stessi
| Paniora | Itari |
|---|---|
| gama | linea |
| consumibles | materiali di consumo |
| térmica | termica |
| garantizan | garantire |
| constante | costanti |
| optimizado | ottimizzate |
| zebra | zebra |
| tranquilidad | tranquillità |
| y | e |
| de | di |
| impresión | stampa |
| rendimiento | prestazioni |
| nuestra | nostra |
| para | per |
| que | stessi |
ES Las impresoras se convierten así en parte integrante de una estrategia global para la nube y en componentes importantes de su solución para Internet de las Cosas.
IT Le stampanti diventano così parte integrante di una strategia complessiva basata sul cloud e una componente chiave dell'Internet delle cose (IoT).
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| estrategia | strategia |
| nube | cloud |
| importantes | chiave |
| se convierten | diventano |
| global | complessiva |
| internet de las cosas | iot |
| y | e |
| de | di |
| en | sul |
| parte | parte |
| cosas | cose |
| la | delle |
ES Disponible para todas las impresoras Markforged. Contacto para información
IT Si applica a tutte le stampanti Markforged. Contattaci per maggiori dettagli
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| markforged | markforged |
| contacto | contattaci |
| información | dettagli |
| las | le |
| para | per |
| todas | tutte |
ES Específicamente diseñado para impresoras y convertidores de envases, el estándar eXact es el espectrofotómetro líder en el mercado para validar el color de las tintas CMYK y de color directo
IT Specificamente progettato per stampanti e convertitori di imballaggi, lo standard eXact è lo spettrofotometro leader di mercato per convalidare il colore degli inchiostri CMYK e spot
| Paniora | Itari |
|---|---|
| específicamente | specificamente |
| impresoras | stampanti |
| convertidores | convertitori |
| envases | imballaggi |
| estándar | standard |
| líder | leader |
| validar | convalidare |
| tintas | inchiostri |
| cmyk | cmyk |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
| mercado | mercato |
| color | colore |
| para | per |
| diseñado | progettato |
ES Impresoras para tarjetas de identificación | Soluciones para emitir identificaciones y credenciales | Entrust
IT Stampanti per carte d'identità | Soluzioni per l'emissione di badge e documenti identificativi affidabili | Entrust
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| tarjetas | carte |
| soluciones | soluzioni |
| credenciales | documenti |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
ES Para entornos de oficina en los que el espacio es un problema, las impresoras 3D de sobremesa suelen ser más compactas que sus equivalentes para uso industrial.
IT Per ambienti di ufficio in cui lo spazio è un problema, le stampanti 3D da tavolo tendono a essere esteticamente più attraenti e più compatte dei modelli equivalenti di uso industriale.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| problema | problema |
| impresoras | stampanti |
| compactas | compatte |
| equivalentes | equivalenti |
| uso | uso |
| industrial | industriale |
| entornos | ambienti |
| oficina | ufficio |
| un | un |
| sobremesa | tavolo |
| en | in |
| de | di |
| espacio | spazio |
| d | e |
| más | più |
| es | è |
| el | le |
| ser | essere |
| para | per |
ES Con las impresoras ZC300 Series consigue opciones innovadoras de conectividad, seguridad y simplicidad incluso para las tarjetas más complejas —todo ello con el diseño apto para cualquier espacio más delgado del mercado.
IT Con le stampanti per card serie ZC300, avrete una semplicità senza precedenti, funzionalità di sicurezza e opzioni di connettività anche per le card più complesse, il tutto in un design salvaspazio che potete collocare ovunque.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| tarjetas | card |
| simplicidad | semplicità |
| seguridad | sicurezza |
| opciones | opzioni |
| conectividad | connettività |
| complejas | complesse |
| y | e |
| series | serie |
| de | di |
| diseño | design |
| más | più |
| cualquier | ovunque |
| con | con |
| todo | tutto |
| el | le |
| incluso | anche |
ES Los ordenadores y tablets móviles y las impresoras portátiles de Zebra se han creado ex profeso para brindar la potencia necesaria para garantizar soluciones superiores de inventario y seguimiento de activos que mejoren la experiencia del cliente.
IT I mobile computer, i tablet e le stampanti Zebra sono appositamente studiati per fornire soluzioni per il monitoraggio di risorse e inventario di livello superiore, in grado di migliorare l'esperienza degli ospiti.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| móviles | mobile |
| impresoras | stampanti |
| zebra | zebra |
| soluciones | soluzioni |
| seguimiento | monitoraggio |
| mejoren | migliorare |
| cliente | ospiti |
| y | e |
| inventario | inventario |
| la | il |
| de | di |
| tablets | tablet |
| brindar | fornire |
| activos | risorse |
| ordenadores | computer |
| para | per |
| superiores | superiore |
ES El LED UV también puede utilizarse para el curado completo de tintas digitales en impresoras bidireccionales, de una sola pasada y 3D para crear productos como carteles, etiquetas, señalización, envases y objetos 3D.
IT Gli UV LED possono anche essere utilizzati per la cura completa degli inchiostri digitali nelle stampanti bidirezionali, a passaggio singolo e 3D per creare prodotti come poster, etichette, segnaletica, imballaggi e oggetti 3D.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| led | led |
| uv | uv |
| utilizarse | utilizzati |
| completo | completa |
| tintas | inchiostri |
| impresoras | stampanti |
| carteles | poster |
| etiquetas | etichette |
| señalización | segnaletica |
| envases | imballaggi |
| y | e |
| también | anche |
| crear | creare |
| digitales | digitali |
| el | la |
| como | come |
| objetos | oggetti |
| en | a |
| productos | prodotti |
ES Es el proceso de depositar capas de filamento, una encima de la otra, para crear formas y modelos. Es una forma de tecnología para fabricación aditiva y el proceso utilizado por todas las impresoras 3D Ultimaker.
IT Si tratta del processo attraverso il quale vengono depositati gli strati di filamento, uno sull'altro, per creare forme e modelli. È una forma di tecnologia di fabbricazione additiva e il processo utilizzato da tutte le stampanti 3D Ultimaker.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| capas | strati |
| filamento | filamento |
| utilizado | utilizzato |
| impresoras | stampanti |
| ultimaker | ultimaker |
| y | e |
| crear | creare |
| formas | forme |
| modelos | modelli |
| de | di |
| tecnología | tecnologia |
| fabricación | fabbricazione |
| proceso | processo |
| para | per |
| forma | forma |
| todas | tutte |
ES Con las impresoras serie ZC300, consigue opciones innovadoras de conectividad, seguridad y simplicidad incluso para las tarjetas más complejas —todo ello con el diseño apto para cualquier espacio más delgado del mercado.
IT Con le stampanti per card Serie ZC300, avrete una semplicità senza precedenti, funzionalità di sicurezza e opzioni di connettività anche per le card più complesse, il tutto in un design salvaspazio che potete collocare ovunque.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| impresoras | stampanti |
| tarjetas | card |
| simplicidad | semplicità |
| seguridad | sicurezza |
| opciones | opzioni |
| conectividad | connettività |
| complejas | complesse |
| y | e |
| serie | serie |
| de | di |
| diseño | design |
| más | più |
| cualquier | ovunque |
| con | con |
| todo | tutto |
| el | le |
| incluso | anche |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
zmotif para impresoras accesorios para impresoras impresoras para imprimir impresoras impresoras rfid windows usando impresoras área de impresoras monitores e impresoras impresoras hp rindan primeras impresoras impresoras térmicas transforme las impresoras impresoras industriales impresoras ofrece utilizado las impresoras gestionar sus impresoras impresoras ultimaker impresoras de markforged descubra nuestras impresoras gestionar impresoras nuestras impresoras impresoras print dna mejores impresoras impresoras de materiales impresoras estadounidense vanguard flota de impresoras impresoras 3d lideres área de impresoras controladores de impresoras primeras impresoras tau impresoras de tarjetas impresoras que admiten impresoras mark two impresoras bidireccionales impresoras de etiquetas competición para proponerte sino para realmente participar clientes para comprender emergencia para produzcan problemas para enorme potencial para encontrar revendedor para recibir descuentos para corte para el cortador flexibilidad para luz para obtener imágenes autenticación sólida para asegurarse largo plazo—para tecnologías similares para obtener libro paraWhakamaoritia zmotif para impresoras ki tetahi atu reo
Arapi 
Catalan 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Indonesian 
Ingarihi 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tatimana 
Thai 
Tiamana 
Vietnamese 
Wiwi