ES Programa de Bonus de AmazonFAQ – Preguntas más frecuentesEl Programa de Afiliados de Amazon, de un vistazoPolíticas del Programa de AfiliadosLista de Comisiones por Publicidad del Programa de Afiliados de la EU
"elaborar el programa" i Paniora ka taea te whakamaori ki nga kupu Itari e whai ake nei:
ES Programa de Bonus de AmazonFAQ – Preguntas más frecuentesEl Programa de Afiliados de Amazon, de un vistazoPolíticas del Programa de AfiliadosLista de Comisiones por Publicidad del Programa de Afiliados de la EU
IT Il Programma di affiliazione Amazon in breveIl programma di bounty di AmazonFAQ – Domande frequentiPolitiche del Programma di AffiliazioneAllegato relativo alle Commissioni Pubblicitarie del Programma Affiliazione UE
ES Programa de Bonus de AmazonFAQ – Preguntas más frecuentesEl Programa de Afiliados de Amazon, de un vistazoPolíticas del Programa de AfiliadosLista de Comisiones por Publicidad del Programa de Afiliados de la EU
IT Il Programma di affiliazione Amazon in breveIl programma di bounty di AmazonFAQ – Domande frequentiPolitiche del Programma di AffiliazioneAllegato relativo alle Commissioni Pubblicitarie del Programma Affiliazione UE
ES Estas Directrices del programa de certificación de Amazon Advertising (“Directrices del programa”) rigen tu participación en el Programa de certificación de Amazon Advertising (el “Programa”)
IT Le presenti Linee guida del programma di certificazione di Amazon Advertising ("Linee guida del programma") regolano la tua partecipazione al Programma di certificazione di Amazon Advertising (il "Programma")
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Paniora | Itari |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Paniora | Itari |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Paniora | Itari |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Paniora | Itari |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Paniora | Itari |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Paniora | Itari |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Paniora | Itari |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Paniora | Itari |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Puedes elaborar un informe manualmente o hacer que el programa lo haga automáticamente cada cierto tiempo.
IT È possibile compilare manualmente un rapporto o far sì che il programma lo faccia automaticamente ogni tanto.
Paniora | Itari |
---|---|
puedes | possibile |
manualmente | manualmente |
automáticamente | automaticamente |
un | un |
o | o |
el | il |
programa | programma |
haga | faccia |
informe | rapporto |
cada | ogni |
hacer | far |
ES Se recomienda publicar notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en su episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener la transcripción de su programa a través de Scribie).
IT Si consiglia di pubblicare le note dello show con i link alle risorse citate nel vostro episodio, un riassunto di quanto discusso e/o una trascrizione del vostro show (potete far trascrivere il vostro show tramite Scribie).
Paniora | Itari |
---|---|
recomienda | consiglia |
publicar | pubblicare |
enlaces | link |
recursos | risorse |
episodio | episodio |
resumen | riassunto |
notas | note |
un | un |
y | e |
o | o |
transcripción | trascrizione |
puede | far |
la | il |
su | vostro |
de | di |
que | potete |
ES Para ver quién es el líder principal respecto de un programa específico, haga clic en el ícono de información del programa correspondiente a dicho programa.
IT Per vedere chi svolga il ruolo di Responsabile principale per un dato programma, clicca sull’icona delle informazioni di programma icona per il programma in questione.
Paniora | Itari |
---|---|
ícono | icona |
información | informazioni |
el | il |
un | un |
programa | programma |
principal | principale |
de | di |
en | in |
ver | vedere |
para | per |
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?Regístrese en el programa Swiss Tracker™ ahora (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati subito a Swiss Tracker™ (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?¡Regístrese en el programa Access™ para recuperación de combinación de candado! (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati ora al Programma Access di recupero della combinazione per la chiusura! (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
Paniora | Itari |
---|---|
equipaje | valigia |
access | access |
recuperación | recupero |
combinación | combinazione |
victorinox | victorinox |
y | e |
participar | partecipare |
perfil | profilo |
de | di |
programa | programma |
requiere | necessario |
registrarse | registrarsi |
mi | mio |
que | la |
regístrese | registrati |
cómo | come |
para | per |
su | ora |
el | il |
ES Programa preferido Selecciona un programa Programa Por Porcentaje Soporte de pedido por miembro Por pedido de miembro por país Pedido por usuario
IT Programma preferito Seleziona un programma Programma a percentuale Fascia Ordine per Utente Ordine per Utente per Paese Ordini per utente
Paniora | Itari |
---|---|
programa | programma |
preferido | preferito |
selecciona | seleziona |
porcentaje | percentuale |
país | paese |
un | un |
usuario | utente |
pedido | ordine |
de | per |
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?Regístrese en el programa Swiss Tracker™ ahora (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati subito a Swiss Tracker™ (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?¡Regístrese en el programa Access™ para recuperación de combinación de candado! (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati ora al Programma Access di recupero della combinazione per la chiusura! (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
Paniora | Itari |
---|---|
equipaje | valigia |
access | access |
recuperación | recupero |
combinación | combinazione |
victorinox | victorinox |
y | e |
participar | partecipare |
perfil | profilo |
de | di |
programa | programma |
requiere | necessario |
registrarse | registrarsi |
mi | mio |
que | la |
regístrese | registrati |
cómo | come |
para | per |
su | ora |
el | il |
ES Conexión a Internet: necesaria para registrar y validar el programa, así como para algunas de las funciones del programa.Solo es necesario registrar el programa una vez.
IT Connessione Internet: necessaria per attivazione, convalida e alcune funzioni del programma.Il programma richiede una registrazione una tantum.
Paniora | Itari |
---|---|
registrar | registrazione |
validar | convalida |
internet | internet |
y | e |
necesaria | necessaria |
programa | programma |
funciones | funzioni |
conexión | connessione |
el | il |
algunas | alcune |
de | una |
para | per |
del | del |
ES Se recomienda publicar las notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en el episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener su programa transcrito profesionalmente con Rev).
IT Si raccomanda di pubblicare le note dello show con i link alle risorse menzionate nel tuo episodio, un riassunto di ciò che hai discusso, e/o una trascrizione del tuo show (puoi far trascrivere professionalmente il tuo show con Rev).
Paniora | Itari |
---|---|
recomienda | raccomanda |
publicar | pubblicare |
enlaces | link |
recursos | risorse |
episodio | episodio |
resumen | riassunto |
profesionalmente | professionalmente |
notas | note |
un | un |
y | e |
o | o |
transcripción | trascrizione |
puede | puoi |
de | di |
el | il |
su | tuo |
lo | ciò |
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?Regístrese en el programa Swiss Tracker™ ahora (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati subito a Swiss Tracker™ (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?¡Regístrese en el programa Access™ para recuperación de combinación de candado! (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati ora al Programma Access di recupero della combinazione per la chiusura! (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
Paniora | Itari |
---|---|
equipaje | valigia |
access | access |
recuperación | recupero |
combinación | combinazione |
victorinox | victorinox |
y | e |
participar | partecipare |
perfil | profilo |
de | di |
programa | programma |
requiere | necessario |
registrarse | registrarsi |
mi | mio |
que | la |
regístrese | registrati |
cómo | come |
para | per |
su | ora |
el | il |
ES Para ver quién es el líder principal respecto de un programa específico, haga clic en el ícono de información del programa correspondiente a dicho programa.
IT Per vedere chi svolga il ruolo di Responsabile principale per un dato programma, clicca sull’icona delle informazioni di programma icona per il programma in questione.
Paniora | Itari |
---|---|
ícono | icona |
información | informazioni |
el | il |
un | un |
programa | programma |
principal | principale |
de | di |
en | in |
ver | vedere |
para | per |
ES Las cookies también pueden utilizarse para elaborar estadísticas anonimizadas sobre la experiencia de navegación en nuestros sitios web.
IT I cookie possono essere usati anche per raccogliere dati statistici in forma anonima riguardo all'esperienza di navigazione sui nostri siti.
Paniora | Itari |
---|---|
cookies | cookie |
estadísticas | dati |
navegación | navigazione |
pueden | possono |
también | anche |
sitios | siti |
nuestros | nostri |
ES Venngage hace muy fácil que todas las personas con cualquier nivel de diseño puedan elaborar hermosos banners a sólo una fracción del costo que equivale contratar a un diseñador.
IT Venngage permette a persone con qualsiasi livello di design di creare senza difficoltà splendidi banner per una frazione del costo di assunzione di un designer.
Paniora | Itari |
---|---|
nivel | livello |
hermosos | splendidi |
banners | banner |
fracción | frazione |
costo | costo |
contratar | assunzione |
venngage | venngage |
diseño | design |
un | un |
diseñador | designer |
personas | persone |
a | a |
elaborar | creare |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
todas | per |
ES Pasemos ahora a la parte divertida: el desarrollo real de tus temas de listening. Debes elaborar consultas específicas para comenzar a buscar y extraer datos relevantes, incluidas las cosas que haces y a las que no quieres ponerle atención.
IT Ora passiamo alla parte divertente: crearti degli argomenti per l'ascolto. Devi costruirti delle query specifiche per trovare ed estrarre dati pertinenti, incluse le cose che vuoi o non vuoi ascoltare.
Paniora | Itari |
---|---|
divertida | divertente |
consultas | query |
buscar | trovare |
extraer | estrarre |
relevantes | pertinenti |
incluidas | incluse |
temas | argomenti |
datos | dati |
específicas | specifiche |
debes | devi |
cosas | cose |
ahora | ora |
no | non |
el | le |
quieres | vuoi |
ES Estas nuevas extensiones ofrecen un amplio campo de expresión, permitiendo elaborar asociaciones "nombre-extensión" con un sentido notable, así como lemas ingeniosos para distinguirse de la competencia.
IT Queste nuove estensioni offrono un vasto campo di espressione permettendo di elaborare associazioni "nome-dominio" piene di senso e slogan ingegnosi per distinguersi dalla concorrenza.
Paniora | Itari |
---|---|
nuevas | nuove |
ofrecen | offrono |
amplio | vasto |
expresión | espressione |
permitiendo | permettendo |
elaborar | elaborare |
asociaciones | associazioni |
un | un |
extensiones | estensioni |
campo | campo |
de | di |
sentido | senso |
la | dalla |
para | per |
ES Todas las señales que veía Sky apuntaban a la nube, de modo que tomó la iniciativa de elaborar un plan de migración, promover el cambio y hacerlo realidad.
IT Così Sky, dopo aver visto la scritta "cloud" su un muro, ha preso l'iniziativa di sviluppare un piano di migrazione, sostenere il passaggio e realizzarlo.
Paniora | Itari |
---|---|
sky | sky |
nube | cloud |
elaborar | sviluppare |
plan | piano |
migración | migrazione |
promover | sostenere |
cambio | passaggio |
un | un |
y | e |
de | di |
que | così |
tomó | preso |
ES Todo lo que su equipo necesita para planificar, capturar, administrar, automatizar y elaborar informes sobre el trabajo, así como tomar velocidad con rapidez
IT Tutto quello che serve al tuo team per pianificare, catturare, gestire, automatizzare ed eseguire report sul lavoro — e velocizzare subito le attività
Paniora | Itari |
---|---|
capturar | catturare |
automatizar | automatizzare |
informes | report |
rapidez | subito |
equipo | team |
planificar | pianificare |
administrar | gestire |
y | e |
el | le |
todo | tutto |
trabajo | lavoro |
para | per |
ES “A nivel interno, podemos extraer datos [proyectos de implementación] y elaborar informes de manera uniforme para todos los proyectos".
IT “E internamente, possiamo estrarre i dati [del progetto di implementazione] e possiamo riportarli in maniera coerente in tutti i progetti”.
ES ¿Qué otros datos demográficos consideras interesante usar? Síguenos en Twitter @SproutSocial para hablar más o para aprender cómo elaborar estrategias con la información que acabas de encontrar.
IT Quali altri dati demografici ritieni possano essere utili? Seguici su Twitter @SproutSocial per discutere questo aspetto più nel dettaglio o per scoprire come elaborare una strategia con i dati che hai ricavato dalle tue ultime analisi.
Paniora | Itari |
---|---|
síguenos | seguici |
elaborar | elaborare |
estrategias | strategia |
o | o |
datos | dati |
otros | altri |
demográficos | demografici |
que | possano |
más | ultime |
hablar | discutere |
ES "Siendo una empresa pequeña no contábamos con experiencia propia en redacción de contenido, ni tampoco teníamos tiempo ni recursos suficientes para elaborar nuestro propio contenido".
IT "Essendo una piccola azienda non avevamo alcuna esperienza interna nella redazione di contenuti, e non avevamo abbastanza tempo e risorse per produrre contenuti da soli."
Paniora | Itari |
---|---|
siendo | essendo |
empresa | azienda |
pequeña | piccola |
experiencia | esperienza |
contenido | contenuti |
tiempo | tempo |
recursos | risorse |
en | interna |
de | di |
a | e |
no | alcuna |
para | per |
ES Es importante que recopiles detalles sobre las personas a quienes irá dirigido el marketing para que puedas desarrollar estrategias y elaborar tu discurso en consecuencia
IT Conoscere a fondo i tuoi destinatari è fondamentale per poter sviluppare strategie di marketing e di messaggistica mirate
Paniora | Itari |
---|---|
importante | fondamentale |
marketing | marketing |
puedas | poter |
desarrollar | sviluppare |
y | e |
estrategias | strategie |
a | a |
el | i |
tu | tuoi |
es | è |
para | per |
ES Elaboración de guirnaldas hawaianas: ¡Aloha! En The Westin Maui Resort & Spa, los niños pueden elaborar sus propios lei hawaianos, la guirnalda de flores que se regala para dar la bienvenida o despedir a alguien como símbolo de cariño.
IT Creazione di ghirlande lei: Aloha! Al Westin Maui Resort & Spa, i più piccoli possono creare la propria lei, la ghirlanda ornamentale di fiori hawaiana, che si dona all?arrivo o alla partenza di un ospite in segno di affetto.
Paniora | Itari |
---|---|
westin | westin |
amp | amp |
niños | piccoli |
flores | fiori |
símbolo | segno |
spa | spa |
pueden | possono |
o | o |
de | di |
en | in |
elaborar | creare |
a | partenza |
elaboración | creazione |
la | alla |
lei | lei |
que | propria |
ES Esta información sirve para elaborar los informes y nos ayuda a mejorar los Sitios web
IT Queste informazioni vengono utilizzate per compilare report e per aiutarci a migliorare i nostri siti web
Paniora | Itari |
---|---|
mejorar | migliorare |
información | informazioni |
y | e |
informes | report |
a | a |
para | per |
web | web |
sitios | siti |
los | i |
ES Disfrute hoy mismo de la comodidad de elaborar piezas digitales en su fábrica y consiga mejoras sin precedentes en los procesos y productos para el cliente final
IT Oggi in fabbrica puoi trarre vantaggio dalla comodità dei moderni componenti digitali,ottenendo da subito miglioramenti senza precedenti nel processo e nei prodotti per il cliente finale
Paniora | Itari |
---|---|
fábrica | fabbrica |
final | finale |
hoy | oggi |
comodidad | comodità |
mejoras | miglioramenti |
procesos | processo |
piezas | componenti |
y | e |
cliente | cliente |
digitales | digitali |
en | in |
sin | senza |
de | dei |
productos | prodotti |
su | subito |
ES Gracias a su nueva infraestructura, Employers pudo desarrollar fuentes de ingresos y elaborar presupuestos con mayor rapidez, lo cual le permitió aumentar sus ventas un 40 % en solo tres años
IT La nuova infrastruttura ha permesso a Employers di creare nuovi flussi di entrate e velocizzare la generazione di preventivi, portando l'azienda a un incremento delle vendite del 40% in tre anni
Paniora | Itari |
---|---|
infraestructura | infrastruttura |
presupuestos | preventivi |
permitió | permesso |
aumentar | incremento |
nueva | nuova |
y | e |
un | un |
años | anni |
a | a |
de | di |
en | in |
elaborar | creare |
tres | tre |
ventas | vendite |
ingresos | entrate |
ES Cómo elaborar sus propios uniformes de trabajo con su logotipo
IT Come realizzare le tue divise da lavoro con il tuo logo
Paniora | Itari |
---|---|
elaborar | realizzare |
trabajo | lavoro |
logotipo | logo |
su | tuo |
ES Domina la planificación vertical para alinear los equipos y las inversiones con tus objetivos. Visualiza planes y utiliza funciones de arrastrar y soltar para elaborar un plan impulsado por los resultados.
IT Controlla ogni aspetto della pianificazione top-down per allineare i team e gli investimenti ai tuoi obiettivi. Visualizza i piani e utilizza le funzionalità drag-and-drop per creare una roadmap orientata ai risultati.
Paniora | Itari |
---|---|
alinear | allineare |
visualiza | visualizza |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
resultados | risultati |
funciones | funzionalità |
equipos | team |
y | e |
inversiones | investimenti |
objetivos | obiettivi |
planes | piani |
elaborar | creare |
planificación | pianificazione |
utiliza | utilizza |
los | i |
de | una |
para | per |
la | della |
tus | tuoi |
ES Al regresar a Londres, este itinerario de Ginebra y Chocolate permite hacer algo de magia con la posibilidad de elaborar un chocolate propio.
IT Tornando a Londra, questo itinerario Gin e cioccolato offre l?opportunità di praticare un altro po? di magia producendo del cioccolato.
Paniora | Itari |
---|---|
londres | londra |
itinerario | itinerario |
ginebra | gin |
chocolate | cioccolato |
magia | magia |
posibilidad | opportunità |
y | e |
un | un |
a | a |
de | di |
la | del |
ES Esta visita tiene mucho de creatividad ya que permite elaborar deliciosas barras de chocolate experimentando con rosas, naranjas, higos y menta para encontrar una tentadora mezcla de sabores
IT Il tour comprende la produzione di gustose tavolette di cioccolato e sperimentazioni con rose, arance, fichi e menta per trovare il mix di gusti più allettante
Paniora | Itari |
---|---|
visita | tour |
chocolate | cioccolato |
rosas | rose |
naranjas | arance |
menta | menta |
encontrar | trovare |
mezcla | mix |
sabores | gusti |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Luego los participantes trabajarán de a dos para elaborar trufas cremosas y cortar, moldear y preparar un baño de chocolate de leche antes de decorar sus preparaciones con lujosos productos.
IT I partecipanti saranno poi divisi in coppie per realizzare praline al cioccolato da tagliare, plasmare e intingere in un cremoso cioccolato al latte, prima di decorarle con magnifiche guarnizioni.
Paniora | Itari |
---|---|
participantes | partecipanti |
cortar | tagliare |
chocolate | cioccolato |
leche | latte |
y | e |
un | un |
de | di |
para | per |
luego | poi |
antes | prima |
ES Timothy fue periodista de tecnología. TEn la actualidad, ayuda a las empresas a elaborar mensajes persuasivos y da asesoría sobre marketing de contenidos y estrategia de redes sociales.
IT Ben è uno scrittore londinese che ha lavorato per l'Huffington Post e per Instagram (oltre ovviamente a Bitcatcha). La sua pagina personale è benjamin-brown.uk.
Paniora | Itari |
---|---|
y | e |
a | a |
fue | la |
la | sua |
ES Qlik le permite elaborar conexiones entre sus datos que hagan más fácil recortar gastos, optimizar procesos y mejorar la atención sanitaria
IT Qlik consente di effettuare connessioni nei dati che contribuiscono a ridurre gli sprechi, ottimizzare i processi e migliorare l'erogazione delle cure
Paniora | Itari |
---|---|
qlik | qlik |
permite | consente |
conexiones | connessioni |
datos | dati |
atención | cure |
procesos | processi |
y | e |
optimizar | ottimizzare |
mejorar | migliorare |
sus | i |
la | delle |
entre | di |
que | effettuare |
hagan | a |
ES Elaborar listas consensuadas de cuestiones y orientaciones para garantizar la seguridad en la nube.
IT creare liste basate sul consenso e una guida per garantire la sicurezza sul cloud.
Paniora | Itari |
---|---|
orientaciones | guida |
nube | cloud |
listas | liste |
y | e |
garantizar | garantire |
seguridad | sicurezza |
elaborar | creare |
en | sul |
de | una |
para | per |
ES Le ofreceremos una sesión en la que podrá explorar y elaborar estrategias con nuestros principales ejecutivos
IT Offriremo una sessione in cui potrai esplorare e definire le strategie più appropriate con i nostri vertici dirigenziali
Paniora | Itari |
---|---|
sesión | sessione |
explorar | esplorare |
estrategias | strategie |
y | e |
en | in |
que | potrai |
nuestros | nostri |
con | con |
una | una |
ES La máquina le permite elaborar galletas siempre perfectas e iguales entre sí, para una cocción uniforme y un resultado digno de envidia
IT La macchina ti permette di creare biscotti sempre perfetti e uguali l’uno all’altro, per una cottura uniforme e un risultato da fare invidia
Paniora | Itari |
---|---|
permite | permette |
galletas | biscotti |
perfectas | perfetti |
iguales | uguali |
uniforme | uniforme |
un | un |
resultado | risultato |
máquina | macchina |
siempre | sempre |
de | di |
e | e |
para | per |
elaborar | creare |
ES Elija el tamaño de las galletas que quiere elaborar girando el regulador situado debajo de la palanca
IT Scegli la grandezza dei biscotti che vuoi ottenere ruotando il regolatore posto al di sotto della leva
Paniora | Itari |
---|---|
elija | scegli |
galletas | biscotti |
regulador | regolatore |
palanca | leva |
de | di |
el tamaño | grandezza |
ES Las Lasagnette son perfectas para elaborar primeros platos con un sabor y un aspecto refinados. Un formato que combina fácilmente con salsas peculiares, para un resultado agradable a los ojos y delicioso al paladar.
IT Le Lasagnette sono perfette per creare primi piatti dal gusto e dall'aspetto raffinato. Una formato che si abbina facilmente a sughi particolari, per un risultato piacevole agli occhi e delizioso al palato.
Paniora | Itari |
---|---|
perfectas | perfette |
platos | piatti |
agradable | piacevole |
ojos | occhi |
un | un |
y | e |
formato | formato |
al | al |
resultado | risultato |
delicioso | delizioso |
fácilmente | facilmente |
paladar | palato |
elaborar | creare |
sabor | gusto |
a | a |
primeros | primi |
son | sono |
para | per |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50