Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "exploradores nos informan" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "exploradores nos informan" mai i te Paniora ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o exploradores nos informan

"exploradores nos informan" i Paniora ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

exploradores browser browsers explorers
nos a about after all already also always an and and the and we any are around as at at the be been before being both but by by the can could create customer day do each even every everything first for for the for us from from the get give go had has have having help here how i if in in the in this information into is it it is its it’s just keep know like ll make many may more most much my need needs no not now number of of the on on the one only open or other our ourselves out over own part people personal re same see she should site so some something still such such as system take team than thank that that you that’s the the most their them then there these they things this this is those through time to to be to do to learn to make to see to the to us to you together too unique up us use used user using very want was we we are we have were we’re what when where which while who why will will be with without would years you you can you have your
informan data information report

Te whakamaoritanga o Paniora ki Ingarihi o exploradores nos informan

Paniora
Ingarihi

ES Nuestros exploradores nos informan de que la esperada expansión Company of Heroes: Opposing Fronts estará disponible el 13 de abril

EN It’s time to pack up and move out, soldier – the Opposing Fronts DLC is out now for Company of Heroes

Paniora Ingarihi
company company
heroes heroes
of of
abril time
disponible is

ES CORSAIR recomienda el uso de la última versión de los exploradores web Google Chrome o Mozilla Firefox.Vuelva a abrir esta página en Google Chrome o en Mozilla Firefox.Descargue la última versión de estos exploradores:

EN CORSAIR recommends using the latest version of Google Chrome or Mozilla Firefox web browsers.Please re-open this page in Google Chrome or Mozilla Firefox.Download the latest version of these browsers:

Paniora Ingarihi
corsair corsair
recomienda recommends
google google
descargue download
o or
página page
en in
mozilla mozilla
firefox firefox
versión version
de of
última latest
chrome chrome
abrir open
uso using
web web
esta this

ES Estas cookies nos permiten realizar un recuento del número de usuarios que visitan nuestro sitio web y nos informan sobre cómo dichos usuarios utilizan nuestro sitio web, con el fin de mejorar el funcionamiento del mismo.

EN These cookies allow us to improve the site’s functionality by tracking usage on this website. De-selecting these cookies may result in poorly-tailored recommendations and slow site performance.

Paniora Ingarihi
cookies cookies
permiten allow
usuarios usage
el the
mejorar improve
nos us
con performance

ES Nuestros servicios no están diseñados para niños menores de 13 años. Si nos informan que un niño menor de 13 años nos ha proporcionado información personal, eliminaremos dicha información de nuestros sistemas.

EN Our services are not designed for children under 13. If we are made aware that a child under 13 has provided us with personal information, we will delete such information from our systems.

Paniora Ingarihi
información information
servicios services
si if
sistemas systems
ha has
están are
niños children
dicha that
niño child
no not
un a

ES Nuestros servicios no están diseñados para niños menores de 13 años. Si nos informan que un niño menor de 13 años nos ha proporcionado información personal, eliminaremos dicha información de nuestros sistemas.

EN Our services are not designed for children under 13. If we are made aware that a child under 13 has provided us with personal information, we will delete such information from our systems.

Paniora Ingarihi
información information
servicios services
si if
sistemas systems
ha has
están are
niños children
dicha that
niño child
no not
un a

ES Nos sentimos acerca de su experiencia desagradable y esperamos para la oportunidad de ganar los 4 estrellas de adicional. Nos esforzamos para resolver los problemas que se informan en tiempo y forma, mientras que nuestros residentes están muy

EN We are sorry about your unpleasant experience and hope for the opportunity to earn those 4 additional stars from you. We strive to resolve issues that are brought to our attention in a timely manner, as our residents are very important to us.

Paniora Ingarihi
sentimos sorry
experiencia experience
desagradable unpleasant
estrellas stars
forma manner
residentes residents
la the
acerca about
oportunidad opportunity
en in
están are
esforzamos strive
resolver resolve
problemas issues
muy very
adicional additional
y your
de and

ES Nos sentimos enormemente orgullosos de ser la opción de referencia de los escaladores, alpinistas, esquiadores extremos, snowboarders, corredores de larga distancia y exploradores más avezados del mundo.

EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.

Paniora Ingarihi
orgullosos proud
escaladores climbers
esquiadores skiers
snowboarders snowboarders
corredores runners
exploradores explorers
la the
mundo worlds
ser be
opción choice
nos we
de of
y and

ES Nos sentimos enormemente orgullosos de ser la opción de referencia de los escaladores, alpinistas, esquiadores extremos, snowboarders, corredores de larga distancia y exploradores más avezados del mundo.

EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.

Paniora Ingarihi
orgullosos proud
escaladores climbers
esquiadores skiers
snowboarders snowboarders
corredores runners
exploradores explorers
la the
mundo worlds
ser be
opción choice
nos we
de of
y and

ES Nos sentimos enormemente orgullosos de ser la opción de referencia de los escaladores, alpinistas, esquiadores extremos, snowboarders, corredores de larga distancia y exploradores más avezados del mundo.

EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.

Paniora Ingarihi
orgullosos proud
escaladores climbers
esquiadores skiers
snowboarders snowboarders
corredores runners
exploradores explorers
la the
mundo worlds
ser be
opción choice
nos we
de of
y and

ES Google identifica los sitios web que no sean seguros. Nos informan sobre las amenazas que detectan y muestran advertencias para contribuir a divulgar el estado de la seguridad en la Web.

EN Google identifies web sites that are not secure. Inform us about the threats that detect and display warnings to help disclose the State of security on the Web.

Paniora Ingarihi
google google
identifica identifies
amenazas threats
detectan detect
muestran display
advertencias warnings
divulgar disclose
sitios sites
web web
no not
seguridad security
de of
y and
nos us
a to
sean are
en on

ES Con el corazón encogido, las y los miembros de la INEE nos informan cada día de sucesos trágicos que amenazan vidas, medios de subsistencia y el derecho fundamental a la educación

EN With heavy hearts, we are hearing every day from INEE members about tragic events that threaten lives, livelihoods, and the fundamental human right to education

Paniora Ingarihi
miembros members
inee inee
sucesos events
amenazan threaten
educación education
vidas lives
medios de subsistencia livelihoods
con with
a to
fundamental fundamental
nos we
día day
cada every

ES Webinar #11: ¿Los estudios funcionales de los espermatozoides nos informan sobre la posible fertilidad en humanos? (en inglés)

EN Webinar #11: Do sperm functional tests inform us about potential fertility in humans?

Paniora Ingarihi
webinar webinar
funcionales functional
espermatozoides sperm
posible potential
fertilidad fertility
humanos humans
nos us
en in
sobre about

ES Google identifica los sitios web que no sean seguros. Nos informan sobre las amenazas que detectan y muestran advertencias para contribuir a divulgar el estado de la seguridad en la Web.

EN Google identifies web sites that are not secure. Inform us about the threats that detect and display warnings to help disclose the State of security on the Web.

Paniora Ingarihi
google google
identifica identifies
amenazas threats
detectan detect
muestran display
advertencias warnings
divulgar disclose
sitios sites
web web
no not
seguridad security
de of
y and
nos us
a to
sean are
en on

ES Google identifica los sitios web que no sean seguros. Nos informan sobre las amenazas que detectan y muestran advertencias para contribuir a divulgar el estado de la seguridad en la Web.

EN Google identifies web sites that are not secure. Inform us about the threats that detect and display warnings to help disclose the State of security on the Web.

Paniora Ingarihi
google google
identifica identifies
amenazas threats
detectan detect
muestran display
advertencias warnings
divulgar disclose
sitios sites
web web
no not
seguridad security
de of
y and
nos us
a to
sean are
en on

ES Google identifica los sitios web que no sean seguros. Nos informan sobre las amenazas que detectan y muestran advertencias para contribuir a divulgar el estado de la seguridad en la Web.

EN Google identifies web sites that are not secure. Inform us about the threats that detect and display warnings to help disclose the State of security on the Web.

Paniora Ingarihi
google google
identifica identifies
amenazas threats
detectan detect
muestran display
advertencias warnings
divulgar disclose
sitios sites
web web
no not
seguridad security
de of
y and
nos us
a to
sean are
en on

ES Google identifica los sitios web que no sean seguros. Nos informan sobre las amenazas que detectan y muestran advertencias para contribuir a divulgar el estado de la seguridad en la Web.

EN Google identifies web sites that are not secure. Inform us about the threats that detect and display warnings to help disclose the State of security on the Web.

Paniora Ingarihi
google google
identifica identifies
amenazas threats
detectan detect
muestran display
advertencias warnings
divulgar disclose
sitios sites
web web
no not
seguridad security
de of
y and
nos us
a to
sean are
en on

ES Si necesitas más compatibilidad con exploradores anteriores, como Windows XP SP2 y Android <3.0, usa el SSL en nuestros planes Pro, Business o Enterprise

EN If you need more compatibility with older browsers, such as Windows XP SP2 and Android <3.0, please use the SSL on our Pro, Business, or Enterprise plans

Paniora Ingarihi
compatibilidad compatibility
exploradores browsers
xp xp
ssl ssl
si if
necesitas you need
windows windows
android android
planes plans
o or
el the
como as
en on
pro pro
enterprise enterprise
business business
con with
y and

ES steve zissou, vida acuática, película, wes anderson, bill murray, sociedad zissou, equipo zissou, miembro de la sociedad zissou, owen wilson, cuenta, murray, moonrise kingdom, club de exploradores

EN steve zissou, life aquatic, movie, wes anderson, bill murray, zissou society, team zissou, member zissou society, owen wilson, bill, murray, moonrise kingdom, explorers club

Paniora Ingarihi
steve steve
vida life
película movie
wes wes
anderson anderson
miembro member
owen owen
wilson wilson
kingdom kingdom
exploradores explorers
murray murray
bill bill
sociedad society
club club
equipo team

ES Sin embargo, las versiones más recientes de los exploradores más populares están dejando de ofrecer compatibilidad con NPAPI y ActiveX, y pronto dejarán de ser compatibles con complementos en general.

EN However, the more recent versions of popular browsers are discontinuing support for NPAPI and ActiveX and are in the process of ending support for browser plug-ins altogether.

Paniora Ingarihi
versiones versions
populares popular
sin embargo however
en in
están are
de of
exploradores browser
y and
complementos plug-ins
recientes recent

ES Las aplicaciones de MobileTogether pueden utilizarse desde exploradores web sin necesidad de utilizar complementos. Aquí encontrará más información sobre cómo convertir formularios de Authentic en aplicaciones de MobileTogether.

EN MobileTogether apps can easily be accessed in web browsers — but without the need for a plug-in. Read more about converting Authentic Forms to MobileTogether apps.

Paniora Ingarihi
mobiletogether mobiletogether
exploradores browsers
web web
formularios forms
authentic authentic
aplicaciones apps
necesidad need
en in
pueden can
complementos plug
sin without

ES Implementación flexible gracias a un complemento para exploradores web y una aplicación de cliente

EN Browser-plugin and desktop deployment options for flexible implementation

Paniora Ingarihi
flexible flexible
complemento plugin
exploradores browser
implementación implementation
a options
para for

ES Disponer de este control es especialmente importante para soluciones MobileTogether que se usen en clientes Windows 8/10 y exploradores web, en las que los clientes pueden introducir texto enriquecido y darle formato

EN This support is especially important for MobileTogether solutions used in the Windows 8/10 client and the web browser, where users can enter and format rich text

Paniora Ingarihi
mobiletogether mobiletogether
windows windows
importante important
soluciones solutions
web web
pueden can
exploradores browser
es is
que enter
usen used
texto text
formato format
en in
clientes client
especialmente especially
este this
para for

ES Mejoras en la ejecución en exploradores

EN Improvements in Browser execution

Paniora Ingarihi
mejoras improvements
en in
ejecución execution
exploradores browser

ES Compatibilidad con archivos de fuentes y CSS del usuario para soluciones que se ejecuten en exploradores web

EN Support for user CSS and font files for solutions running in Web browser windows

Paniora Ingarihi
archivos files
fuentes font
css css
usuario user
soluciones solutions
web web
exploradores browser
en in
para for

ES Uno de los primeros exploradores europeos describió a Fiordland como "totalmente inútil excepto para montañistas", y es por eso que todavía hoy es una región tan prístina.

EN An early European explorer described Fiordland as "utterly useless except for mountaineers", and that's why it's still so pristine.

Paniora Ingarihi
europeos european
describió described
fiordland fiordland
inútil useless
excepto except
como as
para early

ES Además de poder ver la página web en XMLSpy también puede abrir el archivo activo en distintos exploradores para hacer pruebas

EN In addition to viewing the Web page in XMLSpy, you can instantly open the active file in your choice of browser for quick multi-browser testing

Paniora Ingarihi
xmlspy xmlspy
activo active
pruebas testing
web web
en in
exploradores browser
de of
archivo file
página page
puede can
hacer to

ES La ventana Información del editor HTML enumera todos los exploradores que estén instalados en su equipo y también permite añadir otras aplicaciones de forma manual.

EN The HTML editor Info Window will list all browsers currently installed on your system, and you can manually add other applications if required.

Paniora Ingarihi
ventana window
información info
editor editor
exploradores browsers
añadir add
html html
enumera list
otras other
aplicaciones applications
instalados installed
la the
manual manually
en on
y your
de and
todos all

ES La ventana de información de XMLSpy incluye una lista de los exploradores que están instalados en su equipo y en esa misma ventana puede agregar otras aplicaciones si lo desea.

EN The XMLSpy Info window automatically list all browsers currently installed on your system, and you can manually add other applications if required.

Paniora Ingarihi
ventana window
información info
xmlspy xmlspy
exploradores browsers
otras other
agregar add
aplicaciones applications
si if
instalados installed
la the
lista list
puede can
en on
y your
de and

ES Cliente basado en exploradores HTML5 para el resto de plataformas

EN HTML5 browser-based client for any other platform

Paniora Ingarihi
cliente client
exploradores browser
resto other
basado based
para for
plataformas platform
en any

ES Hay disponible una aplicación nativa para dispositivos con Windows 8 y 10, y otros usuarios pueden acceder a la solución desde exploradores web.

EN A free, native Windows app is available for Windows 8 and 10 computers, and other users can access your solution in a web browser.

Paniora Ingarihi
nativa native
windows windows
aplicación app
usuarios users
web web
exploradores browser
otros other
pueden can
solución solution
acceder access
disponible available
hay is
y your
para for
con in
a a

ES Un solo instalador para todos los complementos para exploradores web: simplifica la instalación y mejora el control de la experiencia del usuario

EN Push installer for browser plug-ins – simplified installation and improved IT control of user experience

Paniora Ingarihi
simplifica simplified
mejora improved
control control
experiencia experience
usuario user
instalador installer
instalación installation
y and
exploradores browser
para for
complementos plug-ins

ES Erigido como un símbolo conmovedor contra el calentamiento global, el oso polar sigue siendo un feroz depredador que obliga a los exploradores a permanecer armados en todo momento.

EN Erected as a moving symbol against global warming, the polar bear remains a fierce predator forcing explorers to remain permanently armed.

Paniora Ingarihi
erigido erected
símbolo symbol
calentamiento warming
polar polar
feroz fierce
depredador predator
exploradores explorers
armados armed
el the
global global
un a
a to
como as
contra against
que bear

ES Existen muchos factores que pueden hacer que recibas mensajes de error en el reproductor de Vimeo. A continuación verás una lista de los errores más comunes que podrían aparecer en los exploradores móviles y para computadoras.

EN There are many factors that can cause an error to appear in the Vimeo player. The following is a list of common player error messages that can appear in desktop and mobile browsers.

Paniora Ingarihi
factores factors
reproductor player
vimeo vimeo
exploradores browsers
móviles mobile
computadoras desktop
en in
el the
pueden can
error error
existen are
muchos many
de of
lista list
mensajes messages
a to
comunes common
una a
podrían that
que appear
y and

ES Los niños pequeños son exploradores naturales

EN Young children are natural explorers

Paniora Ingarihi
exploradores explorers
naturales natural
niños children
son are

ES Una parada obligatoria en el camino es el Giant Springs State Park (Parque Estatal Giant Springs), uno de los manantiales de agua dulce más grandes del condado, que fue maravilló a los exploradores Lewis y Clark en el año 1805

EN A must-stop visit along the way is Giant Springs State Park, one of the largest freshwater springs in the country, which explorers Lewis and Clark marveled at back in 1805

Paniora Ingarihi
parada stop
exploradores explorers
lewis lewis
clark clark
agua dulce freshwater
springs springs
el the
es is
en in
estatal state
a a

ES Una parada obligatoria en el camino es el Giant Springs State Park (Parque Estatal Giant Springs), uno de los manantiales de agua dulce más grandes del condado, que fue maravilló a los exploradores Lewis y Clark en el año 1805

EN A must-stop visit along the way is Giant Springs State Park, one of the largest freshwater springs in the country, which explorers Lewis and Clark marveled at back in 1805

Paniora Ingarihi
parada stop
exploradores explorers
lewis lewis
clark clark
agua dulce freshwater
springs springs
el the
es is
en in
estatal state
a a

ES Tanto si disfruta de las vistas a mar abierto que sedujeron a los exploradores que zarparon hacia el...

EN A trading city since its very earliest origins, Ningbo promises its visitors a trip to a China that'...

Paniora Ingarihi
a to
de since
el its

ES Los Líderes son los exploradores que hacen latir el corazón de komoot

EN Pioneers are the explorers that lie at the heart of komoot

Paniora Ingarihi
exploradores explorers
komoot komoot
líderes pioneers
de of
el the
son are

ES Esta prueba es compatible con los exploradores de escritorio más conocidos

EN This test drive supports most popular desktop Internet browsers

Paniora Ingarihi
prueba test
exploradores browsers
escritorio desktop
conocidos popular
esta this
de drive

ES Indefinido Ganadores Exploradores Seguidores Ostentación Idealistas Luchadores Despreocupados Conservadores

EN Indefinido Winners Explorers Trendy Ostentation Idealists Warriors Laid Back Conservatives

Paniora Ingarihi
ganadores winners
exploradores explorers

ES Averigua más acerca de Ardor, la visión, el plan de desarrollo, exchanges y exploradores.

EN Find out more about Ardor, vision, roadmap, exchanges and explorers.

Paniora Ingarihi
averigua find out
acerca about
visión vision
exploradores explorers
más more
y find
de and

ES Averigua más sobre Nxt, la visión, el plan de desarrollo, los exchanges y exploradores.

EN Find out more about Nxt, vision, roadmap, exchanges and explorers.

Paniora Ingarihi
averigua find out
visión vision
exploradores explorers
más more
sobre about
y find
de and

ES Lego se asoció con National Geographic para lanzar algunos conjuntos de exploradores oceánicos recientemente: ¡construimos el más grande!

EN Lego teamed up with National Geographic to release some ocean explorer sets recently - we build the biggest!

Paniora Ingarihi
lego lego
national national
geographic geographic
lanzar release
conjuntos sets
construimos we build
el the
recientemente recently
con teamed
más biggest
de some
algunos to

ES A lo largo de la historia, la humanidad ha sido exploradora - tratando de alzarse por sobre las limitaciones internas y externas y desafiando a los océanos, las montañas y los misterios del mundo. Aún somos exploradores.

EN Throughout history, mankind has been an explorer—seeking to rise above internal and external limitations and challenge the oceans, mountains and mysteries of the world. We are still explorers.

Paniora Ingarihi
largo throughout
historia history
humanidad mankind
limitaciones limitations
internas internal
externas external
océanos oceans
montañas mountains
misterios mysteries
exploradores explorers
y and
mundo world
a to
sido been
la the
somos we

ES Esta fiesta patriótica se celebra con un desfile de niños exploradores, un desfile de autos clásicos, eventos deportivos, diversos eventos culturales que exhiben la gastronomía de Aruba, y juegos para niños y adultos en toda la isla.

EN This patriotic holiday is celebrated with a scout parade, a classic-car parade, sporting events, many cultural events showcasing Aruban gastronomy and games throughout the island for kids and adults.

Paniora Ingarihi
desfile parade
niños kids
clásicos classic
culturales cultural
gastronomía gastronomy
aruba aruban
adultos adults
eventos events
fiesta holiday
se is
deportivos sporting
juegos games
la the
esta this
un a
autos car
para for

ES Diversión sin límites para gente activa, exploradores, niños y familias. Hay numerosas rutas para recorrer a pie o en bicicleta a lo largo de la frontera, apenas apreciable, entre Suiza y Austria.

EN Unlimited fun and adventure for active types, explorers, children and families. Numerous hiking and biking routes follow the barely visible border between Switzerland and Austria.

Paniora Ingarihi
diversión fun
activa active
exploradores explorers
niños children
familias families
numerosas numerous
rutas routes
bicicleta biking
frontera border
apenas barely
suiza switzerland
austria austria
la the
para for
a visible

ES Los siete astronautas que murieron ese día incluyeron exploradores blancos, negros, asiáticos, hombres y mujeres, una nave espacial llena de héroes similar a los Estados Unidos.

EN The seven astronauts that died that day included white, black, Asian, male and female explorers – a space ship full of heroes that looked like America. 

Paniora Ingarihi
astronautas astronauts
incluyeron included
exploradores explorers
blancos white
negros black
hombres male
mujeres female
nave ship
espacial space
héroes heroes
estados america
y and
similar like
siete seven
día day
llena full
unidos a

ES Luego dirígete a Wallaroo, donde los exploradores más pequeños pueden jugar en la plataforma de chapoteo, escalar el Koala Clubhouse, montar en el Tiger Coaster y más.

EN Then head over to Wallaroo, where the littlest explorers can play in the splash pad, climb the Koala Clubhouse, ride the Tiger Coaster, and more.

Paniora Ingarihi
dirígete head over
exploradores explorers
pueden can
jugar play
tiger tiger
en in
a to
donde where
de over
luego then
y and

ES El Salón Patek Philippe se encuentra en un lugar céntrico y concurrido, Bond Street, sinónimo de gusto exquisito y zona dinámica y moderna para visitantes, exploradores y compradores.

EN Fittingly, the Patek Philippe Salons sits on a crossroads in the very center of Bond Street – that lively, fashionable hub for visitors, browsers, and shoppers; and a byword for cultivated good taste.

Paniora Ingarihi
patek patek
philippe philippe
bond bond
street street
gusto taste
visitantes visitors
exploradores browsers
compradores shoppers
un a
y and
en in
el the
para for

ES La mayoría de los exploradores web ofrecen opciones para controlar y bloquear cookies

EN Most modern browsers offer you ways to control or block cookies

Paniora Ingarihi
ofrecen offer
bloquear block
cookies cookies
opciones ways
web browsers
a to
controlar control
de most

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50