EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
Whakamāoritia "user content" ki Hainamana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "user content" mai i te Ingarihi ki te Hainamana
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Hainamana o user content
Ingarihi
Hainamana
ZH “用户内容”是我们的客户与我们一起创建和存储的任何内容，例如自由格式的文本、附件和图像。导致生成用户内容的响应还可能包括生成非用户内容数据。
Whakamaori “yòng hù nèi róng” shì wǒ men de kè hù yǔ wǒ men yī qǐ chuàng jiàn hé cún chǔ de rèn hé nèi róng， lì rú zì yóu gé shì de wén běn、 fù jiàn hé tú xiàng。dǎo zhì shēng chéng yòng hù nèi róng de xiǎng yīng hái kě néng bāo kuò shēng chéng fēi yòng hù nèi róng shù jù。
EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
ZH “用户内容”是我们的客户与我们一起创建和存储的任何内容，例如自由格式的文本、附件和图像。导致生成用户内容的响应还可能包括生成非用户内容数据。
Whakamaori “yòng hù nèi róng” shì wǒ men de kè hù yǔ wǒ men yī qǐ chuàng jiàn hé cún chǔ de rèn hé nèi róng， lì rú zì yóu gé shì de wén běn、 fù jiàn hé tú xiàng。dǎo zhì shēng chéng yòng hù nèi róng de xiǎng yīng hái kě néng bāo kuò shēng chéng fēi yòng hù nèi róng shù jù。
EN Corel may enable certain Software to allow you to upload to Corel's servers certain content (“User Content”) created by you for the purpose of sharing the User Content with other users of the Software.
ZH c. 在上述材料中指定授予給您的權利並不適用於任何服務的設計、佈置或外觀與感覺。 這些服務的元素受智慧財產權的保護，不能複製或模仿全部或部分。
Whakamaori c. zài shàng shù cái liào zhōng zhǐ dìng shòu yǔ gěi nín de quán lì bìng bù shì yòng yú rèn hé fú wù de shè jì、 bù zhì huò wài guān yǔ gǎn jué。 zhè xiē fú wù de yuán sù shòu zhì huì cái chǎn quán de bǎo hù， bù néng fù zhì huò mó fǎng quán bù huò bù fēn。
EN Content. Your User Content must comply with applicable laws and conform to the Our Content Standards at: https://www.mindmanager.com/content-standards or any successor site, which are hereby incorporated by reference.
ZH 內容。您的使用者內容必須遵守適用法律並符合我們在下列網站或任何後繼網站上所說明的內容標準：https://www.mindmanager.com/content-standards (以引用的方式併入本文)。
Whakamaori nèi róng。nín de shǐ yòng zhě nèi róng bì xū zūn shǒu shì yòng fǎ lǜ bìng fú hé wǒ men zài xià liè wǎng zhàn huò rèn hé hòu jì wǎng zhàn shàng suǒ shuō míng de nèi róng biāo zhǔn：https://www.mindmanager.com/content-standards (yǐ yǐn yòng de fāng shì bìng rù běn wén)。
EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.
ZH 在本课程中，您将能够添加新用户、配置用户档案、描述用户权限的不同级别以及选择和管理用户权限。
Whakamaori zài běn kè chéng zhōng， nín jiāng néng gòu tiān jiā xīn yòng hù、 pèi zhì yòng hù dàng àn、 miáo shù yòng hù quán xiàn de bù tóng jí bié yǐ jí xuǎn zé hé guǎn lǐ yòng hù quán xiàn。
EN User generated content like synthesizer patches, KONTAKT scripts and license-free sample libraries. User generated content
ZH 用户生成的内容，如合成器补丁，KONTAKT脚本和免授权采样库。 用户生成内容
Whakamaori yòng hù shēng chéng de nèi róng， rú hé chéng qì bǔ dīng，KONTAKT jiǎo běn hé miǎn shòu quán cǎi yàng kù。 yòng hù shēng chéng nèi róng
EN (g) Post or upload User Content (as hereinafter defined) that disrupts the normal flow of dialogue with an excessive amount of User Content (flooding attack) to the site, or that otherwise negatively affects other users’ ability to use the website; or
ZH (g) 發佈或上載過量內容 (定義見下文)，以藉此 (洪水攻擊) 干擾正常對話流使用者，或對其他使用者使用本網站的能力造成負面影響；或
Whakamaori (g) fā bù huò shàng zài guò liàng nèi róng (dìng yì jiàn xià wén)， yǐ jí cǐ (hóng shuǐ gōng jī) gàn rǎo zhèng cháng duì huà liú shǐ yòng zhě， huò duì qí tā shǐ yòng zhě shǐ yòng běn wǎng zhàn de néng lì zào chéng fù miàn yǐng xiǎng； huò
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| g | g |
EN User generated content like synthesizer patches, KONTAKT scripts and license-free sample libraries. User generated content
ZH 用户生成的内容，如合成器补丁，KONTAKT脚本和免授权采样库。 用户生成内容
Whakamaori yòng hù shēng chéng de nèi róng， rú hé chéng qì bǔ dīng，KONTAKT jiǎo běn hé miǎn shòu quán cǎi yàng kù。 yòng hù shēng chéng nèi róng
EN A user-friendly content creation page This lets you quickly make edits to your content, or add new content, in a way that doesn?t require any special knowledge or abilities.
ZH 用户友善的内容创建页面 这使您能够快速地编辑或新增您的内容，而您无须拥有任何特别的知识或技术。
Whakamaori yòng hù yǒu shàn de nèi róng chuàng jiàn yè miàn zhè shǐ nín néng gòu kuài sù de biān jí huò xīn zēng nín de nèi róng， ér nín wú xū yōng yǒu rèn hé tè bié de zhī shì huò jì shù。
EN Create some fresh content and combine with already existing atomic content, and you have a new content item - eliminating duplication of effort for faster and more efficient content creation.
ZH 创建一些全新的内容并与现有的原子内容相结合，然后您将拥有新的内容项，这样做可以消除重复劳动，从而提高内容创建速度和效率。
Whakamaori chuàng jiàn yī xiē quán xīn de nèi róng bìng yǔ xiàn yǒu de yuán zi nèi róng xiāng jié hé， rán hòu nín jiāng yōng yǒu xīn de nèi róng xiàng， zhè yàng zuò kě yǐ xiāo chú zhòng fù láo dòng， cóng ér tí gāo nèi róng chuàng jiàn sù dù hé xiào lǜ。
EN In this structure, the organization already has a content creation team, but no Chinese writers. The content creation team writes the content in their native language, and uses a translation service to translate the content into Chinese.
ZH 在这个情况下，公司已经拥有一条编写内容的团队。但这些写手都不是以中文为主的。他们可以用本身的语言来编写，及后再聘请翻译公司来翻译他们的内容成中文。
Whakamaori zài zhè gè qíng kuàng xià， gōng sī yǐ jīng yōng yǒu yī tiáo biān xiě nèi róng de tuán duì。dàn zhè xiē xiě shǒu dōu bù shì yǐ zhōng wén wèi zhǔ de。tā men kě yǐ yòng běn shēn de yǔ yán lái biān xiě， jí hòu zài pìn qǐng fān yì gōng sī lái fān yì tā men de nèi róng chéng zhōng wén。
EN In this structure, the organization already has a content creation team, but no Chinese writers. The content creation team writes the content in their native language, and uses a translation service to translate the content into Chinese.
ZH 在这个情况下，公司已经拥有一条编写内容的团队。但这些写手都不是以中文为主的。他们可以用本身的语言来编写，及后再聘请翻译公司来翻译他们的内容成中文。
Whakamaori zài zhè gè qíng kuàng xià， gōng sī yǐ jīng yōng yǒu yī tiáo biān xiě nèi róng de tuán duì。dàn zhè xiē xiě shǒu dōu bù shì yǐ zhōng wén wèi zhǔ de。tā men kě yǐ yòng běn shēn de yǔ yán lái biān xiě， jí hòu zài pìn qǐng fān yì gōng sī lái fān yì tā men de nèi róng chéng zhōng wén。
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
ZH 用户代表正在请求数据的最终用户。在许多情况下，这将是您的应用程序的用户。
Whakamaori yòng hù dài biǎo zhèng zài qǐng qiú shù jù de zuì zhōng yòng hù。zài xǔ duō qíng kuàng xià， zhè jiāng shì nín de yīng yòng chéng xù de yòng hù。
EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.
ZH Jira Work Management 用户是指可登录 Jira Work Management 并包含在“用户管理”中的所有用户。
Whakamaori Jira Work Management yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Jira Work Management bìng bāo hán zài “yòng hù guǎn lǐ” zhōng de suǒ yǒu yòng hù。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| jira | jira |
EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.
ZH Confluence 用户是指可登录 Confluence 站点并列在“用户管理”中的所有用户。
Whakamaori Confluence yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Confluence zhàn diǎn bìng liè zài “yòng hù guǎn lǐ” zhōng de suǒ yǒu yòng hù。
EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.
ZH Jira Software 用户是指可登录 Jira Software 站点并列在“用户管理“中的所有用户。
Whakamaori Jira Software yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Jira Software zhàn diǎn bìng liè zài “yòng hù guǎn lǐ “zhōng de suǒ yǒu yòng hù。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| jira | jira |
EN With GA 4, we focus more on user behavior across different platforms and devices. How engaged the user with different screens/devices? How many events occurred for each user?
ZH 借助GA4，我們現在會專注分析跨平台和設備的用戶行為。 用戶如何與不同的屏幕/設備進行互動？ 每個用戶發生了多少次事件等等。
Whakamaori jiè zhùGA4， wǒ men xiàn zài huì zhuān zhù fēn xī kuà píng tái hé shè bèi de yòng hù xíng wèi。 yòng hù rú hé yǔ bù tóng de píng mù/shè bèi jìn xíng hù dòng？ měi gè yòng hù fā shēng le duō shǎo cì shì jiàn děng děng。
EN On the next page, click on the All Privileges checkbox at the top of the Manage User Privileges allowing this user complete control of the database. Once you grant All Privileges to the user, click the blue Make Changes button at the bottom of the page.
ZH 在下一个页面上，单击"管理用户权限"顶部的"所有权限"复选框，允许此用户完全控制数据库。向用户授予所有权限，单击页面底部的蓝色"更改"按钮。
Whakamaori zài xià yī gè yè miàn shàng， dān jī"guǎn lǐ yòng hù quán xiàn"dǐng bù de"suǒ yǒu quán xiàn"fù xuǎn kuāng， yǔn xǔ cǐ yòng hù wán quán kòng zhì shù jù kù。xiàng yòng hù shòu yǔ suǒ yǒu quán xiàn， dān jī yè miàn dǐ bù de lán sè"gèng gǎi"àn niǔ。
EN Registers anonymised user data, such as IP address, geographical location, visited websites, and what ads the user has clicked, with the purpose of optimising ad display based on the user's movement on websites that use the same ad network.
ZH 注册匿名用户数据，例如IP地址，地理位置，访问过的网站以及用户点击的广告，目的是根据用户在使用相同广告网络的网站上的移动来优化广告展示。
Whakamaori zhù cè nì míng yòng hù shù jù， lì rúIP de zhǐ， de lǐ wèi zhì， fǎng wèn guò de wǎng zhàn yǐ jí yòng hù diǎn jī de guǎng gào， mù de shì gēn jù yòng hù zài shǐ yòng xiāng tóng guǎng gào wǎng luò de wǎng zhàn shàng de yí dòng lái yōu huà guǎng gào zhǎn shì。
EN While you can activate your Capture One Pro single-user license on up to 3 computers, it is exclusive to one user only. If you need a license for multiple users, a multi-user or Enterprise license could be for you.
ZH 虽然您最多可在三台不同電気脑上激活CaptureOne Pro 的单用户授权许可，它始终仅限一位用户使用。 如有多位用户需要授权许可，那么多用户版或者企业版授权许可也许更适合您。
Whakamaori suī rán nín zuì duō kě zài sān tái bù tóng diàn qì nǎo shàng jī huóCaptureOne Pro de dān yòng hù shòu quán xǔ kě， tā shǐ zhōng jǐn xiàn yī wèi yòng hù shǐ yòng。 rú yǒu duō wèi yòng hù xū yào shòu quán xǔ kě， nà me duō yòng hù bǎn huò zhě qǐ yè bǎn shòu quán xǔ kě yě xǔ gèng shì hé nín。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| pro | pro |
EN While you can activate your Capture One single-user license on up to 2 computers, it is exclusive to one user only. If you need a license for multiple users, a multi-user or Enterprise license could be for you.
ZH 虽然您能够在最多两台不同电脑上激活 Capture One Pro 的单用户授权许可，它始终仅限一位用户使用。 如有多位用户需要授权许可，那么多用户版或者企业版授权许可也许更适合您。
Whakamaori suī rán nín néng gòu zài zuì duō liǎng tái bù tóng diàn nǎo shàng jī huó Capture One Pro de dān yòng hù shòu quán xǔ kě， tā shǐ zhōng jǐn xiàn yī wèi yòng hù shǐ yòng。 rú yǒu duō wèi yòng hù xū yào shòu quán xǔ kě， nà me duō yòng hù bǎn huò zhě qǐ yè bǎn shòu quán xǔ kě yě xǔ gèng shì hé nín。
EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.
ZH 要创建新的数据库用户，请单击 添加数据库用户 左上角的按钮。 现在，您可以创建一个新的数据库用户，并将其分配给您拥有的任何数据库。
Whakamaori yào chuàng jiàn xīn de shù jù kù yòng hù， qǐng dān jī tiān jiā shù jù kù yòng hù zuǒ shàng jiǎo de àn niǔ。 xiàn zài， nín kě yǐ chuàng jiàn yī gè xīn de shù jù kù yòng hù， bìng jiāng qí fēn pèi gěi nín yōng yǒu de rèn hé shù jù kù。
EN Dynatrace Real User Monitoring (RUM) relies on browser cookies to correlate user interactions in the browser, such as user actions, with general page and backend performance metrics.
ZH Dynatrace Real User Monitoring（RUM）根据浏览器cookies，推断用户在浏览器上的互动，例如用户行动，亦会列出一般页面及后端性能指标。
Whakamaori Dynatrace Real User Monitoring（RUM） gēn jù liú lǎn qìcookies， tuī duàn yòng hù zài liú lǎn qì shàng de hù dòng， lì rú yòng hù xíng dòng， yì huì liè chū yī bān yè miàn jí hòu duān xìng néng zhǐ biāo。
EN You need to ensure that the local user who executes kubectl has permissions for the cluster so that this user can create user accounts, bind permission for other users, and generate tokens.
ZH 需要保证执行 kubectl 的本地用户具有集群的管理权限，从而可以创建用户、绑定不同的权限、并获取 token。
Whakamaori xū yào bǎo zhèng zhí xíng kubectl de běn de yòng hù jù yǒu jí qún de guǎn lǐ quán xiàn， cóng ér kě yǐ chuàng jiàn yòng hù、 bǎng dìng bù tóng de quán xiàn、 bìng huò qǔ token。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| kubectl | kubectl |
EN The browser will stop reporting new entries as soon as the user interacts with the page (via a tap, scroll, or keypress), as user interaction often changes what's visible to the user (which is especially true with scrolling).
ZH 当用户与页面进行交互（通过轻触、滚动或按键）时，浏览器将立刻停止报告新条目，因为用户交互通常会改变用户可见的内容（滚动操作时尤其如此）。
Whakamaori dāng yòng hù yǔ yè miàn jìn xíng jiāo hù （tōng guò qīng chù、 gǔn dòng huò àn jiàn） shí， liú lǎn qì jiāng lì kè tíng zhǐ bào gào xīn tiáo mù， yīn wèi yòng hù jiāo hù tōng cháng huì gǎi biàn yòng hù kě jiàn de nèi róng （gǔn dòng cāo zuò shí yóu qí rú cǐ）。
EN You need to ensure that the local user who executes kubectl has permissions for the cluster so that this user can create user accounts, bind permission for other users, and generate tokens.
ZH 需要保证执行 kubectl 的本地用户具有集群的管理权限，从而可以创建用户、绑定不同的权限、并获取 token。
Whakamaori xū yào bǎo zhèng zhí xíng kubectl de běn de yòng hù jù yǒu jí qún de guǎn lǐ quán xiàn， cóng ér kě yǐ chuàng jiàn yòng hù、 bǎng dìng bù tóng de quán xiàn、 bìng huò qǔ token。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| kubectl | kubectl |
EN A user is anyone with a Bitbucket account. Once you give a user access to a private repository they count as a user for your billing plan.
ZH 用户是指拥有 Bitbucket 帐户的任何人。一旦您赋予用户对私有存储库的访问权限，他们就将被算作您计费计划的用户。
Whakamaori yòng hù shì zhǐ yōng yǒu Bitbucket zhàng hù de rèn hé rén。yī dàn nín fù yǔ yòng hù duì sī yǒu cún chǔ kù de fǎng wèn quán xiàn， tā men jiù jiāng bèi suàn zuò nín jì fèi jì huà de yòng hù。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN Trust tokens enable an origin to issue cryptographic tokens to a user it trusts. The tokens are stored by the user's browser. The browser can then use the tokens in other contexts to evaluate the user's authenticity.
ZH 利用信任令牌，来源能够向信任的用户颁发加密令牌。用户浏览器会存储令牌。随后，浏览器可以在其他上下文中使用令牌来评估用户的真实性。
Whakamaori lì yòng xìn rèn lìng pái， lái yuán néng gòu xiàng xìn rèn de yòng hù bān fā jiā mì lìng pái。yòng hù liú lǎn qì huì cún chǔ lìng pái。suí hòu， liú lǎn qì kě yǐ zài qí tā shàng xià wén zhōng shǐ yòng lìng pái lái píng gū yòng hù de zhēn shí xìng。
EN Let's say a user wants to verify their phone number with a website. The website sends a text message to the user over SMS and the user enters the OTP from the message to verify the ownership of the phone number.
ZH 假设某位用户想要在网站上验证自己的电话号码。该网站通过短信向用户发送短信，用户输入短信中的 OTP 来验证电话号码的所有权。
Whakamaori jiǎ shè mǒu wèi yòng hù xiǎng yào zài wǎng zhàn shàng yàn zhèng zì jǐ de diàn huà hào mǎ。gāi wǎng zhàn tōng guò duǎn xìn xiàng yòng hù fā sòng duǎn xìn， yòng hù shū rù duǎn xìn zhōng de OTP lái yàn zhèng diàn huà hào mǎ de suǒ yǒu quán。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| otp | otp |
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
ZH 用户代表正在请求数据的最终用户。在许多情况下，这将是您的应用程序的用户。
Whakamaori yòng hù dài biǎo zhèng zài qǐng qiú shù jù de zuì zhōng yòng hù。zài xǔ duō qíng kuàng xià， zhè jiāng shì nín de yīng yòng chéng xù de yòng hù。
EN At no point in this process is the user's browsing history shared with the FLoC service, or any third party. The browser's cohort is calculated by the browser, on the user's device. No user data is acquired or stored by the FLoC service.
ZH 在此过程中，用户的浏览历史记录不会与 FLoC 服务或任何第三方共享。浏览器的群组由浏览器在用户的设备上计算。FLoC 服务不会获取或存储任何用户数据。
Whakamaori zài cǐ guò chéng zhōng， yòng hù de liú lǎn lì shǐ jì lù bù huì yǔ FLoC fú wù huò rèn hé dì sān fāng gòng xiǎng。liú lǎn qì de qún zǔ yóu liú lǎn qì zài yòng hù de shè bèi shàng jì suàn。FLoC fú wù bù huì huò qǔ huò cún chǔ rèn hé yòng hù shù jù。
EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.
ZH Jira Software 用户是指可登录 Jira Software 站点并列在“用户管理“中的所有用户。
Whakamaori Jira Software yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Jira Software zhàn diǎn bìng liè zài “yòng hù guǎn lǐ “zhōng de suǒ yǒu yòng hù。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| jira | jira |
EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.
ZH Jira Work Management 用户是指可登录 Jira Work Management 并包含在“用户管理”中的所有用户。
Whakamaori Jira Work Management yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Jira Work Management bìng bāo hán zài “yòng hù guǎn lǐ” zhōng de suǒ yǒu yòng hù。
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| jira | jira |
EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.
ZH Confluence 用户是指可登录 Confluence 站点并列在“用户管理”中的所有用户。
Whakamaori Confluence yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Confluence zhàn diǎn bìng liè zài “yòng hù guǎn lǐ” zhōng de suǒ yǒu yòng hù。
EN With GA 4, we focus more on user behavior across different platforms and devices. How engaged the user with different screens/devices? How many events occurred for each user?
ZH 借助GA4，我們現在會專注分析跨平台和設備的用戶行為。 用戶如何與不同的屏幕/設備進行互動？ 每個用戶發生了多少次事件等等。
Whakamaori jiè zhùGA4， wǒ men xiàn zài huì zhuān zhù fēn xī kuà píng tái hé shè bèi de yòng hù xíng wèi。 yòng hù rú hé yǔ bù tóng de píng mù/shè bèi jìn xíng hù dòng？ měi gè yòng hù fā shēng le duō shǎo cì shì jiàn děng děng。
EN On the next page, click on the All Privileges checkbox at the top of the Manage User Privileges allowing this user complete control of the database. Once you grant All Privileges to the user, click the blue Make Changes button at the bottom of the page.
ZH 在下一个页面上，单击"管理用户权限"顶部的"所有权限"复选框，允许此用户完全控制数据库。向用户授予所有权限，单击页面底部的蓝色"更改"按钮。
Whakamaori zài xià yī gè yè miàn shàng， dān jī"guǎn lǐ yòng hù quán xiàn"dǐng bù de"suǒ yǒu quán xiàn"fù xuǎn kuāng， yǔn xǔ cǐ yòng hù wán quán kòng zhì shù jù kù。xiàng yòng hù shòu yǔ suǒ yǒu quán xiàn， dān jī yè miàn dǐ bù de lán sè"gèng gǎi"àn niǔ。
EN Every Keeper user is given a secure and private vault, protected by our zero-knowledge security architecture and multiple levels of encryption. Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user.
ZH 我们为每位 Keeper 用户提供了一个安全而私密的保管库，并通过我们的零知识安全体系结构和多级加密进行保护。每位 Opera 用户的保管库都由用户创建的主密码保护。
Whakamaori wǒ men wèi měi wèi Keeper yòng hù tí gōng le yī gè ān quán ér sī mì de bǎo guǎn kù， bìng tōng guò wǒ men de líng zhī shì ān quán tǐ xì jié gòu hé duō jí jiā mì jìn xíng bǎo hù。měi wèi Opera yòng hù de bǎo guǎn kù dōu yóu yòng hù chuàng jiàn de zhǔ mì mǎ bǎo hù。
EN When something is interactive, it means that it is designed to respond to the actions of the user. For example, an interactive exhibit lets the user interact with the content of the exhibit in some way.
ZH Interactive:互动的。例如，an interactive exhibit：让参观者能够与展品内容有一定互动交流的展览。
Whakamaori Interactive: hù dòng de。lì rú，an interactive exhibit： ràng cān guān zhě néng gòu yǔ zhǎn pǐn nèi róng yǒu yī dìng hù dòng jiāo liú de zhǎn lǎn。
EN We will process your personal data as described above for as long as you have an active user account. When deleting your user account we will remove your name associated with posts. The content of the post, however, will remain in the forum.
ZH 只要你有一个活跃的用户账户，我们就会按上述方式处理你的个人数据。当删除您的用户账户时，我们将删除您与帖子相关的名字。但是，帖子的内容将保留在论坛中。
Whakamaori zhǐ yào nǐ yǒu yī gè huó yuè de yòng hù zhàng hù， wǒ men jiù huì àn shàng shù fāng shì chù lǐ nǐ de gè rén shù jù。dāng shān chú nín de yòng hù zhàng hù shí， wǒ men jiāng shān chú nín yǔ tiē zi xiāng guān de míng zì。dàn shì， tiē zi de nèi róng jiāng bǎo liú zài lùn tán zhōng。
EN When something is interactive, it means that it is designed to respond to the actions of the user. For example, an interactive exhibit lets the user interact with the content of the exhibit in some way.
ZH Interactive:互动的。例如，an interactive exhibit：让参观者能够与展品内容有一定互动交流的展览。
Whakamaori Interactive: hù dòng de。lì rú，an interactive exhibit： ràng cān guān zhě néng gòu yǔ zhǎn pǐn nèi róng yǒu yī dìng hù dòng jiāo liú de zhǎn lǎn。
EN Protect sensitive content and user information at the application layer, while delivering uninterrupted, high-quality content to users anywhere in the world.
ZH 在應用程式層保護敏感內容和使用者資訊，同時向世界任何地方的用戶提供不間斷的高品質內容。
Whakamaori zài yīng yòng chéng shì céng bǎo hù mǐn gǎn nèi róng hé shǐ yòng zhě zī xùn， tóng shí xiàng shì jiè rèn hé de fāng de yòng hù tí gōng bù jiān duàn de gāo pǐn zhì nèi róng。
EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)
ZH 存取 CHORUS 提供內容是否受限於使用者的地理位置？ （例如，僅美國使用者可存取該內容）
Whakamaori cún qǔ CHORUS tí gōng nèi róng shì fǒu shòu xiàn yú shǐ yòng zhě de de lǐ wèi zhì？ （lì rú， jǐn měi guó shǐ yòng zhě kě cún qǔ gāi nèi róng）
EN Content and advertising information: If you choose to interact with any third party content or advertising on the Channels, we may receive User Information about you from the relevant third party.
ZH 内容和广告信息：如果您选择与渠道上的任何第三方内容或广告进行互动，我们可能会从相关的第三方收到您的用户信息。
Whakamaori nèi róng hé guǎng gào xìn xī： rú guǒ nín xuǎn zé yǔ qú dào shàng de rèn hé dì sān fāng nèi róng huò guǎng gào jìn xíng hù dòng， wǒ men kě néng huì cóng xiāng guān de dì sān fāng shōu dào nín de yòng hù xìn xī。
EN Storyful joins Reuters Connect as latest content partner in response to global demand for user-generated content on coronavirus pandemic and beyond | Reuters
ZH Storyful joins Reuters Connect as latest content partner in response to global demand for user-generated content on coronavirus pandemic and beyond | 路透
Whakamaori Storyful joins Reuters Connect as latest content partner in response to global demand for user-generated content on coronavirus pandemic and beyond | lù tòu
EN The following rules are a condition of your use of and access to the Services. You are responsible for the content of your communications (including User Content as defined in Section 9) via the Services.
ZH 以下规则是您使用和访问服务的条件。您应对通过服务进行交流的内容（包括第9条定义的用户内容）承担责任。
Whakamaori yǐ xià guī zé shì nín shǐ yòng hé fǎng wèn fú wù de tiáo jiàn。nín yīng duì tōng guò fú wù jìn xíng jiāo liú de nèi róng （bāo kuò dì9tiáo dìng yì de yòng hù nèi róng） chéng dān zé rèn。
EN If you are a content creator, blogger, social media user, or influencer, the Unity Affiliate Program helps you enhance your site with Unity content and earn commissions on referring sales.
ZH 如果你是内容创作者、博客作者、社交媒体用户或网络红人，Unity 伙伴计划可帮助你通过 Unity 内容改善你的网站和通过推荐销售赚取佣金。
Whakamaori rú guǒ nǐ shì nèi róng chuàng zuò zhě、 bó kè zuò zhě、 shè jiāo méi tǐ yòng hù huò wǎng luò hóng rén，Unity huǒ bàn jì huà kě bāng zhù nǐ tōng guò Unity nèi róng gǎi shàn nǐ de wǎng zhàn hé tōng guò tuī jiàn xiāo shòu zhuàn qǔ yōng jīn。
EN Can third-party content (such as user-generated content, game mods, and Asset Store packages) developed in Unity Personal be used to develop a game in Unity Plus or Pro, and vice versa?
ZH 在 Unity Personal 中开发的第三方内容（如用户生成的内容、游戏 Mod 和 Asset Store 包）可用于在 Unity Plus 或 Unity Pro 中开发游戏吗？反过来呢？
Whakamaori zài Unity Personal zhōng kāi fā de dì sān fāng nèi róng （rú yòng hù shēng chéng de nèi róng、 yóu xì Mod hé Asset Store bāo） kě yòng yú zài Unity Plus huò Unity Pro zhōng kāi fā yóu xì ma？ fǎn guò lái ne？
| Ingarihi | Hainamana |
|---|---|
| pro | pro |
EN If you are a Unity user, connecting Cloud Content Delivery to your build pipeline is easy with the Addressable Asset System. Map your content paths by connecting this Unity platform tool without having to build any custom code.
ZH 如果是 Unity 用户，可以通过可寻址资源系统轻松地将 Cloud Content Delivery 连接到构建管线。通过连接该 Unity 平台工具来映射内容路径，无需构建任何自定义代码。
Whakamaori rú guǒ shì Unity yòng hù， kě yǐ tōng guò kě xún zhǐ zī yuán xì tǒng qīng sōng de jiāng Cloud Content Delivery lián jiē dào gòu jiàn guǎn xiàn。tōng guò lián jiē gāi Unity píng tái gōng jù lái yìng shè nèi róng lù jìng， wú xū gòu jiàn rèn hé zì dìng yì dài mǎ。
EN How do I report offensive content or content that violates the User Guidelines?
ZH 如何报告令人反感的内容或违反用户指南的内容？
Whakamaori rú hé bào gào lìng rén fǎn gǎn de nèi róng huò wéi fǎn yòng hù zhǐ nán de nèi róng？
EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)
ZH 存取 CHORUS 提供內容是否受限於使用者的地理位置？ （例如，僅美國使用者可存取該內容）
Whakamaori cún qǔ CHORUS tí gōng nèi róng shì fǒu shòu xiàn yú shǐ yòng zhě de de lǐ wèi zhì？ （lì rú， jǐn měi guó shǐ yòng zhě kě cún qǔ gāi nèi róng）
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
user content zendesk user content user generated content user generated content” user content data non user content user content must upload user content similar user content user engagement user user authentication billable user record user user’s browser registered user user conversion user experience downgrade user tiers maximize user engagement user complete control user centric user activity end user systems end user data each user user — regardless user management real user experience each user account user’s vertical location protect user end user user friendly interface user needs without user permission user friendly platform rich user experiences user manual describes user groups user communities user already user identity user data receive user user behavior user access user friendly user permissions user’s click
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi