EN “Affinity Publisher with StudioLink is the realisation of the initial vision we had for our apps nine years ago and I could not be more thrilled to finally reveal that vision today,” says Ashley Hewson
"thrilled to finally" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
EN “Affinity Publisher with StudioLink is the realisation of the initial vision we had for our apps nine years ago and I could not be more thrilled to finally reveal that vision today,” says Ashley Hewson
PT “O Affinity Publisher com StudioLink é a concretização da visão inicial que tínhamos para nosso aplicativo há nove anos, e hoje eu não poderia estar mais entusiasmado por finamente apresentar essa visão hoje”, afirma Ashley Hewson
EN Finally, we treated ourselves to some washable and plastic-free dishcloths and finally thick soft towels (the kids love them!) and Tea towels, this time in old pink, found, which will certainly accompany us for several years.
PT Finalmente, nos tratamos com alguns panos de prato laváveis e sem plástico e, finalmente toalhas grossas e macias (as crianças os amam!) e Toalhas de cháDesta vez em rosa velho, que certamente nos acompanhará por alguns anos.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
kids | crianças |
tea | chá |
pink | rosa |
accompany | acompanhar |
plastic | plástico |
love | amam |
years | anos |
finally | finalmente |
in | em |
old | velho |
time | vez |
the | os |
we | nos |
and | e |
EN I am thrilled to be a part of Tableau's unique culture."
PT Me sinto honrada em fazer parte da cultura diferenciada da Tableau.”
Ingarihi | Potukara |
---|---|
to | em |
culture | cultura |
part | parte |
EN Be thrilled by natural spectacles and unique wildlife encounters
PT Emocione-se com espetáculos naturais e raros encontros com a vida selvagem
Ingarihi | Potukara |
---|---|
encounters | encontros |
natural | naturais |
and | e |
EN Thrilled Little kid play with tennis
PT Emocionada criança pequena jogar com tênis
Ingarihi | Potukara |
---|---|
little | pequena |
kid | criança |
play | jogar |
tennis | tênis |
EN Books for Asia is thrilled to be working with Elsevier to help to overcome this barrier and provide leading science, health and technology titles to deserving institutions throughout the region."
PT A Books for Asia está animada com a parceria com a Elsevier para ajudar a superar os obstáculos e oferecer títulos da mais alta qualidade em ciência, saúde e tecnologia para instituições merecedoras de toda a região."
Ingarihi | Potukara |
---|---|
books | books |
overcome | superar |
health | saúde |
titles | títulos |
institutions | instituições |
region | região |
asia | asia |
science | ciência |
technology | tecnologia |
elsevier | elsevier |
the | os |
is | está |
to | alta |
help | ajudar |
and | e |
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
PT Estou emocionado por anunciar o lançamento do Camo hoje. O Camo permite que você use a incrível câmera do seu iPhone ou iPad como webcam, e há uma versão perpetuamente gratuita.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
camo | camo |
lets | permite |
amazing | incrível |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
free | gratuita |
release | lançamento |
camera | câmera |
or | ou |
webcam | webcam |
of | do |
use | use |
today | hoje |
the | o |
you | você |
a | uma |
and | e |
EN My daughter and I each had a New York CityPASS and were thrilled with every venue we visited
PT Tanto minha filha quanto eu tínhamos um New York CityPASS e ficamos muito satisfeitos com cada local que visitamos
Ingarihi | Potukara |
---|---|
venue | local |
new | new |
york | york |
citypass | citypass |
daughter | filha |
i | eu |
a | um |
my | minha |
and | e |
each | cada |
EN "We are thrilled with the results from the business transformation programme so far. Using Pega has already helped us improve the efficiency of a number of high volume, high importance operations by more than 50%."
PT "Estamos muito satisfeitos com os resultados do programa de transformação de negócios até agora. A Pega já nos ajudou a aumentar a eficiência de diversas operações fundamentais em mais de 50%."
Ingarihi | Potukara |
---|---|
programme | programa |
pega | pega |
helped | ajudou |
results | resultados |
efficiency | eficiência |
operations | operações |
more | mais |
the | os |
transformation | transformação |
a | diversas |
business | negócios |
far | de |
of | do |
by | com |
EN With that in mind, we’re thrilled to announce that SurveyMonkey has acquired Usabilla and welcomes its teams from all over the world to join our ever-expanding Troop and family.
PT Por isso, é com grande prazer que anunciamos a aquisição da Usabilla pela SurveyMonkey, que dá as boas-vindas às suas equipes de todas as partes do mundo à nossa família que não para de crescer.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
teams | equipes |
family | família |
surveymonkey | surveymonkey |
world | mundo |
announce | com |
in | de |
has | da |
the | as |
EN With its NewEdge platform now the most well-connected edge platform in the SASE space, Kentik is thrilled to support Netskope?s expansion as a cloud security and data protection leader.
PT Com sua plataforma NewEdge agora a plataforma de borda mais bem conectada no âmbito de SASE, a Kentik está entusiasmada em apoiar a expansão da Netskope como líder em segurança e proteção de dados na nuvem.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
edge | borda |
sase | sase |
netskope | netskope |
expansion | expansão |
leader | líder |
newedge | newedge |
connected | conectada |
cloud | nuvem |
security | segurança |
data | dados |
protection | proteção |
well | bem |
to support | apoiar |
now | agora |
platform | plataforma |
the | a |
is | está |
in | em |
and | e |
EN Windows users will be thrilled to learn that the latest update includes GPU acceleration which, depending on the system*, can achieve up to 10x speed improvements on many pixel-based tasks
PT Os usuários do Windows vão gostar de saber que a atualização mais recente inclui a aceleração de GPU, que, dependendo do sistema*, pode atingir velocidade 10x maior em várias tarefas baseadas em pixels
Ingarihi | Potukara |
---|---|
windows | windows |
users | usuários |
includes | inclui |
gpu | gpu |
acceleration | aceleração |
depending | dependendo |
speed | velocidade |
based | baseadas |
pixel | pixels |
system | sistema |
update | atualização |
can | pode |
learn | saber |
tasks | tarefas |
the | os |
the latest | recente |
which | o |
many | que |
EN Reolink wants you to be thrilled with our products. However, if you are not totally satisfied with your purchase and need to return or exchange them, we are here to help.
PT A Reolink quer que você se entusiasme com os nossos produtos. No entanto, se você não estiver totalmente satisfeito com a sua compra e precisar de devolvê-la ou trocá-la, estamos aqui para ajudar.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
reolink | reolink |
totally | totalmente |
satisfied | satisfeito |
purchase | compra |
if | se |
or | ou |
products | produtos |
here | aqui |
you | você |
return | para |
to | a |
our | nossos |
and | e |
need | precisar |
help | ajudar |
EN While we can’t yet meet in person, we are thrilled to invite you to save the date for our exciting virtual awards ceremony featuring guest speakers, performances, and powerful stories from global leaders.
PT Embora ainda não possamos nos encontrar pessoalmente, estamos entusiasmados em convidá-lo a reservar a data para nossa empolgante cerimônia de premiação virtual com palestrantes convidados, apresentações e histórias poderosas de líderes globais.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meet | encontrar |
exciting | empolgante |
virtual | virtual |
ceremony | cerimônia |
guest | convidados |
speakers | palestrantes |
performances | apresentações |
powerful | poderosas |
stories | histórias |
global | globais |
leaders | líderes |
save | reservar |
in person | pessoalmente |
in | em |
the | a |
date | data |
featuring | com |
and | e |
EN Have your own blog? We’d be absolutely thrilled if you wrote an article about MeisterTask. We’ve prepared a package with logos, screenshots, and a lot of info to help you get started.
PT Você possui seu próprio blog? Ficaríamos absolutamente encantados se você escrevesse um artigo sobre o MeisterTask em um post. Preparamos um pacote com logotipos, capturas de tela e muitas informações para ajudá-lo a começar.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
blog | blog |
absolutely | absolutamente |
meistertask | meistertask |
package | pacote |
logos | logotipos |
started | começar |
if | se |
a | um |
of | de |
you | você |
screenshots | capturas de tela |
and | e |
to | a |
about | sobre |
get | para |
EN I’m thrilled with the software and have had lots of great feedback on how professional my video is.
PT Estou animado com o software e já recebi muitos elogios sobre o quão profissional é o meu vídeo.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
video | vídeo |
is | é |
the | o |
software | software |
professional | profissional |
how | quão |
on | sobre |
my | meu |
and | e |
EN Thrilled Little kid play with tennis photo by leungchopan on Envato Elements
PT Foto de Emocionada criança pequena jogar com tênis de leungchopan na Envato Elements
Ingarihi | Potukara |
---|---|
little | pequena |
kid | criança |
play | jogar |
tennis | tênis |
photo | foto |
by | com |
envato | envato |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
PT A Splashtop está muito feliz em patrocinar o evento ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region! Este evento de dois dias é um evento de rede virtual interativo cheio de MSPs
Ingarihi | Potukara |
---|---|
splashtop | splashtop |
sponsor | patrocinar |
ascii | ascii |
msp | msp |
mountain | mountain |
event | evento |
interactive | interativo |
virtual | virtual |
filled | cheio |
msps | msps |
live | live |
an | um |
is | é |
connect | connect |
the | o |
networking | rede |
this | este |
day | dias |
two | dois |
EN ?We?re thrilled with Genesys Cloud CX, our results to date and the company?s vision for product innovation, security and stability
PT ?Estamos muito entusiasmados com Genesys Cloud CX, com os resultados que obtivemos até o momento e com a visão da Genesys em relação à inovação, à segurança e à estabilidade do produto
Ingarihi | Potukara |
---|---|
cx | cx |
date | momento |
vision | visão |
innovation | inovação |
genesys | genesys |
cloud | cloud |
results | resultados |
product | produto |
stability | estabilidade |
security | segurança |
company | com |
we | estamos |
and | e |
the | o |
EN We were thrilled to host an exciting virtual awards ceremony featuring guest speakers, performances, and powerful stories from global leaders.
PT Ficamos entusiasmados em hospedar uma empolgante cerimônia de premiação virtual com palestrantes convidados, apresentações e histórias poderosas de líderes globais.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
host | hospedar |
exciting | empolgante |
virtual | virtual |
ceremony | cerimônia |
guest | convidados |
speakers | palestrantes |
performances | apresentações |
powerful | poderosas |
stories | histórias |
global | globais |
leaders | líderes |
to | em |
featuring | com |
an | uma |
and | e |
EN Bernhardt was thrilled to be reunited with her childhood friend, now The Savoy’s maitre-chef, Auguste Escoffier
PT Sarah Bernhardt ficou animada por reencontrar seu amigo de infância Auguste Escoffier, então maître-chef do Savoy
Ingarihi | Potukara |
---|---|
childhood | infância |
was | ficou |
her | do |
friend | amigo |
to | então |
EN We’re thrilled to announce details for the second competitive dungeon one-off tournament of the year, as The Great Push returns for Season 2, December 10-12!
PT Volte no tempo com as masmorras de Mists of Pandaria do Evento Bônus desta semana.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
announce | com |
of | of |
for | de |
second | tempo |
the | as |
to | volte |
EN "Our managed services clients are thrilled with their branded [password] portal for all to use, both for corporate and personal purposes
PT “Nossos clientes de serviços gerenciados estão empolgados com o portal de [senhas] personalizado e disponível para todos, para fins comerciais e pessoais
Ingarihi | Potukara |
---|---|
clients | clientes |
password | senhas |
portal | portal |
purposes | fins |
services | serviços |
to | para |
managed | gerenciados |
personal | pessoais |
our | nossos |
all | todos |
and | e |
EN We're thrilled to see the return of everyone's favourite Lombax and his robot chum. And, thanks to the leap to PS5, they have never looked better.
PT Estamos entusiasmados em ver o retorno do Lombax favorito de todos e seu amigo robô. E, graças ao salto para o PS5, eles nunca estiveram melhor.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
favourite | favorito |
leap | salto |
better | melhor |
never | nunca |
the | o |
robot | robô |
see | ver |
to | em |
return | retorno |
of | do |
and | e |
thanks | ao |
EN With its NewEdge platform now the most well-connected edge platform in the SASE space, Kentik is thrilled to support Netskope?s expansion as a cloud security and data protection leader.
PT Com sua plataforma NewEdge agora a plataforma de borda mais bem conectada no âmbito de SASE, a Kentik está entusiasmada em apoiar a expansão da Netskope como líder em segurança e proteção de dados na nuvem.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
edge | borda |
sase | sase |
netskope | netskope |
expansion | expansão |
leader | líder |
newedge | newedge |
connected | conectada |
cloud | nuvem |
security | segurança |
data | dados |
protection | proteção |
well | bem |
to support | apoiar |
now | agora |
platform | plataforma |
the | a |
is | está |
in | em |
and | e |
EN My daughter and I each had a New York CityPASS and were thrilled with every venue we visited
PT Tanto minha filha quanto eu tínhamos um New York CityPASS e ficamos muito satisfeitos com cada local que visitamos
Ingarihi | Potukara |
---|---|
venue | local |
new | new |
york | york |
citypass | citypass |
daughter | filha |
i | eu |
a | um |
my | minha |
and | e |
each | cada |
EN With that in mind, we’re thrilled to announce that SurveyMonkey has acquired Usabilla and welcomes its teams from all over the world to join our ever-expanding Troop and family.
PT Por isso, é com grande prazer que anunciamos a aquisição da Usabilla pela SurveyMonkey, que dá as boas-vindas às suas equipes de todas as partes do mundo à nossa família que não para de crescer.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
teams | equipes |
family | família |
surveymonkey | surveymonkey |
world | mundo |
announce | com |
in | de |
has | da |
the | as |
EN Reolink wants you to be thrilled with our products. However, if you are not totally satisfied with your purchase and need to return or exchange them, we are here to help.
PT A Reolink quer que você se entusiasme com os nossos produtos. No entanto, se você não estiver totalmente satisfeito com a sua compra e precisar de devolvê-la ou trocá-la, estamos aqui para ajudar.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
reolink | reolink |
totally | totalmente |
satisfied | satisfeito |
purchase | compra |
if | se |
or | ou |
products | produtos |
here | aqui |
you | você |
return | para |
to | a |
our | nossos |
and | e |
need | precisar |
help | ajudar |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
PT A Splashtop está muito feliz em patrocinar o evento ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region! Este evento de dois dias é um evento de rede virtual interativo cheio de MSPs
Ingarihi | Potukara |
---|---|
splashtop | splashtop |
sponsor | patrocinar |
ascii | ascii |
msp | msp |
mountain | mountain |
event | evento |
interactive | interativo |
virtual | virtual |
filled | cheio |
msps | msps |
live | live |
an | um |
is | é |
connect | connect |
the | o |
networking | rede |
this | este |
day | dias |
two | dois |
EN This week we were absolutely thrilled to host Ricardo Vargas, Executive Director of the Brightline Initiative, join us for two Masterclass sessions this week for People Matters Sandbox
PT Esta semana, ficamos absolutamente entusiasmados em receber Ricardo Vargas, Diretor Executivo da Brightline Initiative, se juntar a nós em duas sessões Masterclass esta semana para People Matters Sandbox
Ingarihi | Potukara |
---|---|
week | semana |
absolutely | absolutamente |
ricardo | ricardo |
vargas | vargas |
join | juntar |
masterclass | masterclass |
sessions | sessões |
people | people |
executive | executivo |
director | diretor |
this | esta |
the | a |
we | nós |
EN Today we’re thrilled to launch a long-awaited feature in Camo: full compatibility with Safari, FaceTime, QuickTime, and more.
PT Hoje temos o prazer de lançar um recurso há muito aguardado no Camo: compatibilidade total com Safari, FaceTime, QuickTime e muito mais.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
today | hoje |
launch | lançar |
feature | recurso |
camo | camo |
compatibility | compatibilidade |
facetime | facetime |
safari | safari |
a | um |
in | de |
full | total |
and | e |
more | mais |
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
PT Estou emocionado por anunciar o lançamento do Camo hoje. O Camo permite que você use a incrível câmera do seu iPhone ou iPad como webcam, e há uma versão perpetuamente gratuita.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
camo | camo |
lets | permite |
amazing | incrível |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
free | gratuita |
release | lançamento |
camera | câmera |
or | ou |
webcam | webcam |
of | do |
use | use |
today | hoje |
the | o |
you | você |
a | uma |
and | e |
EN We are thrilled to be Red Hat’s first GSI partner to implement the Red Hat Ascend skills-development program
PT Estamos muito felizes em ser o primeiro parceiro GSI da Red Hat a implementar o programa de desenvolvimento de habilidades Red Hat Ascend
Ingarihi | Potukara |
---|---|
partner | parceiro |
hat | hat |
program | programa |
skills | habilidades |
development | desenvolvimento |
be | ser |
red | red |
implement | implementar |
the | o |
we | estamos |
first | primeiro |
EN We are thrilled to offer Flywire’s payment solution to our students. It offers great benefits to our institution, both in terms of payment reconciliation and student experience.
PT Estamos entusiasmados por oferecer a solução de pagamentos da Flywire aos nossos estudantes. Proporciona grandes benefícios à nossa instituição, tanto em termos da reconciliação de pagamentos como da experiência dos estudantes.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
payment | pagamentos |
great | grandes |
institution | instituição |
terms | termos |
reconciliation | reconciliação |
experience | experiência |
benefits | benefícios |
solution | solução |
in | em |
students | estudantes |
offers | da |
of | de |
to | oferecer |
our | nossos |
EN We’re thrilled to be releasing Smart Share Buttons, a new feature for our Inline and Sticky...
PT Estamos entusiasmados com o lançamento dos Botões Smart Share, uma nova funcionalidade para os nossos Inline e Sticky...
Ingarihi | Potukara |
---|---|
smart | smart |
buttons | botões |
new | nova |
feature | funcionalidade |
inline | inline |
a | uma |
share | com |
our | nossos |
and | e |
to | para |
EN In April 2022, Neutronian announced their first official NQI Transparency Rating Report and we are thrilled...
PT Em Abril de 2022, o Neutronian anunciou o seu primeiro Relatório Oficial de Classificação de Transparência NQI e estamos entusiasmados...
Ingarihi | Potukara |
---|---|
april | abril |
announced | anunciou |
official | oficial |
transparency | transparência |
rating | classificação |
report | relatório |
in | em |
first | primeiro |
we | estamos |
and | e |
EN Dear Phemexers, We are so thrilled to announce a new pair, WAVES / USDT, has been listed in spot trading on Phemex! To celebrate the launch of this new pair, we are having a special promotional eve……
PT Prezado usuário: A Phemex lançará o Launchpool para tokens REVO às 10h00 UTC do dia 21 de junho de 2022. Você pode fazer staking de REVO para farming de tokens REVO e ganhar altos retornos! Es……
EN Dear Phemexers, We are so thrilled to announce a new pair, VOLT / USDT, has been listed in spot trading on Phemex! To celebrate the launch of this new pair, we are having a special promotional even……
PT Olá, usuários Phemex, Temos um novo membro se juntando à família Phemex... você consegue adivinhar quem é? Obs: Ele acabou de ser premiado como Jogador da Temporada! À luz dessas notícias f……
EN "Our managed services clients are thrilled with their branded [password] portal for all to use, both for corporate and personal purposes
PT “Nossos clientes de serviços gerenciados estão empolgados com o portal de [senhas] personalizado e disponível para todos, para fins comerciais e pessoais
Ingarihi | Potukara |
---|---|
clients | clientes |
password | senhas |
portal | portal |
purposes | fins |
services | serviços |
to | para |
managed | gerenciados |
personal | pessoais |
our | nossos |
all | todos |
and | e |
EN This Black Friday, portable monitors are on the menu and we're thrilled about these prices.
PT O Microsoft Surface Laptop 5 chegou às prateleiras pela primeira vez há menos de um mês, mas já está descontado nas primeiras vendas da Black
Ingarihi | Potukara |
---|---|
black | black |
portable | laptop |
the | o |
on | nas |
and | de |
EN Have your own blog? We’d be absolutely thrilled if you wrote an article about MeisterTask. We’ve prepared a package with logos, screenshots, and a lot of info to help you get started.
PT Você possui seu próprio blog? Ficaríamos absolutamente encantados se você escrevesse um artigo sobre o MeisterTask em um post. Preparamos um pacote com logotipos, capturas de tela e muitas informações para ajudá-lo a começar.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
blog | blog |
absolutely | absolutamente |
meistertask | meistertask |
package | pacote |
logos | logotipos |
started | começar |
if | se |
a | um |
of | de |
you | você |
screenshots | capturas de tela |
and | e |
to | a |
about | sobre |
get | para |
EN I’m thrilled with the software and have had lots of great feedback on how professional my video is.
PT Estou animado com o software e já recebi muitos elogios sobre o quão profissional é o meu vídeo.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
video | vídeo |
is | é |
the | o |
software | software |
professional | profissional |
how | quão |
on | sobre |
my | meu |
and | e |
EN ?I?m so thrilled.? He also won a silver medal in the men?s all-around gymnastics competition.
PT “Estou muito emocionado.” Ele também ganhou uma medalha de prata* na final por equipes de ginástica masculina.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
m | m |
he | ele |
silver | prata |
medal | medalha |
gymnastics | ginástica |
a | uma |
in | de |
also | também |
EN We’re thrilled to introduce four highly anticipated new security features for Dropbox Business
PT Estamos felizes em apresentar quatro novos recursos de segurança altamente esperados do Dropbox Business
Ingarihi | Potukara |
---|---|
introduce | apresentar |
highly | altamente |
new | novos |
security | segurança |
features | recursos |
dropbox | dropbox |
business | business |
four | quatro |
to | a |
EN Social listening can finally prove to you the value of your marketing campaigns
PT O listening social pode finalmente provar para você o valor de suas campanhas de marketing
Ingarihi | Potukara |
---|---|
social | social |
can | pode |
finally | finalmente |
prove | provar |
listening | listening |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
the | o |
of | de |
value | valor |
you | você |
EN Finally, with NordVPN, the most used servers are listed on the left-hand side of the screen, while ExpressVPN only displays the location of the most recently used server.
PT Finalmente, com o NordVPN, os servidores mais usados são listados no lado esquerdo da tela, enquanto ExpressVPN exibe apenas a localização do servidor usado mais recentemente.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
listed | listados |
expressvpn | expressvpn |
location | localização |
servers | servidores |
side | lado |
of | do |
server | servidor |
are | são |
screen | tela |
recently | recentemente |
left | esquerdo |
finally | finalmente |
on | no |
displays | exibe |
used | usado |
while | enquanto |
the | o |
EN Finally, there was no clear difference to us between these two providers in terms of customer service.
PT Por fim, para nós não havia uma diferença clara entre esses dois provedores em termos de atendimento ao cliente.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
clear | clara |
difference | diferença |
providers | provedores |
customer | cliente |
terms | termos |
was | havia |
us | nós |
in | em |
customer service | atendimento |
to | a |
of | de |
EN Finally, there was a way to listen to music on the go! (Although carrying a stack of cassettes and spare batteries was still a bit of a hassle.) Cassettes have not experienced the same resurgence in popularity that vinyl [?]
PT Entre as sessões de madrugada, as exibições de domingo de manhã e o trajeto do trabalho para casa (e vice-versa), uma vez que os novos e brilhantes discos de vinil podem começar [?]
Ingarihi | Potukara |
---|---|
vinyl | vinil |
a | uma |
finally | que |
to | para |
of | do |
the | o |
way | de |
EN Like Tech News Today 1449: Finally, Wearable Shoes Are Here! SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Tech News Today 1449: Finally, Wearable Shoes Are Here!.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
like | gostar |
slideshare | slideshare |
news | news |
today | today |
here | here |
EN Share Tech News Today 1449: Finally, Wearable Shoes Are Here! SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Tech News Today 1449: Finally, Wearable Shoes Are Here!.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
share | compartilhar |
slideshare | slideshare |
news | news |
today | today |
here | here |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50