EN Purchase a ticket for the Zoo's 4-D Theater at the Zoo front gate or at the theater for $7.
EN Purchase a ticket for the Zoo's 4-D Theater at the Zoo front gate or at the theater for $7.
PT Compre um ingresso para o zoológico Teatro 4-D no portão da frente do zoológico ou no teatro para $7.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
purchase | compre |
theater | teatro |
zoo | zoológico |
gate | portão |
or | ou |
a | um |
the | o |
at | no |
ticket | ingresso |
front | frente |
EN Purchase a ticket for the Zoo's 4-D Theater at the Zoo front gate or at the theater for $7.
PT Compre um ingresso para o zoológico Teatro 4-D no portão da frente do zoológico ou no teatro para $7.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
purchase | compre |
theater | teatro |
zoo | zoológico |
gate | portão |
or | ou |
a | um |
the | o |
at | no |
ticket | ingresso |
front | frente |
EN Tickets for the Infinity Theater may be purchased upon arrival at Ticketing or in the theater lobby. Prices: adult, $10; youth 3-18, $7.
PT Ingressos para o Infinity Theater podem ser adquiridos ao chegar na Bilheteria ou no saguão do cinema. Preços: adultos, US$ 10; menores (3 a 18 anos); US$ 7.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
prices | preços |
adult | adultos |
infinity | infinity |
purchased | adquiridos |
youth | menores |
tickets | ingressos |
or | ou |
theater | theater |
the | o |
arrival | para |
be | ser |
at | na |
in | no |
EN Expedited Entry with Anytime Pass: one-time entry to all galleries, Dolphin Celebration, sea lion presentation, and The 4D Theater (shows and presentations based on availability; reservations required)
PT Entrada mais rápida com o Anytime Pass: entrada única para todas as galerias, Dolphin Celebration, apresentação do leão-marinho e o The 4D Theatre (shows e apresentações com base na disponibilidade; reserva necessária)
Ingarihi | Potukara |
---|---|
galleries | galerias |
lion | leão |
shows | shows |
availability | disponibilidade |
reservations | reserva |
entry | entrada |
pass | pass |
presentations | apresentações |
one | única |
presentation | apresentação |
and | e |
the | o |
based | com |
EN General Admission with expedited entry during peak attendance periods, 3D Theater, Scent Discovery exhibit and a chance to sample beverages from around the world
PT Admissão geral com entrada expressa durante períodos de pico de frequência, cinema 3D, exposição Descoberta do Perfume e uma chance de experimentar bebidas de todo o mundo
Ingarihi | Potukara |
---|---|
peak | pico |
attendance | frequência |
periods | períodos |
theater | cinema |
discovery | descoberta |
exhibit | exposição |
chance | chance |
sample | experimentar |
beverages | bebidas |
general | geral |
world | mundo |
the | o |
a | uma |
admission | admissão |
entry | entrada |
during | durante |
and | e |
to | todo |
around | de |
EN Don’t miss the sea lion presentation and Dolphin Celebration presentations, The 4D Theater and the daily penguin Waddle Walk.
PT Não perca a apresentação do leão-marinho e as apresentações Dolphin Celebration, o Teatro 4D e o diário Waddle Walk do pinguim.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
miss | perca |
sea | marinho |
lion | leão |
theater | teatro |
daily | diário |
penguin | pinguim |
presentations | apresentações |
and | e |
presentation | apresentação |
the | o |
EN 2 tickets to the theater (best available seats)
PT 2 ingressos para o teatro (melhores lugares disponíveis)
Ingarihi | Potukara |
---|---|
tickets | ingressos |
theater | teatro |
available | disponíveis |
seats | lugares |
the | o |
best | melhores |
EN License = Grant other people all or some of the above rights. Example: Giving a theater the right to screen your video or giving a distributor the right to distribute your film.
PT Licença = conceder a outras pessoas todos ou alguns dos direitos acima.Exemplo: dar a uma sala de cinema o direito de exibir seu vídeo ou dar a um distribuidor o direito de distribuir seu filme.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
license | licença |
grant | conceder |
giving | dar |
distributor | distribuidor |
people | pessoas |
or | ou |
rights | direitos |
video | vídeo |
right | direito |
other | outras |
distribute | distribuir |
a | um |
of | de |
example | exemplo |
screen | exibir |
the | o |
above | acima |
all | todos |
film | filme |
your | seu |
EN In Portland, you’ll find plenty of art at the Portland Art Museum and the Museum of Contemporary Craft, as well as iconic music venues such as the Aladdin Theater and the Crystal Ballroom
PT Em Portland, você encontrará muita arte no Portland Art Museum (Museu de Arte de Portland) e no Museum of Contemporary Craft (Museu de Artes Contemporâneas), bem como casas de shows icônicas, como o Aladdin Theater e o Crystal Ballroom
Ingarihi | Potukara |
---|---|
portland | portland |
theater | theater |
of | of |
well | bem |
the | o |
museum | museu |
in | em |
plenty | muita |
art | arte |
at | no |
as | como |
find | encontrar |
and | e |
EN Catch some live music in true Woodstock spirit at Bearsville Theater.
PT Desfrute da música ao vivo com o verdadeiro espírito de Woodstock no Bearsville Theater.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
music | música |
true | verdadeiro |
spirit | espírito |
theater | theater |
live | vivo |
in | de |
EN Boston has everything you could ask for: theater, museums, shopping and top-notch dining. Here the quaint cobblestone grounds of the past meet trendy new nightclubs and top-rated restaurants.
PT Boston tem tudo o que você possa imaginar: teatros, museus, shoppings e opções de gastronomia de primeira. Aqui, as curiosas ruas de paralelepípedos de antigamente encontram novas casas noturnas da moda e excelentes restaurantes.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
boston | boston |
museums | museus |
trendy | moda |
new | novas |
meet | encontram |
restaurants | restaurantes |
you | você |
here | aqui |
the | o |
of | de |
and | e |
top | excelentes |
EN In Portland, you’ll find plenty of art at the Portland Art Museum and the Museum of Contemporary Craft, as well as iconic music venues such as the Aladdin Theater and the Crystal Ballroom
PT Em Portland, você encontrará muita arte no Portland Art Museum (Museu de Arte de Portland) e no Museum of Contemporary Craft (Museu de Artes Contemporâneas), bem como casas de shows icônicas, como o Aladdin Theater e o Crystal Ballroom
Ingarihi | Potukara |
---|---|
portland | portland |
theater | theater |
of | of |
well | bem |
the | o |
museum | museu |
in | em |
plenty | muita |
art | arte |
at | no |
as | como |
find | encontrar |
and | e |
EN Catch some live music in true Woodstock spirit at Bearsville Theater.
PT Desfrute da música ao vivo com o verdadeiro espírito de Woodstock no Bearsville Theater.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
music | música |
true | verdadeiro |
spirit | espírito |
theater | theater |
live | vivo |
in | de |
EN Boston has everything you could ask for: theater, museums, shopping and top-notch dining. Here the quaint cobblestone grounds of the past meet trendy new nightclubs and top-rated restaurants.
PT Boston tem tudo o que você possa imaginar: teatros, museus, shoppings e opções de gastronomia de primeira. Aqui, as curiosas ruas de paralelepípedos de antigamente encontram novas casas noturnas da moda e excelentes restaurantes.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
boston | boston |
museums | museus |
trendy | moda |
new | novas |
meet | encontram |
restaurants | restaurantes |
you | você |
here | aqui |
the | o |
of | de |
and | e |
top | excelentes |
EN Learn how to stand in ranks and move in formation as you prepare to experience the sights and sounds of the Revolutionary War in the Battlefield Theater.
PT Fique entre réplicas em tamanho real de membros da Nação Indiana de Oneida; Ouça e mergulhe no intenso debate que os levou à decisão de romper com a Confederação Iroquiana e se juntar à causa americana.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
as | causa |
stand | o |
in | em |
the | os |
of | de |
learn | e |
move | ou |
EN Downtown Hotel Near the Chicago Theater | Renaissance Chicago Downtown Hotel
PT Renaissance Chicago Downtown Hotel: Hotel com Estilo em Chicago
Ingarihi | Potukara |
---|---|
hotel | hotel |
chicago | chicago |
near | em |
EN The 3D Theater is operating at reduced capacity and may sell out; arrive as early as possible at the museum to reserve your seat.Some exhibits and experiences may be temporarily unavailable.
PT O Auditório 3D está operando com capacidade reduzida e pode esgotar; chegue o mais cedo possível ao museu para reservar seu lugar.Algumas exposições e experiências podem estar temporariamente indisponíveis.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
reduced | reduzida |
museum | museu |
reserve | reservar |
seat | lugar |
exhibits | exposições |
experiences | experiências |
temporarily | temporariamente |
capacity | capacidade |
the | o |
is | está |
possible | possível |
operating | com |
and | e |
be | podem |
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Fab Lab)
PT Entrada no Museu (Tempestade de Ciência, Números na Natureza: Um Labirinto de Espelhos, YOU! A Experiência, e muito mais), mais uma experiência de uma entrada (filme do Teatro da Cúpula Gigante ou Fab Lab)
Ingarihi | Potukara |
---|---|
museum | museu |
entry | entrada |
nature | natureza |
maze | labirinto |
giant | gigante |
dome | cúpula |
lab | lab |
science | ciência |
film | filme |
or | ou |
experience | experiência |
theater | teatro |
the | a |
a | um |
more | mais |
much | muito |
numbers | números |
you | you |
in | de |
and | e |
EN Some exhibits and/or experiences, including the theater, may be temporarily unavailable.
PT Algumas exibições e/ou experiências, incluindo o teatro, podem estar temporariamente indisponíveis.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
exhibits | exibições |
experiences | experiências |
including | incluindo |
theater | teatro |
temporarily | temporariamente |
the | o |
or | ou |
and | e |
be | podem |
EN General Admission, including the 3D holographic movie Battle of Midway Theater and audio tour available in six languages
PT Entrada Comum, incluindo o filme holográfico 3D Battle of Midway Theater e audioguia disponível em seis idiomas
Ingarihi | Potukara |
---|---|
including | incluindo |
available | disponível |
in | em |
languages | idiomas |
movie | filme |
theater | theater |
of | of |
the | o |
admission | entrada |
six | seis |
and | e |
EN rex, touch a tornado, or battle your friends in a remote-control robot arena? With 11 hands-on exhibit halls to explore and a cutting-edge 3D theater, the Perot Museum offers a full day of discovery
PT Rex virtual, tocarem um tornado ou batalhar com os seus amigos em uma arena robô de controle remoto? Com 11 salas de exposição interativas para explorar e um teatro 3D de ponta, o Museu Perot oferece um dia inteiro de descoberta
Ingarihi | Potukara |
---|---|
rex | rex |
or | ou |
arena | arena |
halls | salas |
theater | teatro |
offers | oferece |
discovery | descoberta |
control | controle |
museum | museu |
exhibit | exposição |
a | um |
remote | remoto |
in | em |
of | de |
explore | explorar |
your | seus |
friends | amigos |
and | e |
the | o |
day | dia |
EN Today the Science Centre features over 500 exhibits, live demonstrations, a public planetarium and IMAX® films in a domed theater.
PT Hoje, o Science Center apresenta mais de 500 exposições, demonstrações ao vivo, um planetário público e filmes em IMAX em um teatro abobadado.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
centre | center |
exhibits | exposições |
demonstrations | demonstrações |
public | público |
planetarium | planetário |
films | filmes |
theater | teatro |
science | science |
a | um |
the | o |
today | hoje |
live | vivo |
in | em |
and | e |
over | de |
EN Immerse yourself in a behind-the-scenes look at the game day experience in The Game of Your Life, a 4K feature film shown in the Game Day Theater.
PT Mergulhe nos bastidores de um dia de jogo em "The Game of Your Life", um filme longa metragem em 4K exibido no Game Day Theater.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
life | life |
a | um |
of | of |
film | filme |
theater | theater |
game | jogo |
day | day |
your | your |
in | em |
the | dia |
at | no |
EN Dream Theater is an American progressive metal band formed in 1985 under the name Majesty by John Petrucci, John Myung and Mike Portnoy while they attended Berklee College of Music in Bosto… read more
PT Dream Theater é uma banda de progressive metal originária de Long Island, Nova Iorque, Estados Unidos e formada em 1985 por John Myung, Mike Portnoy e John Petrucci, enquanto frequentavam o… leia mais
EN Dream Theater is an American progressive metal band formed in 1985 under the name Majesty by John Petrucci, John Myung and Mike Portnoy while they attended Berklee College of Music in Boston, Massachusetts. They subsequently dropped ou… read more
PT Dream Theater é uma banda de progressive metal originária de Long Island, Nova Iorque, Estados Unidos e formada em 1985 por John Myung, Mike Portnoy e John Petrucci, enquanto frequentavam o curso de Música da Universidade de Berklee, e… leia mais
EN And don’t forget to stop by the 4-D theater to have all your senses amazed with one of the exciting films.
PT E não se esqueça de dar uma parada no cinema 4-D para surpreender todos os seus sentidos com um filme emocionante.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
forget | esqueça |
senses | sentidos |
exciting | emocionante |
the | os |
stop | parada |
of | de |
to | a |
all | todos |
and | e |
by | com |
theater | cinema |
your | seus |
one | um |
EN Be transported to Pantopia™, an elaborately-jeweled land that features thrilling rides and attractions, sensational new food and beverage options, exciting entertainment, shopping, a renovated indoor theater and more
PT Seja transportado para Pantopia™, uma terra elaboradamente ornamentada que apresenta passeios e atrações emocionantes, novas opções sensacionais de comida e bebida, entretenimento empolgante, lojas, um cinema interno reformado e muito mais
EN Sit back, relax and enjoy a scientific adventure in Chicago's only five-story, domed, wrap-around theater.
PT Sente-se, relaxe e desfrute de uma aventura científica no único teatro de cinco andares, abobadado e envolvente de Chicago.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
relax | relaxe |
enjoy | desfrute |
adventure | aventura |
theater | teatro |
scientific | científica |
five | cinco |
a | uma |
and | e |
in | de |
EN Museum and MSI Theater are fully accessible. Elevators available. Wheelchairs available in Entry Hall and at Space Center entrance.
PT O Museu e o MSI Theater são totalmente acessíveis. Elevadores disponíveis. Cadeiras de rodas disponíveis no Hall de Entrada e na entrada do Centro Espacial.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
museum | museu |
msi | msi |
fully | totalmente |
elevators | elevadores |
wheelchairs | cadeiras de rodas |
space | espacial |
center | centro |
theater | theater |
hall | hall |
available | disponíveis |
accessible | acessíveis |
entry | entrada |
are | são |
and | e |
in | de |
at | na |
EN Experience the breathtaking 3D Holographic Battle of Midway Theater and interactive displays.
PT Experimente o impressionante 3D Holográfico do Battle of Midway Theater e os painéis interativos.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experience | experimente |
interactive | interativos |
theater | theater |
of | of |
and | e |
the | o |
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film, Motion Ride or Fab Lab)
PT Entrada para museus (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), além de ingresso com hora marcada para uma experiência (filme Giant Dome Theatre, Motion Ride ou Fab Lab)
Ingarihi | Potukara |
---|---|
museum | museus |
lab | lab |
nature | nature |
dome | dome |
motion | motion |
science | science |
in | in |
film | filme |
or | ou |
entry | entrada |
numbers | numbers |
the | a |
a | uma |
more | mais |
much | muito |
experience | experiência |
ride | para |
you | you |
and | e |
EN In keeping with the young population, a night out here might mean a set at a comedy club, seeing a performance at a bar or theater, and having a quick bite at one of the many local restaurants.
PT De acordo com a população jovem, uma noite aqui pode significar um conjunto em um clube de comédia, ver uma apresentação em um bar ou teatro e ter uma mordida rápida dos muitos restaurantes locais.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
young | jovem |
population | população |
mean | significar |
club | clube |
bar | bar |
theater | teatro |
bite | mordida |
performance | apresentação |
might | pode |
or | ou |
local | locais |
restaurants | restaurantes |
night | noite |
a | um |
quick | rápida |
the | a |
in | em |
here | aqui |
of | de |
with | conjunto |
and | e |
many | muitos |
EN Besides the thrilling exhibits, The Franklin Institute is also home to the Tuttleman IMAX Theater
PT Além das exposições emocionantes, The Franklin Institute também abriga o Tuttleman IMAX Theater
Ingarihi | Potukara |
---|---|
exhibits | exposições |
franklin | franklin |
institute | institute |
thrilling | emocionantes |
theater | theater |
is | é |
the | o |
to | além |
also | também |
EN This dome-shaped theater is over 70 feet across and 4.5-stories tall
PT Este teatro em forma de cúpula tem mais de 70 pés de diâmetro e 4,5 andares de altura
Ingarihi | Potukara |
---|---|
theater | teatro |
feet | pés |
tall | altura |
dome | cúpula |
is | é |
this | este |
and | e |
EN With its roots firmly in Provence, Arles is nonetheless a Roman city with its theater, arenas and Constantine baths, located in its very heart
PT Embora esteja localizada em Provence, Arles tem alma romana em virtude de seu teatro, arenas e termas de Constantino, localizadas bem no coração da cidade
Ingarihi | Potukara |
---|---|
roman | romana |
city | cidade |
theater | teatro |
constantine | constantino |
very | bem |
heart | coração |
in | em |
is | localizada |
and | e |
a | esteja |
EN The surgeon in training wears a headset that projects images of the operating theater and patient, creating a highly realistic and immersive experience
PT O cirurgião em treinamento usa um fone de ouvido que projeta imagens da sala de operação e do paciente, criando uma experiência altamente realista e envolvente
Ingarihi | Potukara |
---|---|
surgeon | cirurgião |
images | imagens |
patient | paciente |
creating | criando |
highly | altamente |
realistic | realista |
immersive | envolvente |
training | treinamento |
experience | experiência |
the | o |
a | um |
in | em |
headset | fone de ouvido |
that | que |
of | do |
and | e |
EN For more information about Green NYC—plus other news on events, theater, dining, attractions and offers—subscribe to our newsletter.
PT Para obter mais informações sobre NYC verde — além de outras notícias sobre eventos, teatro, restaurantes, atrações e ofertas — subscrever a nossa newsletter.
EN When I was a child, I wanted to be an actor, and I actually studied Drama and performed in some TV shows and musical theater productions in Spain
PT Quando eu era criança, eu queria ser ator e, na verdade, estudei Dramaturgia e atuei em alguns programas de TV e produções musicais na Espanha
Ingarihi | Potukara |
---|---|
child | criança |
actor | ator |
shows | programas |
productions | produções |
spain | espanha |
tv | tv |
i | eu |
actually | na verdade |
be | ser |
in | em |
was | era |
a | alguns |
when | quando |
to | a |
and | e |
EN For some restaurant-style theater, use it to carve on a beautiful chopping board centerpiece at the table.
PT Para uma apresentação no estilo de restaurante, use-a para trinchar em uma linda tábua ao centro da mesa.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
beautiful | linda |
style | estilo |
restaurant | restaurante |
table | mesa |
use | use |
a | uma |
to | a |
at | no |
EN Learn the manual techniques to craft a theater book using paper and scissors
PT Aprenda as técnicas manuais para criar um livro-teatro usando papel e tesoura
Ingarihi | Potukara |
---|---|
manual | manuais |
techniques | técnicas |
theater | teatro |
scissors | tesoura |
a | um |
book | livro |
paper | papel |
the | as |
using | usando |
to | para |
learn | e |
EN Sports, music, film, theater, culture and entertainment are in the best hands with you.
PT Esportes, música, cinema, teatro, cultura e entretenimento estão nas melhores mãos com você.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
culture | cultura |
hands | mãos |
sports | esportes |
music | música |
entertainment | entretenimento |
film | cinema |
theater | teatro |
best | melhores |
you | você |
and | e |
are | estão |
EN The price of 2 tickets to the theater (best available seats) in
PT O preço de 1 pacote de cigarros Marlboro em
Ingarihi | Potukara |
---|---|
the | o |
price | preço |
in | em |
of | de |
EN Price of 2 tickets to the theater (best available seats) in Bucheon
PT Preço de 2 ingressos para o teatro (melhores lugares disponíveis) em Bucheon
Ingarihi | Potukara |
---|---|
price | preço |
tickets | ingressos |
theater | teatro |
available | disponíveis |
seats | lugares |
bucheon | bucheon |
the | o |
in | em |
of | de |
best | melhores |
EN 2 tickets to the theater (best available seats) in other cities
PT 2 ingressos para o teatro (melhores lugares disponíveis) em outras cidades
Ingarihi | Potukara |
---|---|
tickets | ingressos |
theater | teatro |
available | disponíveis |
other | outras |
cities | cidades |
the | o |
seats | lugares |
in | em |
best | melhores |
EN Price of 2 tickets to the theater (best available seats) in Chungju
PT Preço de 2 ingressos para o teatro (melhores lugares disponíveis) em Chungju
Ingarihi | Potukara |
---|---|
price | preço |
tickets | ingressos |
theater | teatro |
available | disponíveis |
seats | lugares |
the | o |
in | em |
of | de |
best | melhores |
EN Price of 2 tickets to the theater (best available seats) in
PT Preço de 2 ingressos para o teatro (melhores lugares disponíveis) em
Ingarihi | Potukara |
---|---|
price | preço |
tickets | ingressos |
theater | teatro |
available | disponíveis |
seats | lugares |
the | o |
in | em |
of | de |
best | melhores |
EN 2 tickets to the theater (best available seats) in Curitiba costs R$ 200
PT Teatro (melhores lugares disponíveis), 2 ingressos em Curitiba custa R$ 200
Ingarihi | Potukara |
---|---|
tickets | ingressos |
theater | teatro |
best | melhores |
available | disponíveis |
seats | lugares |
curitiba | curitiba |
costs | custa |
r | r |
in | em |
EN W80 Portable LCD Projector 720P Physical Resolution Multiple Ports for Office Home Theater White US Plug(Basic Version)
PT Projetor LCD portátil W80 720P com resolução física de múltiplas portas para Office Home Theater Plugue americano branco (versão básica)
Ingarihi | Potukara |
---|---|
portable | portátil |
lcd | lcd |
projector | projetor |
physical | física |
resolution | resolução |
multiple | múltiplas |
ports | portas |
office | office |
plug | plugue |
theater | theater |
white | branco |
us | americano |
version | versão |
EN C50 Mini DLP Projector Portable Home Theater Projector HD Input USB Audio Output with Remote Controller Tripod
PT Mini projetor DLP C50 Projetor de home theater portátil Entrada HD Saída de áudio USB com tripé de controle remoto
Ingarihi | Potukara |
---|---|
mini | mini |
dlp | dlp |
projector | projetor |
portable | portátil |
hd | hd |
input | entrada |
usb | usb |
controller | controle |
theater | theater |
audio | áudio |
tripod | tripé |
home | de |
remote | remoto |
output | saída |
EN GP80 Mini LED Video Projector 1080P Supported 3500 Lumens 120 Inch Display Built-in Stereo Speaker with AV/USB/HD/VGA Interface Portable Movie Projector for Home Theater Entertainment
PT GP80 Mini Projetor de Vídeo LED 1080P Compatível com 3500 Lumens Display de 120 polegadas Alto-falante estéreo integrado com interface AV / USB / HD / VGA Projetor de filme portátil para entretenimento em home theater
Ingarihi | Potukara |
---|---|
mini | mini |
projector | projetor |
lumens | lumens |
display | display |
stereo | estéreo |
usb | usb |
hd | hd |
interface | interface |
portable | portátil |
entertainment | entretenimento |
led | led |
video | vídeo |
theater | theater |
inch | polegadas |
movie | filme |
speaker | falante |
in | em |
built-in | integrado |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50