EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
"professional meeting planners" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
PT Nossos planejadores profissionais de reuniões conseguem oferecer uma experiência única e completa, focada em um tema, de saúde e bem-estar, ou uma experiência externa
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
deliver | oferecer |
focused | focada |
on | em |
or | ou |
can | conseguem |
professional | profissionais |
experience | experiência |
theme | tema |
health | saúde |
a | um |
our | nossos |
unique | única |
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Finalizar reunião” e você poderá baixar uma gravação de sua reunião na seção “Histórico de reuniões” no GoToMeeting.
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Finalizar reunião” e você poderá baixar uma gravação de sua reunião na seção “Histórico de reuniões” no GoToMeeting.
EN Enterprise-grade meeting experience, meeting recording, meeting locking, remote dial-in access over PSTN and up to 1,000 meeting participants
PT Experiência de reuniões de nível corporativo, gravação de reunião, bloqueio de reunião, acesso por discagem remota com PSTN - Public switched telephone network (RPTC - rede pública de telefonia comutada) - e até 1.000 participantes por reunião
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experience | experiência |
locking | bloqueio |
remote | remota |
access | acesso |
pstn | pstn |
participants | participantes |
grade | nível |
enterprise | corporativo |
meeting | reunião |
recording | gravação |
and | e |
in | de |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone
PT Planejadores de reuniões experientes são dotados da capacidade de monitorar reservas e gerenciar listas de quartos pelo telefone
Ingarihi | Potukara |
---|---|
experienced | experientes |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
reservations | reservas |
room | quartos |
phone | telefone |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
lists | listas |
monitor | monitorar |
and | e |
EN The Cultural Concierge: A Local Art Insider For Meeting Planners
PT O Porteiro Cultural: Um insider de arte local para planejadores de reuniões
Ingarihi | Potukara |
---|---|
local | local |
insider | insider |
meeting | reuniões |
planners | planejadores |
cultural | cultural |
a | um |
art | arte |
the | o |
for | de |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
PT Nossos planejadores de eventos profissionais confiáveis e parceiros preferidos colaboram com você para transformar sua visão em um evento inesquecível. Tudo que você precisa fazer é receber seus convidados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
planners | planejadores |
preferred | preferidos |
partners | parceiros |
unforgettable | inesquecível |
guests | convidados |
an | um |
is | é |
trusted | confiáveis |
event | evento |
professional | profissionais |
need | precisa |
greet | receber |
you | você |
transform | transformar |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Finalizar reunião” na parte inferior da tela. Uma gravação de sua reunião será salva em “Meus Documentos > Zoom”.
EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoAssim que sua reunião terminar, uma gravação de sua reunião será salva em “Meu Webex > Minhas Gravações”.
EN You can find the details for each meeting, including the video link, dial-in numbers, and meeting focus, by clicking on the meeting event in the calendar
PT Você pode encontrar os detalhes de cada reunião, incluindo o link do vídeo, os números de discagem e o foco da reunião, clicando no evento da reunião no calendário
Ingarihi | Potukara |
---|---|
including | incluindo |
focus | foco |
calendar | calendário |
details | detalhes |
meeting | reunião |
event | evento |
video | vídeo |
clicking | clicando |
you | você |
can | pode |
each | cada |
link | link |
numbers | números |
find | encontrar |
and | e |
the | o |
EN If you are hosting a meeting, we suggest you read ITAA?s guide on how to prevent and respond to disruption.Times are displayed in your local time zone, and you can click on each meeting for more meeting details
PT Se você está hospedando uma reunião, sugerimos que leia o artigo da ITAA guia sobre como prevenir e responder a interrupções.Os horários são exibidos em seu fuso horário local e você pode clicar em cada reunião para obter mais detalhes
Ingarihi | Potukara |
---|---|
meeting | reunião |
itaa | itaa |
s | s |
guide | guia |
disruption | interrupções |
displayed | exibidos |
click | clicar |
details | detalhes |
if | se |
respond | responder |
local | local |
hosting | hospedando |
a | uma |
in | em |
can | pode |
each | cada |
are | são |
we suggest | sugerimos |
you | você |
more | leia |
prevent | prevenir |
times | horários |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50