EN Family Medical Leave of Absence (FMLA) Up to 12 weeks unpaid leave in any 12 month period. Job and benefit protected leave. Coordinated with paid leave policies.
"leave your pc" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
EN Family Medical Leave of Absence (FMLA) Up to 12 weeks unpaid leave in any 12 month period. Job and benefit protected leave. Coordinated with paid leave policies.
PT Licença Médica Familiar de Ausência (FMLA) Licença sem vencimento de até 12 semanas em qualquer período de 12 meses. Licença protegida por trabalho e benefício. Coordenado com políticas de licença remunerada.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
family | familiar |
medical | médica |
absence | ausência |
job | trabalho |
benefit | benefício |
coordinated | coordenado |
policies | políticas |
weeks | semanas |
period | período |
month | meses |
with | sem |
in | em |
of | de |
to | a |
and | e |
any | qualquer |
EN Family Medical Leave of Absence (FMLA) Up to 12 weeks unpaid leave in any 12 month period. Job and benefit protected leave. Coordinated with paid leave policies.
PT Licença Médica Familiar de Ausência (FMLA) Licença sem vencimento de até 12 semanas em qualquer período de 12 meses. Licença protegida por trabalho e benefício. Coordenado com políticas de licença remunerada.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
family | familiar |
medical | médica |
absence | ausência |
job | trabalho |
benefit | benefício |
coordinated | coordenado |
policies | políticas |
weeks | semanas |
period | período |
month | meses |
with | sem |
in | em |
of | de |
to | a |
and | e |
any | qualquer |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
session | sessão |
cookies | cookies |
device | dispositivo |
or | ou |
browser | navegador |
are | são |
site | site |
service | serviço |
you | você |
remain | permanecem |
in | de |
deleted | excluídos |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
session | sessão |
cookies | cookies |
device | dispositivo |
or | ou |
browser | navegador |
are | são |
site | site |
service | serviço |
you | você |
remain | permanecem |
in | de |
deleted | excluídos |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
session | sessão |
cookies | cookies |
device | dispositivo |
or | ou |
browser | navegador |
are | são |
site | site |
service | serviço |
you | você |
remain | permanecem |
in | de |
deleted | excluídos |
EN Hover your mouse over the location you wish to leave a comment on the proof. The cursor will change into a crosshair to indicate that you can leave an annotation.
PT Passe o mouse sobre o local do comprovante em que deseja deixar um comentário.O cursor mudará para uma cruz, indicando que você pode deixar uma anotação.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
mouse | mouse |
comment | comentário |
cursor | cursor |
change | mudar |
annotation | anotação |
the | o |
wish | deseja |
a | um |
can | pode |
you | você |
to | deixar |
EN We support your growing family with 16 weeks paid maternity leave and 4 weeks paid paternity leave.
PT Apoiamos a sua família em crescimento com 16 semanas de licença de maternidade paga e 4 semanas de licença de paternidade paga.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
growing | crescimento |
family | família |
weeks | semanas |
paid | paga |
maternity | maternidade |
we support | apoiamos |
and | e |
leave | de |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
PT Oferecer feedback e fazer perguntas nos comentáriosNo Bitbucket, você pode deixar comentários na solicitação pull como um todo, no arquivo específico ou em um local específico dentro do arquivo
Ingarihi | Potukara |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
pull | pull |
questions | perguntas |
file | arquivo |
or | ou |
place | local |
feedback | feedback |
request | solicitação |
comments | comentários |
and | e |
you | você |
a | um |
specific | específico |
leave | deixar |
in | em |
can | pode |
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
PT Salvar automaticamente minhas alterações quando eu sair da planilha ou do relatório: selecione esta opção para que o Smartsheet salve automaticamente qualquer edição ao sair de uma planilha, de um relatório ou de um painel
Ingarihi | Potukara |
---|---|
changes | alterações |
report | relatório |
automatically | automaticamente |
smartsheet | smartsheet |
i | eu |
sheet | planilha |
or | ou |
dashboard | painel |
my | minhas |
a | um |
option | opção |
save | salvar |
select | selecione |
leave | de |
when | quando |
this | edição |
EN It was tough because when you leave Venezuela, you leave everything
PT Foi difícil porque quando você sai da Venezuela, você deixa tudo
Ingarihi | Potukara |
---|---|
tough | difícil |
leave | deixa |
venezuela | venezuela |
everything | tudo |
was | foi |
you | você |
when | quando |
because | porque |
EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!
PT 2. Não Deixe Nenhuma Caixa Inteira. Chamando todos os complecionistas! As caixas podem estar em qualquer canto das fases e das rotas alternativas. Explore tudo e não deixe nenhuma inteira!
Ingarihi | Potukara |
---|---|
calling | chamando |
corner | canto |
explore | explore |
and | e |
everything | tudo |
be | podem |
leave | deixe |
the | os |
no | nenhuma |
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
PT Detalhes do contato (nome, sobrenome e e-mail), Dados bancários, Dados fiscais, licença médica, Licença anual, salário, pensão
Ingarihi | Potukara |
---|---|
contact | contato |
tax | fiscais |
leave | licença |
annual | anual |
salary | salário |
bank | bancários |
details | detalhes |
name | nome |
and | e |
EN Afghanistan?s humanitarian crisis, driven by rapidly escalating conflict and worsened by drought and COVID-19, continues to deepen, with tens of thousands forced to leave their homes and leave everything behind.
PT A crise humanitária do Afeganistão, impulsionada pela rápida escalada do conflito e agravada pela seca e pela COVID-19, continua a se aprofundar, com dezenas de milhares forçados a deixar suas casas e deixar tudo para trás.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
s | s |
crisis | crise |
driven | impulsionada |
rapidly | rápida |
conflict | conflito |
drought | seca |
continues | continua |
deepen | aprofundar |
tens | dezenas |
thousands | milhares |
homes | casas |
afghanistan | afeganistão |
by | com |
and | e |
to | deixar |
of | do |
everything | tudo |
behind | trás |
EN Maternity leave before and after childbirth after the end of statutory leave
PT Licença-maternidade antes e depois do parto um vez finalizada a licença legal
Ingarihi | Potukara |
---|---|
maternity | maternidade |
leave | licença |
childbirth | parto |
of | do |
before | antes |
and | e |
the | a |
EN You can leave a public or private channel at any time and rejoin public channels if you need to. If you leave a private channel, you'll need to be added back by a current member.
PT Você pode sair de um canal público ou privado a qualquer momento e entrar novamente em canais públicos quando precisar. Se você sair de um canal privado, você precisará ser adicionado novamente por um membro atual.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
added | adicionado |
member | membro |
or | ou |
if | se |
a | um |
current | atual |
you | você |
channels | canais |
can | pode |
public | público |
channel | canal |
be | ser |
time | momento |
and | e |
need | precisar |
to | a |
leave | de |
any | qualquer |
by | por |
EN Parental leave Since the Parental Leave Act came into existence, we have been implementing it consistently. Working with you, we will always look for the best individual arrangement.
PT Licença parental Desde que a lei de licença parental entrou em vigor, nós a implementamos de forma consistente. Trabalhando com você, sempre buscaremos o melhor entendimento individual.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
parental | parental |
working | trabalhando |
we | nós |
you | você |
always | sempre |
best | melhor |
consistently | consistente |
the | o |
act | lei |
EN It was tough because when you leave Venezuela, you leave everything
PT Foi difícil porque quando você sai da Venezuela, você deixa tudo
Ingarihi | Potukara |
---|---|
tough | difícil |
leave | deixa |
venezuela | venezuela |
everything | tudo |
was | foi |
you | você |
when | quando |
because | porque |
EN Afghanistan?s humanitarian crisis, driven by rapidly escalating conflict and worsened by drought and COVID-19, continues to deepen, with tens of thousands forced to leave their homes and leave everything behind.
PT A crise humanitária do Afeganistão, impulsionada pela rápida escalada do conflito e agravada pela seca e pela COVID-19, continua a se aprofundar, com dezenas de milhares forçados a deixar suas casas e deixar tudo para trás.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
s | s |
crisis | crise |
driven | impulsionada |
rapidly | rápida |
conflict | conflito |
drought | seca |
continues | continua |
deepen | aprofundar |
tens | dezenas |
thousands | milhares |
homes | casas |
afghanistan | afeganistão |
by | com |
and | e |
to | deixar |
of | do |
everything | tudo |
behind | trás |
EN You can leave a public or private channel at any time and rejoin public channels if you need to. If you leave a private channel, you'll need to be added back by a current member.
PT Você pode sair de um canal público ou privado a qualquer momento e entrar novamente em canais públicos quando precisar. Se você sair de um canal privado, você precisará ser adicionado novamente por um membro atual.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
added | adicionado |
member | membro |
or | ou |
if | se |
a | um |
current | atual |
you | você |
channels | canais |
can | pode |
public | público |
channel | canal |
be | ser |
time | momento |
and | e |
need | precisar |
to | a |
leave | de |
any | qualquer |
by | por |
EN Maternity leave before and after childbirth after the end of statutory leave
PT Licença-maternidade antes e depois do parto um vez finalizada a licença legal
Ingarihi | Potukara |
---|---|
maternity | maternidade |
leave | licença |
childbirth | parto |
of | do |
before | antes |
and | e |
the | a |
EN Parental leave Since the Parental Leave Act came into existence, we have been implementing it consistently. Working with you, we will always look for the best individual arrangement.
PT Licença parental Desde que a lei de licença parental entrou em vigor, nós a implementamos de forma consistente. Trabalhando com você, sempre buscaremos o melhor entendimento individual.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
parental | parental |
working | trabalhando |
we | nós |
you | você |
always | sempre |
best | melhor |
consistently | consistente |
the | o |
act | lei |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
PT Oferecer feedback e fazer perguntas nos comentáriosNo Bitbucket, você pode deixar comentários na solicitação pull como um todo, no arquivo específico ou em um local específico dentro do arquivo
Ingarihi | Potukara |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
pull | pull |
questions | perguntas |
file | arquivo |
or | ou |
place | local |
feedback | feedback |
request | solicitação |
comments | comentários |
and | e |
you | você |
a | um |
specific | específico |
leave | deixar |
in | em |
can | pode |
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
PT Salvar automaticamente minhas alterações quando eu sair da planilha ou do relatório: selecione esta opção para que o Smartsheet salve automaticamente qualquer edição ao sair de uma planilha, de um relatório ou de um painel
Ingarihi | Potukara |
---|---|
changes | alterações |
report | relatório |
automatically | automaticamente |
smartsheet | smartsheet |
i | eu |
sheet | planilha |
or | ou |
dashboard | painel |
my | minhas |
a | um |
option | opção |
save | salvar |
select | selecione |
leave | de |
when | quando |
this | edição |
EN Parents in our U.S. locations are entitled to 18 weeks of maternity leave and six weeks of paternity leave, while Adjust contributes to the state benefits.
PT Nas nossas locações nos Estados Unidos, mães têm direito a 18 semanas de licença-maternidade e pais, seis semanas de licença-paternidade, e a Adjust contribui com os benefícios estatais.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
parents | pais |
entitled | direito a |
weeks | semanas |
maternity | maternidade |
contributes | contribui |
state | estados |
benefits | benefícios |
adjust | adjust |
six | seis |
the | os |
of | de |
and | e |
EN Take the time you need to recharge with unlimited paid vacation time, holidays, unpaid sabbatical, bereavement leave, and COVID leave.
PT Tire o tempo necessário para recarregar com tempo ilimitado de férias pagas, férias, licença sabática não remunerada, licença de luto, e licença COVID.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
recharge | recarregar |
unlimited | ilimitado |
paid | pagas |
covid | covid |
the | o |
time | tempo |
to | a |
vacation | férias |
and | e |
you need | necessário |
leave | de |
EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.
PT O logo diz muito sobre sua marca. Um logo bom dá uma boa impressão aos futuros clientes. Um logo ruim pode passar uma má impressão, mesmo que seus produtos ou serviços sejam de ponta.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
impression | impressão |
customers | clientes |
bad | ruim |
top | ponta |
says | diz |
or | ou |
services | serviços |
brand | marca |
logo | logo |
a | um |
products | produtos |
are | sejam |
could | pode |
even | mesmo |
leave | de |
about | sobre |
your | seus |
good | boa |
EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.
PT O logo diz muito sobre sua marca. Um logo bom dá uma boa impressão aos futuros clientes. Um logo ruim pode passar uma má impressão, mesmo que seus produtos ou serviços sejam de ponta.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
impression | impressão |
customers | clientes |
bad | ruim |
top | ponta |
says | diz |
or | ou |
services | serviços |
brand | marca |
logo | logo |
a | um |
products | produtos |
are | sejam |
could | pode |
even | mesmo |
leave | de |
about | sobre |
your | seus |
good | boa |
EN Keep getting lost in your spreadsheets? Leave them in the past! With Snov.io, you'll not only create easy custom pipelines that reflect your sales cycle, you'll keep your whole team on the same page as you grow your results.
PT Ainda se perde em suas planilhas? Agora elas são coisa do passado! Com a Snov.io, além de criar pipelines fáceis e personalizadas que refletem o seu ciclo de vendas, você mantém a sua equipe em sintonia enquanto aumenta os seus resultados.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
spreadsheets | planilhas |
easy | fáceis |
reflect | refletem |
sales | vendas |
cycle | ciclo |
results | resultados |
pipelines | pipelines |
team | equipe |
page | do |
in | em |
you | você |
same | é |
with | além |
keep | que |
not | se |
create | criar |
the | o |
EN Leverage Cloudflare for Teams, a unique set of products designed to safeguard your internal systems from intruders — and to ensure your data doesn't leave your network.
PT Tire proveito do Cloudflare for Teams, um conjunto exclusivo de produtos projetados para proteger seus sistemas internos contra intrusos e garantir que seus dados não saiam da sua rede.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
leverage | proveito |
cloudflare | cloudflare |
designed | projetados |
internal | internos |
intruders | intrusos |
data | dados |
teams | teams |
set | conjunto |
systems | sistemas |
network | rede |
a | um |
unique | exclusivo |
and | e |
products | produtos |
safeguard | proteger |
ensure | garantir |
of | do |
to | contra |
your | seus |
EN This program isn't available in your country yet. Please leave your email address to be notified of a change in eligibility for your country.
PT O Solutions Partner Program da HubSpot ainda não está disponível em seu país. Deixe o seu e-mail para ser notificado quando o seu país puder fazer parte do programa.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
country | país |
notified | notificado |
program | programa |
available | disponível |
be | ser |
in | em |
of | do |
address | o |
this | está |
yet | ainda não |
EN Afterward, share your video directly to YouTube, download it in the quality of your choice, or leave in your project library to make changes later.
PT Depois, você pode compartilhar seu vídeo diretamente no YouTube, baixá-lo na qualidade de sua escolha ou deixá-lo na sua biblioteca de projetos para fazer alterações depois.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
video | vídeo |
directly | diretamente |
youtube | youtube |
choice | escolha |
project | projetos |
library | biblioteca |
changes | alterações |
download it | baixá-lo |
quality | qualidade |
or | ou |
afterward | depois |
it | lo |
share | compartilhar |
of | de |
EN After you connect your domain by following the steps in this guide, you must leave it registered with your provider to keep it connected to your Squarespace site.
PT Após usar este guia para vincular seu domínio, você deve deixar o domínio registrado no seu provedor para mantê-lo vinculado ao seu site do Squarespace.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
connect | vincular |
guide | guia |
registered | registrado |
provider | provedor |
connected | vinculado |
squarespace | squarespace |
domain | domínio |
the | o |
in | no |
site | site |
with | usar |
this | este |
after | após |
must | deve |
it | lo |
to | deixar |
you | você |
EN This allows your customers to leave reviews about your products so that you can get valuable feedback on your products and increased sales.
PT Isso permite que seus clientes deixem comentários sobre seus produtos para que você possa obter feedback valioso sobre seus produtos e maiores de vendas.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
allows | permite |
customers | clientes |
valuable | valioso |
sales | vendas |
feedback | feedback |
reviews | comentários |
products | produtos |
you can | possa |
you | você |
your | seus |
and | e |
about | sobre |
leave | de |
EN Once you are packed and ready to go, simply leave your room key in your room, close the door behind you, and get on with the next part of your day with no need to stop at reception
PT Quando estiver com tudo pronto, apenas deixe a chave no seu quarto, feche a porta e continue seu dia sem precisar parar na recepção
Ingarihi | Potukara |
---|---|
leave | deixe |
reception | recepção |
ready | pronto |
door | porta |
key | chave |
the | a |
day | dia |
no | sem |
you | precisar |
and | e |
simply | apenas |
room | com |
in | no |
at | na |
EN Send practical information about your destination (travel guide, tips) and trigger registrations for your optional excursions before your customers leave
PT Envie informações práticas sobre o seu destino (guia de viagem, dicas) e incentive as inscrições para suas excursões opcionais antes da partida dos seus clientes
Ingarihi | Potukara |
---|---|
practical | práticas |
optional | opcionais |
excursions | excursões |
customers | clientes |
guide | guia |
tips | dicas |
information | informações |
destination | destino |
travel | viagem |
about | sobre |
and | e |
before | antes |
for | de |
EN Leave your contact details, we'll call you back and offer a service adapted to your requirements and meeting your marketing objectives.
PT Deixe-nos os seus dados, entraremos em contacto consigo rapidamente para lhe oferecer um serviço adaptado às suas necessidades e aos seus objectivos de marketing.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
contact | contacto |
details | dados |
adapted | adaptado |
marketing | marketing |
a | um |
service | serviço |
requirements | necessidades |
to | oferecer |
your | seus |
and | e |
leave | de |
back | para |
EN Ever forget to close your garage door when you leave the house? Or maybe you?ve had your packages stolen because it was delivered at your porch since the delivery person had nowhere else to drop them
PT Já se esqueceu de fechar a porta da garagem ao sair de casa? Ou talvez você tenha seus pacotes roubados porque foram entregues na sua varanda, já que o entregador não tinha outro lugar para deixá-los
Ingarihi | Potukara |
---|---|
garage | garagem |
door | porta |
packages | pacotes |
stolen | roubados |
or | ou |
at | na |
maybe | talvez |
the | o |
was | tinha |
close | fechar |
you | você |
delivered | entregues |
your | seus |
house | de |
because | porque |
delivery | da |
EN Afterward, share your video directly to YouTube, download it in the quality of your choice, or leave in your project library to make changes later.
PT Depois, você pode compartilhar seu vídeo diretamente no YouTube, baixá-lo na qualidade de sua escolha ou deixá-lo na sua biblioteca de projetos para fazer alterações depois.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
video | vídeo |
directly | diretamente |
youtube | youtube |
choice | escolha |
project | projetos |
library | biblioteca |
changes | alterações |
download it | baixá-lo |
quality | qualidade |
or | ou |
afterward | depois |
it | lo |
share | compartilhar |
of | de |
EN After you connect your domain by following the steps in this guide, you must leave it registered with your provider to keep it connected to your Squarespace site.
PT Após usar este guia para vincular seu domínio, você deve deixar o domínio registrado no seu provedor para mantê-lo vinculado ao seu site do Squarespace.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
connect | vincular |
guide | guia |
registered | registrado |
provider | provedor |
connected | vinculado |
squarespace | squarespace |
domain | domínio |
the | o |
in | no |
site | site |
with | usar |
this | este |
after | após |
must | deve |
it | lo |
to | deixar |
you | você |
EN Rather not upload your files and work with them offline? Try Sejda Desktop. Same features as the online service, and the files never leave your computer. Use all your locally installed fonts.
PT Prefere não enviar os seus arquivos e trabalhar com eles offline? Try Sejda Desktop. Mesmos recursos do serviço online, porém os arquivos nunca saem do seu computador. Usar todas as fontes instaladas localmente.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
upload | enviar |
files | arquivos |
offline | offline |
online | online |
locally | localmente |
installed | instaladas |
fonts | fontes |
desktop | desktop |
features | recursos |
computer | computador |
service | serviço |
same | é |
never | nunca |
work | trabalhar |
use | usar |
the | os |
and | e |
EN When labelling your own branded products or simply personalizing gifts for your event, our custom bottle labels are an easy way to leave an original impression and boost word-of-mouth marketing for your bottles.
PT As nossas etiquetas personalizadas para garrafas são uma forma fácil de deixar uma impressão de originalidade, além de aumentar o marketing boca-a-boca do seu produto. Seja para rotular uma produção própria ou para personalizar brindes num evento.
EN It is important for you to remember to protect yourself against unauthorized access by guarding your password. For example, if you use a shared computer, make sure you logout or close your browser whenever you leave the computer.
PT É importante que você se recorde de se proteger contra acesso não autorizado, guardando sua senha. Por exemplo, se você usar um computador compartilhado, certifique-se de que faz logoff ou fecha seu navegador sempre que abandonar o computador.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
important | importante |
unauthorized | não autorizado |
password | senha |
computer | computador |
close | fecha |
access | acesso |
if | se |
use | usar |
a | um |
or | ou |
the | o |
browser | navegador |
whenever | sempre que |
protect | proteger |
shared | compartilhado |
you | você |
to | abandonar |
is | faz |
against | de |
example | exemplo |
sure | certifique-se de |
EN Paid accounts can use ActiveSync for iPad, iPhone, Android, Exchange ... server: www.mailfence.comusername : your Mailfence usernamepassword : your Mailfence passworddomain : (leave empty)SSL : activate it.
PT Contas pagas podem usar ActiveSync para iPad, iPhone, Android, Exchange...servidor: www.mailfence.comnome de usuário: seu nome de usuário Mailfencesenha: sua senha Mailfencedomínio: (deixe em branco )SSL: ative-o.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
paid | pagas |
accounts | contas |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
android | android |
exchange | exchange |
server | servidor |
ssl | ssl |
activate | ative |
mailfence | mailfence |
can | podem |
use | usar |
EN Leave your webcam in the dust with 1080p and super hi-res streaming direct from the amazing cameras on your iPhone or Android device. No “720p HD” nonsense.
PT Deixe sua webcam para trás com streaming de 1080p e alta resolução direto das incríveis câmeras do seu iPhone ou dispositivo Android. Sem absurdos “720p HD”.
EN Leave them off your loadouts at your own risk of an explosive death or frequent disorientation.
PT Deixar esses itens de fora do seu armamento é correr o risco de uma morte explosiva ou de desorientação frequente.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
risk | risco |
death | morte |
frequent | frequente |
or | ou |
your | seu |
of | do |
an | uma |
EN Your buyer does not leave your store to complete the payment. Benefit from a direct checkout, also known as transparent checkout, via API or iFrame integration.
PT Finalize o processo de compra sem levar seu cliente para uma página fora de sua loja. Integração disponível via API ou iFrame.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
buyer | cliente |
api | api |
iframe | iframe |
integration | integração |
store | loja |
or | ou |
the | o |
from | página |
a | uma |
checkout | compra |
leave | de |
EN Can't find it? Leave us your email and we'll send you a summary of your bookings.
PT Não o encontra? Deixe-nos o seu email e iremos enviar-lhe um resumo das suas reservas.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
summary | resumo |
bookings | reservas |
us | nos |
a | um |
send | enviar |
leave | deixe |
of | das |
and | e |
EN Can't find it? Leave us your email and we'll send you a summary of your bookings.
PT Não o encontra? Deixe-nos o seu email e iremos enviar-lhe um resumo das suas reservas.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
summary | resumo |
bookings | reservas |
us | nos |
a | um |
send | enviar |
leave | deixe |
of | das |
and | e |
EN Use charts to grab your audience’s attention and leave behind a lasting impression. Increase engagement and educate your viewers with Infogram.
PT Use gráficos para chamar a atenção do seu público e deixar uma impressão duradoura. Aumente o engajamento e eduque seus espectadores com o Infogram.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
attention | atenção |
lasting | duradoura |
impression | impressão |
increase | aumente |
engagement | engajamento |
viewers | espectadores |
audiences | público |
a | uma |
with | use |
infogram | gráficos |
to | deixar |
and | e |
use | com |
EN Please leave your comments, feedback, and questions below. We continuously strive to improve our website, and we appreciate your input!
PT Por favor, deixe seus comentários e perguntas abaixo. Nós procuramos continuamente melhorar o nosso site, e apreciamos sua opinião!
Ingarihi | Potukara |
---|---|
leave | deixe |
continuously | continuamente |
questions | perguntas |
website | site |
comments | comentários |
below | abaixo |
improve | melhorar |
please | favor |
your | seus |
and | e |
our | nosso |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50