EN In the Regulated Market or the Regulated Contracting Environment, generator companies, trading companies and distributors can negotiate energy through existing energy auctions
Whakamāoritia "highly regulated industry" ki Potukara
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "highly regulated industry" mai i te Ingarihi ki te Potukara
Nga whakamaoritanga o highly regulated industry
"highly regulated industry" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Potukara o highly regulated industry
Ingarihi
Potukara
PT No Mercado Regulado ou Ambiente de Contratação Regulado, empresas geradoras, comercializadoras e distribuidoras podem negociar energia através dos leilões de energia existentes
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| regulated | regulado |
| or | ou |
| contracting | contratação |
| auctions | leilões |
| market | mercado |
| environment | ambiente |
| companies | empresas |
| energy | energia |
| existing | existentes |
| the | dos |
| in | de |
| trading | negociar |
| and | e |
EN Comprehensive audit reports and analytics for regulated and non-regulated industries
PT Relatórios e análises abrangentes de auditoria para indústrias regulamentadas e não regulamentadas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| comprehensive | abrangentes |
| industries | indústrias |
| audit | auditoria |
| reports | relatórios |
| analytics | análises |
| and | e |
| for | de |
EN We are regulated by the Curacao Gaming Authority and they request that we collect these documents on certain cases on behalf of our players to create a safe and regulated environment where you can fully enjoy the website.
PT Somos regulados pela Autoridade de Jogos de Curaçao e eles solicitam que verifiquemos documentos em determinados casos em prol de criar um ambiente seguro e regulado para nossos jogadores, onde você pode desfrutar plenamente do website.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| regulated | regulado |
| documents | documentos |
| environment | ambiente |
| fully | plenamente |
| enjoy | desfrutar |
| authority | autoridade |
| players | jogadores |
| a | um |
| gaming | jogos |
| you | você |
| website | website |
| cases | casos |
| can | pode |
| where | onde |
| we | somos |
| and | e |
| of | do |
| our | nossos |
| create | criar |
EN REMIT Regulation establishes obligations for reporting transactions made on organized markets, whether they are regulated short-term markets, like OMIE, or regulated futures markets, like OMIP
PT O Regulamento REMIT estabelece obrigações de reporte de transações realizadas em mercados organizados, tanto em mercados regulados de curto prazo, como o OMIE, como em mercados regulados de futuros, como o OMIP
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| regulation | regulamento |
| establishes | estabelece |
| obligations | obrigações |
| transactions | transações |
| organized | organizados |
| markets | mercados |
| futures | futuros |
| omip | omip |
| made | realizadas |
| short | curto |
| term | prazo |
EN We are regulated by the Curacao Gaming Authority and they request that we collect these documents on certain cases on behalf of our players to create a safe and regulated environment where you can fully enjoy the website.
PT Somos regulados pela Autoridade de Jogos de Curaçao e eles solicitam que verifiquemos documentos em determinados casos em prol de criar um ambiente seguro e regulado para nossos jogadores, onde você pode desfrutar plenamente do website.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| regulated | regulado |
| documents | documentos |
| environment | ambiente |
| fully | plenamente |
| enjoy | desfrutar |
| authority | autoridade |
| players | jogadores |
| a | um |
| gaming | jogos |
| you | você |
| website | website |
| cases | casos |
| can | pode |
| where | onde |
| we | somos |
| and | e |
| of | do |
| our | nossos |
| create | criar |
EN Comprehensive audit reports and analytics for regulated and non-regulated industries
PT Relatórios e análises abrangentes de auditoria para indústrias regulamentadas e não regulamentadas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| comprehensive | abrangentes |
| industries | indústrias |
| audit | auditoria |
| reports | relatórios |
| analytics | análises |
| and | e |
| for | de |
EN Banks can’t simply leap from waterfall to agile, DevOps, and CI/CD, because their industry is highly regulated; one simple mistake or oversight could result in regulatory fines and litigation
PT Os bancos não podem mudar de repente do modelo cascata para ágil, DevOps e CI/CD, porque o setor é muito regulado, basta um erro simples para resultar em multas regulatórias e processo judicial
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| banks | bancos |
| waterfall | cascata |
| devops | devops |
| ci | ci |
| cd | cd |
| industry | setor |
| regulated | regulado |
| mistake | erro |
| could | podem |
| fines | multas |
| agile | ágil |
| is | é |
| simple | simples |
| to | basta |
| in | em |
| or | não |
| simply | um |
| because | porque |
| and | e |
EN We work in a highly regulated industry in a large number of locations around the world, and strictly adhere to all safety, quality, and sustainability standards
PT Trabalhamos em um setor altamente regulamentado em um grande número de locais em todo o mundo e aderimos estritamente a todas as normas de segurança, qualidade e sustentabilidade
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| regulated | regulamentado |
| industry | setor |
| locations | locais |
| strictly | estritamente |
| safety | segurança |
| sustainability | sustentabilidade |
| standards | normas |
| highly | altamente |
| world | mundo |
| quality | qualidade |
| we work | trabalhamos |
| a | um |
| large | grande |
| in | em |
| the | o |
| number | número |
| of | de |
| and | e |
EN We work in a highly regulated industry in a large number of locations around the world, and strictly adhere to all safety, quality, and sustainability standards
PT Trabalhamos em um setor altamente regulamentado em um grande número de locais em todo o mundo e aderimos estritamente a todas as normas de segurança, qualidade e sustentabilidade
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| regulated | regulamentado |
| industry | setor |
| locations | locais |
| strictly | estritamente |
| safety | segurança |
| sustainability | sustentabilidade |
| standards | normas |
| highly | altamente |
| world | mundo |
| quality | qualidade |
| we work | trabalhamos |
| a | um |
| large | grande |
| in | em |
| the | o |
| number | número |
| of | de |
| and | e |
EN Banks can’t simply leap from waterfall to agile, DevOps, and CI/CD, because their industry is highly regulated; one simple mistake or oversight could result in regulatory fines and litigation
PT Os bancos não podem mudar de repente do modelo cascata para ágil, DevOps e CI/CD, porque o setor é muito regulado, basta um erro simples para resultar em multas regulatórias e processo judicial
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| banks | bancos |
| waterfall | cascata |
| devops | devops |
| ci | ci |
| cd | cd |
| industry | setor |
| regulated | regulado |
| mistake | erro |
| could | podem |
| fines | multas |
| agile | ágil |
| is | é |
| simple | simples |
| to | basta |
| in | em |
| or | não |
| simply | um |
| because | porque |
| and | e |
EN Cloud service provider ORock Technologies needed a technology partner to help it build a more secure enterprise open source cloud solution for government and highly regulated industries
PT O provedor de serviços em nuvem ORock Technologies precisava de um parceiro tecnológico para ajudar a criar uma solução de nuvem open source empresarial mais segura voltada para setores governamentais e com alto nível de regulamentação
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| needed | precisava |
| technology | tecnológico |
| partner | parceiro |
| enterprise | empresarial |
| solution | solução |
| technologies | technologies |
| open | open |
| industries | setores |
| service | serviços |
| a | um |
| provider | provedor |
| government | governamentais |
| help | ajudar |
| more | mais |
| and | e |
EN Organisations in highly-regulated industries such as financial services, government and healthcare can comply with regulations such as GDPR, HIPAA and Schrems II, and leverage Thales Luna HSMs with Double Key Encryption (DKE) for Microsoft 365.
PT Empresas de setores extremamente regulamentados como serviços financeiros, governo e saúde podem cumprir leis como o GDPR, HIPAA e Schrems II e utilizar os HSMs Luna da Thales com criptografia de chave dupla (DKE) para o Microsoft 365.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| can | podem |
| hipaa | hipaa |
| ii | ii |
| thales | thales |
| luna | luna |
| hsms | hsms |
| key | chave |
| encryption | criptografia |
| microsoft | microsoft |
| highly | extremamente |
| regulated | regulamentados |
| gdpr | gdpr |
| financial | financeiros |
| government | governo |
| healthcare | saúde |
| double | dupla |
| services | serviços |
| industries | setores |
| organisations | empresas |
| with | utilizar |
| comply | cumprir |
| as | como |
| and | e |
| regulations | leis |
EN Payment processing is both highly regulated and constantly changing
PT O processamento de pagamentos é altamente regulamentado e está em constante mudança
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| payment | pagamentos |
| processing | processamento |
| highly | altamente |
| regulated | regulamentado |
| constantly | constante |
| changing | mudança |
| is | é |
| and | e |
EN The increase in the flow of speculative financial capital depended on highly regulated and secure banking systems, as well as more independent and predictable central national banks
PT O aumento do fluxo de capital financeiro especulativo dependeu de sistemas bancários altamente regulados e seguros, bem como de bancos centrais mais independentes e previsíveis
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| flow | fluxo |
| capital | capital |
| systems | sistemas |
| well | bem |
| independent | independentes |
| predictable | previsíveis |
| central | centrais |
| the | o |
| financial | financeiro |
| highly | altamente |
| banks | bancos |
| banking | bancários |
| as | como |
| increase | aumento |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
EN This may help address requirements of companies in highly regulated industries and or those located in countries with data residency requirements.
PT Isso pode ajudar a lidar com os requisitos de empresas em setores altamente regulados e/ou localizadas em países com exigências de residência de dados.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| help | ajudar |
| address | lidar |
| highly | altamente |
| located | localizadas |
| countries | países |
| data | dados |
| or | ou |
| requirements | requisitos |
| industries | setores |
| this | isso |
| residency | residência |
| in | em |
| of | de |
| may | pode |
| companies | com |
| and | e |
| those | a |
EN Traders and speculators should always remember that CFD transactions are highly leveraged instruments. Therefore, both gains and losses will be magnified. Traders who want to learn more about CFD products should contact a regulated brokerage firm.
PT transações de CFD são particularmente populares no Reino Unido, porque o produto comercial não carrega imposto de selo. Além disso, para efeitos fiscais, as perdas de CFD pode ser deduzido dos retornos.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| cfd | cfd |
| transactions | transações |
| losses | perdas |
| are | são |
| a | unido |
| always | não |
| be | ser |
| to | além |
EN 3. If you choose to register a highly regulated TLD (currently .ATTORNEY, .DENTIST and .LAWYER), you agree to the following the additional terms:
PT 2. Além dos Termos de Registro acima, você concorda em cumprir as leis e regras aplicáveis, incluindo aquelas relacionadas à privacidade, coleta de dados, proteção ao consumidor, importação / exportação de serviços e divulgação de dados.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| you | você |
| agree | concorda |
| terms | termos |
| the | as |
| and | e |
EN Organisations in highly-regulated industries such as financial services, government and healthcare can comply with regulations such as GDPR, HIPAA and Schrems II, and leverage Thales Luna HSMs with Double Key Encryption (DKE) for Microsoft 365.
PT Empresas de setores extremamente regulamentados como serviços financeiros, governo e saúde podem cumprir leis como o GDPR, HIPAA e Schrems II e utilizar os HSMs Luna da Thales com criptografia de chave dupla (DKE) para o Microsoft 365.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| can | podem |
| hipaa | hipaa |
| ii | ii |
| thales | thales |
| luna | luna |
| hsms | hsms |
| key | chave |
| encryption | criptografia |
| microsoft | microsoft |
| highly | extremamente |
| regulated | regulamentados |
| gdpr | gdpr |
| financial | financeiros |
| government | governo |
| healthcare | saúde |
| double | dupla |
| services | serviços |
| industries | setores |
| organisations | empresas |
| with | utilizar |
| comply | cumprir |
| as | como |
| and | e |
| regulations | leis |
EN Payment processing is both highly regulated and constantly changing
PT O processamento de pagamentos é altamente regulamentado e está em constante mudança
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| payment | pagamentos |
| processing | processamento |
| highly | altamente |
| regulated | regulamentado |
| constantly | constante |
| changing | mudança |
| is | é |
| and | e |
EN 3. If you choose to register a highly regulated TLD (currently .ATTORNEY, .DENTIST and .LAWYER), you agree to the following the additional terms:
PT 2. Além dos Termos de Registro acima, você concorda em cumprir as leis e regras aplicáveis, incluindo aquelas relacionadas à privacidade, coleta de dados, proteção ao consumidor, importação / exportação de serviços e divulgação de dados.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| you | você |
| agree | concorda |
| terms | termos |
| the | as |
| and | e |
EN 3. If you choose to register a highly regulated TLD (currently .ATTORNEY, .DENTIST and .LAWYER), you agree to the following the additional terms:
PT 2. Além dos Termos de Registro acima, você concorda em cumprir as leis e regras aplicáveis, incluindo aquelas relacionadas à privacidade, coleta de dados, proteção ao consumidor, importação / exportação de serviços e divulgação de dados.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| you | você |
| agree | concorda |
| terms | termos |
| the | as |
| and | e |
EN Streamline compliance standards for organizations with highly-regulated environments, security guides, and security policies. Red Hat Enterprise Linux:
PT Simplifique os padrões de conformidade em organizações com ambientes altamente regulados e guias e políticas de segurança. Red Hat Enterprise Linux:
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| streamline | simplifique |
| compliance | conformidade |
| environments | ambientes |
| security | segurança |
| guides | guias |
| hat | hat |
| linux | linux |
| highly | altamente |
| standards | padrões |
| organizations | organizações |
| policies | políticas |
| enterprise | enterprise |
| red | red |
| and | e |
EN We enable data privacy, compliance and security across highly regulated industries, and support an open, diverse ecosystem driving responsible use of AI.
PT Capacitamos a privacidade de dados, a conformidade e a segurança entre mercados altamente regulamentados, assim como oferecemos suporte a um ecossistema diversificado promovendo o uso responsável da IA.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| data | dados |
| compliance | conformidade |
| highly | altamente |
| regulated | regulamentados |
| diverse | diversificado |
| ecosystem | ecossistema |
| responsible | responsável |
| ai | ia |
| privacy | privacidade |
| security | segurança |
| support | suporte |
| an | um |
| use | uso |
| of | de |
| and | e |
EN Both types of audits occur regularly in highly regulated industries such as finance and healthcare.
PT Ambos os tipos de auditorias ocorrem regularmente em setores altamente regulamentados, como finanças e saúde.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| audits | auditorias |
| occur | ocorrem |
| regularly | regularmente |
| regulated | regulamentados |
| industries | setores |
| finance | finanças |
| healthcare | saúde |
| highly | altamente |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN Keeper is compliant with 21 CFR Part 11, which applies to scientists working in highly regulated environments, including researchers who conduct clinical trials
PT O Keeper está em conformidade com o 21 CFR Parte 11, que se aplica a cientistas trabalhando em ambientes altamente regulados, incluindo pesquisadores que conduzem estudos clínicos
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| compliant | conformidade |
| scientists | cientistas |
| working | trabalhando |
| highly | altamente |
| environments | ambientes |
| including | incluindo |
| researchers | pesquisadores |
| clinical | clínicos |
| keeper | keeper |
| is | está |
| in | em |
| part | parte |
| applies | aplica |
| which | o |
| to | a |
EN After some regulatory uncertainty, the U.S. has started its journey to the regulated space for blockchain and DLT industry.
PT De Genghis Khan a criptomoedas: a Rússia quer mudar o comércio global com o Blockchain e as criptomoedas afim de criar uma forte "cripto comunidade"
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| the | o |
| and | e |
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
PT Se você está em uma reunião de investidores ou em uma conferência de pais/professores, a chave é mais mostrar, menos falar. O Visme ajuda você a embalar sua experiência em apresentações altamente envolventes e altamente impactantes.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| investor | investidores |
| teacher | professores |
| show | mostrar |
| less | menos |
| visme | visme |
| helps | ajuda |
| expertise | experiência |
| impactful | impactantes |
| presentations | apresentações |
| meeting | reunião |
| or | ou |
| parent | pais |
| conference | conferência |
| highly | altamente |
| key | chave |
| is | é |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
EN Oracle Cloud Infrastructure Object Storage is an internet scale, highly durable and highly available storage service. It is ideal for storing unstructured data as objects.
PT O Oracle Cloud Infrastructure Object Storage é um serviço de armazenamento de escala na Internet de alta durabilidade e disponibilidade. Ele é ideal para armazenar dados não estruturados como objetos.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| cloud | cloud |
| scale | escala |
| service | serviço |
| ideal | ideal |
| data | dados |
| an | um |
| oracle | oracle |
| is | é |
| available | disponibilidade |
| infrastructure | infrastructure |
| storage | armazenamento |
| internet | internet |
| storing | armazenar |
| as | como |
| objects | objetos |
| it | ele |
| and | e |
| for | de |
EN Access highly vetted safelist - Zoomd’s advanced, independent mobile DSP ensures that your ads are served only on highly vetted exchanges, enabling you to track the results of every impression.
PT Acesse a lista segura altamente avaliada - o DSP móvel independente e avançado da Zoomd garante que seus anúncios sejam veiculados apenas em trocas altamente avaliadas, permitindo que você acompanhe os resultados de cada impressão.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| advanced | avançado |
| independent | independente |
| mobile | móvel |
| ads | anúncios |
| exchanges | trocas |
| track | acompanhe |
| impression | impressão |
| dsp | dsp |
| results | resultados |
| highly | altamente |
| enabling | permitindo |
| of | de |
| ensures | garante |
| you | você |
| your | seus |
| the | o |
| are | e |
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
PT Se você está em uma reunião de investidores ou em uma conferência de pais/professores, a chave é mais mostrar, menos falar. O Visme ajuda você a embalar sua experiência em apresentações altamente envolventes e altamente impactantes.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| investor | investidores |
| teacher | professores |
| show | mostrar |
| less | menos |
| visme | visme |
| helps | ajuda |
| expertise | experiência |
| impactful | impactantes |
| presentations | apresentações |
| meeting | reunião |
| or | ou |
| parent | pais |
| conference | conferência |
| highly | altamente |
| key | chave |
| is | é |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
EN AWS PrivateLink is a purpose-built technology designed for customers to access Amazon services in a highly performant and highly available manner, while keeping all the network traffic within the AWS network. Learn more about AWS PrivateLink.
PT O AWS PrivateLink é uma tecnologia específica projetada para clientes que acessam os serviços da Amazon de modo altamente disponível e com alta performance, mantendo todo o tráfego de rede dentro da rede da AWS. Saiba mais sobre o AWS PrivateLink.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| aws | aws |
| customers | clientes |
| amazon | amazon |
| keeping | mantendo |
| traffic | tráfego |
| access | acessam |
| technology | tecnologia |
| services | serviços |
| highly | altamente |
| network | rede |
| built | projetada |
| to | alta |
| more | mais |
| about | sobre |
| a | uma |
| available | disponível |
| learn | saiba |
| is | é |
| and | e |
| the | o |
EN Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
PT Visme te ajuda a exibir toda a sua experiência em apresentações altamente envolventes e impactantes.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| visme | visme |
| helps | ajuda |
| expertise | experiência |
| highly | altamente |
| impactful | impactantes |
| presentations | apresentações |
| into | em |
EN Oracle Cloud Infrastructure Object Storage is an internet scale, highly durable and highly available storage service. It is ideal for storing unstructured data as objects.
PT O Oracle Cloud Infrastructure Object Storage é um serviço de armazenamento de escala na Internet de alta durabilidade e disponibilidade. Ele é ideal para armazenar dados não estruturados como objetos.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| cloud | cloud |
| scale | escala |
| service | serviço |
| ideal | ideal |
| data | dados |
| an | um |
| oracle | oracle |
| is | é |
| available | disponibilidade |
| infrastructure | infrastructure |
| storage | armazenamento |
| internet | internet |
| storing | armazenar |
| as | como |
| objects | objetos |
| it | ele |
| and | e |
| for | de |
EN Access highly vetted safelist - Zoomd’s advanced, independent mobile DSP ensures that your ads are served only on highly vetted exchanges, enabling you to track the results of every impression.
PT Acesse a lista segura altamente avaliada - o DSP móvel independente e avançado da Zoomd garante que seus anúncios sejam veiculados apenas em trocas altamente avaliadas, permitindo que você acompanhe os resultados de cada impressão.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| advanced | avançado |
| independent | independente |
| mobile | móvel |
| ads | anúncios |
| exchanges | trocas |
| track | acompanhe |
| impression | impressão |
| dsp | dsp |
| results | resultados |
| highly | altamente |
| enabling | permitindo |
| of | de |
| ensures | garante |
| you | você |
| your | seus |
| the | o |
| are | e |
EN Bit2Me Custody is a highly secure cold storage, insured with a €150 million policy, institutional grade, highly protected, regulatory compliance and 24-hour support.
PT Bit2Me Custody é uma câmara frigorífica altamente segura, segurada com uma apólice de 150 milhões de euros, grau institucional, altamente protegida, conformidade regulamentar e suporte 24 horas por dia.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| highly | altamente |
| million | milhões |
| grade | grau |
| institutional | institucional |
| compliance | conformidade |
| regulatory | regulamentar |
| support | suporte |
| is | é |
| secure | segura |
| and | e |
| protected | protegida |
| a | uma |
EN “Because Workers is a highly distributed architecture, I don’t have to spend time with my team figuring out how to build features to be highly available
PT "Como o Workers é um arquitetura altamente distribuída, não preciso gastar o tempo da minha equipe tentando descobrir como criar recursos que fiquem altamente disponíveis
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| workers | workers |
| highly | altamente |
| distributed | distribuída |
| spend | gastar |
| features | recursos |
| out | o |
| a | um |
| architecture | arquitetura |
| time | tempo |
| team | equipe |
| available | disponíveis |
| is | é |
| be | fiquem |
| build | criar |
| my | minha |
| to | como |
| have | preciso |
EN Highly configurable, secured, highly configurable, regulatory compliant, large capital service with 24-hour support
PT Serviço de grande capital altamente configurável, seguro, altamente configurável, em conformidade com as normas e com suporte 24 horas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| configurable | configurável |
| compliant | conformidade |
| hour | horas |
| highly | altamente |
| capital | capital |
| service | serviço |
| support | suporte |
| with | seguro |
| large | grande |
| secured | em |
EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.
PT O The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) é o primeiro evento anual da América do Norte, dedicado ao setor de cozinha e banheiro. A KBIS é e tem sido a voz da indústria para cozinha e banheiro há mais de 50 anos.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| show | show |
| event | evento |
| amp | amp |
| kitchen | cozinha |
| is | é |
| annual | anual |
| years | anos |
| north | norte |
| voice | voz |
| industry | setor |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN The Collier Building Industry Association (CBIA) is a member-driven organization, providing its members with educational programs and industry resources that address key issues throughout the construction industry in Collier County, Florida.
PT A Collier Building Industry Association (CBIA) é uma organização com base em membros, que fornece a estes programas educacionais e recursos industriais que abordem problemas importantes no setor da construção no condado de Collier, na Florida.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| educational | educacionais |
| programs | programas |
| resources | recursos |
| key | importantes |
| issues | problemas |
| county | condado |
| florida | florida |
| industry | setor |
| association | association |
| is | é |
| organization | organização |
| members | membros |
| the | a |
| a | uma |
| address | o |
| providing | da |
| construction | construção |
| in | em |
| that | que |
| and | e |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| meaningful | significativa |
| participation | participação |
| control | controle |
| coffee | café |
| project | projeto |
| works | trabalha |
| access | acesso |
| income | receita |
| improve | melhorar |
| industry | setor |
| stakeholders | interessadas |
| increase | aumentar |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN So far this year, maintaining the prices agreed with industry despite the increase in electricity prices has saved Spanish industry 2 billion euros. ?Iberdrola will always support Spanish industry?.
PT No acumulado do ano, o fato de manter os preços pactuados com a indústria, apesar do aumento do preço da eletricidade, economizou 2 bilhões de euros para a indústria espanhola. ?A Iberdrola sempre apostará na indústria espanhola?.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| industry | indústria |
| increase | aumento |
| electricity | eletricidade |
| spanish | espanhola |
| billion | bilhões |
| euros | euros |
| iberdrola | iberdrola |
| year | ano |
| maintaining | manter |
| despite | apesar |
| has | da |
| always | sempre |
| prices | preços |
| far | de |
| the | o |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| meaningful | significativa |
| participation | participação |
| control | controle |
| coffee | café |
| project | projeto |
| works | trabalha |
| access | acesso |
| income | receita |
| improve | melhorar |
| industry | setor |
| stakeholders | interessadas |
| increase | aumentar |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN But while you might already be aware of the need to improve how you manage regulated information, choosing the right digital archiving approach is not an easy process to navigate
PT Embora possa estar consciente de que é necessário melhorar a forma de gerir informação regulamentada, a escolha da abordagem certa de arquivo digital não é um processo fácil
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| aware | consciente |
| regulated | regulamentada |
| information | informação |
| digital | digital |
| approach | abordagem |
| is | é |
| easy | fácil |
| process | processo |
| manage | gerir |
| of | de |
| improve | melhorar |
| the | a |
| need | necessário |
| choosing | que |
| not | não |
| an | um |
EN These frequently include the organisation’s unstructured files and structured databases, query reports, log files and other data sets that might contain sensitive or regulated information.
PT Estes ataques incluem frequentemente os arquivos não estruturados e bancos de dados estruturados de uma empresa, relatórios de consulta, arquivos de registro e outros conjuntos de dados que possam conter informações confidenciais ou regulamentadas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| frequently | frequentemente |
| organisations | empresa |
| structured | estruturados |
| databases | bancos de dados |
| query | consulta |
| sets | conjuntos |
| files | arquivos |
| data | dados |
| might | possam |
| or | ou |
| information | informações |
| contain | conter |
| reports | relatórios |
| other | outros |
| the | os |
| that | que |
| log | registro |
EN Boleto bancário is an official Brazilian payment method regulated by the Central Bank of Brazil
PT O boleto bancário é um método oficial de pagamento regulado pelo Banco Central
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| boleto | boleto |
| is | é |
| official | oficial |
| method | método |
| regulated | regulado |
| central | central |
| an | um |
| payment | pagamento |
| bank | banco |
| the | o |
| of | de |
| by | pelo |
EN 5. Can I monitor and report on activity in regulated services, like finance and accounting ones, for compliance purposes?
PT 5. Posso monitorar e reportar atividades em serviços regulamentados, como financeiros e contábeis, para fins de conformidade?
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| monitor | monitorar |
| activity | atividades |
| regulated | regulamentados |
| services | serviços |
| finance | financeiros |
| compliance | conformidade |
| report | reportar |
| in | em |
| and | e |
EN A: Rather than keep regulated services on-premises, migrate them to the cloud while also complying with regulations such as Sarbanes-Oxley. Report on access and data modifications within cloud-based systems of record.
PT R: Em vez de manter os serviços regulamentados on-premises, migre-os para a nuvem, ao mesmo tempo que cumpre regulamentações como a Sarbanes-Oxley. Relatório sobre modificações de acesso e dados em sistemas de registro baseados em nuvem.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| regulated | regulamentados |
| migrate | migre |
| modifications | modificações |
| based | baseados |
| services | serviços |
| cloud | nuvem |
| report | relatório |
| access | acesso |
| data | dados |
| systems | sistemas |
| the | os |
| of | de |
| a | vez |
| rather | em vez |
| keep | que |
| and | e |
EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.
PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| regulated | regulamentados |
| trading | negociação |
| brokers | corretores |
| broker | corretor |
| is | é |
| online | on-line |
| a | um |
| affordable | acessível |
| the | o |
| fastest | mais rápido |
| compare | comparar |
| you | você |
| you can | possa |
| best | melhores |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Regulated by ASIC (AFSL #406684), and Financial Services Provider #45984 in South Africa
PT Regulado pela ASIC (AFSL #406684), and Provedor de Serviços Financeiros #45984 na África do Sul
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| regulated | regulado |
| financial | financeiros |
| provider | provedor |
| africa | África |
| services | serviços |
| south | sul |
| and | and |
| in | de |
EN As Admiral Markets is regulated by Financial Conduct Authority, CySEC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
PT Uma vez que Admiral Markets é regulado por Financial Conduct Authority, CySEC , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| regulated | regulado |
| new | novos |
| client | clientes |
| compliance | conformidade |
| checks | verificações |
| risks | riscos |
| markets | markets |
| is | é |
| authority | authority |
| the | os |
| must | devem |
| allowed | permitido |
| ensure | garantir |
| of | de |
| trading | negociação |
| pass | passar |
| trade | negociar |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
highly regulated industry highly regulated industries both highly regulated highly regulated highly regulated tld a highly regulated highly regulated environment industry industry icon regulated regulated market regulated throughout manage regulated regulated documents broker regulated fully regulated regulated brokers regulated broker regulated industries being regulated financial institutions regulated regulated environment regulated data regulated financial regulated asset base regulated organized markets requirements regulated regulated and controlled authorised and regulated eight regulated companies fully regulated company regulated by cysec regulated brokers online regulated online regulated online trading regulated data residing a regulated forex beginning of regulated regulated by financial licensed and regulated products is regulated regulated tariffs indexed regulated by both feature brokers regulated a globally regulated collected is regulated a regulated brokerage spreadex is regulated regulated european union well regulated bank regulated electronic money
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi