Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "believed they improved" ki Potukara

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "believed they improved" mai i te Ingarihi ki te Potukara

Nga whakamaoritanga o believed they improved

"believed they improved" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:

they 1 a agora ainda algo algumas alguns alguém alta além ano anos antes ao aos apenas aqui as assim através até base bem cada casa coisas com com a como conteúdo controle criar da dados dar das de de que depois desde devem dias diferentes disso do do que dos e e se ela elas ele eles eles têm em em que embora empresas enquanto entanto entre então essa essas esse esses estejam está estão eu exatamente exemplo faz fazer for foram fácil há isso já lhes lo los maior mais mas melhor melhores mesmo momento muitas muito muitos na nas no no entanto nos nosso nossos nunca não nós o o que o seu obter onde os ou outras outros para para a para fazer para o para os para que parte pela pelo pessoa pessoas pode podem poderá por por exemplo porque precisa precisam problemas produtos projeto página quais qual qualquer quando quanto que que eles que é quem quer recursos saber se segundo seja sejam sem sempre ser serviço serão seu seus sido site sobre sua suas são só também tem tempo tenha tenham ter termos tinham todas todo todos todos os trabalhar trabalho tudo tão têm um uma uma vez usando vendas ver vez vezes vida você você pode à às é é um é uma
improved a agora além aprimorada aprimoradas aprimorado até bem com como desenvolvimento do dos maior mais mas melhor melhora melhorado melhorar melhoraram melhores melhoria melhorou muito no novo novos não o que ou para para o por processos qualidade que sobre sua também é

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Potukara o believed they improved

Ingarihi
Potukara

EN Of those polled, only 16% reported their projects were highly successful and only 11% believed they improved the employee experience

PT Dessas pessoas, apenas 16% disseram que seu projeto foi muito bem-sucedido e apenas 11% acham que melhoraram a experiência do funcionário

Ingarihi Potukara
improved melhoraram
employee funcionário
of do
experience experiência
the a
were foi
and e
highly muito bem
only apenas
successful sucedido

EN Of those polled, only 16% reported their projects were highly successful and only 11% believed they improved the employee experience

PT Dessas pessoas, apenas 16% disseram que seu projeto foi muito bem-sucedido e apenas 11% acham que melhoraram a experiência do funcionário

Ingarihi Potukara
improved melhoraram
employee funcionário
of do
experience experiência
the a
were foi
and e
highly muito bem
only apenas
successful sucedido

EN Of those polled, only 16% reported their projects were highly successful and only 11% believed they improved the employee experience

PT Dessas pessoas, apenas 16% disseram que seu projeto foi muito bem-sucedido e apenas 11% acham que melhoraram a experiência do funcionário

Ingarihi Potukara
improved melhoraram
employee funcionário
of do
experience experiência
the a
were foi
and e
highly muito bem
only apenas
successful sucedido

EN Of those polled, only 16% reported their projects were highly successful and only 11% believed they improved the employee experience

PT Dessas pessoas, apenas 16% disseram que seu projeto foi muito bem-sucedido e apenas 11% acham que melhoraram a experiência do funcionário

Ingarihi Potukara
improved melhoraram
employee funcionário
of do
experience experiência
the a
were foi
and e
highly muito bem
only apenas
successful sucedido

EN The Brothers Warner—Albert, Sam, Jack and Harry—often risked everything they had for what they believed in.

PT Os irmãos Warner ? Albert, Sam, Jack e Harry ? já arriscaram inúmeras vezes tudo o que tinham em prol do que acreditavam.

Ingarihi Potukara
brothers irmãos
jack jack
had tinham
and e
everything tudo
in em
the o

EN The Brothers Warner—Albert, Sam, Jack and Harry—often risked everything they had for what they believed in.

PT Os irmãos Warner ? Albert, Sam, Jack e Harry ? já arriscaram inúmeras vezes tudo o que tinham em prol do que acreditavam.

Ingarihi Potukara
brothers irmãos
jack jack
had tinham
and e
everything tudo
in em
the o

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

PT A Nikon full-frame de segunda geração está aqui, a Z6 II, com disparo burst levemente melhorado em comparação com a original. Então, o que mais

Ingarihi Potukara
nikon nikon
ii ii
original original
generation geração
is está
here aqui
compared comparação
the o
second segunda
else mais

EN Students who participate in SEL showed improved classroom behavior, reduced rates of stress and depression, and improved attitudes towards their school, their peers, and their own self-image

PT Os alunos que participam da ASE mostraram um melhor comportamento na sala de aula, taxas reduzidas de estresse e depressão, e melhores atitudes em relação à escola, aos colegas e à própria imagem

Ingarihi Potukara
students alunos
behavior comportamento
reduced reduzidas
rates taxas
stress estresse
depression depressão
attitudes atitudes
peers colegas
image imagem
school escola
in em
of de
improved melhores
classroom sala de aula
and e

EN Research from Harvard University found that students participating in Lions Quest reported significantly improved perception of the school climate as a whole, and improved perceptions of physical and emotional safely.

PT Uma pesquisa da Universidade de Harvard descobriu que os alunos que participavam do Lions Quest relataram uma melhora significativa nas percepções do ambiente escolar como um todo e sobre a segurança física e emocional.

Ingarihi Potukara
research pesquisa
students alunos
reported relataram
improved melhora
climate ambiente
perceptions percepções
physical física
emotional emocional
quest quest
significantly significativa
university universidade
harvard harvard
a um
school escolar
the os
as como
of do
and e

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

PT A Nikon full-frame de segunda geração está aqui, a Z6 II, com disparo burst levemente melhorado em comparação com a original. Então, o que mais

Ingarihi Potukara
nikon nikon
ii ii
original original
generation geração
is está
here aqui
compared comparação
the o
second segunda
else mais

EN In the survey, one in three doctors interviewed said they believed in the use of drugs to prevent and treat the disease, which has already proven ineffective.

PT Na pesquisa, um em cada três médicos entrevistados disse acreditar no uso de remédios para prevenção e tratamento da doença, o que já teve a ineficácia comprovada.

Ingarihi Potukara
survey pesquisa
doctors médicos
said disse
prevent prevenção
treat tratamento
proven comprovada
use uso
in em
disease doença
the o
of de
three três
one um
and e

EN The Holy Stairs (Scala Santa) are located near the Lateran Basilica. These are renowned because it is believed that Jesus Christ stepped on them during His Passion. They were relocated from Jerusalem to Rome in 326 by St Helena.  

PT A basílica apresenta um interior grandioso e profundamente decorado, desde o teto até o chão decorados com mosaicos sobre os quais se erigem imponentes colunas e estátuas colossais.

Ingarihi Potukara
basilica basílica
located está
are e
by com
the o
in interior
from desde

EN The Holy Stairs (Scala Santa) are located near the Lateran Basilica. These are renowned because it is believed that Jesus Christ stepped on them during His Passion. They were relocated from Jerusalem to Rome in 326 by St Helena.  

PT A basílica apresenta um interior grandioso e profundamente decorado, desde o teto até o chão decorados com mosaicos sobre os quais se erigem imponentes colunas e estátuas colossais.

Ingarihi Potukara
basilica basílica
located está
are e
by com
the o
in interior
from desde

EN The Holy Stairs (Scala Santa) are located near the Lateran Basilica. These are renowned because it is believed that Jesus Christ stepped on them during His Passion. They were relocated from Jerusalem to Rome in 326 by St Helena.  

PT A basílica apresenta um interior grandioso e profundamente decorado, desde o teto até o chão decorados com mosaicos sobre os quais se erigem imponentes colunas e estátuas colossais.

Ingarihi Potukara
basilica basílica
located está
are e
by com
the o
in interior
from desde

EN The Holy Stairs (Scala Santa) are located near the Lateran Basilica. These are renowned because it is believed that Jesus Christ stepped on them during His Passion. They were relocated from Jerusalem to Rome in 326 by St Helena.  

PT A basílica apresenta um interior grandioso e profundamente decorado, desde o teto até o chão decorados com mosaicos sobre os quais se erigem imponentes colunas e estátuas colossais.

Ingarihi Potukara
basilica basílica
located está
are e
by com
the o
in interior
from desde

EN The Holy Stairs (Scala Santa) are located near the Lateran Basilica. These are renowned because it is believed that Jesus Christ stepped on them during His Passion. They were relocated from Jerusalem to Rome in 326 by St Helena.  

PT A basílica apresenta um interior grandioso e profundamente decorado, desde o teto até o chão decorados com mosaicos sobre os quais se erigem imponentes colunas e estátuas colossais.

Ingarihi Potukara
basilica basílica
located está
are e
by com
the o
in interior
from desde

EN They simply believed and trusted in us and gave generously.?

PT Eles simplesmente acreditaram, confiaram e doaram com grande generosidade”.

Ingarihi Potukara
simply simplesmente
and e
trusted com

EN They believed that owning a business was a gateway to building a better life

PT Acreditavam que ter um negócio por conta própria seria uma porta de acesso para uma vida melhor

Ingarihi Potukara
business negócio
better melhor
life vida
a um
gateway porta
was seria
to para

EN The Holy Stairs (Scala Santa) are located near the Lateran Basilica. These are renowned because it is believed that Jesus Christ stepped on them during His Passion. They were relocated from Jerusalem to Rome in 326 by St Helena.  

PT A basílica apresenta um interior grandioso e profundamente decorado, desde o teto até o chão decorados com mosaicos sobre os quais se erigem imponentes colunas e estátuas colossais.

Ingarihi Potukara
basilica basílica
located está
are e
by com
the o
in interior
from desde

EN The Holy Stairs (Scala Santa) are located near the Lateran Basilica. These are renowned because it is believed that Jesus Christ stepped on them during His Passion. They were relocated from Jerusalem to Rome in 326 by St Helena.  

PT A basílica apresenta um interior grandioso e profundamente decorado, desde o teto até o chão decorados com mosaicos sobre os quais se erigem imponentes colunas e estátuas colossais.

Ingarihi Potukara
basilica basílica
located está
are e
by com
the o
in interior
from desde

EN The Holy Stairs (Scala Santa) are located near the Lateran Basilica. These are renowned because it is believed that Jesus Christ stepped on them during His Passion. They were relocated from Jerusalem to Rome in 326 by St Helena.  

PT A basílica apresenta um interior grandioso e profundamente decorado, desde o teto até o chão decorados com mosaicos sobre os quais se erigem imponentes colunas e estátuas colossais.

Ingarihi Potukara
basilica basílica
located está
are e
by com
the o
in interior
from desde

EN The Holy Stairs (Scala Santa) are located near the Lateran Basilica. These are renowned because it is believed that Jesus Christ stepped on them during His Passion. They were relocated from Jerusalem to Rome in 326 by St Helena.  

PT A basílica apresenta um interior grandioso e profundamente decorado, desde o teto até o chão decorados com mosaicos sobre os quais se erigem imponentes colunas e estátuas colossais.

Ingarihi Potukara
basilica basílica
located está
are e
by com
the o
in interior
from desde

EN The Holy Stairs (Scala Santa) are located near the Lateran Basilica. These are renowned because it is believed that Jesus Christ stepped on them during His Passion. They were relocated from Jerusalem to Rome in 326 by St Helena.  

PT A basílica apresenta um interior grandioso e profundamente decorado, desde o teto até o chão decorados com mosaicos sobre os quais se erigem imponentes colunas e estátuas colossais.

Ingarihi Potukara
basilica basílica
located está
are e
by com
the o
in interior
from desde

EN Maximilian has always been interested in computers and believed that they are a lever to improve everything in the world - for example in medicine.

PT Maximilian sempre se interessou por computadores e acreditou que eles são uma alavanca para melhorar tudo no mundo - por exemplo, na medicina.

Ingarihi Potukara
computers computadores
lever alavanca
medicine medicina
always sempre
world mundo
improve melhorar
are são
and e
in no
a uma
been o
everything tudo
example exemplo

EN ProFuturo has believed that teachers act as triggers of educational change and that’s why it has made them the essential figure in its digital education programme

PT a ProFuturo acredita que os professores são ativadores da mudança educacional e, portanto, fez deles a figura essencial em seu programa de educação digital

Ingarihi Potukara
profuturo profuturo
teachers professores
made fez
essential essencial
figure figura
programme programa
education educação
educational educacional
in em
the os
of de
change mudança

EN We believed the NHSX / Pivotal engineers had reverse-engineered this, and added support to it to the Android app

PT Acreditávamos que os engenheiros do NHSX / Pivotal haviam feito engenharia reversa disso e acrescentado suporte ao aplicativo Android

Ingarihi Potukara
engineers engenheiros
added acrescentado
app aplicativo
engineered engenharia
reverse reversa
android android
the os
and e
support suporte
to disso

EN But, Athora believed that “Having a good interaction does not make a customer happy on its own”

PT Entretanto, a Athora acreditava que “Por si só, uma boa interação não deixa o cliente feliz”

EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.

PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.

Ingarihi Potukara
inhabitants habitantes
rome roma
various diversas
economic econômico
cultural cultural
development desenvolvimento
northern norte
neighbors vizinhos
southern sul
of do
and e
nor não
the o
parts partes

EN The Palatine Hill is considered to be the birthplace of the Italian capital and is believed to have been inhabited since the year 1000 B.C.

PT O Monte Palatino é considerado o berço da capital italiana e acreditam que já era habitado no ano 1000 a.C. 

Ingarihi Potukara
hill monte
considered considerado
capital capital
c c
palatine palatino
is é
year ano
and e
the o

EN The interior of the remains includes an impressive funerary sculpture and two tombs decorated with frescoes and stucco, which are believed to date from the beginning of the second century AD.

PT No interior há uma imponente construção funerária, além de duas tumbas com uma grande decoração a base de frescos e estuque, que acreditam que datam do início do século II d.C.

Ingarihi Potukara
frescoes frescos
century século
the a
beginning uma
of do
and e
which o
interior de

EN It is believed that all those who climb the stairs on their knees will win the lottery.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Ingarihi Potukara
stairs escadas
knees joelhos
on no
the as
who quem
will será
lottery loteria
that que

EN She knew the trade would offer them a chance to earn a living wage and believed women working in the male-dominated industry would actually have an edge

PT Ela sabia que o comércio lhes ofereceria uma chance de ganhar um salário mínimo e acreditava que as mulheres que trabalhavam na indústria dominada pelos homens teriam uma vantagem

Ingarihi Potukara
knew sabia
chance chance
wage salário
edge vantagem
male homens
trade comércio
women mulheres
industry indústria
a um
the o
earn ganhar
in de
and e

EN In the United States, we saw a 10.4 point lift in women ages 34-44 who believed that the COVID-19 vaccines are safe and in men ages 25-34 we saw a 7.9 point lift in belief that the vaccines are safe.

PT Nos Estados Unidos, vimos um aumento de 10.4 pontos em mulheres de 34 a 44 anos que acreditavam que as vacinas COVID-19 são seguras e em homens de 25 a 34 anos vimos um aumento de 7.9 pontos na crença de que as vacinas são seguras.

Ingarihi Potukara
point pontos
women mulheres
ages anos
vaccines vacinas
men homens
belief crença
saw vimos
a um
in em
united unidos
we nos
are são
states estados
and e
the as
that que

EN Polymarket is believed to have hired former CTFC enforcement head James McDonald to handle the probe.

PT Acredita-se que a Polymarket tenha contratado o ex-chefe de fiscalização do CTFC, James McDonald, para lidar com a investigação.

Ingarihi Potukara
hired contratado
former ex-
head chefe
james james
mcdonald mcdonald
handle lidar
the o
have de

EN The information and material contained in this Website are believed to be accurate and complete at the time of their posting

PT As informações e os materiais contidos neste site são considerados precisos e completos no momento da publicação

Ingarihi Potukara
website site
posting publicação
information informações
accurate precisos
contained contidos
material materiais
are são
and e
the os
this neste
in no

EN Apple could release a "Gen X" Apple TV, iPod Touch, and even a pair of over-ear AirPods soon - if newly spotted retailer listings are to be believed.

PT Passará três anos em setembro desde que a Apple lançou o Apple TV 4K. Está atrasado para uma atualização, mas parece que a Apple poderá

Ingarihi Potukara
apple apple
tv tv
a uma
to a
are está
even para

EN Singapore Airlines shared data with a company called Star Alliance, which is where the attack is believed to have originated

PT A Singapore Airlines compartilhou dados com uma empresa chamada Star Alliance, que é onde se acredita ser a origem do ataque

Ingarihi Potukara
airlines airlines
data dados
called chamada
star star
alliance alliance
attack ataque
singapore singapore
is é
the a
a uma
where onde
shared com

EN From the beginning, we've believed that people are our best asset, so we've founded the company as #RemoteFirst, #RemoteAlways so that we could build a global company that hires the best talent regardless of location.

PT Desde o começo, acreditamos que as pessoas são nossos melhores ativos, então fundamos a empresa como #RemoteFirst, #RemoteAlways para que possamos criar uma empresa global, contratando os melhores talentos, independentemente da sua localização.

Ingarihi Potukara
people pessoas
asset ativos
company empresa
global global
talent talentos
are são
regardless independentemente
location localização
best melhores
a uma
our nossos
so então
as como
build criar
the o
from desde
that que

EN Some believed them to be irrigation canals constructed by an alien civilization

PT Alguns acreditavam que eram canais de irrigação construídos por uma civilização alienígena

Ingarihi Potukara
irrigation irrigação
canals canais
some de

EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.

PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.

Ingarihi Potukara
inhabitants habitantes
rome roma
various diversas
economic econômico
cultural cultural
development desenvolvimento
northern norte
neighbors vizinhos
southern sul
of do
and e
nor não
the o
parts partes

EN The Palatine Hill is considered to be the birthplace of the Italian capital and is believed to have been inhabited since the year 1000 B.C.

PT O Monte Palatino é considerado o berço da capital italiana e acreditam que já era habitado no ano 1000 a.C. 

Ingarihi Potukara
hill monte
considered considerado
capital capital
c c
palatine palatino
is é
year ano
and e
the o

EN The interior of the remains includes an impressive funerary sculpture and two tombs decorated with frescoes and stucco, which are believed to date from the beginning of the second century AD.

PT No interior há uma imponente construção funerária, além de duas tumbas com uma grande decoração a base de frescos e estuque, que acreditam que datam do início do século II d.C.

Ingarihi Potukara
frescoes frescos
century século
the a
beginning uma
of do
and e
which o
interior de

EN It is believed that all those who climb the stairs on their knees will win the lottery.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Ingarihi Potukara
stairs escadas
knees joelhos
on no
the as
who quem
will será
lottery loteria
that que

EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.

PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.

Ingarihi Potukara
inhabitants habitantes
rome roma
various diversas
economic econômico
cultural cultural
development desenvolvimento
northern norte
neighbors vizinhos
southern sul
of do
and e
nor não
the o
parts partes

EN The Palatine Hill is considered to be the birthplace of the Italian capital and is believed to have been inhabited since the year 1000 B.C.

PT O Monte Palatino é considerado o berço da capital italiana e acreditam que já era habitado no ano 1000 a.C. 

Ingarihi Potukara
hill monte
considered considerado
capital capital
c c
palatine palatino
is é
year ano
and e
the o

EN The interior of the remains includes an impressive funerary sculpture and two tombs decorated with frescoes and stucco, which are believed to date from the beginning of the second century AD.

PT No interior há uma imponente construção funerária, além de duas tumbas com uma grande decoração a base de frescos e estuque, que acreditam que datam do início do século II d.C.

Ingarihi Potukara
frescoes frescos
century século
the a
beginning uma
of do
and e
which o
interior de

EN It is believed that all those who climb the stairs on their knees will win the lottery.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Ingarihi Potukara
stairs escadas
knees joelhos
on no
the as
who quem
will será
lottery loteria
that que

EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.

PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.

Ingarihi Potukara
inhabitants habitantes
rome roma
various diversas
economic econômico
cultural cultural
development desenvolvimento
northern norte
neighbors vizinhos
southern sul
of do
and e
nor não
the o
parts partes

EN The Palatine Hill is considered to be the birthplace of the Italian capital and is believed to have been inhabited since the year 1000 B.C.

PT O Monte Palatino é considerado o berço da capital italiana e acreditam que já era habitado no ano 1000 a.C. 

Ingarihi Potukara
hill monte
considered considerado
capital capital
c c
palatine palatino
is é
year ano
and e
the o

EN The interior of the remains includes an impressive funerary sculpture and two tombs decorated with frescoes and stucco, which are believed to date from the beginning of the second century AD.

PT No interior há uma imponente construção funerária, além de duas tumbas com uma grande decoração a base de frescos e estuque, que acreditam que datam do início do século II d.C.

Ingarihi Potukara
frescoes frescos
century século
the a
beginning uma
of do
and e
which o
interior de

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50