Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "dev team workflow" ki Pōrana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "dev team workflow" mai i te Ingarihi ki te Pōrana

Nga whakamaoritanga o dev team workflow

"dev team workflow" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Pōrana e whai ake nei:

dev dev
team a aby co czasie czasu dane danych dla do dzięki firma firmy gdy jeśli już każdego który lokalną możliwości na narzędzi narzędzia nie o od oprogramowania po podczas przez przy razem sposób twój w wielu wraz z za zarządzanie ze zespole zespołem zespołowi zespołu zespoły zespołów zespół że
workflow a dla do jest narzędzia oprogramowania pracę proces procesu przepływ pracy sposób są twój z

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Pōrana o dev team workflow

Ingarihi
Pōrana

EN Centralized Workflow Feature Branch Workflow Gitflow Workflow Forking Workflow

PL Centralized Workflow Feature Branch Workflow Przepływ pracy Gitflow Przepływ pracy z podziałem

Ingarihi Pōrana
workflow przepływ pracy
branch branch
gitflow gitflow
feature feature

EN We’ve done the legwork for you so whether you need a dev team workflow or a campaign plan, there’s a template to help you jump right in.

PL Dlatego zrobiliśmy za Ciebie całą czarną robotę, więc jeśli potrzebujesz przepływu pracy dla zespołu programistów czy planu kampanii, mamy szablon, który pomoże Ci od razu przystąpić do działania.

Ingarihi Pōrana
team zespołu
campaign kampanii
template szablon
help pomoże
in w
need potrzebujesz
plan planu
to do
you ci

EN We’ve done the legwork for you so whether you need a dev team workflow or a campaign plan, there’s a template to help you jump right in.

PL Dlatego zrobiliśmy za Ciebie całą czarną robotę, więc jeśli potrzebujesz przepływu pracy dla zespołu programistów czy planu kampanii, mamy szablon, który pomoże Ci od razu przystąpić do działania.

Ingarihi Pōrana
team zespołu
campaign kampanii
template szablon
help pomoże
in w
need potrzebujesz
plan planu
to do
you ci

EN Pull requests can be used in conjunction with the Feature Branch Workflow, the Gitflow Workflow, or the Forking Workflow

PL Pull requestów można używać w połączeniu z przepływem pracy gałęzi funkcji, przepływem pracy Gitflow lub przepływem pracy Forking

Ingarihi Pōrana
can można
in w
feature funkcji
gitflow gitflow
or lub
used z
requests na

EN Optimize your workflow with our smart dev tools and save yourself several working hours a month. Be free to focus on what really matters: your business.

PL Dzięki naszym inteligentnym narzędziom deweloperskim zoptymalizujesz przebieg pracy i zyskasz czas na to, co ważne: Twój biznes.

Ingarihi Pōrana
smart inteligentnym
hours czas
working pracy
on na
business biznes
matters co

EN "If your non-dev team struggles with Jira because it's the least intuitive thing ever, I beg you to check out monday.com"

PL „Jeżeli Twój zespół – niezajmujący się programowaniem – ma trudności podczas korzystania z nieintuicyjnej platformy Jira, koniecznie wypróbujcie monday.com”

Ingarihi Pōrana
if jeżeli
jira jira
out z
your twój

EN "If your non-dev team struggles with Jira because it's the least intuitive thing ever, I beg you to check out monday.com"

PL „Jeżeli Twój zespół – niezajmujący się programowaniem – ma trudności podczas korzystania z nieintuicyjnej platformy Jira, koniecznie wypróbujcie monday.com”

Ingarihi Pōrana
if jeżeli
jira jira
out z
your twój

EN Note that feature branches combined with the develop branch is, for all intents and purposes, the Feature Branch Workflow. But, the Gitflow workflow doesn’t stop there.

PL Należy zauważyć, że gałęzie feature połączone z gałęzią develop są pod względem zamierzeń i celów tożsame z przepływem pracy gałęzi funkcji. Ale przepływ pracy Gitflow nie ogranicza się tylko do tego.

Ingarihi Pōrana
feature funkcji
develop develop
purposes celów
workflow przepływ pracy
gitflow gitflow
combined z
all w
and i
but ale

EN The workflow is great for a release-based software workflow.

PL Ten przepływ pracy doskonale sprawdza się jako przepływ prac nad oprogramowaniem oparty na wydaniach.

Ingarihi Pōrana
workflow przepływ pracy
great doskonale
software oprogramowaniem

EN Next, learn about the Forking Workflow or visit our workflow comparison page.

PL W dalszej kolejności zapoznaj się z przepływem pracy z podziałem lub odwiedź stronę z porównaniem przepływów pracy.

Ingarihi Pōrana
or lub
page z
next w

EN The Gitflow Workflow is similar to the Feature Branch Workflow, but defines a strict branching model designed around the project release

PL Przepływ pracy Gitflow jest podobny do przepływu pracy gałęzi funkcji, ale definiuje ścisły model rozgałęzienia zaprojektowany wokół wersji projektu

Ingarihi Pōrana
gitflow gitflow
workflow przepływ pracy
is jest
similar podobny
feature funkcji
but ale
model model
release wersji
to do
project projektu

EN When building a workflow, you can use one of our predesigned templates or build a workflow from scratch.

PL Tworząc cykl automation, możesz wykorzystać jeden z naszych gotowych szablonów lub stworzyć cykl od zera.

Ingarihi Pōrana
build stworzyć
or lub
of z
from od
a jeden
use wykorzystać
templates szablonów
you can możesz
our naszych

EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.

PL Każdy zespół ma własny sposób wytwarzania oprogramowania. Wybierz innowacyjny przepływ pracy lub utwórz własny, dostosowany do stylu pracy Twojego zespołu.

Ingarihi Pōrana
workflow przepływ pracy
create utwórz
software oprogramowania
to do
has ma
way sposób
your twojego
every w
or lub
works pracy
team zespół

EN Every team has their own style for moving work from ‘to do’ to ‘done.’ Create a custom workflow that helps your team work as efficiently as possible.

PL Każdy zespół wykonuje zadania na swój sposób. Spersonalizowany przepływ pracy pozwoli Twojemu zespołowi działać z maksymalną skutecznością.

Ingarihi Pōrana
style sposób
workflow przepływ pracy
team zespół
a a
for na
your twojemu
create zadania
work pracy

EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.

PL Każdy zespół ma własny sposób wytwarzania oprogramowania. Wybierz innowacyjny przepływ pracy lub utwórz własny, dostosowany do stylu pracy Twojego zespołu.

Ingarihi Pōrana
workflow przepływ pracy
create utwórz
software oprogramowania
to do
has ma
way sposób
your twojego
every w
or lub
works pracy
team zespół

EN Every team has their own style for moving work from ‘to do’ to ‘done.’ Create a custom workflow that helps your team work as efficiently as possible.

PL Każdy zespół wykonuje zadania na swój sposób. Spersonalizowany przepływ pracy pozwoli Twojemu zespołowi działać z maksymalną skutecznością.

Ingarihi Pōrana
style sposób
workflow przepływ pracy
team zespół
a a
for na
your twojemu
create zadania
work pracy

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

PL Czy jest to projekt dla jednej osoby czy zespołu? Czy zespół pracuje zdalnie? Czy cały zespół pracuje na miejscu w tej samej lokalizacji? Jakiego poziomu dostępu do usługi hostowania repozytorium wymagają członkowie zespołu?

Ingarihi Pōrana
team zespołu
project projekt
level poziomu
members członkowie
repository repozytorium
hosting hostowania
service usługi
is jest
in w
to do
location lokalizacji
or czy

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

PL Czy jest to projekt dla jednej osoby czy zespołu? Czy zespół pracuje zdalnie? Czy cały zespół pracuje na miejscu w tej samej lokalizacji? Jakiego poziomu dostępu do usługi hostowania repozytorium wymagają członkowie zespołu?

Ingarihi Pōrana
team zespołu
project projekt
level poziomu
members członkowie
repository repozytorium
hosting hostowania
service usługi
is jest
in w
to do
location lokalizacji
or czy

EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.

PL Ułatw zespołom programistycznym, operacyjnym i biznesowym uzyskanie wysokiej prędkości współpracy. Szybko reaguj na zmiany i zapewniaj doskonałą obsługę klientów oraz pracowników.

Ingarihi Pōrana
teams zespołom
at w
changes zmiany
fast szybko
and i
employee pracowników
business biznesowym
high wysokiej
customer klientów

EN Connect Dev with the rest of the business

PL Połącz dział programistyczny z resztą firmy

Ingarihi Pōrana
connect połącz
business firmy

EN Opsgenie is available as a standalone offering that integrates into any IT or dev stack.

PL Narzędzie Opsgenie jest dostępne jako samodzielne rozwiązanie, które można zintegrować z dowolnym stosem technologicznym w zespołach IT lub programistycznych.

Ingarihi Pōrana
opsgenie opsgenie
is jest
as jako
or lub
into w
any z

EN Opsgenie empowers Dev & Ops teams to plan for service disruptions and stay in control during incidents.

PL Opsgenie zwiększa możliwości zespoły programistycznych i operacyjnych w zakresie planowania przerw w świadczeniu usług i zachowania kontroli podczas incydentów.

Ingarihi Pōrana
opsgenie opsgenie
teams zespoły
plan planowania
service usług
control kontroli
incidents incydentów
and i
in w

EN ‘How do I set up my dev box?’ ‘How do I get my work going?’ Whatever they want to know, it’s all there.”

PL «Jak skonfigurować środowisko programistyczne?» «Jak rozpocząć pracę?» Znajdują tam wszystkie potrzebne informacje”.

EN Full visibility across Dev and IT

PL Pełna widoczność w zespołach programistycznych i IT

Ingarihi Pōrana
full pełna
visibility widoczność
it it
and i
across w

EN Go deeper in the software with the Dev features

PL Zagłębianie się w oprogramowanie dzięki funkcjom programistycznym

Ingarihi Pōrana
in w
software oprogramowanie
features funkcjom

EN CORSAIR will be with you every step of the way to ensure an unforgettable integration with your game. Contact us with any question about the CORSAIR iCUE Dev Program.

PL CORSAIR będzie Ci towarzyszyć na każdym kroku procesu, aby pomóc Ci stworzyć niezapomnianą integrację z Twoją grą. Jeśli masz pytania na temat programu CORSAIR iCUE dla twórców, skontaktuj się z nami.

Ingarihi Pōrana
contact skontaktuj
us nami
icue icue
program programu
step kroku
to aby
of z
an na
every w

EN Do you develop WordPress sites for your customers? Host them with the Free Dev Programm now for free and receive up to €1,500 for each new customers you bring to us!

PL Tworzysz strony WordPress na zlecenie swoich klientów? Prowadź je z programem Free Dev teraz za darmo i otrzymaj do 1.500 € prowizji za każdego nowego klienta, który będzie korzystał z naszych usług dzięki Tobie!

EN You develop WordPress websites for your clients? Then become one of our 900+ happy FREE DEV partners and host your projects for free.

PL Projektujesz strony internetowe WordPress dla swoich klientów? Stań się jednym z ponad 850 partnerów naszego programu FREE DEV i hostuj u nas Twoje strony za darmo.

Ingarihi Pōrana
wordpress wordpress
clients klientów
dev dev
of z
partners partnerów
free free
websites strony

EN Do you create WordPress websites for your customers? Join our community of over 1,150 FREE DEV partners and benefit from free hosting during development and attractive commission.

PL Tworzysz strony WordPress dla swoich klientów? Stań się częścią naszej społeczności ponad 1150 partnerów FREE DEV i korzystaj z możliwości bezpłatnego rozwoju oraz atrakcyjnych prowizji.

Ingarihi Pōrana
wordpress wordpress
customers klientów
community społeczności
dev dev
benefit korzystaj
development rozwoju
attractive atrakcyjnych
commission prowizji
of z
partners partnerów
free bezpłatnego
websites strony
during w

EN You create WordPress websites for your customers? Then become part of our community of over 1,150 FREE DEV partners and benefit from free development and attractive commissions.

PL Tworzysz strony WordPress dla swoich klientów? Stań się częścią naszej społeczności ponad 1150 partnerówFREE DEV i korzystaj z bezpłatnego rozwoju oraz atrakcyjnych prowizji.

Ingarihi Pōrana
wordpress wordpress
customers klientów
community społeczności
free bezpłatnego
dev dev
partners partner
benefit korzystaj
development rozwoju
attractive atrakcyjnych
commissions prowizji
of z
websites strony
over w

EN BULK rates for more than one WordPress project and our FREE DEV program.

PL Nasze plany zbiorcze dla więcej niż jednego projektu WordPress oraz program partnerski FREE DEV.

Ingarihi Pōrana
wordpress wordpress
project projektu
free free
dev dev
program program
and oraz
our nasze
one jednego
than dla

EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.

PL Tworzysz strony internetowe WordPress dla swoich klientów? Zostań jednym z naszych ponad 1000 partnerów programu FREE DEV i rozwijaj swoje prace w fazie projektowania za darmo, korzystając z naszego hostingu.

Ingarihi Pōrana
develop rozwijaj
wordpress wordpress
customers klientów
dev dev
for free darmo
partners partnerów
free free
for za
our naszych

EN You are WordPress Freelancer:in or have a small agency? Then start now as a RAIDBOXES® Free Dev Partner and benefit from free development and other exclusive advantages!

PL Jesteś WordPress Freelancer:in lub masz małą agencję? Rozpocznij już teraz jako RAIDBOXES® Free Dev Partner i korzystaj z darmowego rozwoju oraz innych ekskluzywnych korzyści!

Ingarihi Pōrana
wordpress wordpress
start rozpocznij
now teraz
dev dev
partner partner
development rozwoju
other innych
or lub
as jako
free free
and i
then z
advantages korzyści

EN You are self-employed and develop WordPress websites for your customers? Then start as a Free Dev Partner and benefit from free development and exclusive advantages!

PL Prowadzisz własną działalność gospodarczą i tworzysz strony WordPress dla swoich klientów? Rozpocznij działalność jako Free Dev Partner i korzystaj z darmowego rozwoju oraz ekskluzywnych korzyści!

Ingarihi Pōrana
wordpress wordpress
customers klientów
start rozpocznij
dev dev
partner partner
for dla
free free
as jako
development rozwoju
are swoich
benefit korzyści
from z

EN §6. Special conditions for the "FREE DEV" programme

PL §6 Warunki specjalne dla programu "FREE-DEV".

Ingarihi Pōrana
conditions warunki
free free
dev dev
programme programu
special specjalne
for dla

EN In order to be activated for the FREE DEV program, a previous registration is necessary

PL Aby zostać aktywowanym w programie FREE-DEV, konieczna jest wcześniejsza rejestracja

Ingarihi Pōrana
free free
dev dev
program programie
registration rejestracja
in w
to aby
be zostać
is jest

EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.

PL Po pomyślnym przystąpieniu do programu FREE-DEV, RAIDBOXES zapewnia klientowi do 3 DEMO BOX bezpłatnie przez 90 dni każdy. Po upływie 90 dni strona BOX zostanie automatycznie usunięta.

Ingarihi Pōrana
dev dev
program programu
provides zapewnia
demo demo
days dni
box box
automatically automatycznie
to do
after po
free free

EN After sending the form the customer can RAIDBOXES activate the FREE DEV program within a period of 3 days or reject it without giving reasons.

PL Po wysłaniu formularza, RAIDBOXES może aktywować klienta do programu FREE-DEV w ciągu 3 dni lub odrzucić klienta bez podania przyczyny.

Ingarihi Pōrana
form formularza
can może
free free
dev dev
program programu
raidboxes raidboxes
activate aktywować
or lub
customer klienta
after po
days dni
within do
a ciągu
without bez

EN We want RAIDBOXES to become better known and win new customers. Important pillars are our distribution and our FREE DEV partner program. Well...

PL Chcemy, aby RAIDBOXES stał się bardziej znany i zdobył nowych klientów. Ważnymi filarami są nasza dystrybucja oraz program partnerski FREE DEV . Cóż...

Ingarihi Pōrana
want chcemy
better bardziej
known znany
new nowych
customers klientów
distribution dystrybucja
free free
dev dev
partner partnerski
program program
to aby
and i

EN As evidenced by over one million installs and over 5,500 reviews, Smush by WPMU DEV is one of the most popular WordPress plugins for image optimization. Smush comes in a free version and a paid Pro version. Meanwhile, there's even the option to

PL Jak dowodzi ponad milion instalacji i ponad 5,500 recenzji, Smush by WPMU DEV jest jednym z najpopularniejszych WordPress Plugins do optymalizacji obrazów. Smush dostępny jest w wersji darmowej oraz płatnej wersji Pro. Tymczasem istnieje nawet opcja

Ingarihi Pōrana
million milion
reviews recenzji
dev dev
wordpress wordpress
plugins plugins
image obraz
optimization optymalizacji
version wersji
paid płatnej
option opcja
as jak
is jest
in w
to do
of z
and i
even nawet
pro pro

EN In addition, image optimization runs up to 200 percent faster in the Pro version according to WPMU DEV.

PL Ponadto, optymalizacja obrazu działa do 200 procent szybciej w wersji Pro, według WPMU DEV.

Ingarihi Pōrana
image obrazu
optimization optymalizacja
runs działa
percent procent
faster szybciej
version wersji
dev dev
to do
in addition ponadto
in w
the według
pro pro

EN Go deeper in the software with the Dev features

PL Zagłębianie się w oprogramowanie dzięki funkcjom programistycznym

Ingarihi Pōrana
in w
software oprogramowanie
features funkcjom

EN Ignacio Cruz is a web developer specialized in WordPress. He works for WPMU DEV and develops plug-ins and themes for Edublogs.

PL Ignacio Cruz jest projektantem stron specjalizującym się w WordPress. Pracuje dla WPMU DEV i Edublogs i w ramach tej platformy tworzy wtyczki i motywy.

Ingarihi Pōrana
in w
works pracuje
dev dev
is jest
web stron
wordpress wordpress
and i
themes motywy

EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.

PL Ułatw zespołom programistycznym, operacyjnym i biznesowym uzyskanie wysokiej prędkości współpracy. Szybko reaguj na zmiany i zapewniaj doskonałą obsługę klientów oraz pracowników.

Ingarihi Pōrana
teams zespołom
at w
changes zmiany
fast szybko
and i
employee pracowników
business biznesowym
high wysokiej
customer klientów

EN Opsgenie is available as a standalone offering that integrates into any IT or dev stack.

PL Narzędzie Opsgenie jest dostępne jako samodzielne rozwiązanie, które można zintegrować z dowolnym stosem technologicznym w zespołach IT lub programistycznych.

Ingarihi Pōrana
opsgenie opsgenie
is jest
as jako
or lub
into w
any z

EN Connect Dev with the rest of the business

PL Połącz dział programistyczny z resztą firmy

Ingarihi Pōrana
connect połącz
business firmy

EN ‘How do I set up my dev box?’ ‘How do I get my work going?’ Whatever they want to know, it’s all there.”

PL «Jak skonfigurować środowisko programistyczne?» «Jak rozpocząć pracę?» Znajdują tam wszystkie potrzebne informacje”.

EN Full visibility across Dev and IT

PL Pełna widoczność w zespołach programistycznych i IT

Ingarihi Pōrana
full pełna
visibility widoczność
it it
and i
across w

EN Opsgenie empowers Dev & Ops teams to plan for service disruptions and stay in control during incidents.

PL Opsgenie zwiększa możliwości zespoły programistycznych i operacyjnych w zakresie planowania przerw w świadczeniu usług i zachowania kontroli podczas incydentów.

Ingarihi Pōrana
opsgenie opsgenie
teams zespoły
plan planowania
service usług
control kontroli
incidents incydentów
and i
in w

EN Enable dev, IT ops, and business teams to deliver great service at high velocity

PL Umożliwiaj zespołom deweloperskim, ds. eksploatacji IT i biznesowym dostarczanie doskonałych usług z dużą szybkością

Ingarihi Pōrana
business biznesowym
teams zespołom
deliver dostarczanie
it it
and i
high dużą
service z

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50