EN He is on the Board and has served as Treasurer of the Freedom to Read Foundation, and is on the Board and has served as Treasurer of the Metropolitan New York Library Council (METRO)
"websites are served" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN He is on the Board and has served as Treasurer of the Freedom to Read Foundation, and is on the Board and has served as Treasurer of the Metropolitan New York Library Council (METRO)
NL Hij is bestuurslid en was penningmeester van de Freedom to Read Foundation en is bestuurslid en was penningmeester van de Metropolitan New York Library Council (METRO)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
new | new |
york | york |
library | library |
metro | metro |
freedom | freedom |
foundation | foundation |
is | is |
to | to |
the | de |
he | hij |
of | van |
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
destinations | bestemmingen |
flights | vluchten |
the | de |
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
destinations | bestemmingen |
flights | vluchten |
the | de |
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
destinations | bestemmingen |
flights | vluchten |
the | de |
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
destinations | bestemmingen |
flights | vluchten |
the | de |
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
destinations | bestemmingen |
flights | vluchten |
the | de |
EN In mobile, 73.5% of responses are served with a Cache-Control header, 56.2% are served with an Expires header, 55.4% use both Cache-Control and Expires header, and 25.6% did not include either header.
NL Op mobiele apparaten wordt 73,5% van de reacties weergegeven met een Cache-Control-header, 56,2% wordt geserveerd met een Expires-header, 55,4% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 25,6% bevat geen een van beide headers.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
mobile | mobiele |
served | geserveerd |
header | header |
use | gebruikt |
with | op |
of | van |
responses | reacties |
a | beide |
both | zowel |
and | en |
EN As we can see 73.5% of mobile responses are served with a Cache-Control header, and 56.2% of responses are served with an Expires header and nearly all of those (55.4%) will not be used as the responses include both headers
NL Zoals we kunnen zien, wordt 73,5% van de mobiele reacties weergegeven met een Cache-Control-header, en 56,2% van de reacties met een Expires-header en bijna al deze (55,4%) zullen niet worden gebruikt omdat de reacties beide headers bevatten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
mobile | mobiele |
header | header |
the | de |
we | we |
used | gebruikt |
as | zoals |
see | zien |
with | met |
will | zullen |
can | kunnen |
of | bijna |
responses | reacties |
a | beide |
and | en |
be | worden |
EN In mobile, 71.7% of responses are served with a Cache-Control header, 56.4% are served with an Expires header, 55.5% use both Cache-Control and Expires header, and 27.4% did not include either header.
NL Op mobiele apparaten wordt 71,7% van de reacties weergegeven met een Cache-Control-header, 56,4% wordt geserveerd met een Expires-header, 55,5% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 27,4% bevat geen een van beide headers.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
mobile | mobiele |
served | geserveerd |
header | header |
use | gebruikt |
with | op |
of | van |
responses | reacties |
a | beide |
both | zowel |
and | en |
EN Ads, analytics, content delivery network (CDN) resources, and tag-managers are predominantly served over HTTP/2 or gQUIC as shown in Figure 22.9. Customer-success and marketing content is more likely to be served over HTTP/1.
NL Advertenties, Analytics, Content Delivery Network (CDN)-bronnen en tag-managers worden voornamelijk geserveerd via HTTP/2 of GQUIC zoals getoond in Figuur 22.9. Customer-success en Marketing-inhoud wordt waarschijnlijk meer geserveerd via HTTP/1.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
analytics | analytics |
delivery | delivery |
network | network |
resources | bronnen |
served | geserveerd |
http | http |
figure | figuur |
likely | waarschijnlijk |
ads | advertenties |
cdn | cdn |
or | of |
in | in |
marketing | marketing |
and | en |
as | zoals |
is | wordt |
content | content |
more | meer |
shown | getoond |
be | worden |
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
links | links |
governed | beheerst |
the | de |
content | inhoud |
contain | bevatten |
our | onze |
are | worden |
other | andere |
and | en |
websites | websites |
by | door |
EN There are 5,790,700 websites in the dataset. Among those, 5,297,442 are mobile websites and 4,371,973 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
NL Er zijn 5.790.700 websites in de dataset. Daaronder zijn 5.297.442 mobiele websites en 4.371.973 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
websites | websites |
mobile | mobiele |
desktop | desktop |
in | in |
the | de |
included | opgenomen |
are | zijn |
there | er |
and | en |
both | zowel |
EN There are 7,546,709 websites in the dataset. Among those, 6,347,919 are mobile websites and 5,593,642 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
NL Er zijn 7.546.709 websites in de dataset. Daaronder zijn 6.347.919 mobiele websites en 5.593.642 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
websites | websites |
mobile | mobiele |
desktop | desktop |
in | in |
the | de |
included | opgenomen |
are | zijn |
there | er |
and | en |
both | zowel |
EN There are 5,790,700 websites in the dataset. Among those, 5,297,442 are mobile websites and 4,371,973 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
NL Er zijn 5.790.700 websites in de dataset. Daaronder zijn 5.297.442 mobiele websites en 4.371.973 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
websites | websites |
mobile | mobiele |
desktop | desktop |
in | in |
the | de |
included | opgenomen |
are | zijn |
there | er |
and | en |
both | zowel |
EN There are 7,546,709 websites in the dataset. Among those, 6,347,919 are mobile websites and 5,593,642 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
NL Er zijn 7.546.709 websites in de dataset. Daaronder zijn 6.347.919 mobiele websites en 5.593.642 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
websites | websites |
mobile | mobiele |
desktop | desktop |
in | in |
the | de |
included | opgenomen |
are | zijn |
there | er |
and | en |
both | zowel |
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
links | links |
governed | beheerst |
the | de |
content | inhoud |
contain | bevatten |
our | onze |
are | worden |
other | andere |
and | en |
websites | websites |
by | door |
EN In total, 21.72% of mobile websites and 21.27% of desktop websites used an ecommerce platform. For 2019, the same number was 9.41% for mobile websites and 9.67% for desktop websites.
NL In totaal gebruikte 21,72% van de mobiele websites en 21,27% van de desktopwebsites een e-commerceplatform. Voor 2019 was hetzelfde aantal 9,41% voor mobiele websites en 9,67% voor desktopwebsites.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
mobile | mobiele |
used | gebruikte |
in | in |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
and | en |
websites | websites |
EN These ads might be served on websites or on apps
NL Deze advertenties kunnen worden getoond op websites of in apps
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ads | advertenties |
websites | websites |
apps | apps |
on | op |
or | of |
these | deze |
be | worden |
EN Websites themselves can lag, but again we see encouraging use with between 73% and 77% of sites now being served over HTTPS.
NL Websites zelf kunnen achterblijven, maar opnieuw zien we bemoedigend gebruik: tussen de 73% en 77% van de sites wordt nu bediend via HTTPS.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
https | https |
again | opnieuw |
now | nu |
we | we |
can | kunnen |
use | gebruik |
see | zien |
and | en |
sites | sites |
websites | websites |
but | |
between | de |
EN With over 60% of websites being served over HTTP/2 or gQUIC, let?s look a little deeper into the pattern of protocol distribution for all requests made across individual sites.
NL Nu meer dan 60% van de websites wordt bediend via HTTP/2 of gQUIC, gaan we wat dieper kijken naar het patroon van protocoldistributie voor alle verzoeken die op individuele sites worden gedaan.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
http | http |
deeper | dieper |
pattern | patroon |
or | of |
the | de |
requests | verzoeken |
with | op |
made | gedaan |
sites | sites |
websites | websites |
for | voor |
EN Is there any difference in which content-types are served over HTTP/2 or gQUIC? Figure 22.8 shows, for example, that 90% of websites serve 100% of third party fonts and audio over HTTP/2 or gQUIC, only 5% over HTTP/1.1 and 5% are a mix
NL Is er een verschil in welke inhoud-typen worden geserveerd via HTTP/2 of GQUIC? Figuur 22.8 toont bijvoorbeeld dat 90% van de websites 100% van de lettertypen van derden en audio via HTTP/2 of GQUIC serveert, slechts 5% boven HTTP/1.1 en 5% zijn een mix
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
difference | verschil |
served | geserveerd |
http | http |
fonts | lettertypen |
mix | mix |
is | is |
in | in |
or | of |
third | derden |
audio | audio |
that | dat |
shows | toont |
and | en |
there | er |
websites | websites |
are | worden |
a | slechts |
EN The majority of third-party assets are either scripts or images, and are solely served over HTTP/2 or gQUIC on 60% and 70% of websites respectively.
NL De meerderheid van de activa van derden is scripts of afbeeldingen en worden uitsluitend geserveerd over HTTP/2 of GQUIC op respectievelijk 60% en 70% van de websites.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
assets | activa |
scripts | scripts |
images | afbeeldingen |
solely | uitsluitend |
served | geserveerd |
http | http |
or | of |
the | de |
are | worden |
on | op |
third | derden |
and | en |
websites | websites |
EN All third-party requests for all websites are served over HTTP/2 or gQUIC for 95% of tag managers, 90% of analytics and CDN, 80% of ads, social, hosting and utility, 40% of marketing and 30% of customer-success.
NL Alle vragen van derden voor alle websites worden geserveerd via HTTP / 2 of GQUIC voor 95% van de tagmanagers, 90% van de analyse en CDN, 80% van de advertenties, sociale, hosting en nut, 40% van de marketing en 30% van de klant -succes.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
served | geserveerd |
http | http |
analytics | analyse |
cdn | cdn |
social | sociale |
hosting | hosting |
customer | klant |
or | of |
ads | advertenties |
marketing | marketing |
are | worden |
for | voor |
and | en |
third | derden |
websites | websites |
EN A bar chart showing the number of websites served by either HTTP/1.x or HTTP/2 for the most popular servers to mobile clients
NL Een staafdiagram met het aantal websites dat wordt gediend door HTTP/1.x of HTTP/2 voor de populairste servers naar mobiele klanten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
websites | websites |
http | http |
x | x |
servers | servers |
mobile | mobiele |
clients | klanten |
or | of |
the | de |
showing | met |
number | aantal |
for | voor |
a | een |
by | door |
EN A bar chart comparing the percentage of websites served over HTTP/2 between 2019 and 2020
NL Een staafdiagram die het percentage van websites die geserveerd worden via HTTP/2 tussen 2019 en 2020 vergelijkt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
percentage | percentage |
served | geserveerd |
http | http |
and | en |
between | tussen |
a | een |
websites | websites |
EN A line chart comparing the fraction of requests served using HTTP/2 or gQUIC for websites that use a CDN compared to sites that do not
NL Een lijndiagram dat de fractie van verzoeken die met HTTP/2 of gQUIC worden bediend, voor websites die een CDN gebruiken, vergelijkt met sites die dat niet doen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
http | http |
cdn | cdn |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
requests | verzoeken |
sites | sites |
for | voor |
a | een |
websites | websites |
EN The Website and Products may contain links to third party websites. Such links do not amount to an endorsement of such other websites. Bynder is not responsible for other websites.
NL De Website en de Producten kunnen links bevatten naar websites van derden. Deze links houden geen goedkeuring van deze andere websites in. Bynder is niet verantwoordelijk voor andere websites.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
contain | bevatten |
bynder | bynder |
responsible | verantwoordelijk |
is | is |
the | de |
website | website |
links | links |
third | derden |
products | producten |
and | en |
other | andere |
for | voor |
websites | websites |
EN When you visit our Websites, third parties can collect personal data about your online activities over time and across different websites pertaining to your visit to or use of our and other websites.
NL Wanneer u onze websites bezoekt, kunnen derden in de loop van de tijd en via verschillende websites persoonlijke gegevens over uw online activiteiten verzamelen die betrekking hebben op uw bezoek aan of gebruik van onze en andere websites.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
visit | bezoek |
collect | verzamelen |
activities | activiteiten |
data | gegevens |
online | online |
or | of |
time | tijd |
use | gebruik |
third | derden |
and | en |
other | andere |
websites | websites |
our | in |
when | wanneer |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
recommended | aanbevolen |
free | gratis |
typical | typische |
shared | gedeelde |
gb | gb |
vps | vps |
hosting | hosting |
websites | websites |
server | server |
website | website |
dedicated | speciale |
and | en |
per | per |
between | tussen |
for | voor |
EN Sonos’ website contains links to websites hosted by third parties. Sonos does not make claims regarding the accessibility of third-party websites and is not able to make accommodations on such websites.
NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sonos | sonos |
links | links |
accessibility | toegankelijkheid |
the | de |
website | website |
third | derden |
and | en |
websites | websites |
contains | bevat |
to | over |
EN We encourage you to read the terms of use and privacy statements of all third party websites before using such websites or submitting any personal data or any other information on or through such websites.
NL We adviseren u de gebruiksvoorwaarden en privacyverklaringen van alle websites van derden te lezen alvorens deze websites te gebruiken, en voordat u op of via deze websites persoonsgegevens of andere informatie verstrekt.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
or | of |
on | op |
we | we |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
use | gebruiken |
information | informatie |
third | derden |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
before | voordat |
data | verstrekt |
other | andere |
websites | websites |
read | en |
EN The use of the websites of Deltares (hereinafter called: “the Websites”) is subject to the conditions set out below. By visiting and using the Websites you declare that you are acquainted with these conditions and agree to them.
NL Het gebruik van de websites van Deltares (hierna: “de websites”) is onderworpen aan de onderstaande voorwaarden. Door bezoek en gebruik van de Websites verklaart u kennis te hebben genomen van deze voorwaarden en daarmee akkoord te gaan.
EN Though not recommended, we looked at usage of such solutions across ecommerce websites and found that 0.47% of mobile websites and 0.54% of desktop websites have deployed such solutions.
NL Hoewel het niet wordt aanbevolen, hebben we gekeken naar het gebruik van dergelijke oplossingen op e-commercewebsites en ontdekten dat 0,47% van de mobiele websites en 0,54% van de desktopwebsites dergelijke oplossingen heeft geïmplementeerd.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
though | hoewel |
recommended | aanbevolen |
usage | gebruik |
solutions | oplossingen |
mobile | mobiele |
deployed | geïmplementeerd |
we | we |
that | dat |
and | en |
across | op |
websites | websites |
such | de |
have | hebben |
EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.
NL Krijg dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de ingediende verzoeken en gegevensoverdracht om zowel de prestaties als kostenbesparingen te optimaliseren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
website | website |
performance | prestaties |
optimize | optimaliseren |
savings | kostenbesparingen |
on | op |
the | de |
requests | verzoeken |
to | om |
as | als |
for | zowel |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
agent | agent |
process | proces |
accept | accepteren |
requests | verzoeken |
or | of |
we | we |
personally | persoonlijk |
in | bij |
our | onze |
that | dat |
be | worden |
note | niet |
for | voor |
EN Fritz Lanman is the CEO of ClassPass and previously served as Executive Chairman
NL Fritz Lanman is de CEO van ClassPass en was voorheen uitvoerend voorzitter
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
previously | voorheen |
is | is |
ceo | ceo |
the | de |
chairman | voorzitter |
and | en |
of | van |
executive | uitvoerend |
EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups
NL Voordat hij bij ClassPass begon, was Justin medeoprichter van een carrièreplatform en was hij productleider bij verschillende startups
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
justin | justin |
and | en |
product | bij |
EN He also served as an advisor on civic participation to the World Economic Forum, and contributed articles on data strategy to the Harvard Business Review
NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
advisor | adviseur |
world | world |
forum | forum |
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
the | de |
he | hij |
articles | artikelen |
and | en |
data strategy | datastrategie |
to | daarnaast |
on | over |
EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company. She's recognised as a Google Developer Expert for Product Strategy, and is a co-founder of Bucharest AI.
NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
recognised | erkend |
developer | developer |
co-founder | mede-oprichter |
ai | ai |
vp | vp |
is | is |
remains | blijft |
company | bedrijf |
and | en |
expert | expert |
friend | vriend |
for | voor |
number | aantal |
as | als |
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so they are served a ticket they can efficiently solve.
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van diens expertise, zodat agenten alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
efficiently | efficiënt |
solve | oplossen |
on | op |
expertise | expertise |
the | de |
tickets | tickets |
agent | agent |
based | basis |
they | ze |
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they are served a ticket they can efficiently solve.
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van diens expertise, zodat agenten alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
efficiently | efficiënt |
solve | oplossen |
on | op |
expertise | expertise |
the | de |
tickets | tickets |
agent | agent |
based | basis |
they | ze |
EN Are your employees served that way?
NL Beschikken jouw werknemers hierover?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
employees | werknemers |
your | jouw |
EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer
NL Tom Walker is Executive Vice President en Chief Operating Officer bij Tableau, en was hiervoor Executive Vice President Cloud en Chief Financial Officer bij Tableau
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
tom | tom |
vice | vice |
tableau | tableau |
cloud | cloud |
financial | financial |
officer | officer |
is | is |
executive | executive |
president | president |
chief | chief |
and | en |
well | bij |
EN Mark has also served as a board member at the data integration company Talend and has advised various startups
NL Mark was ook bestuurslid bij het dataintegratiebedrijf Talend en heeft verschillende start-ups geadviseerd
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
mark | mark |
advised | geadviseerd |
startups | start-ups |
board | bij |
and | en |
the | het |
EN Prior to joining Tableau in 2011, he served in various senior roles at SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR) including as VP of Corporate Development, VP & Treasurer, and as CFO
NL Voordat hij in 2011 bij Tableau kwam, heeft hij verschillende seniorfuncties gehad bij SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), waaronder VP of Corporate Development, VP & Treasurer en CFO
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
tableau | tableau |
development | development |
vp | vp |
corporate | corporate |
and | en |
including | waaronder |
he | hij |
as | kwam |
in | in |
to | verschillende |
EN And our Web applications and APIs are served across global data centers using an extensive service-oriented architecture.
NL En onze webapplicaties en API's worden geleverd via datacenters over de hele wereld met behulp van een uitgebreide, servicegerichte architectuur.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
extensive | uitgebreide |
architecture | architectuur |
data centers | datacenters |
service | behulp |
global | wereld |
are | worden |
our | onze |
and | en |
across | met |
using | met behulp van |
EN I set up Reincubate in 2008 after leaving Confetti, where I had served as Chief Technology Officer for some years
NL Ik heb Reincubate opgericht in 2008 na het verlaten van Confetti, waar ik een aantal jaren als Chief Technology Officer had gediend
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
i | ik |
chief | chief |
technology | technology |
reincubate | reincubate |
officer | officer |
in | in |
where | waar |
leaving | verlaten |
as | als |
after | na |
EN He has served as CTO at Artspages, supplying Apple with music for the iTunes Store, and ultimately building the largest SAN in Norway at the time
NL Hij heeft gediend als CTO bij Artspages, Apple van muziek voorzien voor de iTunes Store en uiteindelijk het grootste SAN in Noorwegen bouwen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cto | cto |
apple | apple |
music | muziek |
itunes | itunes |
store | store |
ultimately | uiteindelijk |
building | bouwen |
san | san |
norway | noorwegen |
the | de |
he | hij |
for | voor |
as | als |
and | en |
in | in |
with | bij |
largest | grootste |
EN He served as CTO at Wiggle through to its $230m breakout exit.
NL Hij diende als CTO bij Wiggle tot aan de breakout-exit van $ 230 miljoen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cto | cto |
he | hij |
as | als |
at | de |
EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand
NL Ik denk dat het me heel goed heeft gediend om te begrijpen wat klanten willen en om met klanten te praten om die vraag te begrijpen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
customers | klanten |
me | me |
i | ik |
think | denk |
well | goed |
to | om |
demand | vraag |
want | willen |
what | wat |
very | te |
that | dat |
understand | begrijpen |
and | en |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50