Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "used to doing" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "used to doing" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o used to doing

"used to doing" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

used aan aantal al alle alleen als apparaat apparaten bij binnen dan dat de deze die door door de een en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gebruikt om gebruikte geen hebben hebt heeft het hij hoe ik in in de is kan kunnen maar maken management meer meer dan met naar niet nog nu of om om te omdat ons ook op op de over producten software te toegang tot uit van van de van een veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we website welke wij worden ze zien zijn zoals zodat
doing - aan aan het doen al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijf bedrijven ben bent bereiken beste beter bij blijven dag dan dat dat is de deel deze die dingen dit dit is doe doen doet door dus echt een eerste eigen elk elke en er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geeft geen gegevens geval goed heb hebben hebt heeft heel helpen hem het het is het werk hij hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het jaar je je moet jij jou jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn misschien moet mogelijk na naar naar de niet nog nooit nu of om om te omdat ons ontwikkelen onze ook op op de organisatie organisaties over pagina project samen samen met staat steeds te te doen tijd toe tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de waar waarom wanneer was wat we website weer welke werk werken weten wie wij wil wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zoals zodat zonder zou één

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o used to doing

Ingarihi
Tatimana

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie

Ingarihi Tatimana
sometimes soms
fun lol
abreast op de hoogte
or of
way manier
types soorten
technology technologie
to om
with op
the de
as als
for voor
other andere
but
they ze
and leren
return een
learn en
stay blijven

EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.

NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.

Ingarihi Tatimana
course cursus
rest rest
your je
the de
for voor
why waarom
foundation basis
of van

EN This may seem like a simple topic, and tucking in your dress shirt is maybe something you’re doing or not doing without even thinking twice about it

NL We zouden willen stellen dat overhemden een vast onderdeel zouden moeten zijn in ieders garderobe

Ingarihi Tatimana
in in
a een
about stellen
without dat

EN But just because you’re doing something, doesn’t necessarily mean you’re doing it correctly

NL Ze geven een klassieke touch aan elke outfit en zorgen voor een goed geklede look, wat de gelegenheid ook is

Ingarihi Tatimana
it en
because aan
correctly goed
mean

EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.

NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.

Ingarihi Tatimana
course cursus
rest rest
your je
the de
for voor
why waarom
foundation basis
of van

EN When you provide feedback like 'you're not doing your job properly', the person in question doesn't know what they're not doing properly

NL Geef je feedback als ‘je doet je werk niet goed’, dan weet de persoon in kwestie niet wat hij/zij niet goed doet

Ingarihi Tatimana
provide geef
feedback feedback
your je
in in
the de
properly goed
person persoon

EN This will give you a better idea of what you’re doing right and what you’re doing wrong relative to the competition

NL Dit geeft je een beter idee van wat je goed doet en wat je verkeerd doet ten opzichte van de concurrentie

Ingarihi Tatimana
idea idee
wrong verkeerd
the de
better beter
competition concurrentie
and en
of van
this dit
give geeft

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie

Ingarihi Tatimana
sometimes soms
fun lol
abreast op de hoogte
or of
way manier
types soorten
technology technologie
to om
with op
the de
as als
for voor
other andere
but
they ze
and leren
return een
learn en
stay blijven

EN At PowerDMARC, we believe not just in doing something unique, but doing it better. Here’s what we mean:

NL Bij PowerDMARC geloven we niet alleen in iets unieks doen, maar ook in iets beters doen. Dit is wat we bedoelen:

Ingarihi Tatimana
powerdmarc powerdmarc
believe geloven
we we
what wat
just alleen
something iets
in in
mean

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN Yes! Even if you do most of your business in-person, customers are now used to doing research online before they make a purchase

NL Ja! Zelfs als je je meeste werk persoonlijk doet, zijn klanten tegenwoordig gewend om online dingen op te zoeken en te vergelijken voor ze iets kopen

Ingarihi Tatimana
customers klanten
online online
research zoeken
your je
now tegenwoordig
to om
you persoonlijk
if als
do doet
they ze
yes ja
even zelfs
doing en
purchase kopen
before op
a iets
are zijn

EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.

NL Onze klantbindingssoftware kan gebruikt worden om uw leads of klanten handmatig of automatisch opnieuw te benaderen. Onze klantbindingssoftware stelt u in staat mensen te benaderen op basis van wat ze doen en waar in uw product ze zijn.

Ingarihi Tatimana
used gebruikt
manually handmatig
automatically automatisch
leads leads
or of
people mensen
to om
on op
customers klanten
product product
what wat
where waar
be worden
and en
target zijn
our in
you u
based basis

EN Device as a Service by Bechtle is part of the Just press play solutions: practical solutions that can be used straightaway in day-to-day business operations. Our main goal is to support our customers in doing what they?re good at.

NL Device as a Service van Bechtle is onderdeel van de Just press play solutions: Praktische oplossingen die direct inzetbaar zijn in de dagelijkse praktijk. Met als belangrijkste doel onze klanten ondersteunen bij het doen waar zij goed in zijn.

Ingarihi Tatimana
device device
main belangrijkste
goal doel
customers klanten
a a
is is
play play
practical praktische
the de
as als
service service
of onderdeel
in in
good goed
day-to-day dagelijkse
to support ondersteunen

EN The cookie is used to store information of how visitors use a website and helps in creating an analytics report of how the website is doing

NL De cookie wordt gebruikt om informatie op te slaan over hoe bezoekers een website gebruiken en helpt bij het maken van een analytisch rapport over hoe de website het doet

Ingarihi Tatimana
cookie cookie
store op te slaan
visitors bezoekers
information informatie
in bij
the de
report rapport
website website
helps helpt
is wordt
to om
use gebruiken
how hoe
a een
and en
used gebruikt
of van

EN Finally, as with the techniques used in Apple Pay and TouchID, Apple will be doing more in 2017's big iOS update to take advantage of the secure environments available in iOS and macOS

NL Ten slotte zal Apple, net als bij de technieken die worden gebruikt in Apple Pay en TouchID, meer doen in de grote iOS-update van 2017 om te profiteren van de veilige omgevingen die beschikbaar zijn in iOS en macOS

Ingarihi Tatimana
finally slotte
techniques technieken
apple apple
pay pay
big grote
ios ios
update update
environments omgevingen
macos macos
used gebruikt
available beschikbaar
the de
to om
will zal
as als
be worden
in in
and en
secure veilige
with bij
more meer
of van
take advantage of profiteren

EN If you're just getting used to the world of home working, or have been doing it for years, you're going to want a stand for your laptop.

NL Laptop-trackpads worden elk jaar beter. Maar velen vinden een muis nog steeds veel beter voor nauwkeurig wijzen als ze aan een bureau zitten

Ingarihi Tatimana
laptop laptop
years jaar
for voor
if als
a een
stand worden
the elk

EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.

NL Het is zeer polyvalent en wordt gebruikt op de tafel in het veld, om wordt te snijden, voor de lunch, om te knutselen, te beeldhouwen, te tuinieren...

Ingarihi Tatimana
used gebruikt
table tafel
field veld
cut snijden
gardening tuinieren
is is
in in
to om
the de
for voor
and en

EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.

NL Onze customer engagement software kan worden gebruikt om uw leads of klanten handmatig of automatisch te retargeten. Met onze customer engagement software kunt u mensen targeten op basis van wat ze doen en waar binnen uw product.

Ingarihi Tatimana
software software
manually handmatig
automatically automatisch
engagement engagement
leads leads
or of
people mensen
to om
on op
customers klanten
product product
what wat
where waar
our onze
be worden
and en
used gebruikt
you u
based basis

EN If you're just getting used to the world of home working, or have been doing it for years, you're going to want a stand for your laptop.

NL Als je net begint te wennen aan de wereld van thuiswerken, of het al jaren doet, wil je een standaard voor je laptop.

Ingarihi Tatimana
laptop laptop
or of
your je
the de
if als
world wereld
for voor
a een
to aan

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN We know your team is used to doing more with less

NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken

Ingarihi Tatimana
team team
your je
is is
we we
to om
know weten
with met
more te

EN The cookie is used to store information of how visitors use a website and helps in creating an analytics report of how the website is doing

NL De cookie wordt gebruikt om informatie op te slaan over hoe bezoekers een website gebruiken en helpt bij het maken van een analytisch rapport over hoe de website het doet

Ingarihi Tatimana
cookie cookie
store op te slaan
visitors bezoekers
information informatie
in bij
the de
report rapport
website website
helps helpt
is wordt
to om
use gebruiken
how hoe
a een
and en
used gebruikt
of van

EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.

NL Het is zeer polyvalent en wordt gebruikt op de tafel in het veld, om wordt te snijden, voor de lunch, om te knutselen, te beeldhouwen, te tuinieren...

Ingarihi Tatimana
used gebruikt
table tafel
field veld
cut snijden
gardening tuinieren
is is
in in
to om
the de
for voor
and en

EN normally this product is used be women who love doing DIY and especially diamond paintings. there is a huge hype around

NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48

Ingarihi Tatimana
around in
doing van

EN normally this product is used be women who love doing DIY and especially diamond paintings. there is a huge hype around

NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48

Ingarihi Tatimana
around in
doing van

EN If you?re wondering what is SPF doing for your organization, here us out! Sender Policy Framework, or SPF, is one of the earliest and most widely used industry standards for email security

NL Als u zich afvraagt wat SPF voor uw organisatie kan betekenen, hier zijn we dan! Sender Policy Framework, of SPF, is een van de vroegste en meest gebruikte industriestandaarden voor e-mailbeveiliging

Ingarihi Tatimana
spf spf
policy policy
used gebruikte
sender sender
is is
organization organisatie
framework framework
or of
the de
what wat
for voor
and en
here hier
if als
you u
of van
earliest een

EN Yes! Even if you do most of your business in-person, customers are now used to doing research online before they make a purchase

NL Ja! Zelfs als je je meeste werk persoonlijk doet, zijn klanten tegenwoordig gewend om online dingen op te zoeken en te vergelijken voor ze iets kopen

Ingarihi Tatimana
customers klanten
online online
research zoeken
your je
now tegenwoordig
to om
you persoonlijk
if als
do doet
they ze
yes ja
even zelfs
doing en
purchase kopen
before op
a iets
are zijn

EN Finally, as with the techniques used in Apple Pay and TouchID, Apple will be doing more in 2017's big iOS update to take advantage of the secure environments available in iOS and macOS

NL Ten slotte zal Apple, net als bij de technieken die worden gebruikt in Apple Pay en TouchID, meer doen in de grote iOS-update van 2017 om te profiteren van de veilige omgevingen die beschikbaar zijn in iOS en macOS

Ingarihi Tatimana
finally slotte
techniques technieken
apple apple
pay pay
big grote
ios ios
update update
environments omgevingen
macos macos
used gebruikt
available beschikbaar
the de
to om
will zal
as als
be worden
in in
and en
secure veilige
with bij
more meer
of van
take advantage of profiteren

EN Google Lighthouse is an open-source tool used for doing technical web audits

NL Google Lighthouse is een open-source tool die wordt gebruikt voor het doen van technische web audits

Ingarihi Tatimana
google google
tool tool
used gebruikt
audits audits
lighthouse lighthouse
is is
technical technische
web web
for voor
doing van

EN doing what I love most: illustration and design."

NL en doe ik waar ik het meest van houd: illustratie en ontwerp."

Ingarihi Tatimana
i ik
illustration illustratie
and en
love het
most meest
what doe
design ontwerp

EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them

NL Zelfs als je een solo podcast doet, als je ooit een gast live wilt hebben, heb je een reserve-input en XLR-microfoon voor hen nodig

Ingarihi Tatimana
podcast podcast
guest gast
join .
spare reserve
xlr xlr
mic microfoon
live live
solo solo
ever ooit
need nodig
want wilt
for voor
even zelfs
have hebben
if als
a een
and en

EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.

NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.

Ingarihi Tatimana
podcast podcast
consider overwegen
mixers mixers
guests gasten
skype skype
people mensen
or of
might misschien
the de
should moet
never nooit
through via
but
if als
have hebben
for weet

EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.

NL Een groot voordeel van het doen van interviews is dat ze een ton helpen met het krijgen van nieuwe luisteraars - vooral als u het gemakkelijk maakt voor uw gast om te delen met vooraf geschreven sjablonen en afbeeldingen.

Ingarihi Tatimana
big groot
interviews interviews
new nieuwe
listeners luisteraars
easy gemakkelijk
guest gast
templates sjablonen
graphics afbeeldingen
is is
help helpen
benefit voordeel
ton ton
to om
written geschreven
they ze
especially vooral
for voor
that dat
pre vooraf
a een
if als
you u
and en

EN If you are doing an interview show, now is the time to get a list together of who you want on your podcast.

NL Als je een interviewshow doet, is het nu tijd om een lijst te maken van wie je op je podcast wilt hebben.

Ingarihi Tatimana
podcast podcast
now nu
is is
on op
your je
time tijd
to om
want wilt
if als
list lijst
who wie

EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.

NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.

Ingarihi Tatimana
research onderzoek
topic onderwerp
sections secties
complete volledige
post post
will kunt
good goed
you u
and en
a een
that die

EN There was a dramatic dip in email support. Previously we were doing 95% email support. Now it's only 15%.

NL Er zat een indrukwekkende daling in de support via e-mail. Vroeger deden we voor 95% support via e-mail. Nu is het maar 15%.

Ingarihi Tatimana
support support
in in
now nu
we we
only de
there er
a een
email mail

EN Now we can see what everybody else is doing, and understand each project's status in great detail." — Daniele Farnedi, CTO

NL We kunnen nu zien waar iedereen mee bezig is en hebben uitgebreid inzicht in de status van het project." — Daniele Farnedi, CTO

EN When you choose Shopify, you don’t have to worry about the complex backend techy details. Just focus on doing what you do best: running your retail business and selling your products online.

NL Wanneer je kiest voor Shopify, hoef je je niet druk te maken over de complexe, technische details. Je kunt je gewoon richten op datgene waar jij het beste in bent: het runnen van je onderneming en het online verkopen van je producten.

Ingarihi Tatimana
complex complexe
details details
focus richten
online online
your je
the de
shopify shopify
selling verkopen
best beste
dont niet
products producten
what waar
and en
you bent
on op
choose kiest
when wanneer

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.

Ingarihi Tatimana
analytics analytics
built ontwikkeld
decisions beslissingen
always altijd
organizations organisaties
people mensen
to om
organization organisatie
the de
for voor
things dingen
you u

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50