EN In addition to keeping track of your own webpage, you'll also be able to keep track of your competitors as well! This means that you'll be able to make the most informed decision when it comes to your SEO efforts
Whakamāoritia "track our efforts" ki Tatimana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "track our efforts" mai i te Ingarihi ki te Tatimana
Nga whakamaoritanga o track our efforts
"track our efforts" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o track our efforts
Ingarihi
Tatimana
NL In aanvulling op het bijhouden van uw eigen webpagina, zult u ook in staat zijn om bij te houden van uw concurrenten ook! Dit betekent dat u in staat zult zijn om de meest weloverwogen beslissing te nemen als het gaat om uw SEO inspanningen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| addition | aanvulling |
| webpage | webpagina |
| competitors | concurrenten |
| decision | beslissing |
| efforts | inspanningen |
| seo | seo |
| the | de |
| as | als |
| track | bijhouden |
| own | eigen |
| in | in |
| means | betekent |
| keep | houden |
| this | dit |
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| team | team |
| efforts | inspanningen |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| results | resultaten |
| of | onderdeel |
| see | bekijk |
| learn | en |
| more | meer |
| this | dit |
EN As COVID-19 continued to be a major concern globally, many countries have ramped up their testing efforts to mirror mass testing efforts seen in Luxembourg
NL Aangezien COVID-19 wereldwijd een belangrijk punt van zorg blijft, hebben veel landen hun inspanningen voor testen opgevoerd, vergelijkbaar met het massale testprogramma in Luxemburg
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| major | belangrijk |
| concern | zorg |
| globally | wereldwijd |
| countries | landen |
| testing | testen |
| efforts | inspanningen |
| luxembourg | luxemburg |
| in | in |
| be | blijft |
| their | hun |
| have | hebben |
| as | aangezien |
| a | een |
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| team | team |
| efforts | inspanningen |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| results | resultaten |
| of | onderdeel |
| see | bekijk |
| learn | en |
| more | meer |
| this | dit |
EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw SEO inspanningen niet goed werken ondanks uw beste inspanningen om ze te verbeteren? De web audit tool zal door uw site gaan en bepalen wat er goed uitziet en wat er veranderd moet worden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| wondered | afgevraagd |
| seo | seo |
| efforts | inspanningen |
| despite | ondanks |
| audit | audit |
| tool | tool |
| looks | uitziet |
| ever | ooit |
| working | werken |
| best | beste |
| site | site |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| will | zal |
| determine | bepalen |
| what | wat |
| good | goed |
| why | waarom |
| and | en |
| you | u |
| out | te |
| needs | heeft |
EN Marketing These cookies are set by our advertising network partners and are used to improve and track our marketing efforts. They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.
NL Marketing Deze cookies worden geplaatst door onze advertentienetwerkpartners en worden gebruikt om onze marketinginspanningen te volgen. Ze kunnen ook gebruikt worden om u te voorzien van meer relevante advertenties op andere websites en diensten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| cookies | cookies |
| track | volgen |
| marketing | marketing |
| set | geplaatst |
| services | diensten |
| our | onze |
| they | ze |
| and | en |
| on | op |
| other | andere |
| used | gebruikt |
| more | meer |
| websites | websites |
| by | door |
| be | worden |
| you | u |
| relevant | relevante |
EN Marketing These cookies are set by our advertising network partners and are used to improve and track our marketing efforts. They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.
NL Marketing Deze cookies worden geplaatst door onze advertentienetwerkpartners en worden gebruikt om onze marketinginspanningen te volgen. Ze kunnen ook gebruikt worden om u te voorzien van meer relevante advertenties op andere websites en diensten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| cookies | cookies |
| track | volgen |
| marketing | marketing |
| set | geplaatst |
| services | diensten |
| our | onze |
| they | ze |
| and | en |
| on | op |
| other | andere |
| used | gebruikt |
| more | meer |
| websites | websites |
| by | door |
| be | worden |
| you | u |
| relevant | relevante |
EN This document cuts data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
NL In dit document zijn de gegevens iets anders opgedeeld dan in de sectie 'Onze verdeling op dit moment', wat een betere weergave is van hoe we onze inspanningen met betrekking tot onze diversiteit bijhouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| section | sectie |
| representation | weergave |
| efforts | inspanningen |
| diversity | diversiteit |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| document | document |
| we | we |
| track | bijhouden |
| differently | anders |
| how | hoe |
| data | gegevens |
| this | dit |
| our | onze |
| more | betere |
| a | een |
| of | van |
| from | tot |
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| diversity | diversiteit |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| document | document |
| data | data |
| track | bijhouden |
| more | meer |
| differently | anders |
| how | hoe |
| this | dit |
| we | wij |
| our | onze |
| a | iets |
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| diversity | diversiteit |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| document | document |
| data | data |
| track | bijhouden |
| more | meer |
| differently | anders |
| how | hoe |
| this | dit |
| we | wij |
| our | onze |
| a | iets |
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| diversity | diversiteit |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| document | document |
| data | data |
| track | bijhouden |
| more | meer |
| differently | anders |
| how | hoe |
| this | dit |
| we | wij |
| our | onze |
| a | iets |
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| diversity | diversiteit |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| document | document |
| data | data |
| track | bijhouden |
| more | meer |
| differently | anders |
| how | hoe |
| this | dit |
| we | wij |
| our | onze |
| a | iets |
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| diversity | diversiteit |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| document | document |
| data | data |
| track | bijhouden |
| more | meer |
| differently | anders |
| how | hoe |
| this | dit |
| we | wij |
| our | onze |
| a | iets |
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| diversity | diversiteit |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| document | document |
| data | data |
| track | bijhouden |
| more | meer |
| differently | anders |
| how | hoe |
| this | dit |
| we | wij |
| our | onze |
| a | iets |
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| diversity | diversiteit |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| document | document |
| data | data |
| track | bijhouden |
| more | meer |
| differently | anders |
| how | hoe |
| this | dit |
| we | wij |
| our | onze |
| a | iets |
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| diversity | diversiteit |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| document | document |
| data | data |
| track | bijhouden |
| more | meer |
| differently | anders |
| how | hoe |
| this | dit |
| we | wij |
| our | onze |
| a | iets |
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| diversity | diversiteit |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| document | document |
| data | data |
| track | bijhouden |
| more | meer |
| differently | anders |
| how | hoe |
| this | dit |
| we | wij |
| our | onze |
| a | iets |
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| diversity | diversiteit |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| document | document |
| data | data |
| track | bijhouden |
| more | meer |
| differently | anders |
| how | hoe |
| this | dit |
| we | wij |
| our | onze |
| a | iets |
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| diversity | diversiteit |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| document | document |
| data | data |
| track | bijhouden |
| more | meer |
| differently | anders |
| how | hoe |
| this | dit |
| we | wij |
| our | onze |
| a | iets |
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| diversity | diversiteit |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| document | document |
| data | data |
| track | bijhouden |
| more | meer |
| differently | anders |
| how | hoe |
| this | dit |
| we | wij |
| our | onze |
| a | iets |
EN You may see these advertisements on other websites or mobile apps on any of your devices. This process also helps us manage and track the effectiveness of our marketing efforts
NL Mogelijk ziet u deze advertenties op andere websites of in mobiele apps op een van uw apparaten. Via dit proces kunnen we ook de doelmatigheid van onze marketinginzet beheren en bijhouden
EN Track how your SEO efforts are paying off with Rank Tracker’s interactive graphs. Get a history of:
NL Volg de vorderingen van jouw SEO-inspanningen met Rank Tracker’s interactieve grafieken. Krijg de historie van:
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| track | volg |
| seo | seo |
| efforts | inspanningen |
| trackers | trackers |
| interactive | interactieve |
| graphs | grafieken |
| history | historie |
| rank | rank |
| with | met |
| off | de |
EN View how we manage and work closely with vendors to track their remediation efforts.
NL Kijk hoe we omgaan met leveranciers en nauw met ze samenwerken om hun herstelinspanningen te volgen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| closely | nauw |
| vendors | leveranciers |
| we | we |
| to | om |
| track | volgen |
| view | kijk |
| how | hoe |
| and | en |
| with | met |
| their | hun |
EN The software also allows marketers to track the effectiveness of their campaigns and determine how much revenue their marketing efforts are bringing in.
NL Met de software kunnen marketeers ook de effectiviteit van hun campagnes volgen en bepalen hoeveel omzet hun marketinginspanningen opleveren.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| effectiveness | effectiviteit |
| software | software |
| campaigns | campagnes |
| revenue | omzet |
| the | de |
| track | volgen |
| how | hoeveel |
| and | en |
| their | hun |
| to | bepalen |
| of | van |
EN View how we manage and work closely with vendors to track their remediation efforts.
NL Kijk hoe we omgaan met leveranciers en nauw met ze samenwerken om hun herstelinspanningen te volgen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| closely | nauw |
| vendors | leveranciers |
| we | we |
| to | om |
| track | volgen |
| view | kijk |
| how | hoe |
| and | en |
| with | met |
| their | hun |
EN Track tangible results from networking efforts to improve your bottom line.
NL Volg meetbare resultaten van netwerkinspanningen om het resultaat te verbeteren.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| track | volg |
| results | resultaten |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| from | van |
| your | het |
EN The rank tracker allows you to keep track of your site’s rankings in real time, ensuring that your SEO efforts aren’t derailed by outdated information
NL De rang tracker kunt u bijhouden van uw site rankings in real time, ervoor te zorgen dat uw SEO inspanningen niet ontsporen door verouderde informatie
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| time | time |
| ensuring | zorgen |
| seo | seo |
| efforts | inspanningen |
| tracker | tracker |
| in | in |
| real | real |
| information | informatie |
| the | de |
| rankings | rankings |
| rank | rang |
| sites | van |
| track | bijhouden |
| you | u |
| by | door |
EN Plan, track, and measure your nonprofit efforts
NL Plan, volg en meet je non-profit inspanningen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| plan | plan |
| track | volg |
| measure | meet |
| nonprofit | non-profit |
| efforts | inspanningen |
| your | je |
| and | en |
EN The way you "post" in this network is by being active. Strava works with your mobile phone or favorite GPS device to track your activities and share your efforts with friends.
NL In dit netwerk ben je interactief door actief te zijn. Je kunt Strava zowel gebruiken op je mobiele telefoon of GPS-apparaat om je activiteiten bij te houden en te delen met je vrienden.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| active | actief |
| gps | gps |
| activities | activiteiten |
| friends | vrienden |
| strava | strava |
| network | netwerk |
| your | je |
| mobile | mobiele |
| or | of |
| device | apparaat |
| phone | telefoon |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| in | in |
| with | bij |
| this | dit |
EN We focus our efforts on three areas: our people, our customers and our surroundings.
NL Wij richten ons op drie gebieden: onze mensen, onze klanten en onze omgeving.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| focus | richten |
| on | op |
| three | drie |
| people | mensen |
| customers | klanten |
| areas | gebieden |
| surroundings | omgeving |
| we | wij |
| and | en |
| our | onze |
EN Our goal is to continually improve what we do for our communities and the environment. Our efforts are centered around three pillars that we believe are imperative for a better world.
NL Ons doel is om onze rol binnen onze gemeenschappen en ten aanzien van het milieu, continu te verbeteren. Onze inspanningen zijn gebaseerd op drie uitgangspunten die wat ons betreft onmisbaar zijn voor een betere wereld.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| continually | continu |
| communities | gemeenschappen |
| efforts | inspanningen |
| is | is |
| improve | verbeteren |
| world | wereld |
| better | betere |
| to | om |
| environment | milieu |
| what | wat |
| goal | doel |
| and | en |
| a | een |
| our | onze |
| are | zijn |
| three | drie |
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
NL Iedereen vindt het leuk als hun inspanningen worden gewaardeerd en dat is bij ons niet anders! We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| likes | leuk |
| efforts | inspanningen |
| appreciated | gewaardeerd |
| delighted | blij |
| recognition | erkenning |
| expert | deskundige |
| analysts | analisten |
| customers | klanten |
| we | we |
| and | en |
| always | altijd |
| different | anders |
| everybody | iedereen |
| their | hun |
| most | heel |
| are | worden |
| our | onze |
| when | als |
EN The final product of our efforts aimed to create useful front-end prototypes that Patagonia could use with customers in a testing process that ran concurrently with our design and build
NL Het eindproduct had als doel om nuttige front-end prototypen te maken die Patagonia voor klanten kon gebruiken in een testproces dat zich tegelijkertijd met ons ontwerp- en bouwproces afspeelde
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| useful | nuttige |
| customers | klanten |
| patagonia | patagonia |
| design | ontwerp |
| to | om |
| use | gebruiken |
| in | in |
| the | kon |
| with | met |
| a | een |
| that | dat |
| could | als |
| and | en |
EN Bynder London is the centre of all our UK efforts and houses our UK Sales, Implementation and Operations teams. Bynder London is located on Clerkenwell Close, a stone’s throw away from London’s Tech City, the heart of tech innovation in the capital.
NL Bynder Londen is het centrum van al onze UK activiteiten en herbergt de afdelingen Sales, Implementatie en Operations. Bynder London is gevestigd vlakbij London Tech City, het hart van technologische innovatie in de stad.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| bynder | bynder |
| sales | sales |
| implementation | implementatie |
| innovation | innovatie |
| uk | uk |
| is | is |
| tech | tech |
| heart | hart |
| in | in |
| the | de |
| centre | centrum |
| away | van |
| city | stad |
| and | en |
| operations | activiteiten |
| london | londen |
EN At IKKS we imagine collections designed in France, imbued with our teams’ rock expertise , the know-how of our style workshops and the recent efforts made in being environmentally-friendly.
NL Bij IKKS bedenken we collecties die worden getekend in Frankrijk, doordrongen van de rock-expertise van onze teams, het vakmanschap van onze stijlateliers en onze recente inspanningen op het vlak van eco-verantwoordelijkheid.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| ikks | ikks |
| imagine | bedenken |
| collections | collecties |
| france | frankrijk |
| teams | teams |
| expertise | expertise |
| recent | recente |
| efforts | inspanningen |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| of | van |
EN "Meltwater enables us to ramp up our media relations efforts and directly support key media coverage for our organisation
NL "Meltwater stelt ons in staat om onze inspanningen ten opzichte van onze mediarelaties op te voeren en belangrijke mediacoverage voor onze organisatie direct te ondersteunen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| enables | in staat |
| efforts | inspanningen |
| directly | direct |
| support | ondersteunen |
| key | belangrijke |
| organisation | organisatie |
| meltwater | meltwater |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
| our | in |
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
NL Iedereen vindt het leuk als hun inspanningen worden gewaardeerd en dat is bij ons niet anders! We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| likes | leuk |
| efforts | inspanningen |
| appreciated | gewaardeerd |
| delighted | blij |
| recognition | erkenning |
| expert | deskundige |
| analysts | analisten |
| customers | klanten |
| we | we |
| and | en |
| always | altijd |
| different | anders |
| everybody | iedereen |
| their | hun |
| most | heel |
| are | worden |
| our | onze |
| when | als |
EN "Meltwater enables us to ramp up our media relations efforts and directly support key media coverage for our organisation
NL "Meltwater stelt ons in staat om onze inspanningen ten opzichte van onze mediarelaties op te voeren en belangrijke mediacoverage voor onze organisatie direct te ondersteunen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| enables | in staat |
| efforts | inspanningen |
| directly | direct |
| support | ondersteunen |
| key | belangrijke |
| organisation | organisatie |
| meltwater | meltwater |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
| our | in |
EN At IKKS we imagine collections designed in France, imbued with our teams’ rock expertise , the know-how of our style workshops and the recent efforts made in being environmentally-friendly.
NL Bij IKKS bedenken we collecties die worden getekend in Frankrijk, doordrongen van de rock-expertise van onze teams, het vakmanschap van onze stijlateliers en onze recente inspanningen op het vlak van eco-verantwoordelijkheid.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| ikks | ikks |
| imagine | bedenken |
| collections | collecties |
| france | frankrijk |
| teams | teams |
| expertise | expertise |
| recent | recente |
| efforts | inspanningen |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| of | van |
EN With Vainu's ATS technology search, we can focus our sales efforts on companies that are still gathering job applications by email which makes our ATS software worth considering
NL Met Vainu’s ATS technologie filter kunnen we onze sales inspanningen richten op bedrijven die nog steeds sollicitaties vergaren via de mail, waardoor onze ATS software een aantrekkelijke oplossing wordt
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| focus | richten |
| sales | sales |
| efforts | inspanningen |
| technology | technologie |
| companies | bedrijven |
| applications | sollicitaties |
| software | software |
| we | we |
| our | onze |
| can | kunnen |
| on | op |
| are | wordt |
EN Additional information about our efforts can be found in our ESG report.
NL Aanvullende informatie over onze inspanningen is te vinden in ons ESG-rapport.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| esg | esg |
| information | informatie |
| report | rapport |
| in | in |
| about | over |
EN We turned to Digital Realty to assist us in our international expansion efforts because their facilities gave us a way to rapidly deploy and get our data center operations live quickly.
NL We hebben Digital Realty ingeschakeld om ons te helpen bij onze internationale uitbreidingsinspanningen, omdat hun faciliteiten ons een manier gaven om onze datacenteractiviteiten snel te implementeren en snel operationeel te maken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| international | internationale |
| gave | gaven |
| deploy | implementeren |
| to | om |
| digital | digital |
| assist | helpen |
| facilities | faciliteiten |
| way | manier |
| quickly | snel |
| we | we |
| in | bij |
| because | omdat |
| a | een |
| live | hebben |
| and | en |
| our | onze |
| their | hun |
EN We are committed to ongoing efforts that benefit the environment and meet the needs of our customers while also strengthening our business.
NL We maken ons sterk om constant inspanningen te leveren die het milieu ten goede komen, die voldoen aan de behoeften van onze klanten en die tegelijkertijd ons bedrijf versterken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| customers | klanten |
| strengthening | versterken |
| business | bedrijf |
| we | we |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| meet | voldoen |
| environment | milieu |
| and | en |
| our | onze |
| of | van |
EN Unlike many developers, we actually use our own product on a day-to-day basis, and we would never entrust our SEO efforts with any tool that’s less than what we need
NL In tegenstelling tot vele ontwikkelaars, gebruiken wij ons eigen product op een dagelijkse basis, en wij zouden nooit onze SEO inspanningen toevertrouwen aan een tool die minder is dan wat wij nodig hebben
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| developers | ontwikkelaars |
| seo | seo |
| efforts | inspanningen |
| less | minder |
| use | gebruiken |
| tool | tool |
| need | nodig |
| never | nooit |
| we | wij |
| own | eigen |
| basis | een |
| on | op |
| and | en |
| our | in |
| day-to-day | dagelijkse |
| what | wat |
EN Yes. Our security efforts are guided and monitored by our CISO and Security Team and wider Security Forum, which is composed of representatives from Infrastructure, R&D, Operations, Legal and IT Teams.
NL Ja. Onze beveiligingsinspanningen worden begeleid en gecontroleerd door ons beveiligingsteam en bredere beveiligingsforum, dat bestaat uit vertegenwoordigers van de teams Infrastructuur, R&D, Operaties en IT.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| monitored | gecontroleerd |
| representatives | vertegenwoordigers |
| infrastructure | infrastructuur |
| r | r |
| d | d |
| operations | operaties |
| it | it |
| teams | teams |
| is | bestaat |
| yes | ja |
| and | en |
| by | door |
| our | onze |
| are | worden |
| which | de |
| of | van |
| from | uit |
EN While we had hoped that our support for Do Not Track would spur industry adoption, an industry-standard approach to Do Not Track did not materialize
NL Hoewel we hadden gehoopt dat onze ondersteuning voor Do Not Track binnen de branche op veel navolging kon rekenen, is het niet gelukt Do Not Track tot de standaard te maken
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| hoped | gehoopt |
| track | track |
| standard | standaard |
| we | we |
| do | do |
| support | ondersteuning |
| industry | branche |
| our | onze |
| for | voor |
EN Ahrefs enables us to streamline all of our SEO efforts. This resulted in a 170% YOY increase in sessions and revenue since we started using it.
NL Ahrefs helpt ons al onze SEO-werkzaamheden te stroomlijnen. Dit resulteerde in een jaar in 170% groei in sessies en winst sinds we het gebruiken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| sessions | sessies |
| seo | seo |
| we | we |
| ahrefs | ahrefs |
| in | in |
| all | te |
| and | en |
| this | dit |
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity. We have redistributed sales force efforts to more promising projects and the accuracy of the monthly revenue forecast increased from 30% to 10% deviation.”
NL "Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd. We hebben de inspanningen van de verkopers verdeeld over veelbelovende projecten en de nauwkeurigheid van de maandelijkse omzetprognose is gestegen van een deviatie van 30% tot een van 10%."
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| improved | verbeterd |
| efforts | inspanningen |
| sales | verkopers |
| projects | projecten |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| monthly | maandelijkse |
| increased | gestegen |
| we | we |
| and | en |
| the | de |
| our | onze |
| has | heeft |
| have | hebben |
| of | van |
EN We are concentrating all our efforts on making this integration a success – currently setting up a process to design the shape of the combined organization, including both Acolad and Amplexor sponsors
NL Wij doen er alles aan om van deze integratie een succesverhaal te maken – momenteel zijn wij bezig met het opzetten van een proces om de vorm te ontwerpen van de volledige organisatie, met sponsors van zowel Acolad als Amplexor
EN “Having our efforts recognized once again by OpenText is something we are very proud of
NL "Het feit dat onze inspanningen opnieuw door OpenText worden erkend, is iets waar we ontzettend trots op zijn
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| again | opnieuw |
| recognized | erkend |
| something | iets |
| proud | trots |
| is | is |
| we | we |
| our | onze |
| by | door |
| are | worden |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
track our efforts pool our efforts focusing our efforts focus our efforts despite our efforts having our efforts track our popularity track our ads track our marketing buy our track efforts collaboration efforts company’s efforts marketing efforts refocus efforts own efforts guide oclc’s efforts reasonable efforts content efforts seo efforts reporting efforts team efforts design efforts operations efforts my efforts focus efforts tireless efforts recruitment efforts customer service efforts great efforts communication efforts cro efforts outreach efforts made efforts efforts lead streamline efforts testing efforts sales efforts efforts needed sustainability efforts recent efforts made refocus their efforts global content efforts content marketing efforts content creation efforts efforts worldwide efforts to gain type of efforts recovery efforts efforts thenWhakamaoritia track our efforts ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Indonesian 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tatimana 
Tiamana 
Vietnamese 
Wiwi