Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "short brief" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "short brief" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o short brief

"short brief" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

short aantal alle de deze dit door een een paar enkele gemakkelijk goed grote het klein kleine kort korte kortom lange meer met nog of onder ons paar short snel te tijdens tot twee van de van een verschillende voor wat ze zeer zijn één
brief kort korte

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o short brief

Ingarihi
Tatimana

EN We take our new customers through a guided brief workflow, learning about your visual style, brief requirements, and do?s and don?ts as we go

NL We begeleiden onze nieuwe klanten in een korte workflow, terwijl we meer te weten komen over uw visuele stijl, vereisten voor de brief en do?s en don?ts

Ingarihi Tatimana
new nieuwe
customers klanten
brief korte
workflow workflow
visual visuele
style stijl
requirements vereisten
s s
we we
about over
do do
as terwijl
our in
and en

EN Complete a short brief and we'll match you with an expert designer of your choice. They will guide you through your website build and customize your design.

NL Geef informatie over je project, zodat wij je aan een deskundige ontwerper naar keuze kunnen koppelen. Zij zullen je begeleiden bij het opzetten van je website, en het ontwerp ervan op jouw wensen aanpassen.

Ingarihi Tatimana
expert deskundige
choice keuze
guide begeleiden
website website
designer ontwerper
design ontwerp
will zullen
and en
with bij
a een
of van
your je

EN The URL should be as descriptive and brief as possible, as a short URL is easier to read and type

NL De URL moet zo beschrijvend en kort mogelijk zijn, omdat een korte URL gemakkelijker te lezen en te typen is

Ingarihi Tatimana
url url
descriptive beschrijvend
possible mogelijk
easier gemakkelijker
is is
the de
should moet
short korte
type zijn
brief kort
a een
read en

EN Short Description – This is a brief description of the product or service. Such as what is included or other information the Customer may be pleased to know.

NL korte beschrijving - Dit is een korte beschrijving van het product of de service. Zoals wat is inbegrepen of andere informatie die de klant misschien blij is te weten.

Ingarihi Tatimana
description beschrijving
service service
included inbegrepen
short korte
the de
is is
or of
information informatie
pleased blij
other andere
product product
know weten
may misschien
customer klant
as zoals
this dit
what wat
of van

EN You’ll outline a brief description of your product, as well as both a short (only 25 words or so) and detailed (about 100 words) positioning statement that describes how your product fulfills a customer need

NL Je maakt een korte beschrijving van je product en een kort (ongeveer 25 woorden) en gedetailleerd (ongeveer 100 woorden) positioneringsstatement waarin je beschrijft hoe je product de behoeftes van klanten vervult

Ingarihi Tatimana
detailed gedetailleerd
describes beschrijft
customer klanten
your je
about ongeveer
how hoe
short korte
words woorden
brief kort
and en
description de
that waarin

EN Complete a short brief and we'll match you with an expert designer of your choice. They will guide you through your website build and customize your design.

NL Geef informatie over je project, zodat wij je aan een deskundige ontwerper naar keuze kunnen koppelen. Zij zullen je begeleiden bij het opzetten van je website, en het ontwerp ervan op jouw wensen aanpassen.

Ingarihi Tatimana
expert deskundige
choice keuze
guide begeleiden
website website
designer ontwerper
design ontwerp
will zullen
and en
with bij
a een
of van
your je

EN The URL should be as descriptive and brief as possible, as a short URL is easier to read and type

NL De URL moet zo beschrijvend en kort mogelijk zijn, omdat een korte URL gemakkelijker te lezen en te typen is

Ingarihi Tatimana
url url
descriptive beschrijvend
possible mogelijk
easier gemakkelijker
is is
the de
should moet
short korte
type zijn
brief kort
a een
read en

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

Ingarihi Tatimana
short korte
long lange
knitted gebreide
jersey jersey
trousers broeken
range assortiment
includes omvat
midi midi
skirts rokken
made gemaakt
the de
and en
to ook
of van

EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)

NL Wij maken gebruik van de Microsoft Marketing- en Remarketingdiensten (kortweg Microsoft Advertising) van Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (kortweg Microsoft)

Ingarihi Tatimana
microsoft microsoft
online online
reno reno
use gebruik
marketing marketing
the de
we wij
and en
advertising advertising
of van

EN In this short series we give people of Amsterdam the opportunity to have a short or long time experience with measuring particulate matter (PM) at…

NL In deze blogserie onderzoekt Hidde Kamst verschillende manieren om technologie te gebruiken in steden en wat dit betekent voor bewoners.

Ingarihi Tatimana
in in
at te
to om
this dit
with gebruiken

EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin

NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch

Ingarihi Tatimana
dress stijl
short short
the de
if als
a een

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

Ingarihi Tatimana
short kortom
includes omvat
management beheer
as als
the zowel
of van

EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear

NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 korte zijdemet bedrukking op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen

Ingarihi Tatimana
on op
short korte
an optie

EN Once she starts to flower, this quick Lady will finish in a short 5-7 weeks. Her entire life-cycle from when you germinated your seeds until harvest time tops at a short 8 weeks.

NL Zodra deze snelle dame eenmaal begint te bloeien, is ze binnen een korte vijf tot zeven weken klaar. Haar gehele levenscyclus, van het ontkiemen van de zaadjes tot de oogsttijd, duurt slechts acht weken.

Ingarihi Tatimana
starts begint
lady dame
finish klaar
weeks weken
seeds zaadjes
quick snelle
short korte
when zodra
she ze
to gehele
in binnen
her de
this deze

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Ingarihi Tatimana
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
to voor

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Ingarihi Tatimana
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
to voor

EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.

Ingarihi Tatimana
paid betaald
minutes minuten
is is
the de
long lang
free gratis
short kort
for voor
with op
yes ja
and en
parking parkeerplaatsen
park parkeren

EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!

NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!

Ingarihi Tatimana
short korte
time tijd
break vakantie
scotland schotland
your je
check bekijk
out te
list lijst
but
to maar
our in

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

Ingarihi Tatimana
short korte
long lange
knitted gebreide
jersey jersey
trousers broeken
range assortiment
includes omvat
midi midi
skirts rokken
made gemaakt
the de
and en
to ook
of van

EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!

NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!

Ingarihi Tatimana
short korte
time tijd
break vakantie
scotland schotland
your je
check bekijk
out te
list lijst
but
to maar
our in

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

Ingarihi Tatimana
short kortom
includes omvat
management beheer
as als
the zowel
of van

EN Some distance away from the coast of Gran Canaria you may spot Short-finned pilot whales. Its label is somewhat of a misnomer as the short-finned pilot whale is actually a relatively large member of the dolphin family (Delphinidae).

NL Op enige afstand van de kust van Gran Canaria kunt u spotten Indische Griend Walvis. Het label is een beetje een verkeerde benaming, aangezien de griend met korte vin eigenlijk een relatief groot lid van de dolfijnfamilie is (Delphinidae).

Ingarihi Tatimana
distance afstand
coast kust
label label
whale walvis
actually eigenlijk
relatively relatief
large groot
gran gran
canaria canaria
short korte
is is
the de
away van
member lid
as aangezien
a een

EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph

NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf

Ingarihi Tatimana
customized aangepast
collect verzamelen
short korte
responses antwoorden
name naam
long lange
paragraph paragraaf
to om
phone number telefoonnummer
yes ja
number van
can kunnen
be worden
like zoals
a een
forms formulieren
email mail
from tot

EN Solution Brief: Remote work security over the long haul

NL Oplossingsoverzicht: Beveiliging voor telewerken op lange termijn

Ingarihi Tatimana
security beveiliging
over op
the voor
long lange

EN Start by creating a simple brief to help designers understand your design needs

NL Start met het opstellen van simpele ontwerpinstructies zodat designers jouw wensen beter begrijpen

Ingarihi Tatimana
start start
creating opstellen
simple simpele
needs wensen
to zodat
understand begrijpen
designers designers
a met

EN We’ll help you find a designer you’ll love so you can collaborate together closely on your brief.

NL We helpen jou een designer te vinden waar je dol op bent zodat je samen kan werken aan jouw ontwerpinstructies.

Ingarihi Tatimana
designer designer
on op
so zodat
your je
can kan
find vinden
help helpen
you bent
a een
together samen

EN Open your brief to our entire design community. Designers submit their ideas and you pick your favorite design.

NL Stel je ontwerpinstructies open voor onze hele community. Designers zenden hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete design.

Ingarihi Tatimana
entire hele
ideas ideeën
pick kiest
favorite favoriete
your je
community community
open open
designers designers
and en
their hun
our in
to stel

EN I was so pleased to find a bunch of designers who actually wanted to follow my design brief and provide the perfect book cover

NL Ik was zo blij om een paar designers te vinden die mijn ontwerpinstructies echt wilden opvolgen en met de perfecte boekomslagen kwamen

Ingarihi Tatimana
pleased blij
actually echt
follow opvolgen
perfect perfecte
i ik
the de
to om
my mijn
designers designers
find en
a paar

EN Designers from around the world review your design brief and submit unique ideas. You provide feedback, hone your favorites and choose a winner.

NL Ontwerpers van over de hele wereld bekijken jouw ontwerpinstructies en zenden hun unieke ideeën in. Jij levert feedback, werkt samen met de ontwerper aan jouw favoriete ontwerpen, en kiest een winnaar.

Ingarihi Tatimana
favorites favoriete
choose kiest
winner winnaar
provide levert
designers ontwerpers
ideas ideeën
feedback feedback
the de
around in
design ontwerpen
world wereld
and en
from van
review bekijken

EN Enable users to make requests and fill in the brief information needed to move forward with the creative workflow process.

NL Gebruikers kunnen verzoeken indienen, voorzien van een creatieve briefing en kunnen direct starten.

Ingarihi Tatimana
users gebruikers
requests verzoeken
creative creatieve
to voorzien
move kunnen
and en
forward een
the van

EN How to write a great creative brief

NL Hoe schrijf je een creatieve briefing?

Ingarihi Tatimana
creative creatieve
to schrijf
how hoe

EN Avoid project bottlenecks by leveraging Bynder's Creative Workflow module to brief agencies, leave comments, review and approve content using one tool.

NL Vermijd knelpunten in het project door de Creative Workflow module van Bynder te gebruiken om bureaus te briefen, commentaar achter te laten, inhoud te beoordelen en goed te keuren met behulp van slechts één tool.

Ingarihi Tatimana
avoid vermijd
bottlenecks knelpunten
workflow workflow
module module
agencies bureaus
review beoordelen
approve goed
content inhoud
creative creative
tool tool
project project
to om
by door
and en

EN It all began with a design brief.

NL Het begon allemaal met ontwerpinstructies.

Ingarihi Tatimana
began begon
with met
it het
a allemaal

EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.

NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.

Ingarihi Tatimana
contest wedstrijd
global wereldwijde
community gemeenschap
submit sturen
concepts concepten
needs wensen
pick kiest
favorite favoriet
your je
design ontwerp
designers ontwerpers
on op
the de
based on gebaseerd
to om
our in
as als

EN We get hundreds of emails every week, so know that while we try to respond to everyone, sometimes things fall through the cracks. Please be clear and brief. Thanks!

NL We krijgen elke week honderden e-mails, dus weet dat terwijl we op iedereen proberen te reageren, er soms dingen door de mazen van het net vallen. Wees alsjeblieft duidelijk en kort. Bedankt.

Ingarihi Tatimana
try proberen
respond reageren
sometimes soms
fall vallen
clear duidelijk
brief kort
please alsjeblieft
week week
be wees
we we
the de
hundreds honderden
every elke
everyone iedereen
and en
things dingen
of van

EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.

NL Demp gesprekken, hef het dempen op en zet gesprekken in de wachtstand als dat nodig is in het belpaneel. Breng nieuwe agenten op de hoogte van een probleem voordat ze een gesprek aannemen, zodat ze het gesprek gemakkelijk kunnen voortzetten.

Ingarihi Tatimana
needed nodig
new nieuwe
agents agenten
easily gemakkelijk
can kunnen
the de
on op
up hoogte
as als
so zodat
and en
they ze

EN Even our resources are protected. To gain access, please fill in the brief form below.

NL Zelfs onze gegevens zijn beschermd. Vul onderstaand formulier toe om toegang te krijgen.

Ingarihi Tatimana
below onderstaand
protected beschermd
access toegang
our onze
fill vul
form formulier
to om
the gegevens
even zelfs
are zijn

EN Create content brief and monitor progress of responses

NL Maak een content briefing en monitor de voortgang van alle antwoorden

Ingarihi Tatimana
content content
monitor monitor
progress voortgang
and en
of van

EN Here’s a brief introduction to our main SEO services and what you can expect from working with us.

NL Hieronder volgt een kleine inleiding tot onze voornaamste SEO-diensten, waarin je te weten komt wat je kan verwachten als je met ons samenwerkt.

Ingarihi Tatimana
main voornaamste
services diensten
expect verwachten
seo seo
can kan
a een
our onze
and weten
with met
to tot
what wat

EN Fill out the brief so the designers know what you’re looking for.

NL Vul de ontwerp instructies in zodat de ontwerpers weten waar je naar opzoek bent.

Ingarihi Tatimana
fill vul
designers ontwerpers
the de
so zodat
for naar
what waar
know weten

EN Tip: Submit a brief in English for the highest participation.

NL Tip: Schrijf je ontwerpinstructies in het Engels om nog meer deelnemers aan te trekken.

Ingarihi Tatimana
tip tip
in in

EN Brief | Business card | 99designs

NL Instructies | Visitekaartje | 99designs

Ingarihi Tatimana
card visitekaartje

EN Look for a brief overview of each of these at the end of the article.

NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.

Ingarihi Tatimana
brief kort
overview overzicht
the end einde
the artikel

EN Note: We will also offer a brief tutorial about installing a 1-click application template onto your server in the Cloud Portal. Please feel welcome to skip down to the concluding paragraphs if you are only here for that tutorial.

NL Notitie: We zullen ook een korte tutorial aanbieden over het installeren van een 1-kliktoepassingssjabloon op uw server in de cloudportal. Voel je welkom om naar de afsluitende paragrafen over te slaan als je er alleen voor die tutorial bent.

Ingarihi Tatimana
note notitie
brief korte
tutorial tutorial
server server
feel voel
welcome welkom
your je
in in
we we
the de
installing installeren
to om
will zullen
onto op
a een
also ook
if als
that die

EN A brief primer on the legal, software, and physical ways manufacturers keep people from fixing stuff.

NL Een korte inleiding over de juridische, fysieke en software mogelijkheden waarop producenten proberen te voorkomen dat mensen hun eigen spullen repareren.

Ingarihi Tatimana
brief korte
legal juridische
software software
physical fysieke
ways mogelijkheden
manufacturers producenten
fixing repareren
stuff spullen
people mensen
the de
on over
a een
keep dat
and en

EN The Grand Duchy of Luxembourg at one glance! Here you will find a brief summary of the most important facts and figures.

NL Het Groothertogdom Luxemburg in een oogopslag! Hier vindt u in het kort de algemene feiten.

Ingarihi Tatimana
luxembourg luxemburg
brief kort
facts feiten
the de
here hier
find vindt
glance oogopslag
you u

EN 15 talented youngsters arrive at the Youthpalace youth hostel in Davos to take part in the ‘Davos Open 2020’ freestyle event. Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities.

NL In de jeugdherberg Youthpalace in Davos komen 15 jonge talenten aan om deel te nemen aan het freestyle evenement “Davos Open 2020”. Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine.

Ingarihi Tatimana
arrive komen
davos davos
open open
event evenement
tom tom
provide geven
brief kort
training trainings
part deel
a een
in in
to om
their hun
and en

EN Guide 1: A brief overview of Bitbucket

NL Handleiding 1: Een kort overzicht van Bitbucket

Ingarihi Tatimana
guide handleiding
bitbucket bitbucket
brief kort
overview overzicht
a een
of van

EN It contains the title of a page, its URL, and a brief description of what is on it. 

NL Het bevat de titel van een pagina, de URL, en een korte beschrijving van wat er op de pagina staat. 

Ingarihi Tatimana
title titel
url url
brief korte
page pagina
on op
is staat
the de
what wat
contains bevat
a een
and en

EN for a brief overview, or read this article for more information on how to manage ticket forms.

NL voor een kort overzicht of lees dit artikel voor meer informatie over het beheren van ticketformulieren.

Ingarihi Tatimana
information informatie
brief kort
or of
overview overzicht
manage beheren
read lees
for voor
article artikel
this dit

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50