EN Doing it well means achieving an agreement that is of mutual benefit, has minimized risk, and is appropriately owned and managed by all parties.
"minimized risk" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
risk | aanvallen bedrijf beheer bieden gevaar kans management onderneming risico risicobeheer risk |
EN Doing it well means achieving an agreement that is of mutual benefit, has minimized risk, and is appropriately owned and managed by all parties.
NL Succes betekent het bereiken van een overeenkomst die wederzijds voordeel oplevert, de risico's tot een minimum beperkt en die op de juiste manier het eigendom is van en beheerd wordt door alle partijen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
mutual | wederzijds |
benefit | voordeel |
managed | beheerd |
parties | partijen |
agreement | overeenkomst |
is | is |
owned | eigendom |
well | juiste |
means | betekent |
by | door |
of | van |
and | en |
that | die |
EN We offer more than 145 years of experience to help you improve reliability and uptime ? and meet sustainability goals ? with higher levels of efficiency, minimized risk and reduced waste.
NL Wij hebben ruim 145 jaar ervaring met het verbeteren van de betrouwbaarheid en uptime? en het realiseren van duurzaamheidsdoelstellingen ?dankzij een hogere efficiëntie, minimaal risico en minder verspilling.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
reliability | betrouwbaarheid |
uptime | uptime |
efficiency | efficiëntie |
risk | risico |
reduced | minder |
waste | verspilling |
experience | ervaring |
improve | verbeteren |
we | wij |
years | jaar |
and | en |
more | de |
of | van |
EN Distractions are minimized, and teams stay focused on a resolution.
NL Afleidingen worden geminimaliseerd en teams blijven gefocust op een oplossing.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
teams | teams |
focused | gefocust |
on | op |
resolution | oplossing |
and | en |
a | een |
are | worden |
stay | blijven |
EN If you have backups readily available to you to restore everything, the effects of something like this are minimized and not as serious as they would be without backups.
NL Als u back-ups direct voor u beschikbaar heeft om alles te herstellen, worden de effecten van zoiets geminimaliseerd en niet zo ernstig als zonder back-ups.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
readily | direct |
effects | effecten |
serious | ernstig |
backups | back-ups |
the | de |
to | om |
available | beschikbaar |
without | zonder |
and | en |
of | van |
restore | herstellen |
you | u |
be | worden |
EN Costs are minimized rather than multiplied when buying several stages of lessons
NL De kosten worden geminimaliseerd in plaats van vermenigvuldigd bij het kopen van verschillende fasen van de lessen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
costs | kosten |
multiplied | vermenigvuldigd |
buying | kopen |
stages | fasen |
lessons | lessen |
are | worden |
than | de |
of | van |
rather | in |
EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils
NL Als de camera op je neerkijkt, zie je er geminimaliseerd uit in het kader; als het naar boven kijkt, nodig je mensen uit om zich te concentreren op je kin, nek of neusgaten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
frame | kader |
camera | camera |
on | op |
in | in |
people | mensen |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
is | het |
if | als |
in the | boven |
EN You have set your DMARC policy at enforcement and have successfully minimized BEC attack, but is that enough? The answer is no
NL U heeft uw DMARC beleid op enforcement gezet en met succes de BEC aanval geminimaliseerd, maar is dat genoeg? Het antwoord is nee
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
dmarc | dmarc |
policy | beleid |
attack | aanval |
enough | genoeg |
bec | bec |
is | is |
the | de |
set | gezet |
that | dat |
no | nee |
and | en |
successfully | met succes |
but | |
answer | antwoord |
you | u |
EN What matters is to find out under which circumstances the positive elements prevail and the negative elements are minimized
NL Het is dus zaak om te onderzoeken onder welke omstandigheden juist de positieve elementen de overhand krijgen en de negatieve elementen zoveel mogelijk worden begrensd
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
positive | positieve |
elements | elementen |
is | is |
the | de |
to | om |
are | worden |
negative | negatieve |
find | en |
out | te |
what | welke |
EN Hotjar cookie. When a visitor minimizes a Facebook Poll on your site, this cookie will be set. The poll will then stay minimized as they navigate your site.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een Feedback Poll widget minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door de Jimdo website navigeert.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
hotjar | hotjar |
cookie | cookie |
visitor | bezoeker |
site | website |
the | de |
set | geplaatst |
this | deze |
when | wanneer |
as | zodra |
EN Superzero did, as the name suggests, literally start from zero: their personal care products are derived from natural chemistry, require no plastic packaging, are carbon minimized, and contain no
NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
the | de |
are | zich |
as | problemen |
and | en |
name | voor |
EN HD quality, fast connections in real-time, frame rates up to 60 fps, minimized latency, performance indicator, quality settings and more.
NL HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime, framesnelheden tot 60 fps, minimale latency, performance-indicator, kwaliteitsinstellingen en meer.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
hd | hd |
fast | snelle |
connections | verbindingen |
fps | fps |
latency | latency |
indicator | indicator |
quality | kwaliteit |
in | in |
performance | performance |
and | en |
more | meer |
EN HD quality, fast connections in real-time, frame rates up to 60 fps, minimized latency, performance indicator, quality settings and more.
NL HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime, framesnelheden tot 60 fps, minimale latency, performance-indicator, kwaliteitsinstellingen en meer.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
hd | hd |
fast | snelle |
connections | verbindingen |
fps | fps |
latency | latency |
indicator | indicator |
quality | kwaliteit |
in | in |
performance | performance |
and | en |
more | meer |
EN Superzero did, as the name suggests, literally start from zero: their personal care products are derived from natural chemistry, require no plastic packaging, are carbon minimized, and contain no
NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
name | in |
the | groene |
products | van |
and | en |
personal | het |
did | iets |
EN Distractions are minimized, and teams stay focused on a resolution.
NL Afleidingen worden geminimaliseerd en teams blijven gefocust op een oplossing.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
teams | teams |
focused | gefocust |
on | op |
resolution | oplossing |
and | en |
a | een |
are | worden |
stay | blijven |
EN If you have backups readily available to you to restore everything, the effects of something like this are minimized and not as serious as they would be without backups.
NL Als u back-ups direct voor u beschikbaar heeft om alles te herstellen, worden de effecten van zoiets geminimaliseerd en niet zo ernstig als zonder back-ups.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
readily | direct |
effects | effecten |
serious | ernstig |
backups | back-ups |
the | de |
to | om |
available | beschikbaar |
without | zonder |
and | en |
of | van |
restore | herstellen |
you | u |
be | worden |
EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils
NL Als de camera op je neerkijkt, zie je er geminimaliseerd uit in het kader; als het naar boven kijkt, nodig je mensen uit om zich te concentreren op je kin, nek of neusgaten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
frame | kader |
camera | camera |
on | op |
in | in |
people | mensen |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
is | het |
if | als |
in the | boven |
EN Whereas the circular economy refers to an economic system where energy and resources are regenerated and preserved in the system, and waste is minimized (if not eliminated)
NL De circulaire economie verwijst daarentegen naar een economisch systeem waarin energie en hulpbronnen worden geregenereerd en behouden in het systeem, en afval wordt geminimaliseerd (zo niet geëlimineerd)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
circular | circulaire |
economy | economie |
refers | verwijst |
economic | economisch |
preserved | behouden |
waste | afval |
energy | energie |
in | in |
the | de |
system | systeem |
is | wordt |
are | worden |
and | en |
to | naar |
resources | hulpbronnen |
EN Some of the people who order products from you may not get to take advantage of the ePacket shipping, but many of them will appreciate the faster shipping and minimized shipping costs.
NL Sommige mensen die producten bij u bestellen, mogen niet profiteren van de ePacket-verzending, maar velen zullen de snellere verzending en de geminimaliseerde verzendkosten waarderen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
order | bestellen |
shipping | verzending |
appreciate | waarderen |
faster | snellere |
people | mensen |
the | de |
products | producten |
will | zullen |
and | en |
of | van |
but | |
take advantage of | profiteren |
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
decisions | beslissingen |
including | inclusief |
conduct | uitvoeren |
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
NL De SaaS-oplossing "Supply Risk Network", die in Duitsland is ontwikkeld, combineert geavanceerde technologie met geavanceerde informatie over risico's om een toonaangevende standaard in supply chain-risicomanagement tot stand te brengen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
risk | risk |
network | network |
germany | duitsland |
developed | ontwikkeld |
combines | combineert |
cutting-edge | geavanceerde |
technology | technologie |
standard | standaard |
state | stand |
the | de |
to | om |
in | in |
leading | toonaangevende |
with | met |
EN SAFE Score can quickly identify risk hotspots: for instance, “repeat clickers” who generate disproportionate risk and need extra attention, or areas of emerging risk following mergers and acquisitions
NL SAFE Score kan snel risico hotspots identificeren: bijvoorbeeld, "repeat clickers" die onevenredig risico genereren en extra aandacht nodig hebben, of gebieden met opkomende risico's na fusies en overnames
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
safe | safe |
score | score |
quickly | snel |
risk | risico |
hotspots | hotspots |
identify | identificeren |
generate | genereren |
attention | aandacht |
areas | gebieden |
emerging | opkomende |
mergers | fusies |
acquisitions | overnames |
can | kan |
and | en |
need | nodig |
or | of |
extra | extra |
EN From risk assessments and privacy programmes to compliance management and third-party risk – we help you reduce risk and protect your brand.
NL Van risicobeoordelingen en privacyprogramma's tot nalevingsmanagement en risico van derden - wij helpen u risico’s te verkleinen en uw merk te beschermen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
risk | risico |
reduce | verkleinen |
protect | beschermen |
you | u |
and | en |
your | uw |
we | wij |
brand | merk |
help | helpen |
third | derden |
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
decisions | beslissingen |
including | inclusief |
conduct | uitvoeren |
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
NL De SaaS-oplossing "Supply Risk Network", die in Duitsland is ontwikkeld, combineert ultramoderne technologie met geavanceerde risico-informatie en vormt zo een toonaangevende standaard voor risicobeheer in de toeleveringsketen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
network | network |
germany | duitsland |
developed | ontwikkeld |
combines | combineert |
state-of-the-art | ultramoderne |
technology | technologie |
cutting-edge | geavanceerde |
standard | standaard |
the | de |
in | in |
leading | toonaangevende |
with | met |
EN SAFE Score can quickly identify risk hotspots: for instance, ?repeat clickers? who generate disproportionate risk and need extra attention, or areas of emerging risk following mergers and acquisitions
NL SAFE Score kan snel risico hotspots identificeren: bijvoorbeeld, "repeat clickers" die onevenredig risico genereren en extra aandacht nodig hebben, of gebieden met opkomende risico's na fusies en overnames
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
score | score |
quickly | snel |
identify | identificeren |
risk | risico |
hotspots | hotspots |
attention | aandacht |
areas | gebieden |
mergers | fusies |
acquisitions | overnames |
safe | safe |
generate | genereren |
or | of |
can | kan |
need | nodig |
and | en |
extra | extra |
emerging | opkomende |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico en veerkracht in real time. Integreer beslissingen op basis van risico-informatie in het dagelijkse werk van de gehele onderneming voor verbeterde bedrijfsveerkracht.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
resilience | veerkracht |
real | real |
time | time |
embed | integreer |
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
improved | verbeterde |
risk | risico |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties
NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
built | gebaseerd |
exchange | uitwisseling |
dynamic | dynamische |
scalable | schaalbare |
approach | aanpak |
on | op |
is | is |
management | beheer |
the | de |
enterprises | bedrijven |
parties | partijen |
for | voor |
and | en |
EN When there are a lot of risks in the organisation, taking on another risk seems daunting, even if that risk holds great opportunity
NL Als er binnen een organisatie veel risico's zijn, kan dat het nemen van andere risico's ontmoedigen, zelfs al biedt dat risico grote kansen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
organisation | organisatie |
great | grote |
there | er |
opportunity | kansen |
taking | zijn |
another | van |
even | zelfs |
a | een |
in | binnen |
if | als |
that | dat |
EN Benefit from a range of powerful built-in risk tools including 3D Secure authentication, real-time machine learning, and the ability to run your own risk experiments.
NL Profiteer van krachtige ingebouwde risicotools, waaronder 3D Secure-authenticatie, realtime machine learning en de mogelijkheid om je eigen risico-experimenten uit te voeren met RevenueProtect.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
powerful | krachtige |
risk | risico |
authentication | authenticatie |
experiments | experimenten |
machine | machine |
your | je |
the | de |
ability | mogelijkheid |
to | om |
including | waaronder |
secure | secure |
of | van |
own | eigen |
from | uit |
built-in | ingebouwde |
and | en |
EN Risk of Breaking the Existing System: The relative newness of DMARC makes it more prone to improper implementation, which brings up the very real risk of legitimate emails not going through
NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
risk | risico |
existing | bestaande |
relative | relatieve |
dmarc | dmarc |
brings | meebrengt |
legitimate | legitieme |
emails | emails |
the | de |
system | systeem |
implementation | implementatie |
very | zeer |
to | zich |
makes | maakt |
EN 89% of the 3,250 business decision-makers we talked to said CX stagnation is a business risk. In our report, they also shared how they avoid that risk – through prioritising value and customer satisfaction over everything.
NL 89% van de 3250 zakelijke besluitvormers met wie we hebben gesproken, zegt dat stagnatie in de klantervaring een bedrijfsrisico is. In ons rapport vertellen ze ook hoe zij dat risico vermijden: door waarde en klanttevredenheid boven alles te stellen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
business | zakelijke |
talked | gesproken |
report | rapport |
risk | risico |
avoid | vermijden |
the | de |
in | in |
they | ze |
and | en |
is | is |
we | we |
said | zegt |
our | ons |
value | waarde |
customer | klanttevredenheid |
everything | alles |
EN But even in this connected age, risk assessment, risk management and disaster recovery planning remain critical for ensuring enterprise continuity.
NL Maar ook in deze ‘connected’ tijden blijven risicoanalyses, risicomanagement en disaster recovery planning van essentieel belang in het kader van bedrijfscontinuïteit.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
connected | connected |
planning | planning |
remain | blijven |
in | in |
but | |
and | en |
this | deze |
critical | belang |
EN Identify all of the risk elements, create easily shared scenario models, and determine the probability of a risk event occurring.
NL Identificeer alle risico-elementen, maak gemakkelijk gedeelde scenariomodellen, en bepaal de waarschijnlijkheid dat een risicogebeurtenis zich voordoet.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
risk | risico |
elements | elementen |
easily | gemakkelijk |
shared | gedeelde |
probability | waarschijnlijkheid |
the | de |
determine | bepaal |
a | een |
and | en |
EN This test requirement only applies to travellers coming from high-risk and very high-risk areas
NL Deze testverplichting geldt alleen voor reizen vanuit een hoog- of zeer hoog-risicogebied
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
applies | geldt |
only | alleen |
from | vanuit |
very | zeer |
EN How do you know if you are coming to the Netherlands from a high-risk area? High-risk areas have orange or red travel advisories
NL Hoe weet je of je vanuit een risicogebied naar Nederland komt? Risicogebieden hebben een oranje of rood reisadvies
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
or | of |
orange | oranje |
netherlands | nederland |
you | je |
from | vanuit |
have | hebben |
red | rood |
a | een |
EN Asymptomatic patients who have a significantly increased risk of breast cancer (life time risk of 30% or more) will be reimbursed for the annual ultrasound scan.
NL Voor asymptomatische patiënten met een sterk verhoogd risico op borstkanker (life time risk van 30% of meer) is er een terugbetaling van de jaarlijkse echografie voorzien.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
patients | patiënten |
time | time |
annual | jaarlijkse |
risk | risico |
or | of |
the | de |
increased | verhoogd |
for | voor |
a | een |
of | van |
more | meer |
EN Conduct a risk analysis especially for small businesses before you make a change in your business. This way, you can determine whether taking that risk could benefit or damage your business.
NL Voer een risicoanalyse uit voor kleine bedrijven voordat u een wijziging aanbrengt in uw bedrijf. Op deze manier kunt u bepalen of dit risico het risico kan baten of uw bedrijf kan beschadigen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
risk | risico |
small | kleine |
change | wijziging |
determine | bepalen |
damage | beschadigen |
in | in |
way | manier |
or | of |
businesses | bedrijven |
business | bedrijf |
you | u |
your | uw |
you can | kunt |
this | dit |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
real time | realtime |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
improved | betere |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
real time | realtime |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
improved | betere |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
real time | realtime |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
improved | betere |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
real time | realtime |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
improved | betere |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
real time | realtime |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
improved | betere |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
real time | realtime |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
improved | betere |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Asymptomatic patients who have a significantly increased risk of breast cancer (life time risk of 30% or more) will be reimbursed for the annual ultrasound scan.
NL Voor asymptomatische patiënten met een sterk verhoogd risico op borstkanker (life time risk van 30% of meer) is er een terugbetaling van de jaarlijkse echografie voorzien.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
patients | patiënten |
time | time |
annual | jaarlijkse |
risk | risico |
or | of |
the | de |
increased | verhoogd |
for | voor |
a | een |
of | van |
more | meer |
EN Uses risk-based authentication (RBA), adaptive, multi-factor (MFA), FIDO U2F, token verification and more to adapt authentication security based on real-time risk evaluations.
NL Gebruikt op risico gebaseerde authenticatie (RBA), adaptief, multi-factor (MFA), FIDO U2F, tokenverificatie en meer om authenticatiebeveiliging aan te passen op basis van realtime risico-evaluaties.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
uses | gebruikt |
authentication | authenticatie |
mfa | mfa |
risk | risico |
evaluations | evaluaties |
on | op |
to | om |
and | en |
more | meer |
adapt | passen |
based | basis |
EN Consistent content delivery, real-life phish testing, user risk scoring, and targeted end-user support are proven to reduce the risk of human error.
NL Consistente levering van inhoud, real-life phish-tests, risicoscores voor gebruikers en gerichte ondersteuning van eindgebruikers verminderen aantoonbaar het risico op menselijke fouten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
consistent | consistente |
content | inhoud |
delivery | levering |
testing | tests |
user | gebruikers |
risk | risico |
targeted | gerichte |
support | ondersteuning |
human | menselijke |
error | fouten |
and | en |
EN On 8 February 2022, several countries are being added to the list of (very) high-risk areas. If you are travelling to Schiphol from a (very) high-risk area, you may need to quarantine upon arrival.
NL Vanaf 8 februari 2022 zijn er een aantal landen toegevoegd aan de lijst met (zeer) hoog-risicogebieden. Reis je (terug) naar Schiphol vanuit een (zeer) hoog-risicogebied? Dan kan het zijn dat je bij aankomst in quarantaine moet.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
february | februari |
countries | landen |
travelling | reis |
schiphol | schiphol |
quarantine | quarantaine |
arrival | aankomst |
the | de |
added | toegevoegd |
very | zeer |
from | vanuit |
need to | moet |
to | vanaf |
need | je |
are | zijn |
EN This test requirement only applies to travellers coming from high-risk and very high-risk areas
NL Deze testverplichting geldt alleen voor reizen vanuit een hoog- of zeer hoog-risicogebied
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
applies | geldt |
only | alleen |
from | vanuit |
very | zeer |
EN How do you know if you are coming to the Netherlands from a high-risk area? High-risk areas have orange or red travel advisories
NL Hoe weet je of je vanuit een risicogebied naar Nederland komt? Risicogebieden hebben een oranje of rood reisadvies
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
or | of |
orange | oranje |
netherlands | nederland |
you | je |
from | vanuit |
have | hebben |
red | rood |
a | een |
EN You perform risk analysis when accepting new customers to determine whether there’s an increased integrity risk
NL Je voert integriteitsonderzoek en risicoanalyses uit bij de acceptatie van nieuwe klanten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
perform | voert |
new | nieuwe |
customers | klanten |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50