EN The compound, with a total area of 3500 ha, is about a third as large as the city of Paris inside the Boulevard périphérique.
"large compound" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN The compound, with a total area of 3500 ha, is about a third as large as the city of Paris inside the Boulevard périphérique.
NL De terreinen, in totaal zo?n 3500 ha, be slaan ongeveer een derde van de grootte van de stad Parijs binnen haar ring.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
large | grootte |
city | stad |
paris | parijs |
inside | in |
the | de |
third | derde |
about | ongeveer |
a | een |
EN Numerous utility rooms, and ample space to retreat to a quiet corner within the large compound
NL Talrijke separate ruimten om zich in terug te kunnen trekken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
to | om |
a | zich |
the | terug |
numerous | talrijke |
within | in |
EN Numerous utility rooms, and ample space to retreat to a quiet corner within the large compound
NL Talrijke separate ruimten om zich in terug te kunnen trekken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
to | om |
a | zich |
the | terug |
numerous | talrijke |
within | in |
EN The compound effect of content marketing
NL Het verbindende effect van contentmarketing
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
effect | effect |
EN What is an item? What is a compound object? How are they counted against my license level?
NL Wat is een item? Wat is een samengesteld object? Welke invloed heeft dat op mijn licentie?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
against | op |
license | licentie |
is | is |
my | mijn |
object | object |
what | wat |
EN A compound object consists of two or more files bound together with an XML structure that enables the end user to retrieve them as a single object
NL Een samengesteld object bestaat uit twee of meer bestanden die zijn samengebonden met een XML-structuur waarmee de gebruiker ze kan openen als één object
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
files | bestanden |
xml | xml |
structure | structuur |
user | gebruiker |
or | of |
the | de |
object | object |
consists | bestaat uit |
two | twee |
enables | kan |
as | als |
a | een |
more | meer |
EN Compound objects can be documents, books, postcards (two-sided objects), or picture cubes (six-sided views of three-dimensional objects)
NL Voorbeelden van samengestelde objecten zijn: documenten, boeken, briefkaarten (voor- en achterzijde) of fotokubussen (zeszijdige weergaven van 3D-objecten)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
objects | objecten |
documents | documenten |
books | boeken |
views | weergaven |
or | of |
of | van |
can | zijn |
EN Each of the individual images or pages, as well as the resulting compound object itself, has associated metadata and is included in the item count.
NL Elke individuele afbeelding of pagina, evenals het daaruit voortvloeiende samengestelde object, heeft bijbehorende metadata en telt mee in het totaal voor uw licentie.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
object | object |
associated | bijbehorende |
metadata | metadata |
count | telt |
images | afbeelding |
or | of |
in | in |
pages | pagina |
as | evenals |
and | en |
of | mee |
item | het |
EN If you have 10 postcards, they count as 30 items: 2 images plus 1 compound object = 3 items per postcard.
NL Als u 10 briefkaarten heeft, dan telt dat als 30 items: 2 afbeeldingen plus 1 samengesteld object = 3 items per briefkaart.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
count | telt |
items | items |
images | afbeeldingen |
plus | plus |
object | object |
per | per |
you | u |
EN If you have 20 diaries of 100 pages each, they count as 2,020 items: 100 images plus 1 compound object = 101 items per diary.
NL Als u 20 dagboeken heeft van elk 100 pagina's, dan telt dat als 2.020 items: 100 afbeeldingen plus 1 samengesteld object = 101 items per dagboek.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
count | telt |
images | afbeeldingen |
object | object |
each | elk |
plus | plus |
pages | van |
items | items |
you | u |
EN Regardless of whether a multi-page PDF is added as-is, or (in order to improve page-level discovery) converted to a compound object when added to CONTENTdm, it is counted as just one item.
NL Ongeacht of een meerdere pagina's tellende PDF als zodanig aan CONTENTdm wordt toegevoegd, of wordt omgezet in een samengesteld object (om beter op paginaniveau gevonden te worden), het telt als slechts één item.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
added | toegevoegd |
object | object |
or | of |
in | in |
to | om |
is | wordt |
improve | beter |
regardless | ongeacht |
converted | omgezet |
as | als |
a | slechts |
item | het |
one | één |
EN CONTENTdm provides reports that give collection administrators information about the item count, compound object count, file types, and build history.
NL In CONTENTdm kunt u rapporten uitdraaien om te weten wat het totale aantal items, samengestelde objecten, en bestandsformaten is evenals historische gegevens over wanneer de collectie is aangemaakt.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
collection | collectie |
history | historische |
reports | rapporten |
the | de |
information | gegevens |
object | objecten |
about | om |
give | is |
and | en |
that | aantal |
EN Advanced rubber compound for good performance in every season, in all weather conditions
NL Geavanceerde rubbersamenstelling voor goede prestaties in ieder seizoen, in alle weersomstandigheden
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
advanced | geavanceerde |
good | goede |
performance | prestaties |
season | seizoen |
in | in |
for | voor |
all | alle |
EN The most important factor when it comes to tyre and road surface wear is the tyre design, whereby next to the compound the tread has the greatest influence
NL De belangrijkste factor als het om banden- en wegdekslijtage gaat, is het ontwerp van de band, waarbij naast de compound het profiel de grootste invloed heeft
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
factor | factor |
tyre | band |
design | ontwerp |
influence | invloed |
is | is |
the | de |
to | om |
road | van de |
important | belangrijkste |
comes | van |
greatest | de grootste |
and | en |
EN Under the name of Techsyn, a joint venture between Bridgestone, the Belgian Solvay and the Dutch-Saudi Arlanxeo, a compound has been developed that should make tyres extremely wear-resistant
NL Onder de noemer van Techsyn, een joint venture van Bridgestone, het Belgische Solvay en het Nederlands-Saoedische Arlanxeo, is een compound ontwikkeld die banden extreem slijtvast moet maken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
belgian | belgische |
developed | ontwikkeld |
tyres | banden |
extremely | extreem |
joint | joint |
the | de |
should | moet |
and | en |
a | een |
has | is |
that | die |
EN Bridgestone has also developed a special compound for the Dutch car manufacturer Lightyear, which has as its most important characteristics a lower weight and of course a higher degree of wear resistance.
NL Ook voor de Nederlandse autofabrikant Lightyear heeft Bridgestone een speciale compound ontwikkeld, met als belangrijkste karakteristieken een lager gewicht en uiteraard een hogere mate van slijtvastheid.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
developed | ontwikkeld |
weight | gewicht |
degree | mate |
of course | uiteraard |
the | de |
as | als |
important | belangrijkste |
and | en |
EN The Rival 600 side grips feature a unique silicone compound to allow for increased grip and durability. Crafted and designed to meet the stringent demands of professional players.
NL De zijgrepen van de Rival 600 hebben een uniek siliconensamenstelling voor meer grip en duurzaamheid. Vervaardigd en ontwikkeld om te voldoen aan de strenge eisen van professionele spelers.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
grip | grip |
durability | duurzaamheid |
demands | eisen |
players | spelers |
crafted | vervaardigd |
the | de |
to | om |
professional | professionele |
a | uniek |
meet | voldoen |
and | en |
for | voor |
of | van |
feature | hebben |
EN Our Novex summer tyres are available in five different patterns and thanks to the special rubber compound of the tyres, they offer excellent grip
NL Novex heeft drie verschillende profielen beschikbaar, die dankzij de speciale rubbersamenstelling, prima grip op droog en nat wegdek hebben
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
grip | grip |
novex | novex |
the | de |
available | beschikbaar |
different | verschillende |
and | en |
EN No. Since CBD is a non-psychoactive compound of hemp and cannabis, your pet can't get high from it.
NL Nee. Omdat CBD een non-psychoactief bestanddeel is van hennep en cannabis, kan je huisdier er niet high van worden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cbd | cbd |
hemp | hennep |
cannabis | cannabis |
pet | huisdier |
high | high |
is | is |
your | je |
no | nee |
get | kan |
a | een |
and | en |
EN Betel nut contains arecoline – its main active compound
NL Betelnoot bevat arecoline, het belangrijkste, actieve bestanddeel
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
contains | bevat |
its | het |
main | belangrijkste |
active | actieve |
EN The “Best of the Best” when it comes to THC content! Strains that are high in THC, the psychoactive compound contained in cannabis, can deliver the most potent smoke for the ultimate in relaxation or powerful uplifting euphoria
NL Het "Beste van het Beste" als het aankomt op THC-waarden! Soorten die veel THC bevatten, de psychoactieve verbinding in cannabis, kunnen de meest krachtige rookervaring opleveren voor de ultieme ontspanning of sterkste verheffende euforie
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
comes | aankomt |
high | op |
strains | soorten |
thc | thc |
content | bevatten |
cannabis | cannabis |
deliver | opleveren |
ultimate | ultieme |
relaxation | ontspanning |
the | de |
or | of |
in | in |
powerful | krachtige |
most | meest |
best | beste |
for | voor |
can | kunnen |
of | van |
when | als |
EN Unlike THC, which is the psychoactive compound in cannabis, CBD displays beneficial therapeutic properties but doesn’t make you high.
NL Anders dan THC, de psychoactieve verbinding in cannabis, heeft CBD verschillende eigenschappen, maar maakt de stof je niet 'high'.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cannabis | cannabis |
cbd | cbd |
properties | eigenschappen |
high | high |
in | in |
the | de |
unlike | anders |
thc | thc |
is | heeft |
but |
EN Like the San Pedro cactus, the Bolivian Torch contains a number of psychoactive alkaloids including the powerful psychedelic compound Mescaline.
NL Net als de San Pedro cactus, bevat de Bolivian Torch ook psychoactieve alkaloïden, zoals Mescaline, een krachtige, psychedelische...
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
san | san |
powerful | krachtige |
psychedelic | psychedelische |
the | de |
contains | bevat |
like | zoals |
a | een |
EN Nitric oxide, also known as nitrogen oxide, is a chemical compound of nitrogen (N) and oxygen (O)
NL Stikstofoxide is een chemische verbinding van stikstof (N) en zuurstof (O)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
nitrogen | stikstof |
chemical | chemische |
n | n |
oxygen | zuurstof |
o | o |
is | is |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Our Novex summer tyres are available in five different patterns and thanks to the special rubber compound of the tyres, they offer excellent grip
NL Novex heeft drie verschillende profielen beschikbaar, die dankzij de speciale rubbersamenstelling, prima grip op droog en nat wegdek hebben
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
grip | grip |
novex | novex |
the | de |
available | beschikbaar |
different | verschillende |
and | en |
EN Advanced rubber compound for good performance in every season, in all weather conditions
NL Geavanceerde rubbersamenstelling zorgt voor goede prestaties in ieder seizoen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
advanced | geavanceerde |
good | goede |
performance | prestaties |
season | seizoen |
in | in |
for | voor |
all | ieder |
EN The most important factor when it comes to tyre and road surface wear is the tyre design, whereby next to the compound the tread has the greatest influence
NL De belangrijkste factor als het om banden- en wegdekslijtage gaat, is het ontwerp van de band, waarbij naast de compound het profiel de grootste invloed heeft
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
factor | factor |
tyre | band |
design | ontwerp |
influence | invloed |
is | is |
the | de |
to | om |
road | van de |
important | belangrijkste |
comes | van |
greatest | de grootste |
and | en |
EN Under the name of Techsyn, a joint venture between Bridgestone, the Belgian Solvay and the Dutch-Saudi Arlanxeo, a compound has been developed that should make tyres extremely wear-resistant
NL Onder de noemer van Techsyn, een joint venture van Bridgestone, het Belgische Solvay en het Nederlands-Saoedische Arlanxeo, is een compound ontwikkeld die banden extreem slijtvast moet maken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
belgian | belgische |
developed | ontwikkeld |
tyres | banden |
extremely | extreem |
joint | joint |
the | de |
should | moet |
and | en |
a | een |
has | is |
that | die |
EN Bridgestone has also developed a special compound for the Dutch car manufacturer Lightyear, which has as its most important characteristics a lower weight and of course a higher degree of wear resistance.
NL Ook voor de Nederlandse autofabrikant Lightyear heeft Bridgestone een speciale compound ontwikkeld, met als belangrijkste karakteristieken een lager gewicht en uiteraard een hogere mate van slijtvastheid.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
developed | ontwikkeld |
weight | gewicht |
degree | mate |
of course | uiteraard |
the | de |
as | als |
important | belangrijkste |
and | en |
EN Miter sawing and bevel cutting compound angles is a complicated job. Setting lengths, setting...
NL Verstekzagen - en met name samengestelde hoeken zagen - is een ingewikkelde klus. Lengtes...
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
angles | hoeken |
complicated | ingewikkelde |
job | klus |
lengths | lengtes |
is | is |
and | en |
a | een |
EN Archery World Cup: Jyothi Vennam - Ojas Deotale, Prathamesh Jawkar win compound gold; Avneet grabs bronze in Shanghai
NL Van Vleuten pakt met gebroken elleboog wereldtitel
EN Archery World Cup: Jyothi Vennam - Ojas Deotale, Prathamesh Jawkar win compound gold; Avneet grabs bronze in Shanghai
NL Van Vleuten pakt met gebroken elleboog wereldtitel
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
attacks | aanvallen |
dns | dns |
requests | verzoeken |
traffic | verkeer |
network | netwerk |
infrastructure | infrastructuur |
system | systeem |
or | of |
we | we |
the | de |
to | om |
clean | schone |
really | echt |
never | nooit |
incredibly | te |
large | grote |
and | en |
on | op |
have | hebben |
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
scale | schaal |
i | ik |
companies | bedrijven |
to | om |
large | grote |
my | mijn |
for | voor |
and | en |
do | doen |
job | werk |
what | waar |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
git | git |
large | grote |
parallel | parallel |
code | code |
references | referenties |
useful | handig |
teams | teams |
work | werken |
media | media |
faster | sneller |
files | bestanden |
in | in |
your | je |
is | is |
audio | audio |
or | of |
repository | repository |
smaller | kleiner |
as | zoals |
are | worden |
for | voor |
with | met |
and | en |
stored | bewaard |
this | dit |
EN Our trial clearly showed that even a large amount of plasma, with a large number of antibodies, was not able to influence the natural immune reaction and to improve the outcome for COVID-19 patients.
NL Onze studie toont duidelijk aan dat zelfs een grote hoeveelheid plasma, met veel antistoffen, niet in staat is om de natuurlijke afweerreactie te beïnvloeden en de uitkomst van COVID-19-patiënten te verbeteren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
clearly | duidelijk |
large | grote |
plasma | plasma |
influence | beïnvloeden |
natural | natuurlijke |
outcome | uitkomst |
patients | patiënten |
the | de |
to | om |
improve | verbeteren |
with | met |
that | dat |
even | zelfs |
and | en |
our | in |
a | een |
amount | hoeveelheid |
EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.
NL Wij raden 4 GB RAM aan. Voor websites die grote volumes bestanden verwerken, raden wij 8 GB RAM aan.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
gb | gb |
ram | ram |
sites | websites |
processing | verwerken |
large | grote |
volume | volumes |
files | bestanden |
for | voor |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
large | grote |
binary | binaire |
easier | gemakkelijker |
data | data |
files | bestanden |
or | of |
there | er |
repository | repository |
project | project |
to | om |
as | zoals |
special | speciale |
work | werken |
with | met |
are | bestaan |
the | wordt |
EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures
NL Verschillende hertensoorten en Mufflon-schapen in een groot gebied, waar ze vrij kunnen rondlopen, wolven, lynxen, wilde zwijnen en wilde katten op een uitgestrekt stuk land
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
large | groot |
wild | wilde |
cats | katten |
free | vrij |
in | in |
area | gebied |
of | stuk |
and | en |
EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria
NL 250 groene staanplaatsen, twee grote badstranden, groot park met veel sportgelegenheden, kajaks, fitness, tafeltennis, voetbal, pizzeria
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
green | groene |
park | park |
fitness | fitness |
with | met |
two | twee |
large | grote |
a | veel |
EN Large trees, a harbour, space for boats ashore, ping-pong, playground, recreation room and a restaurant with a large sun terrace etc
NL Tot dit complex met zijn grote bomen behoort ook een haven met bootopslag, tafeltennis, speeltuin, verblijfsruimte, restaurant met groot zonneterras, enz
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
trees | bomen |
harbour | haven |
playground | speeltuin |
restaurant | restaurant |
etc | enz |
a | een |
with | met |
large | grote |
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
camera | camera |
sits | zit |
button | knop |
led | led |
ring | ring |
made | gemaakt |
sustainable | duurzame |
materials | materialen |
slim | slank |
large | grote |
and | en |
its | is |
with | met |
the | onderaan |
EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products
NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
useful | nuttig |
large | grote |
fees | kosten |
or | of |
the | de |
this | dit |
for | voor |
with | met |
can | kan |
products | producten |
come | zijn |
that | mogelijk |
EN Make poster prints from photos and enjoy large posters at home using our poster printing service. Design large photo poster prints to brighten up rooms. Use our free system to make collage posters. Buy two get one FREE poster.
NL Maak poster afdrukken van foto's en geniet thuis van grote posters met behulp van onze poster printservice. Ontwerp grote fotoposters om je kamers op te vrolijken. Gebruik ons gratis systeem om collage posters te maken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
photos | fotos |
enjoy | geniet |
rooms | kamers |
free | gratis |
prints | afdrukken |
design | ontwerp |
large | grote |
posters | posters |
to | om |
use | gebruik |
system | systeem |
service | behulp |
poster | poster |
and | en |
from | van |
our | onze |
EN We can use a small series resistor and a large buffer capacitor to protect the batteries from large supply currents.
NL We kunnen een kleine serieweerstand en een grote buffercondensator toepassen om de voorkomen dat de batterijen te hoge stromen moeten leveren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
small | kleine |
batteries | batterijen |
protect | voorkomen |
large | grote |
we | we |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
a | een |
and | en |
use | toepassen |
EN The pollinator is a large extraction system: it is a big herb press. You can use it to turn large quantities of material into pure extracts in just a few minutes.
NL De pollinator is een groot extractiesysteem, het is eigenlijk een grote kruidenpers. Je kunt hiermee grote hoeveelheden materiaal in slechts enkele minuten verwerken tot pure extracten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
material | materiaal |
pure | pure |
minutes | minuten |
is | is |
in | in |
the | de |
quantities | hoeveelheden |
you can | kunt |
a | slechts |
to | tot |
of | enkele |
EN I myself serve on advisory bodies, such as the Large Carnivore Initiative for Europe, a group of experts giving advice to governments and international organizations about large predators
NL Zelf draai ik mee in adviesorganen, zoals het Large Carnivore Initiative for Europe, een groep deskundigen die overheden en internationale organisaties adviseert over grote roofdieren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
large | grote |
experts | deskundigen |
international | internationale |
organizations | organisaties |
initiative | initiative |
governments | overheden |
i | ik |
group | groep |
and | en |
as | zoals |
to | mee |
a | een |
about | over |
the | het |
EN Expect very large yields from this very large plant after 70-90 days of flowering.
NL De grote plant trakteert je na een bloeiperiode van 70-90 dagen op een indrukwekkend oogstgewicht.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
days | dagen |
large | grote |
plant | plant |
after | na |
of | van |
EN Available in 4 sizes: Small (255ml), Medium (400ml), Large (800ml) and Xtra Large (1140ml).
NL Verkrijgbaar in 4 maten: Klein (255ml), Middel (400ml), Groot (800ml) en Extra Groot (1140ml).
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
available | verkrijgbaar |
in | in |
and | en |
sizes | maten |
small | klein |
large | groot |
EN Zamnesia Weed Curing Jars are available in four different sizes: small (225ml), medium (400ml), large (800ml), and xtra large (1140ml).
NL De Zamnesia Curing Potten zijn verkrijgbaar in vier verschillende maten: klein (225ml), medium (400ml), groot (800ml) en extra groot (1140ml).
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
available | verkrijgbaar |
in | in |
different | verschillende |
sizes | maten |
small | klein |
medium | medium |
large | groot |
are | zijn |
and | en |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50