EN Mezz is an interactive buffet restaurant which provides guests a new culinary discovery with international dishes and Asian specialties, along with imported products from France. All guests are served with freshly cooked dishes a-la-minute.
Whakamāoritia "international dishes" ki Tatimana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "international dishes" mai i te Ingarihi ki te Tatimana
Nga whakamaoritanga o international dishes
"international dishes" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o international dishes
Ingarihi
Tatimana
NL Mezz is een interactief buffetrestaurant waar gasten kunnen genieten van een nieuwe culinaire ervaring met internationale gerechten en Aziatische specialiteiten, gecombineerd met geïmporteerde producten uit Frankrijk. Alles wordt à la minute bereid.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| interactive | interactief |
| guests | gasten |
| international | internationale |
| dishes | gerechten |
| specialties | specialiteiten |
| france | frankrijk |
| cooked | bereid |
| culinary | culinaire |
| is | is |
| and | en |
| products | producten |
| with | met |
| a | een |
| from | uit |
EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.
NL Overdag serveren wij u graag onze gerechten van de kleinere, wat eenvoudigere kaart en ons dagmenu. ?s Avonds vanaf 18 uur bevelen wij u onze gerechten van de avondkaart aan.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| serve | serveren |
| smaller | kleinere |
| menu | kaart |
| evening | avonds |
| the | de |
| we | wij |
| dishes | gerechten |
| to | vanaf |
| and | en |
| our | onze |
EN Elements restaurant combines French Cuisine, South American dishes, Japanese Cuisine with local dishes. We provide service with French elegance to bring pleasure and enjoyment to guests.
NL Restaurant Elements combineert de Franse keuken, Zuid-Amerikaanse gerechten en Japanse gerechten met lokale specialiteiten. Geniet volop van onze services doordrenkt van Franse elegantie.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| combines | combineert |
| south | zuid |
| american | amerikaanse |
| local | lokale |
| service | services |
| elegance | elegantie |
| restaurant | restaurant |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| we | onze |
| french | franse |
| cuisine | keuken |
| with | met |
| japanese | de |
EN The Café de Paris serves an array of international and local dishes catering to the most discerning gourmet and gourmand. Le Bar is the epicentre of the hotel's life, it serves light international snacks and local favourites around the clock.
NL Internationaal gastronomische en lokaal huisgemaakte traditionele gerechten, die gasten meenemen op Europese culinaire reis onder één dak. Cafe De Paris schept een slimme en ontspannen sfeer en heeft een aparte externe openbare ingang.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| international | internationaal |
| local | lokaal |
| around | op |
| paris | paris |
| dishes | gerechten |
| to | onder |
| de | de |
EN At the restaurant, you can choose freely from local and international dishes to get a simple, modern and balanced meal.
NL In het restaurant heeft u een keuze uit een breed assortiment lokale en internationale gerechten. Gezonde en uitgebalanceerde maaltijden.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| balanced | uitgebalanceerde |
| restaurant | restaurant |
| local | lokale |
| international | internationale |
| choose | keuze |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| meal | maaltijden |
EN Restaurant "Park View" with seasonal and international-Mediterranean dishes, "Terrace" in summer and a piano bar with a cozy fireplace
NL Restaurant "Park View" met seizoensgebonden en internationale mediterrane gerechten, "Terrace" in de zomer en een pianobar met een gezellige open haard
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| park | park |
| seasonal | seizoensgebonden |
| cozy | gezellige |
| fireplace | haard |
| international | internationale |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| summer | zomer |
| dishes | gerechten |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN Culinary delights are conjured up by its two restaurants, which offer all kinds of delicious meals in the form of international dishes right through to Engadin specialities.
NL De twee restaurants van het hotel bieden verfijnde culinaire belevenissen, van internationale gerechten tot specialiteiten uit Engadin.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| international | internationale |
| engadin | engadin |
| specialities | specialiteiten |
| culinary | culinaire |
| the | de |
| offer | bieden |
| two | twee |
| dishes | gerechten |
| of | van |
| to | tot |
EN Fusion dishes, combining the flavors of the popular local cuisine with international influences are a popular choice and should not be missed
NL Fusiongerechten, die de smaken van populaire lokale gerechten combineren met internationale invloeden, zijn een zeer gewilde keuze die u niet mag missen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| flavors | smaken |
| popular | populaire |
| influences | invloeden |
| choice | keuze |
| local | lokale |
| international | internationale |
| the | de |
| be | mag |
| dishes | gerechten |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN The menu is varied, with both international dishes and more local ingredients, all with a twist
NL Het menu is afwisselend, met zowel internationale gerechten als meer lokale ingrediënten, allen met een twist
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| varied | afwisselend |
| dishes | gerechten |
| ingredients | ingrediënten |
| twist | twist |
| is | is |
| international | internationale |
| local | lokale |
| menu | menu |
| all | allen |
| more | meer |
| with | met |
| a | een |
| the | zowel |
EN At the restaurant, you can choose freely from local and international dishes to get a simple, modern and balanced meal.
NL In het restaurant heeft u een keuze uit een breed assortiment lokale en internationale gerechten. Gezonde en uitgebalanceerde maaltijden.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| balanced | uitgebalanceerde |
| restaurant | restaurant |
| local | lokale |
| international | internationale |
| choose | keuze |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| meal | maaltijden |
EN The Restaurant daily offers you fresh and healthy dishes with an international touch
NL In het Restaurant is dagelijks een ruime keuze aan verse en gezonde gerechten met internationale invloeden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| daily | dagelijks |
| fresh | verse |
| healthy | gezonde |
| international | internationale |
| restaurant | restaurant |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| with | met |
EN In our restaurant we welcome you for breakfast, lunch or dinner. The menu includes delicious regional and international dishes. When the sun is shining, you can sit comfortably on our beautiful garden terrace.
NL In ons restaurant heten wij u welkom voor ontbijt, lunch of diner. Op het menu staan heerlijke regionale en internationale gerechten. Als de zon schijnt, kunt u comfortabel zitten op ons terras.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| welcome | welkom |
| delicious | heerlijke |
| regional | regionale |
| international | internationale |
| sun | zon |
| comfortably | comfortabel |
| restaurant | restaurant |
| breakfast | ontbijt |
| or | of |
| on | op |
| terrace | terras |
| the | de |
| in | in |
| menu | menu |
| lunch | lunch |
| for | voor |
| we | wij |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| dinner | diner |
EN Culinary options range from traditional Graubünden dishes and international creations to a gourmet experience with 15 GaultMillau points
NL Het culinaire aanbod reikt van traditionele gerechten uit Graubünden over internationale creaties tot een gastronomische belevenis met 16 Gault-Millau punten
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| graubünden | graubünden |
| dishes | gerechten |
| international | internationale |
| creations | creaties |
| points | punten |
| culinary | culinaire |
| experience | belevenis |
| a | een |
| with | met |
EN Restaurant "Park View" with seasonal and international-Mediterranean dishes, "Terrace" in summer and a piano bar with a cozy fireplace
NL Restaurant "Park View" met seizoensgebonden en internationale mediterrane gerechten, "Terrace" in de zomer en een pianobar met een gezellige open haard
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| park | park |
| seasonal | seizoensgebonden |
| cozy | gezellige |
| fireplace | haard |
| international | internationale |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| summer | zomer |
| dishes | gerechten |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN Restaurant with terrace serving Swiss and international dishes as well as seasonal specialities
NL Restaurant met terras; Zwitserse en internationale menukaart en men serveert seizoensgebonden gerechten
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| terrace | terras |
| swiss | zwitserse |
| international | internationale |
| seasonal | seizoensgebonden |
| restaurant | restaurant |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| with | met |
EN Culinary delights are conjured up by its two restaurants, which offer all kinds of delicious meals in the form of international dishes right through to Engadin specialities.
NL De twee restaurants van het hotel bieden verfijnde culinaire belevenissen, van internationale gerechten tot specialiteiten uit Engadin.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| international | internationale |
| engadin | engadin |
| specialities | specialiteiten |
| culinary | culinaire |
| the | de |
| offer | bieden |
| two | twee |
| dishes | gerechten |
| of | van |
| to | tot |
EN A stay at Novotel Paris Coeur d'Orly Airport, with events space, a fitness centre and international dishes served at Globe Cro-Coeur, puts you a 5-minute walk from Terminal 4 via a covered walkway.
NL Het hotel ligt bij het RER-treinstation, zodat u binnen een half uur in hartje Parijs bent.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| novotel | hotel |
| paris | parijs |
| from | zodat |
| with | bij |
| a | een |
| via | in |
| at | binnen |
| you | bent |
EN The luxurious and sophisticated Les Ambassadeurs restaurant can accommodate 100 people and offers a wide selection of gourmet dishes combining local know-how and international flavor.
NL Het luxe en stijlvolle restaurant Les Ambassadeurs biedt plaats aan maximaal 100 personen. In het restaurant kunt u kiezen uit een selectie gastronomische gerechten waarin de plaatselijke keuken wordt gecombineerd met internationale gerechten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| people | personen |
| offers | biedt |
| local | plaatselijke |
| international | internationale |
| restaurant | restaurant |
| can | kunt |
| selection | selectie |
| the | de |
| how | waarin |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| a | een |
| les | les |
EN To relax at the finest buffet in town, Le Bistrot spread features an International buffet with live cooking station, a wide selection of delightful dishes from Ningbo and around the world and four famous ritual of Bread, Cheese, Pastry and Wine.
NL Le Bistrot serveert een internationaal buffet met een live bereidingsstation, een uitgebreide selectie heerlijke gerechten uit Ningbo en de hele wereld en het beroemde ritueel van brood, kaas, gebak en wijn. Ideaal om u heerlijk te ontspannen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| buffet | buffet |
| le | le |
| live | live |
| wide | uitgebreide |
| selection | selectie |
| delightful | heerlijke |
| famous | beroemde |
| ritual | ritueel |
| wine | wijn |
| relax | ontspannen |
| the | de |
| to | om |
| international | internationaal |
| dishes | gerechten |
| with | met |
| and | en |
| world | wereld |
| a | een |
| bread | brood |
EN On the terrace or in a contemporary room, enjoy the view of the lake. African or international dishes made from local produce will delight your taste buds at brunch every Sunday from 12.30 to 3.30pm.
NL Geniet op het terras of in een moderne kamer van het uitzicht op het meer. Elke zondag van 12:30 tot 15:30 uur zullen Afrikaanse of internationale gerechten, bereid met lokale producten, uw smaakpapillen prikkelen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| terrace | terras |
| contemporary | moderne |
| enjoy | geniet |
| african | afrikaanse |
| dishes | gerechten |
| sunday | zondag |
| on | op |
| or | of |
| in | in |
| room | kamer |
| international | internationale |
| local | lokale |
| your | uw |
| at | elke |
| will | zullen |
| view | uitzicht |
| a | een |
| to | meer |
EN Start your day in a family style in the restaurant, whose cozy decor allows guests to feel like they are in their kitchen. The breakfast buffet offers a wide range of Polish and international dishes.
NL Begin je dag in een gezinsstijl in het restaurant van het hotel, met een gezellige inrichting waar gasten zich in hun eigen keuken wanen. Het ontbijtbuffet biedt een uitgebreide selectie Poolse en internationale gerechten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| start | begin |
| cozy | gezellige |
| guests | gasten |
| international | internationale |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| your | je |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| kitchen | keuken |
| offers | biedt |
| dishes | gerechten |
| range | selectie |
| and | en |
| wide | uitgebreide |
| a | een |
| to | zich |
| their | hun |
EN All day dining restaurant for breakfast, lunch and dinner. Featuring local Thai cuisine and international dishes from the a la carte menu and occassional buffets. Indoor air conditioned and outdoor terrace seating by the main pool.
NL 24 uurs restaurant voor ontbijt, lunch en diner met lokale Thaise en internationale gerechten van het à la carte menu en af en toe een buffet. Voorzien van airconditioning en een terras aan het grote zwembad.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| la | la |
| menu | menu |
| terrace | terras |
| pool | zwembad |
| restaurant | restaurant |
| breakfast | ontbijt |
| local | lokale |
| international | internationale |
| dishes | gerechten |
| lunch | lunch |
| and | en |
| dinner | diner |
| a | een |
| indoor | met |
| for | voor |
EN A place to celebrate or chill out with friends and colleagues while enjoying live music. Guests can choose from a wide variety of exquisite international dishes, wines and special cocktails. *Managed Externally
NL Een plek om met vrienden of collega's te relaxen onder het genot van livemuziek. Maak een keuze uit een keur aan heerlijke internationale gerechten, wijnen en bijzonder cocktails. *Wordt beheerd door een externe partij
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| international | internationale |
| dishes | gerechten |
| wines | wijnen |
| cocktails | cocktails |
| managed | beheerd |
| or | of |
| to | om |
| friends | vrienden |
| choose | keuze |
| place | plek |
| and | en |
| out | te |
| with | met |
| can | maak |
| externally | externe |
| of | bijzonder |
| from | uit |
EN The hotel features a rustic interior, comfortable ambiance as well as healthy local and international cuisine with a focus on vegetarian dishes.
NL Het hotel heeft een rustieke inrichting en straalt een comfortabele sfeer uit. Daarnaast biedt het hotel gezonde lokale en internationale gerechten, waarvan het merendeel vegetarisch is.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| hotel | hotel |
| comfortable | comfortabele |
| ambiance | sfeer |
| healthy | gezonde |
| vegetarian | vegetarisch |
| dishes | gerechten |
| local | lokale |
| international | internationale |
| features | biedt |
| and | en |
| as well | daarnaast |
| a | een |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| chicago | chicago |
| o | o |
| international | international |
| town | stad |
| the | de |
| airport | luchthaven |
| near | bij |
| airports | luchthavens |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| located | gelegen |
| miles | kilometer |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| chicago | chicago |
| o | o |
| international | international |
| town | stad |
| the | de |
| airport | luchthaven |
| near | bij |
| airports | luchthavens |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| located | gelegen |
| miles | kilometer |
EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications
NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| mobility | mobiliteit |
| related | gerelateerde |
| legal | juridische |
| implications | gevolgen |
| on | op |
| the | de |
| international | internationale |
| and | en |
| van | van |
EN Culinary Switzerland is a gourmet’s paradise to be explored afresh wherever you go as the menu in addition to a modest number of national dishes mainly features regional specialities.
NL Culinair Zwitserland is een luilekkerland, dat van plaats tot plaats opnieuw ontdekt moet worden. Want naast enkele nationale gerechten staan er vooral regionale specialiteiten op het menu.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| culinary | culinair |
| switzerland | zwitserland |
| dishes | gerechten |
| specialities | specialiteiten |
| is | is |
| national | nationale |
| regional | regionale |
| menu | menu |
| be | worden |
| the | opnieuw |
| a | een |
EN I decided to write a new chapter here in the heart of Gruyère, working at a stove steeped in history, which has produced so many different dishes. (Romain Paillereau)
NL In het centrum van de regio Gruyère, achter dit fornuis dat heel wat verhalen zou kunnen vertellen en recepten zou kunnen doorgeven, heb ik vandaag besloten een nieuw hoofdstuk te schrijven. (Romain Paillereau)
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| decided | besloten |
| chapter | hoofdstuk |
| heart | centrum |
| i | ik |
| new | nieuw |
| in | in |
| the | de |
| history | verhalen |
EN As for the house concept: guests enjoy three different dishes, based around different themes, such as the sea, the land, the garden, foie gras or even chocolate!
NL Concept van het huis: de gerechten worden op drie manieren bereid rondom uiteenlopende thema's zoals de zee, de akkers, de moestuin, foie gras en zelfs chocolade!
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| concept | concept |
| sea | zee |
| chocolate | chocolade |
| the | de |
| three | drie |
| as | zoals |
| dishes | gerechten |
| even | zelfs |
EN Here in this friendly and charming inn in the centre of the town of Gruyères, you can sample high-quality and authentic local cuisine or try more traditional dishes.
NL "Als je meer hebt dan je nodig hebt, bouw dan een langere tafel in plaats van een hoger hek" is het motto en de filosofie van ons restaurant dat de Libanese keuken serveert.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| high | hoger |
| and | en |
| cuisine | keuken |
| of | van |
| more | meer |
EN In his pretty restaurant with its magnificent view of Fribourg's medieval old city, he celebrates the best of the surrounding region and creates down-to-earth dishes with plenty of skill and imagination.
NL Of het nu gaat om koffie 's morgens met de nieuwste krant, een dagmenu ?s middags, een babbeltje in de namiddag of een gezellig avondeten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| with | met |
EN Do you feel like starting with a crisp salad or a hot freshly-made soup? How about an Engadine medaillon of beef filet in its coat of Brail stonepine with seasonal side dishes?
NL Genieten van het fantastische uitzicht over het Hallwilermeer en u daarbij laten verwennen door de keuken en de kelder. Daar kunt u in Seehotel Delphin naar uitkijken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| do | laten |
| in | in |
| with | daarbij |
| dishes | de |
| about | over |
| you | u |
| like | en |
| of | van |
EN Dine under banana plants and papaya trees! The Tropengarten restaurant has a special ambiance and impressive food ? dishes that will transport you to the tropics in no time at all.
NL Als chef-kok van vele jaren zal Lars uw gehemelte betoveren met heerlijke gerechten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| dishes | gerechten |
| time | jaren |
| will | zal |
| a | vele |
| you | als |
EN Give your customers a taste of what your restaurant has to offer with our sleek Menu blocks. Add dishes, prices, and descriptions, and you’re good to go! Editing is so easy, you can make updates every day.
NL Geef je klanten een voorproefje van wat je restaurant te bieden heeft met het Menu-blok. Voeg gerechten, prijzen en beschrijvingen toe en je menu staat online! Je kunt het altijd bijwerken, met bijvoorbeeld je soep van de dag.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| customers | klanten |
| menu | menu |
| blocks | blok |
| add | voeg |
| prices | prijzen |
| descriptions | beschrijvingen |
| easy | online |
| updates | bijwerken |
| your | je |
| restaurant | restaurant |
| offer | bieden |
| is | staat |
| taste | van de |
| to | toe |
| what | wat |
| give | geef |
| dishes | gerechten |
| day | dag |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
| every | te |
| with | met |
EN Beyond that, it’s good to post photos in a gallery of your best dishes and pictures from the restaurant itself
NL Begin met je contactgegevens, een kaart met je adres en een bijgewerkt menu
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| your | je |
| and | en |
| a | een |
EN At Novotel, each day we prepare varied dishes with fresh products. Children will enjoy food that helps them grow.
NL Bij Novotel bereiden we dagelijks gevarieerde maaltijden met verse producten. Ze kunnen lekker smullen en krijgen voeding die goed is voor hun groei.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| novotel | novotel |
| prepare | bereiden |
| fresh | verse |
| products | producten |
| we | we |
| with | bij |
| them | ze |
| grow | groei |
| day | dagelijks |
| food | voeding |
EN Used to mount OCF Softboxes and OCF Beauty Dishes
NL Gebruikt voor het monteren van OCF-softboxen en OCF-beauty dishes
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| used | gebruikt |
| mount | monteren |
| ocf | ocf |
| and | en |
EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Reflectors Grids Gels Collapsible Reflectors Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessories for Light Shaping Tools
NL Alle Softboxen Paraplu‘s Beauty dishes Reflectoren Grids Gels Opvouwbare reflectoren Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessoires voor lichtvormers
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| reflectors | reflectoren |
| gels | gels |
| adapters | adapters |
| effect | effect |
| all | alle |
| special | special |
| accessories | accessoires |
| for | voor |
| tools | tools |
EN How to make perfect caramelized onions yourself ➜ to cheese spaetzle or other cheese dishes! Rounded off with cranberries - simply delicious.
NL Hoe maak je zelf perfecte gekarameliseerde uitjes ➜ bij kaas-spätzle of andere kaasgerechten! Afgemaakt met cranberry's - gewoon heerlijk.
EN Here is the recipe for perfect basmati rice ♨ with butter and salt. Cooking basmati rice is easy with these tips! A great side dish, not only with Indian dishes.
NL Hier is het recept voor perfecte basmatirijst ♨ met boter en zout. Basmatirijst koken is eenvoudig met deze tips! Een geweldig bijgerecht, niet alleen bij Indiase gerechten.
EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
NL Bijgerechten en basisrecepten, Indiase recepten, Recepten voor één pot, Recepten met rijst, Recepten onder de 30 minuten, Veganistische recepten, Vegetarische recepten
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| indian | indiase |
| pot | pot |
| rice | rijst |
| vegetarian | vegetarische |
| recipes | recepten |
| minutes | minuten |
| and | en |
| with | met |
| under | de |
EN To be used to accommodate your dishes.
NL Te gebruiken voor uw gerechten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| used | gebruiken |
| your | uw |
| dishes | gerechten |
| to | voor |
EN In Echternach and its surroundings, first class restaurants serve up their menus with refined dishes, in the unique natural environment of the valley of the Lower Sure.
NL In Echternach en haar omgeving bestaan de menu’s van eersteklas restaurants uit geraffineerde schotels die je kan proeven in het uitzonderlijke natuurlijke kader van de vallei van de Boven-Sûre.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| valley | vallei |
| first class | eersteklas |
| in | in |
| natural | natuurlijke |
| environment | omgeving |
| the | de |
| and | en |
EN Grab & go, that's the formula for the CUBE. The dishes that are quick and easy to take with you and all provide an energy boost. From warm sandwiches to energy shots or a good cup of coffee, you just order, grab and go!
NL Grab & go, dat is de formule bij de CUBE. De snel en gemakkelijk mee te nemen gerechten zorgen allemaal voor een energie boost. Van warme broodjes tot energieshots of een goede kop koffie, het wordt vliegensvlug voor je bereid.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| formula | formule |
| energy | energie |
| boost | boost |
| warm | warme |
| cup | kop |
| coffee | koffie |
| or | of |
| go | go |
| the | de |
| good | goede |
| with | bij |
| easy | gemakkelijk |
| quick | snel |
| dishes | gerechten |
| to | mee |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| for | voor |
EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!
NL Bij de Greenery weet je zeker dat je een lekkere en gezonde keuze maakt! Met tal van salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| tasty | lekkere |
| healthy | gezonde |
| choice | keuze |
| salads | salades |
| freshly | vers |
| responsible | verantwoorde |
| the | de |
| with | bij |
| environment | milieu |
| for | voor |
| yourself | je |
| sure | dat |
| and | en |
| of | tal |
| but |
EN Various artists and bands perform, it’s got everything you need, from vegan dishes to burgers, and you can even camp on site
NL Diverse kunstenaars en bands treden op, van veganistische gerechten tot hamburgers is alles verkrijgbaar en je kunt ook kamperen op het terrein
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| bands | bands |
| dishes | gerechten |
| camp | kamperen |
| artists | kunstenaars |
| and | en |
| various | diverse |
| its | is |
| you can | kunt |
| everything | alles |
| need | je |
| to | ook |
EN Two of their famous dishes are the Beef Stroganoff and Chateaubriand, both prepared at the table
NL Bekend om de aan tafel bereide biefstuk Stroganoff evenals de chateaubriand
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| famous | bekend |
| table | tafel |
| the | de |
| of | aan |
EN Culinary wise, focus is on a cosmopolitan cuisine, naturally including vegan dishes
NL Culinair richt men zich op een kosmopolitische menukaart, waaronder ook veganistische gerechten
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| culinary | culinair |
| dishes | gerechten |
| on | op |
| including | waaronder |
| a | een |
EN A restaurant serving traditional cuisine and another with regional dishes
NL Een restaurant met traditionele gerechten en een restaurant met regionale gerechten
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| regional | regionale |
| restaurant | restaurant |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
international dishes vegan dishes tasty dishes dishes dishes served high quality dishes indian dishes healthy dishes traditional dishes classic dishes side dishes authentic dishes cheese dishes rice dishes pasta dishes seasonal dishes petri dishes offers dishes delicious dishes famous dishes italian dishes refined dishes vegetarian dishes add dishes her husband's dishes authentically swiss dishes delicious grilled dishes lighter dishes fusion dishes choose various dishes prepare delicious dishes made dishes contemporary mushroom dishes traditional slovenian dishes eat dishes enjoy dishes savory dishes delicious dishes made dishes directly breakfast dishes warm lunch dishes grown meat dishes different dishes delicious georgian dishes ocf beauty dishes savory lentil dishes favourite dishes chefs' dishes main dishes through seasonal side dishesWhakamaoritia international dishes ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Indonesian 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tatimana 
Tiamana 
Vietnamese 
Wiwi