EN Keep a lookout for the native wildlife roaming freely in their natural habitats
EN Keep a lookout for the native wildlife roaming freely in their natural habitats
NL Houd een oogje in het zeil voor de inheemse dieren die vrij rondlopen in hun natuurlijke habitat
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
keep | houd |
wildlife | dieren |
freely | vrij |
natural | natuurlijke |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
their | hun |
EN The Pfyn-Finges Nature Park is home to an amazing variety of landscapes, natural habitats and cultural distinctiveness
NL Een veelvoud aan landschappen, natuurlijke leefomgevingen en culturele bijzonderheden
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cultural | culturele |
landscapes | landschappen |
natural | natuurlijke |
and | en |
to | aan |
EN Large parts of the moor landscape are virtually untouched and therefore provide precious habitats for endangered species
NL Grote delen van het veenlandschap zijn nog vrijwel niet ontsloten en bieden daardoor waardevolle toevluchtsoorden voor bedreigde diersoorten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
large | grote |
parts | delen |
virtually | vrijwel |
precious | waardevolle |
species | diersoorten |
and | en |
provide | bieden |
for | voor |
are | zijn |
EN Visit the Swiss parks and explore the magnificent natural landscapes and meet their wild inhabitants. Delve into the habitats of red deer, bearded vultures and many other animals.
NL Breng een bezoekje aan de Zwitserse parken en ontdek prachtige natuurlandschappen en hun wilde bewoners. Betreed de biotoop van edelherten, lammergieren en nog vele andere dieren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
parks | parken |
magnificent | prachtige |
wild | wilde |
inhabitants | bewoners |
animals | dieren |
explore | ontdek |
the | de |
swiss | zwitserse |
and | en |
other | andere |
their | hun |
many | een |
EN Guided tours, exhibitions and workshops impart knowledge about the animals and their habitats.
NL Rondleidingen, tentoonstellingen en workshops leren meer over het thema dieren en hun leefgebied.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
tours | rondleidingen |
exhibitions | tentoonstellingen |
workshops | workshops |
animals | dieren |
about | over |
their | hun |
and | leren |
the | het |
EN The zoo on the Zürichberg is home to more than 340 animal species in near-natural habitats
NL Deze op de Zürichberg gevestigde dierentuin herbergt 340 diersoorten in zeer natuurvriendelijk vormgegeven ecosystemen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zoo | dierentuin |
species | diersoorten |
on | op |
in | in |
the | de |
to | deze |
EN The Swiss Ornithological Institute in Sempach is the national centre of research and protection of local birds and their habitats, which is supported by the population
NL De Zwitserse vogelwacht in Sempach is het door de bevolking gestimuleerde nationale centrum van onderzoek naar en bescherming van inheemse vogels en hun ecosystemen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
centre | centrum |
research | onderzoek |
protection | bescherming |
birds | vogels |
population | bevolking |
in | in |
is | is |
the | de |
swiss | zwitserse |
national | nationale |
and | en |
by | door |
their | hun |
of | van |
EN To combine learning and fun, discover the diverse animal habitats of Zoo Berlin
NL Om leren en plezier te combineren, ontdek de diverse dierenverblijven van Zoo Berlin
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
discover | ontdek |
diverse | diverse |
berlin | berlin |
to | om |
the | de |
fun | plezier |
combine | combineren |
of | van |
and | leren |
EN One natural garden in autumn offers suitable shelter in hedges or wild corners and thus important habitats
NL een Natuurtuin in de herfst biedt geschikte beschutting in heggen of wilde hoeken en zo kritieke habitats
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
autumn | herfst |
offers | biedt |
suitable | geschikte |
wild | wilde |
corners | hoeken |
in | in |
or | of |
and | en |
thus | de |
EN Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass habitats to offset carbon.
NL CO2-neutraal worden in de hele PADI-organisatie. En de ontwikkeling van zeegrasgebieden financieren om de uitstoot van kooldioxide te compenseren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
padi | padi |
organization | organisatie |
offset | compenseren |
to | om |
the | de |
and | en |
across | in |
EN Restore 5% of coral reef habitats through citizen science programs and project funding.
NL 5% van de koraalriffen herstellen door middel van burgerwetenschappelijke programma's en projectfinanciering.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
restore | herstellen |
and | en |
of | van |
EN Program Goal: Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass and mangrove habitats to offset carbon.
NL Doel van het programma: binnen de gehele PADI-organisatie CO2-neutraal worden en het behoud van zeegras- en mangroveleefomgevingen financieren om onze ecologische voetafdruk te compenseren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
padi | padi |
organization | organisatie |
offset | compenseren |
goal | doel |
the | de |
to | om |
program | programma |
and | en |
EN Program Goal: Restore 5% of coral reef habitats through citizen science programs and project funding.
NL Doel van het programma: 5% van de alle koraalriffen door middel van burgerwetenschapsprogramma's en projectfinanciering herstellen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
restore | herstellen |
goal | doel |
programs | programma |
and | en |
of | van |
EN Through rewilding, wildlife’s natural rhythms create wilder, more biodiverse habitats
NL Rewilding creëert door natuurlijke processen wildere, meer biodiverse habitats
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
through | door |
natural | natuurlijke |
create | creëert |
more | meer |
EN African Parks developed a successful public-private partnership conservation model to secure the future of protected areas comprising critical habitats for wildlife in Africa.
NL African Parks ontwikkelde in een publiek-privaat partnerschap een succesvol model voor het veiligstellen van de toekomst van beschermde gebieden in Afrika, en van de kritieke wildlife habitats.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
developed | ontwikkelde |
successful | succesvol |
partnership | partnerschap |
model | model |
areas | gebieden |
critical | kritieke |
wildlife | wildlife |
in | in |
the | de |
africa | afrika |
for | voor |
a | een |
future | toekomst |
of | van |
EN First of all, humans are increasingly encroaching on ecosystems, in particular the habitats of reservoir species
NL Ten eerste rukt de mens steeds verder op ten koste van de natuur en dan met name van het leefgebied van de reservoir-soorten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
humans | mens |
species | soorten |
the | de |
on | op |
increasingly | steeds |
of | van |
EN Its natural habitats are Southwest Asia, including China, Mongolia and Russia
NL De plant komt van nature voor in Zuidwest-Azië, onder andere in China, Mongolië en Rusland
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
china | china |
russia | rusland |
are | andere |
and | en |
its | de |
EN That cheeky little face peering at you from a rowan tree might be a pine marten. These swift little creatures are rare in the rest of Britain, but they have well-established habitats in the north of Scotland.
NL Dat brutale kleine gezichtje dat u aanstaart vanuit een lijsterbes zou wel eens een korhoen kunnen zijn. Deze snelle kleine wezens zijn zeldzaam in de rest van Brittannië maar ze hebben goed uitgebouwde leefgebieden in het noorden van Schotland.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
swift | snelle |
creatures | wezens |
rare | zeldzaam |
rest | rest |
north | noorden |
scotland | schotland |
britain | brittannië |
in | in |
the | de |
from | vanuit |
well | goed |
little | een |
a | eens |
but | |
that | dat |
be | kunnen |
you | u |
of | van |
they | ze |
have | hebben |
are | zijn |
EN First of all, humans are increasingly encroaching on ecosystems, in particular the habitats of reservoir species
NL Ten eerste rukt de mens steeds verder op ten koste van de natuur en dan met name van het leefgebied van de reservoir-soorten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
humans | mens |
species | soorten |
the | de |
on | op |
increasingly | steeds |
of | van |
EN Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass habitats to offset carbon.
NL CO2-neutraal worden in de hele PADI-organisatie. En de ontwikkeling van zeegrasgebieden financieren om de uitstoot van kooldioxide te compenseren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
padi | padi |
organization | organisatie |
offset | compenseren |
to | om |
the | de |
and | en |
across | in |
EN Restore 5% of coral reef habitats through citizen science programs and project funding.
NL 5% van de koraalriffen herstellen door middel van burgerwetenschappelijke programma's en projectfinanciering.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
restore | herstellen |
and | en |
of | van |
EN Program Goal: Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass and mangrove habitats to offset carbon.
NL Doel van het programma: binnen de gehele PADI-organisatie CO2-neutraal worden en het behoud van zeegras- en mangroveleefomgevingen financieren om onze ecologische voetafdruk te compenseren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
padi | padi |
organization | organisatie |
offset | compenseren |
goal | doel |
the | de |
to | om |
program | programma |
and | en |
EN Program Goal: Restore 5% of coral reef habitats through citizen science programs and project funding.
NL Doel van het programma: 5% van de alle koraalriffen door middel van burgerwetenschapsprogramma's en projectfinanciering herstellen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
restore | herstellen |
goal | doel |
programs | programma |
and | en |
of | van |
EN This course helps you appreciate the complexity of coral reef habitats and teaches how you can help conserve these vital systems.
NL Ervaar hoe het voelt om onder water te vliegen. Doe de vaardigheden op om met vertrouwen bij stroming te duiken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
the | de |
how | hoe |
can | vaardigheden |
EN Through rewilding, wildlife’s natural rhythms create wilder, more biodiverse habitats
NL Rewilding creëert door natuurlijke processen wildere, meer biodiverse habitats
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
through | door |
natural | natuurlijke |
create | creëert |
more | meer |
EN African Parks developed a successful public-private partnership conservation model to secure the future of protected areas comprising critical habitats for wildlife in Africa.
NL African Parks ontwikkelde in een publiek-privaat partnerschap een succesvol model voor het veiligstellen van de toekomst van beschermde gebieden in Afrika, en van de kritieke wildlife habitats.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
developed | ontwikkelde |
successful | succesvol |
partnership | partnerschap |
model | model |
areas | gebieden |
critical | kritieke |
wildlife | wildlife |
in | in |
the | de |
africa | afrika |
for | voor |
a | een |
future | toekomst |
of | van |
EN The Pfyn-Finges Nature Park is home to an amazing variety of landscapes, natural habitats and cultural distinctiveness
NL Een veelvoud aan landschappen, natuurlijke leefomgevingen en culturele bijzonderheden
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cultural | culturele |
landscapes | landschappen |
natural | natuurlijke |
and | en |
to | aan |
EN Large parts of the moor landscape are virtually untouched and therefore provide precious habitats for endangered species
NL Grote delen van het veenlandschap zijn nog vrijwel niet ontsloten en bieden daardoor waardevolle toevluchtsoorden voor bedreigde diersoorten
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
large | grote |
parts | delen |
virtually | vrijwel |
precious | waardevolle |
species | diersoorten |
and | en |
provide | bieden |
for | voor |
are | zijn |
EN Visit the Swiss parks and explore the magnificent natural landscapes and meet their wild inhabitants. Delve into the habitats of red deer, bearded vultures and many other animals.
NL Breng een bezoekje aan de Zwitserse parken en ontdek prachtige natuurlandschappen en hun wilde bewoners. Betreed de biotoop van edelherten, lammergieren en nog vele andere dieren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
parks | parken |
magnificent | prachtige |
wild | wilde |
inhabitants | bewoners |
animals | dieren |
explore | ontdek |
the | de |
swiss | zwitserse |
and | en |
other | andere |
their | hun |
many | een |
EN The zoo on the Zürichberg is home to more than 340 animal species in near-natural habitats
NL Deze op de Zürichberg gevestigde dierentuin herbergt 340 diersoorten in zeer natuurvriendelijk vormgegeven ecosystemen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
zoo | dierentuin |
species | diersoorten |
on | op |
in | in |
the | de |
to | deze |
EN The Swiss Ornithological Institute in Sempach is the national centre of research and protection of local birds and their habitats, which is supported by the population
NL De Zwitserse vogelwacht in Sempach is het door de bevolking gestimuleerde nationale centrum van onderzoek naar en bescherming van inheemse vogels en hun ecosystemen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
centre | centrum |
research | onderzoek |
protection | bescherming |
birds | vogels |
population | bevolking |
in | in |
is | is |
the | de |
swiss | zwitserse |
national | nationale |
and | en |
by | door |
their | hun |
of | van |
EN Guided tours, exhibitions and workshops impart knowledge about the animals and their habitats.
NL Rondleidingen, tentoonstellingen en workshops leren meer over het thema dieren en hun leefgebied.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
tours | rondleidingen |
exhibitions | tentoonstellingen |
workshops | workshops |
animals | dieren |
about | over |
their | hun |
and | leren |
the | het |
EN Populations are continuously impacted by overfishing, loss of critical habitats, climate change and pollution
NL Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
and | en |
are | blijven |
of | van |
E whakaatu ana i te 33 o nga whakamaoritanga 33