Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "gives anyone" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "gives anyone" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o gives anyone

"gives anyone" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

gives aan alle alleen alles als altijd andere ben bieden biedt bij dan dat data de deze die dit door een eenvoudig eigen elk elke en extra gaan gebruiken geeft geen gegevens geven goed haar heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe hun iedereen ik in in de informatie inzichten is je jou jouw kan krijgen kunnen levert maakt maar maken meer mensen met moet mogelijk naar nemen niet nog nu of om ons onze ook op over producten samen snel staat tot u uit uw van van de van een vanaf via voor waar wanneer wat we welke werk wie wilt worden wordt ze zelf zich zien zijn zo zoals zonder één
anyone - aan al alle alleen alles als altijd andere bent biedt bij binnen creëren daarnaast dan dat de deze die dit doen door dus echt een eenvoudig eigen elke en enkele ervoor extra gaat geeft geen gemakkelijk goed gratis haar hebben heeft hele het het is hier hij hoe houden hun iedereen iemand iets ik in in de is is het je jou kan klant komen krijgen kunnen maak maakt maar maken medewerkers meer mensen met moet moeten na naar naar de nee niemand niet nog of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de open over overal per persoonlijke samen staan staat te tegen tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat we we zijn weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o gives anyone

Ingarihi
Tatimana

EN For anyone interested in new embroidery techniques as well as anyone looking for new ways to express their creativity.

NL Voor iedereen die nieuwe technieken en nieuwe manieren om creativiteit uit te drukken wil leren.

Ingarihi Tatimana
techniques technieken
ways manieren
creativity creativiteit
new nieuwe
to om
for voor
anyone die
their en

EN Anyone passionate about culinary art. This course is great for food bloggers, restaurant owners, or anyone who wants to present their dishes professionally.

NL Iedereen met een passie voor culinaire kunst. Deze cursus is perfect voor foodbloggers, restauranteigenaren en iedereen die gerechten op een professionele manier wil presenteren.

Ingarihi Tatimana
art kunst
wants wil
dishes gerechten
culinary culinaire
course cursus
is is
their en
passionate passie
for voor
present presenteren

EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.

NL Het stadsbeeld en de cultuur van Zürich staat in het teken van kunst in de openbare ruimte. Verspreid over Zürich zijn in openbare ruimten ongeveer 1300 werken te bewonderen.

Ingarihi Tatimana
in in
is staat
well ruimte
love de

EN It enables each dealer to access the content they need for sales enablement instantaneously, but also gives our customer full control over what anyone can access and how it is used.

NL Het stelt elke dealer in staat om direct toegang te krijgen tot de content die nodig is voor de verkoop, maar het geeft onze klant ook volledige controle over de toegankelijkheid en het gebruik van de content.

Ingarihi Tatimana
enables in staat
dealer dealer
content content
sales verkoop
control controle
customer klant
full volledige
the de
used gebruik
to om
access toegang
need nodig
is is
can krijgen
anyone die
for voor
but
our in
and en

EN A CMS, or Content Management System, is a software application that gives anyone and every one the power to build a website from scratch without any coding necessary

NL Een CMS- of Content Management-systeem, is een softwaretoepassing die iemand en iedereen de bevoegdheid geeft om een website helemaal opnieuw te bouwen zonder dat deze noodzakelijk is

Ingarihi Tatimana
cms cms
content content
management management
necessary noodzakelijk
or of
system systeem
is is
website website
the de
to om
every te
without zonder
and en
build bouwen
that dat
a een

EN GNU/Linux is an alternative to Microsoft Windows and macOS. It is easy to use and gives more freedom to users. Anyone can install it: GNU/Linux is free as in freedom, and often available free of charge.

NL GNU/Linux is een alternatief voor Microsoft Windows en macOS. Het is eenvoudig in gebruik en geeft haar gebruikers meer vrijheid. Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.

Ingarihi Tatimana
linux linux
alternative alternatief
macos macos
install installeren
gnu gnu
is is
microsoft microsoft
windows windows
easy eenvoudig
use gebruik
users gebruikers
in in
can kan
freedom vrijheid
free kosteloos
as zoals
more meer
and en
of haar

EN Anyone managing your store can benefit by becoming a BigCommerce platform expert. This comprehensive course gives you first-hand experience in front-end design, store configuration, product creation, order management and more.

NL Elke winkelbeheerder profiteert ervan om BigCommerce-expert te worden. Tijdens deze uitgebreide training maakt u kennis met front-end design, winkelconfiguratie, producten aanmaken, bestellingsbeheer en meer.

Ingarihi Tatimana
expert expert
comprehensive uitgebreide
design design
becoming worden
creation aanmaken
and en
more meer
in tijdens
course training
you u
a producten
this ervan

EN “It gives me peace of mind to know that, even if I'm not here, anyone from my team can jump in.“

NL “Het geeft me gemoedsrust te weten dat, zelfs als ik er niet ben, iemand van mijn team kan inspringen.“

EN Seeing as you can touch the waxworks and anyone who visits Madam Tussauds wants to take photos and gives each other room, it’s really good to strike funny poses with the figures

NL Omdat je de beelden mag aanraken en iedereen die Madame Tussauds bezoekt foto’s wil maken en elkaar de ruimte geeft was het erg leuk om rare poses aan te nemen met de beelden

Ingarihi Tatimana
touch aanraken
gives geeft
room ruimte
the de
photos fotos
can wil
to om
as omdat
with met
and en
you can mag

EN “It gives me peace of mind to know that, even if I'm not here, anyone from my team can jump in.“

NL “Crisp is geweldig geweest en het eerste wat me echt aantrok, als techneut, was de grootte van de chat widget.“

EN GNU/Linux is an alternative to Microsoft Windows and macOS. It is easy to use and gives more freedom to users. Anyone can install it: GNU/Linux is free as in freedom, and often available free of charge.

NL GNU/Linux is een alternatief voor Microsoft Windows en macOS. Het is eenvoudig in gebruik en geeft haar gebruikers meer vrijheid. Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.

Ingarihi Tatimana
linux linux
alternative alternatief
macos macos
install installeren
gnu gnu
is is
microsoft microsoft
windows windows
easy eenvoudig
use gebruik
users gebruikers
in in
can kan
freedom vrijheid
free kosteloos
as zoals
more meer
and en
of haar

EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.

NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.

Ingarihi Tatimana
work werken
hint hint
option mogelijkheid
mountain mountain
the de
to om
below een
would zou
gives geeft
all allerlei
above te
maybe misschien
but
want wilt
it maar
of omdat

EN Creating an account is quick and simple and gives you access to your purchase history, enables you to track or return your orders and gives you exclusive benefits. We will keep your account information strictly confidential and secured.

NL Met een IKKS account kan je snel en gemakkelijk online bestellen, eerdere bestellingen bekijken en van persoonlijke kortingen profiteren! IKKS verbindt zich ertoe uw informatie te beveiligen en ze vertrouwelijk te houden.

Ingarihi Tatimana
benefits profiteren
information informatie
your je
orders bestellingen
purchase bestellen
account account
enables kan
confidential vertrouwelijk
and en
quick snel
to bekijken
exclusive een
simple gemakkelijk
keep houden
you persoonlijke

EN A password manager gives you a secure place to store all of your passwords, and it gives you access to them when you need them

NL Een wachtwoordbeheerder biedt u een veilige plek om al uw wachtwoorden op te slaan en biedt u toegang wanneer u ze nodig hebt

Ingarihi Tatimana
store op te slaan
access toegang
password manager wachtwoordbeheerder
place plek
to om
gives biedt
passwords wachtwoorden
need nodig
when wanneer
a een
secure veilige
them ze
you u
all te
and en

EN Expert knowledge accompanied by detailed pictures gives you invaluable insight into how to grow high quality mushrooms in your own home. Interesting mushroom history gives modern use a deep perspective.

NL Kennis van een expert begeleid met gedetailleerde foto's geven je waardevol inzicht in hoe je in eigen huis hoge kwalitatieve paddo’s kunt kweken. De interessante geschiedenis over paddo’s geeft modern gebruik een diep perspectief.

Ingarihi Tatimana
expert expert
detailed gedetailleerde
pictures fotos
grow kweken
interesting interessante
history geschiedenis
modern modern
perspective perspectief
your je
gives geeft
in in
knowledge kennis
insight inzicht
use gebruik
home de
own eigen
a een

EN The OCF Beauty Dish gives a soft, creamy light with a beautiful fall off. It makes my model’s skin look gorgeous and gives a hint of contrast to her eyes.

NL De B2 en de OCF Beauty Dish zijn erg makkelijk om mee te nemen naar locatie en heel eenvoudig in het opzetten en afbreken. Ik vind het gewoon heerlijk als mijn leven er makkelijker op wordt.

Ingarihi Tatimana
ocf ocf
light eenvoudig
beautiful heerlijk
dish dish
the de
my mijn
to om
with op
a gewoon
gives zijn
and en
of b

EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.

NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.

Ingarihi Tatimana
work werken
hint hint
option mogelijkheid
mountain mountain
the de
to om
below een
would zou
gives geeft
all allerlei
above te
maybe misschien
but
want wilt
it maar
of omdat

EN Creating an account is quick and simple and gives you access to your purchase history, enables you to track or return your orders and gives you exclusive benefits. We will keep your account information strictly confidential and secured.

NL Met een IKKS account kan je snel en gemakkelijk online bestellen, eerdere bestellingen bekijken en van persoonlijke kortingen profiteren! IKKS verbindt zich ertoe uw informatie te beveiligen en ze vertrouwelijk te houden.

Ingarihi Tatimana
benefits profiteren
information informatie
your je
orders bestellingen
purchase bestellen
account account
enables kan
confidential vertrouwelijk
and en
quick snel
to bekijken
exclusive een
simple gemakkelijk
keep houden
you persoonlijke

EN A password manager gives you a secure place to store all of your passwords, and it gives you access to them when you need them

NL Een wachtwoordbeheerder biedt u een veilige plek om al uw wachtwoorden op te slaan en biedt u toegang wanneer u ze nodig hebt

Ingarihi Tatimana
store op te slaan
access toegang
password manager wachtwoordbeheerder
place plek
to om
gives biedt
passwords wachtwoorden
need nodig
when wanneer
a een
secure veilige
them ze
you u
all te
and en

EN Statistics with a double graph gives gives you extensive insights and data on how your business is performing.

NL Statistieken met een dubbele grafiek geven je uitgebreide inzichten en gegevens over hoe je bedrijf presteert.

Ingarihi Tatimana
graph grafiek
extensive uitgebreide
business bedrijf
insights inzichten
your je
statistics statistieken
data gegevens
how hoe
and en
with met
on over
double een

EN A website with a storefront is a vital part of an online business since it gives you something for your customers to connect with and gives them a physical product to take home.

NL Een website met een winkelpui is een vitaal onderdeel van een online bedrijf, omdat het uw klanten iets biedt om zich mee te verbinden en hun een fysiek product geeft om mee naar huis te nemen.

Ingarihi Tatimana
vital vitaal
business bedrijf
customers klanten
physical fysiek
website website
is is
online online
to om
of onderdeel
your verbinden
something iets
and en

EN But I don?t think anyone would have guessed this would be the follow-up!

NL Maar ik denk niet dat iemand zou hebben geraden dat dit het vervolg zou zijn!

Ingarihi Tatimana
guessed geraden
i ik
would zou
have hebben
but
think denk
this dit

EN You also get detailed analytics for anyone who uses it

NL Je krijgt ook gedetailleerde analyses voor iedereen die het gebruikt

Ingarihi Tatimana
get krijgt
detailed gedetailleerde
analytics analyses
uses gebruikt
for voor
also ook
you je
it het
anyone die

EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”

NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."

EN Speed up production and reduce interruptions by enabling anyone to create their own advertising and banner templates for Facebook, Instagram, and other digital channels

NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen reclame- en banner templates te maken voor Facebook, Instagram en andere digitale kanalen

Ingarihi Tatimana
reduce verminder
interruptions onderbrekingen
advertising reclame
banner banner
templates templates
facebook facebook
instagram instagram
digital digitale
channels kanalen
speed up versnel
production productie
other andere
own eigen
for voor
and en
by door

EN Digital Brand Templates helps anyone create new content out of proven, high-performing content and designs by changing elements like copy and visuals

NL Digital Brand Templates helpt iedereen om nieuwe content te creëren gebaseerd op hoogwaardige content en ontwerpen door elementen zoals kopieën en visuals te wijzigen

Ingarihi Tatimana
digital digital
helps helpt
new nieuwe
content content
changing wijzigen
elements elementen
copy kopie
templates templates
designs ontwerpen
high hoogwaardige
brand om
out te
by door
and en
like zoals

EN Without digital infrastructure like DAM in place, businesses often find that anyone and everyone can upload and access files, which frequently means old files being used, or new assets being used incorrectly.

NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.

Ingarihi Tatimana
digital digitale
infrastructure infrastructuur
dam dam
businesses bedrijven
upload downloaden
access openen
old oude
used gebruikt
new nieuwe
incorrectly verkeerd
often vaak
or of
without zonder
files bestanden
can kan
everyone iedereen
that dat
means betekent
like zoals
anyone een
find en
assets middelen

EN Speed up production and reduce interruptions by enabling anyone to create their own branded content—such as brochures, billboards, or point-of-sale advertising—for offline use

NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen content - zoals brochures en billboards - te maken voor offline marketingkanalen

Ingarihi Tatimana
speed up versnel
reduce verminder
interruptions onderbrekingen
content content
brochures brochures
offline offline
production productie
and en
as zoals
own eigen
for voor
by door

EN DAM makes digital assets in a variety of formats available to anyone who needs them—no middlemen necessary

NL DAM maakt digitale assets in verschillende formaten beschikbaar voor iedereen die ze nodig heeft

Ingarihi Tatimana
dam dam
assets assets
formats formaten
in in
available beschikbaar
digital digitale

EN Enjoy a user-friendly interface that anyone in your organization can understand

NL Geniet van een gebruiksvriendelijke interface die iedereen in je organisatie begrijpt

Ingarihi Tatimana
enjoy geniet
interface interface
organization organisatie
in in
your je
friendly gebruiksvriendelijke
a een

EN Anyone looking to optimize current digital asset workflows needs a DAM system

NL Iedereen die de huidige digital asset workflows wil optimaliseren, heeft een DAM-systeem nodig

Ingarihi Tatimana
optimize optimaliseren
current huidige
digital digital
dam dam
asset asset
workflows workflows
system systeem
a een
needs heeft

EN Web builders allow anyone to manage a website using simple tools

NL Website makers maken het voor iedereen mogelijk om middels eenvoudige tools een website te beheren

Ingarihi Tatimana
allow mogelijk
tools tools
website website
to om
manage beheren
simple eenvoudige
a een

EN Nope. Anyone (members or not) can redeem a ClassPass gift card.

NL Nee. Iedereen (al dan niet lid) kan een ClassPass-cadeaubon inwisselen.

Ingarihi Tatimana
members lid
can kan
redeem inwisselen
not niet
a een

EN Encryption happens in the browser. It is impossible for anyone (including us) to read your emails along the line. Fully inter-operable with any OpenPGP service.

NL Versleuteling vindt plaats in de browseromgeving. Het is daarom onmogelijk voor derden (en voor ons) om uw emails te lezen. Volledig interoperabel met andere OpenPGP services.

Ingarihi Tatimana
encryption versleuteling
impossible onmogelijk
emails emails
service services
in in
is is
the de
to om
fully volledig
us ons
for voor
read en
your lezen
with met

EN Choose which emails to encrypt, communicate securely with anyone using the OpenPGP standard, import/export keys.

NL Kies zelf welke emails versleuteld worden, communiceer veilig met andere OpenPGP gebruikers, importeer/exporteer sleutels.

Ingarihi Tatimana
choose kies
emails emails
keys sleutels
with met

EN Bucket is available to anyone with a Majestic account

NL Emmer is beschikbaar voor iedereen met een Majestic-account

Ingarihi Tatimana
bucket emmer
account account
is is
available beschikbaar
with met
a een

EN Campaigns is available to anyone with a Majestic account

NL Campagnes is beschikbaar voor iedereen met een Majestic-account

Ingarihi Tatimana
campaigns campagnes
account account
is is
available beschikbaar
with met
a een

EN The Majestic Business Pages is opt-in, and open to anyone with an active subscription.

NL U kunt zich voor de Majestic Bedrijvengids aanmelden. De gids is beschikbaar voor iedereen met een lopend abonnement.

Ingarihi Tatimana
is is
subscription abonnement
the de
active beschikbaar
to zich
with met
anyone een

EN Their platform will support anyone, whether you?re doing your first webinar or have thousands of attendees every week.

NL Hun platform zal iedereen ondersteunen, of je nu je eerste webinar doet of elke week duizenden deelnemers hebt.

Ingarihi Tatimana
webinar webinar
attendees deelnemers
week week
platform platform
your je
or of
support ondersteunen
every elke
will zal
their hun
thousands duizenden
first eerste
doing doet

EN The cable can be switched out depending on your needs and because they?re closed-back, they won?t bother anyone else.

NL De kabel kan worden uitgeschakeld afhankelijk van uw behoeften en omdat ze gesloten zijn, zullen ze niemand anders storen.

Ingarihi Tatimana
cable kabel
needs behoeften
closed gesloten
the de
else anders
can kan
be worden
because omdat
and en
depending afhankelijk
they ze
anyone zijn

EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments

NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties

Ingarihi Tatimana
global internationale
community community
built opgebouwd
photographer fotograaf
inspires inspireert
can kan
share delen
comments reacties
the de
and en
without zonder
pressure druk
professional professional
has heeft
a een
of van

EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest

NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren

Ingarihi Tatimana
platform platform
passions passies
others anderen
learn leren
our ons
or of
to om
open open
that dat
explore verkennen
money geld
anyone iedereen
from van

EN It is difficult to understand, but for anyone who works a lot with spreadsheets or data (like most growth hackers do), this tool will come as a great enrichment

NL Het is lastig te begrijpen, maar voor iedereen die veel werkt met spreadsheets of data zal deze tool als een grote verrijking komen

Ingarihi Tatimana
difficult lastig
spreadsheets spreadsheets
data data
tool tool
enrichment verrijking
is is
or of
will zal
works werkt
understand begrijpen
but
for voor
lot te
with met
a een
as als

EN Share dashboards with anyone using a public or password-protected URL.

NL Deel dashboards met iedereen die een openbare of een met een wachtwoord beveiligd webadres gebruikt.

Ingarihi Tatimana
dashboards dashboards
public openbare
password wachtwoord
protected beveiligd
or of
a een

EN And they don’t have to query anyone, they don’t have to send out emails

NL Ze hoeven niemand te raadplegen of een e-mail te sturen

Ingarihi Tatimana
they ze
emails mail
have to hoeven
out te
send sturen

EN The purpose of brand guidelines is to help ensure your brand is presented consistently, and that it is immediately recognizable by anyone, anywhere in the world

NL Het doel van merkrichtlijnen is ervoor te zorgen dat jouw merk consistent wordt gepresenteerd, en dat het onmiddellijk herkenbaar is voor iedereen, waar ook ter wereld

Ingarihi Tatimana
purpose doel
ensure zorgen
presented gepresenteerd
consistently consistent
immediately onmiddellijk
recognizable herkenbaar
brand guidelines merkrichtlijnen
is is
brand merk
world wereld
and en

EN Bynder’s Public Links feature allows you to create an externally accessible public link to individual assets or collections of assets. Anyone with the link can quickly view and download the assets with a simple click.

NL De Bynder's Public Links functie stelt je in staat om een extern toegankelijke openbare link te creëren naar individuele assets of collecties van assets. Iedereen met de link kan de assets snel bekijken en downloaden met één klik op de knop.

Ingarihi Tatimana
feature functie
externally extern
assets assets
collections collecties
download downloaden
click klik
accessible toegankelijke
or of
quickly snel
the de
links links
link link
to om
view bekijken
with op
public openbare
and en
of van

EN Anyone in an organization involved in the content lifecycle leverages digital content management

NL Iedereen die in een organisatie betrokken is bij de content-lifecycle maakt gebruik van digital content management

Ingarihi Tatimana
involved betrokken
content content
digital digital
organization organisatie
management management
the de
in in
anyone een

EN If the prospect shares your content to other team members within the organization, you can build further internal support for your offering, without even talking to anyone.

NL Als de prospect je content deelt met andere teamleden binnen de organisatie, kun je verdere interne ondersteuning voor je aanbod opbouwen, zonder zelfs maar met iemand te praten.

Ingarihi Tatimana
shares deelt
content content
build opbouwen
team members teamleden
your je
organization organisatie
the de
further te
support ondersteuning
offering aanbod
you can kun
other andere
internal interne
anyone iemand
without zonder
for voor
even zelfs
if als

EN Anyone interested in an innovative usage of KPI, one that drives transformation to ensure future content performance, will benefit from this thought-provoking session.

NL Deze diepzinnige sessie is perfect voor iedereen die geïnteresseerd is in een innovatief gebruik van KPI dat transformatie stimuleert en zo toekomstige contentperformance verzekert.

Ingarihi Tatimana
interested geïnteresseerd
innovative innovatief
kpi kpi
future toekomstige
session sessie
in in
transformation transformatie
benefit gebruik
one en
of van

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50