NL Marketingteams implementeren vaak een DAM-systeem, maar bedrijven kunnen DAM in alle afdelingen gebruiken.
"dam vinden bedrijven" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
NL Marketingteams implementeren vaak een DAM-systeem, maar bedrijven kunnen DAM in alle afdelingen gebruiken.
EN class="highlight">Marketing class="highlight">teams often implement class="highlight">a class="highlight">DAM system, class="highlight">but class="highlight">businesses class="highlight">can utilize class="highlight">DAM across class="highlight">all departments.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vaak | often |
kunnen | can |
dam | dam |
afdelingen | departments |
systeem | system |
NL Wat is de ROI van DAM? De belangrijkste factoren zijn hierboven opgesomd, maar er zijn vele andere redenen waarom bedrijven in DAM investeren
EN class="highlight">What class="highlight">is class="highlight">the ROI class="highlight">from class="highlight">DAM? class="highlight">The main factors class="highlight">are listed above, class="highlight">but class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">many class="highlight">other reasons why class="highlight">businesses invest class="highlight">in class="highlight">DAM.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dam | dam |
belangrijkste | main |
factoren | factors |
maar | but |
vele | many |
redenen | reasons |
bedrijven | businesses |
investeren | invest |
roi | roi |
NL Met dit uittreksel uit DAM voor Dummies, leer je hoe je de toegevoegde waarde van DAM kan aantonen.
EN class="highlight">An excerpt class="highlight">from class="highlight">DAM class="highlight">for Dummies, class="highlight">see class="highlight">how class="highlight">you class="highlight">can demonstrate class="highlight">DAM value.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dam | dam |
hoe | how |
waarde | value |
aantonen | demonstrate |
NL Door de integratie van de Brand Guidelines module van Bynder met ons DAM platform worden eventuele wijzigingen in de merk assets in de DAM ook direct in je merkrichtlijnen weerspiegeld, zodat iedereen altijd up-to-date is.
EN class="highlight">By class="highlight">also integrating brand guidelines class="highlight">with class="highlight">DAM, class="highlight">any changes made class="highlight">to brand assets class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">DAM class="highlight">are immediately reflected class="highlight">in class="highlight">your guidelines too, ensuring everyone class="highlight">is class="highlight">always class="highlight">up-class="highlight">to-date.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
integratie | integrating |
guidelines | guidelines |
dam | dam |
wijzigingen | changes |
assets | assets |
direct | immediately |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
weerspiegeld | reflected |
altijd | always |
up-to-date | up-to-date |
je | your |
NL Om meer te weten te komen over hoe DAM integreert met andere tools in je marketing ecosysteem, kun je onze "Ultieme gids voor DAM-integraties" downloaden.
EN class="highlight">To learn class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">how class="highlight">DAM integrates class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">tools class="highlight">in class="highlight">your martech stack, download class="highlight">our "Ultimate guide class="highlight">to class="highlight">DAM integrations"
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
weten | learn |
dam | dam |
integreert | integrates |
tools | tools |
ultieme | ultimate |
gids | guide |
downloaden | download |
integraties | integrations |
NL Cloud DAM is eenvoudig te gebruiken - gebruik simpelweg een webbrowser voor DAM-software in de cloud.
EN Cloud class="highlight">DAM class="highlight">is easy class="highlight">to class="highlight">use—class="highlight">just class="highlight">use class="highlight">a web browser class="highlight">for cloud class="highlight">DAM class="highlight">software.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
cloud | cloud |
dam | dam |
is | is |
NL Ook al is DAM op maat gemaakt voor creatieve workflows, toch zijn documentbeheer en video management een onmisbaar aspect van DAM
EN class="highlight">Even though class="highlight">DAM class="highlight">is tailored toward creative workflows, document class="highlight">management class="highlight">and video class="highlight">management class="highlight">are class="highlight">an indispensable aspect class="highlight">of class="highlight">DAM
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dam | dam |
creatieve | creative |
workflows | workflows |
documentbeheer | document management |
video | video |
management | management |
onmisbaar | indispensable |
aspect | aspect |
op maat gemaakt | tailored |
NL Het tegenovergestelde van DAM SaaS is lokaal geïnstalleerde DAM-software, de zogenaamde on-premise software
EN class="highlight">The opposite class="highlight">of class="highlight">DAM SaaS class="highlight">is locally-installed class="highlight">DAM class="highlight">software, known class="highlight">as class="highlight">on-premise class="highlight">software
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dam | dam |
saas | saas |
lokaal | locally |
software | software |
NL Voor meer informatie over het kiezen van een DAM, download de DAM vergelijkingsgids.
EN class="highlight">For class="highlight">more class="highlight">information class="highlight">on class="highlight">how class="highlight">to select class="highlight">a class="highlight">DAM, download class="highlight">the class="highlight">DAM Vendor Comparison Guide.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
informatie | information |
dam | dam |
download | download |
NL De Bynder connector, onderdeel van het Magnolia DAM Connector Pack, stelt gebruikers in staat om assets op te slaan in de Bynder DAM, terwijl ze in Magnolia worden gebruikt
EN class="highlight">The Bynder connector, part class="highlight">of class="highlight">the Magnolia class="highlight">DAM Connector Pack, allows users class="highlight">to store assets class="highlight">in class="highlight">the Bynder class="highlight">DAM, class="highlight">while class="highlight">using class="highlight">them class="highlight">in Magnolia
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bynder | bynder |
connector | connector |
onderdeel | part |
dam | dam |
pack | pack |
gebruikers | users |
assets | assets |
op te slaan | store |
NL Merk Bynder Creatief DAM Martech E-Books Gidsen Rapporten Toolkits White papers Datasheets Grondslagen voor digital asset management De DAM Toolkit Serie Grondslagen voor succesvol merkbeheer
EN Brand Bynder Creative class="highlight">DAM Martech E-Books Guides Reports Toolkits White papers Datasheets Essentials class="highlight">for class="highlight">DAM class="highlight">The class="highlight">DAM toolkit series Essentials class="highlight">for brand class="highlight">management
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
merk | brand |
bynder | bynder |
creatief | creative |
dam | dam |
gidsen | guides |
rapporten | reports |
white | white |
papers | papers |
voor | for |
management | management |
de | the |
toolkit | toolkit |
serie | series |
martech | martech |
NL Het belangrijkste verschil tussen ECM en DAM is dat DAM een meer gespecialiseerde focus heeft, en voornamelijk wordt gebruikt voor het beheer van rijke media-middelen zoals video, audio, merkbeelden, enz.
EN class="highlight">The key difference between ECM class="highlight">and class="highlight">DAM class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">DAM class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">more specialized focus, class="highlight">and class="highlight">is primarily class="highlight">used class="highlight">to class="highlight">manage rich media assets class="highlight">such class="highlight">as video, audio, brand images, etc.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verschil | difference |
ecm | ecm |
dam | dam |
gespecialiseerde | specialized |
focus | focus |
voornamelijk | primarily |
beheer | manage |
rijke | rich |
video | video |
enz | etc |
media | media |
middelen | assets |
NL Dit heeft geleid tot een groeiende vraag naar DAM, met name SaaS DAM
EN class="highlight">This class="highlight">has led class="highlight">to class="highlight">a growing demand class="highlight">for class="highlight">DAM—particularly SaaS class="highlight">DAM
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
geleid | led |
groeiende | growing |
dam | dam |
saas | saas |
NL Aangezien de vraag naar DAM blijft toenemen, is het interessant om te zien hoe DAM-oplossingen zich ontwikkelen om aan deze vraag te voldoen
EN class="highlight">As demand class="highlight">for class="highlight">DAM continues class="highlight">to increase, class="highlight">it class="highlight">will class="highlight">be interesting class="highlight">to class="highlight">see class="highlight">how class="highlight">DAM solutions develop class="highlight">in order class="highlight">to meet class="highlight">this demand
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dam | dam |
interessant | interesting |
voldoen | meet |
oplossingen | solutions |
NL Stacks is een professionele full-cycle DAM-dienstverlener die zich richt op het helpen van merken bij het verbeteren van hun processen en het maximaliseren van het gebruik van hun DAM oplossing.
EN Stacks class="highlight">is class="highlight">a full-cycle class="highlight">DAM professional class="highlight">service provider focused class="highlight">on helping brands improve class="highlight">their processes class="highlight">and maximize class="highlight">the class="highlight">use class="highlight">of class="highlight">their DAMs.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
merken | brands |
maximaliseren | maximize |
dam | dam |
dienstverlener | provider |
NL On-prem DAM vs. SaaS DAM: welke is geschikt voor je organisatie?
EN class="highlight">How class="highlight">to class="highlight">make external creative collaboration easier
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
voor | to |
NL Moet je een on-prem DAM oplossing gebruiken of een SaaS DAM? Lees meer om te zien welke oplossing geschikt is voor je organisatie.
EN class="highlight">The increasing demand class="highlight">for authentic creative class="highlight">content class="highlight">can seem overwhelming—class="highlight">but class="highlight">it doesn’t class="highlight">have class="highlight">to class="highlight">be.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
- | doesn |
NL Vergelijk verschillende toonaangevende DAM-systemen zoals Bynder met onze DAM-vergelijkingsgids
EN Compare leading class="highlight">DAM class="highlight">systems class="highlight">like Bynder class="highlight">with class="highlight">our class="highlight">DAM vendor comparison guide
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
toonaangevende | leading |
zoals | like |
bynder | bynder |
dam | dam |
systemen | systems |
NL Meld je aan voor een gratis Bynder DAM-demo en praat met een van onze consultants over hoe DAM-software het contentmanagement kan verbeteren en kan helpen bij het aansturen van digitale transformatiestrategieën in je organisatie.
EN Sign class="highlight">up class="highlight">for class="highlight">a Bynder class="highlight">DAM demo class="highlight">and talk class="highlight">to class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our consultants class="highlight">about class="highlight">how class="highlight">DAM class="highlight">software could improve class="highlight">content class="highlight">management class="highlight">and class="highlight">help drive digital transformation strategies class="highlight">in class="highlight">your organization.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
consultants | consultants |
kan | could |
dam | dam |
demo | demo |
software | software |
NL Derwent Dam – Ladybower Reservoir Dam Rondje vanuit Hope (Derbyshire)
EN Derwent class="highlight">Dam – Ladybower Reservoir class="highlight">Dam Loop class="highlight">from Hope (Derbyshire)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dam | dam |
vanuit | from |
NL Derwent Dam – Ladybower Reservoir Dam Rondje vanuit Hope
EN Derwent class="highlight">Dam – Ladybower Reservoir class="highlight">Dam Loop class="highlight">from Hope
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dam | dam |
vanuit | from |
NL Ladybower Reservoir Dam – Ladybower Reservoir Dam Rondje vanuit Bamford
EN Ladybower Reservoir class="highlight">Dam – Ladybower Reservoir class="highlight">Dam Loop class="highlight">from Bamford
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dam | dam |
vanuit | from |
NL Derwent Dam – Ladybower Dam Rondje vanuit Hope
EN Derwent class="highlight">Dam – Ladybower class="highlight">Dam Loop class="highlight">from Hope
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dam | dam |
vanuit | from |
NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.
EN class="highlight">Without digital infrastructure class="highlight">like class="highlight">DAM class="highlight">in place, class="highlight">businesses often class="highlight">find class="highlight">that anyone class="highlight">and everyone class="highlight">can upload class="highlight">and access files, class="highlight">which frequently means old files being class="highlight">used, class="highlight">or new assets being class="highlight">used incorrectly.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zonder | without |
digitale | digital |
infrastructuur | infrastructure |
dam | dam |
bedrijven | businesses |
downloaden | upload |
openen | access |
oude | old |
gebruikt | used |
nieuwe | new |
verkeerd | incorrectly |
NL Digital asset management (DAM) biedt een effectieve oplossing voor bedrijven om digitale content op te slaan, te organiseren, te vinden, op te halen en te delen
EN Digital asset class="highlight">management (class="highlight">DAM) platforms offers class="highlight">an effective solution class="highlight">for class="highlight">enterprises class="highlight">to store, organize, class="highlight">find, retrieve class="highlight">and share digital class="highlight">content
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
asset | asset |
dam | dam |
biedt | offers |
effectieve | effective |
oplossing | solution |
bedrijven | enterprises |
content | content |
vinden | find |
halen | retrieve |
delen | share |
op te slaan | store |
NL Is het vinden van je assets een arbeidsintensieve aangelegenheid? Als het meer dan een paar minuten duurt om je digitale bestanden te vinden en te delen, kan DAM-software je helpen
EN class="highlight">Is class="highlight">it resource-intensive class="highlight">to class="highlight">find class="highlight">your assets? class="highlight">If class="highlight">it takes class="highlight">more class="highlight">than class="highlight">a couple minutes class="highlight">to class="highlight">find class="highlight">and share class="highlight">your digital files, class="highlight">DAM class="highlight">software class="highlight">can class="highlight">help
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
assets | assets |
minuten | minutes |
duurt | takes |
digitale | digital |
bestanden | files |
delen | share |
kan | can |
dam | dam |
software | software |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Door assets op te slaan in een centrale opslagplaats en ze alleen te delen via het portaal in plaats van via e-mailbijlagen, stelt de DAM van Bynder bedrijven in staat om hun assets veiliger dan ooit te bewaren
EN Ultimately, class="highlight">by storing assets class="highlight">in class="highlight">a central repository class="highlight">and sharing class="highlight">them only class="highlight">through class="highlight">the portal instead class="highlight">of email attachments, Bynder's class="highlight">DAM allows class="highlight">companies class="highlight">to keep class="highlight">their assets class="highlight">more secure class="highlight">than ever
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
assets | assets |
centrale | central |
opslagplaats | repository |
delen | sharing |
portaal | portal |
dam | dam |
bynder | bynder |
bedrijven | companies |
in plaats van | instead |
NL Dankzij het brede scala aan aanpasbare API-integraties stelt de DAM van Bynder bedrijven ook in staat om elk kanaal snel, eenvoudig en foutloos te vullen
EN Thanks class="highlight">to its wide range class="highlight">of customizable API integrations, Bynder's class="highlight">DAM class="highlight">also allows class="highlight">companies class="highlight">to populate class="highlight">every channel quickly, easily, class="highlight">and error-free
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
brede | wide |
scala | range |
aanpasbare | customizable |
dam | dam |
bynder | bynder |
bedrijven | companies |
kanaal | channel |
vullen | populate |
api | api |
integraties | integrations |
NL We hebben een gids gemaakt die uiteenzet hoe bedrijven hun DAM project succesvol kunnen maken: Digital asset management voorbereiding voor enterprise.
EN class="highlight">We’ve created class="highlight">a guide class="highlight">that outlines class="highlight">how class="highlight">enterprises class="highlight">can ensure class="highlight">their class="highlight">DAM project class="highlight">is successful, class="highlight">which class="highlight">you class="highlight">can check class="highlight">out here: Digital asset class="highlight">management prep class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">enterprise.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dam | dam |
succesvol | successful |
digital | digital |
asset | asset |
voorbereiding | prep |
NL Na het zien van DAM-software demo's met de bedrijven waarover je initieel enthousiast bent, kan je proefversies of trials aanvragen en verder vergelijken
EN After seeing class="highlight">DAM class="highlight">software demos class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">companies class="highlight">that made class="highlight">the cut, try class="highlight">it class="highlight">out class="highlight">with class="highlight">DAM trials class="highlight">and class="highlight">do class="highlight">a head class="highlight">to head comparison
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bedrijven | companies |
trials | trials |
vergelijken | comparison |
dam | dam |
NL De DAM Consultants werken samen met bedrijven om het beste digitale asset management systeem op te bouwen volgens hun behoeften.
EN class="highlight">The class="highlight">DAM Consultants partner class="highlight">with class="highlight">organizations class="highlight">to implement class="highlight">the best digital asset class="highlight">management system class="highlight">for class="highlight">their needs.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dam | dam |
consultants | consultants |
bedrijven | organizations |
digitale | digital |
asset | asset |
management | management |
behoeften | needs |
NL Sigma Data Insights Insights werkt samen met bedrijven aan DAM-implementatie, add-on integraties, projectmanagementdiensten en marketingstrategieën om de ROI te verhogen.
EN Sigma class="highlight">Data Insights partners class="highlight">with class="highlight">organizations class="highlight">on class="highlight">DAM implementation, integrations, project class="highlight">management class="highlight">services class="highlight">and strategies class="highlight">that drive class="highlight">marketing ROI class="highlight">and class="highlight">business success.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
sigma | sigma |
integraties | integrations |
verhogen | drive |
dam | dam |
implementatie | implementation |
roi | roi |
NL Populaire soorten samenwerkingstools voor bedrijven zijn bijvoorbeeld applicaties voor projectmanagement, platforms voor vergaderen op afstand, digital asset management (DAM)-systemen, web gebaseerde trackingtools en messaging apps.
EN Popular types class="highlight">of collaboration class="highlight">tools class="highlight">for class="highlight">business include project class="highlight">management class="highlight">applications, remote conferencing platforms, digital asset class="highlight">management (class="highlight">DAM) class="highlight">systems, web-class="highlight">based tracking class="highlight">tools, class="highlight">and messaging apps.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
populaire | popular |
soorten | types |
samenwerkingstools | collaboration tools |
bijvoorbeeld | include |
projectmanagement | project management |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
dam | dam |
web | web |
gebaseerde | based |
en | and |
messaging | messaging |
NL Gerenommeerde DAM-bedrijven garanderen de veiligheid van al je digitale assets met veilige datacenters en constante bewaking
EN Reputable class="highlight">DAM class="highlight">companies ensure class="highlight">the safety class="highlight">of class="highlight">all class="highlight">your digital assets class="highlight">with secure class="highlight">data centers class="highlight">and constant monitoring.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
digitale | digital |
assets | assets |
datacenters | data centers |
constante | constant |
bewaking | monitoring |
dam | dam |
bedrijven | companies |
NL Veel bedrijven maken gebruik van digital asset management software als onderdeel van hun sales enablement strategie. Lees ons gratis DAM for dummies om erachter te komen hoe digital asset management je marketing- en salesteams kan helpen.
EN class="highlight">Many class="highlight">companies leverage digital asset class="highlight">management class="highlight">software class="highlight">as part class="highlight">of class="highlight">their class="highlight">sales enablement strategy. Read class="highlight">our free class="highlight">DAM class="highlight">for dummies ebook class="highlight">to class="highlight">find class="highlight">out class="highlight">how digital asset class="highlight">management class="highlight">can benefit class="highlight">your class="highlight">marketing class="highlight">and class="highlight">sales class="highlight">teams.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
veel | many |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
onderdeel | part |
strategie | strategy |
dam | dam |
erachter | find out |
kan | can |
NL Metadata en taxonomie mogelijkheden helpen je om belangrijke informatie toe te voegen bij het uploaden van bestanden aan de DAM, zodat iedereen kan vinden wat hij of zij zoekt
EN Metadata class="highlight">and taxonomy class="highlight">features class="highlight">help class="highlight">you class="highlight">to enrich class="highlight">and extract important class="highlight">information upon uploading assets class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">DAM system class="highlight">so everyone class="highlight">can class="highlight">find class="highlight">what class="highlight">they’class="highlight">re class="highlight">looking class="highlight">for
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
metadata | metadata |
taxonomie | taxonomy |
mogelijkheden | features |
belangrijke | important |
uploaden | uploading |
dam | dam |
iedereen | everyone |
NL Transformaties vinden plaats vanuit een centrale bron van waarheid in je geïntegreerde DAM
EN Transformations class="highlight">are done class="highlight">from class="highlight">a single source class="highlight">of truth class="highlight">in class="highlight">your integrated class="highlight">DAM
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bron | source |
waarheid | truth |
geïntegreerde | integrated |
dam | dam |
je | your |
NL Om de beste software te vinden, evalueerde Syngenta diverse DAM-oplossingen tijdens een Digital Asset Management beurs in Londen. Hier ontmoette Alina-Maria Weide, Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity bij Syngenta, Bynder voor het eerst:
EN class="highlight">To class="highlight">find class="highlight">the perfect class="highlight">software, Syngenta evaluated several class="highlight">DAM solutions class="highlight">at class="highlight">a class="highlight">DAM tradeshow class="highlight">in London, class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">where Alina-Maria Weide, Trinity Lead, AOL class="highlight">Marketing & class="highlight">Sales Productivity class="highlight">at Syngenta, met Bynder class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">first class="highlight">time:
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
software | software |
syngenta | syngenta |
londen | london |
lead | lead |
dam | dam |
oplossingen | solutions |
aol | aol |
NL Knight Frank maakte gebruik van een intern bestandssysteem in de cloud om hun digitale assets op te slaan. Met 125 jaar geschiedenis (en content) was het moeilijk om altijd het juiste bestand te vinden zonder een gecentraliseerd DAM-systeem.
EN Knight Frank class="highlight">was class="highlight">using class="highlight">an internal file system class="highlight">based class="highlight">in class="highlight">the cloud class="highlight">to store class="highlight">their digital assets. class="highlight">With 125 years class="highlight">of history (class="highlight">and class="highlight">content), class="highlight">it class="highlight">was difficult class="highlight">to class="highlight">always class="highlight">find class="highlight">the class="highlight">right file class="highlight">without class="highlight">a centralized class="highlight">DAM system.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
cloud | cloud |
digitale | digital |
assets | assets |
geschiedenis | history |
content | content |
moeilijk | difficult |
bestand | file |
vinden | find |
gecentraliseerd | centralized |
frank | frank |
op te slaan | store |
dam | dam |
NL Met inhoud die zo gemakkelijk toegankelijk is, vinden (en gebruiken) medewerkers assets waarvan ze niet wisten dat ze bestonden - een belangrijk doel dat De Heus had bij de implementatie van een DAM.
EN class="highlight">With class="highlight">content class="highlight">so easily accessible, employees class="highlight">are class="highlight">finding (class="highlight">and class="highlight">using) assets class="highlight">that class="highlight">they didn’t class="highlight">know existed—achieving class="highlight">a key goal class="highlight">that De Heus class="highlight">were striving class="highlight">for class="highlight">when implementing class="highlight">a class="highlight">DAM.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
inhoud | content |
vinden | finding |
medewerkers | employees |
assets | assets |
niet | didn |
belangrijk | key |
doel | goal |
heus | heus |
implementatie | implementing |
dam | dam |
NL DAM richt zich op het helpen van organisaties om bestanden (zowel intern als extern) zo snel en efficiënt mogelijk te vinden en te delen.
EN class="highlight">DAM focuses class="highlight">on helping class="highlight">organizations class="highlight">to class="highlight">find class="highlight">and share files (both internally class="highlight">and externally) class="highlight">as quickly class="highlight">and class="highlight">as efficiently class="highlight">as possible.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dam | dam |
helpen | helping |
organisaties | organizations |
bestanden | files |
intern | internally |
extern | externally |
mogelijk | possible |
delen | share |
NL De Bynder DAM helpt gebruikers op twee manieren om sneller bestanden te vinden
EN class="highlight">The Bynder class="highlight">DAM helps users class="highlight">to class="highlight">find files faster class="highlight">in two ways
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bynder | bynder |
dam | dam |
helpt | helps |
gebruikers | users |
manieren | ways |
sneller | faster |
bestanden | files |
NL Een van de meest populaire vormen van software om verkoop te stimuleren is digital asset management. Met DAM kunnen verkoopmedewerkers snel waardevolle content vinden en distribueren om hun sales pitch te helpen personaliseren en versterken.
EN class="highlight">One class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">most popular forms class="highlight">of class="highlight">sales enablement class="highlight">software class="highlight">is digital asset class="highlight">management. class="highlight">With class="highlight">DAM, salespeople class="highlight">can quickly class="highlight">find class="highlight">and distribute valuable class="highlight">content class="highlight">to class="highlight">help personalize class="highlight">and reinforce class="highlight">their class="highlight">sales pitch.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
populaire | popular |
vormen | forms |
software | software |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
dam | dam |
kunnen | can |
snel | quickly |
waardevolle | valuable |
content | content |
distribueren | distribute |
personaliseren | personalize |
versterken | reinforce |
NL Bynder is de snelste manier om digitale bestanden professioneel te beheren. Het prijswinnende platform voor digital asset management (DAM) biedt marketeers een slimme manier om grafische bestanden, video’s en documenten te vinden en delen.
EN Bynder class="highlight">is class="highlight">the fastest class="highlight">way class="highlight">to professionally class="highlight">manage digital files. Its award-winning digital asset class="highlight">management (class="highlight">DAM) class="highlight">platform offers marketers class="highlight">a smart class="highlight">way class="highlight">to class="highlight">find class="highlight">and share creative files class="highlight">such class="highlight">as graphics, videos class="highlight">and documents.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bynder | bynder |
snelste | fastest |
professioneel | professionally |
asset | asset |
dam | dam |
biedt | offers |
marketeers | marketers |
slimme | smart |
grafische | graphics |
delen | share |
NL Het prijswinnende platform voor digital asset management (DAM) helpt marketeers om afbeeldingen, video’s en documenten te vinden en delen
EN class="highlight">That’s why class="highlight">we class="highlight">see class="highlight">this class="highlight">as class="highlight">a strategic move class="highlight">that class="highlight">will greatly benefit both class="highlight">our customers,” said Bob Hickey, GM class="highlight">of Webdam
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
s | s |
vinden | as |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50