EN The escape possibility allowed developers to literally escape from the standard where necessary, but use it whenever possible.
"escape and enjoy" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN The escape possibility allowed developers to literally escape from the standard where necessary, but use it whenever possible.
NL De escape mogelijkheid gaf ontwikkelaars letterlijk de mogelijkheid te ontvluchten van de standaard waar nodig, maar om diezelfde standaard waar mogelijk te gebruiken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
literally | letterlijk |
standard | standaard |
necessary | nodig |
use | gebruiken |
to | om |
possible | mogelijk |
the | de |
from | van |
where | waar |
but | |
it | maar |
EN The escape possibility allowed developers to literally escape from the standard where necessary, but use it whenever possible.
NL De escape mogelijkheid gaf ontwikkelaars letterlijk de mogelijkheid te ontvluchten van de standaard waar nodig, maar om diezelfde standaard waar mogelijk te gebruiken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
literally | letterlijk |
standard | standaard |
necessary | nodig |
use | gebruiken |
to | om |
possible | mogelijk |
the | de |
from | van |
where | waar |
but | |
it | maar |
EN Save Escape Room: "Das Buch des Totengräbers" - Hugendubel Online Escape Room to your collection.
NL Sla Escape Room: "Das Buch des Totengräbers" - Hugendubel Online Escape Room op in je collectie.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
online | online |
your | je |
collection | collectie |
des | des |
EN Save Escape Room: "Das Buch des Totengräbers" - Hugendubel Online Escape Room to your collection.
NL Sla Escape Room: "Das Buch des Totengräbers" - Hugendubel Online Escape Room op in je collectie.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
online | online |
your | je |
collection | collectie |
des | des |
EN Escape the hustle and bustle of daily life for a short while and enjoy a picnic in the museum garden of the Oskar Reinhart ?Am Römerholz? collection
NL De rozentuin is een Mekka voor alle bloemenliefhebbers en plek van ontspanning met een restaurant op een mooie locatie
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
the | de |
life | is |
for | voor |
and | en |
a | een |
collection | met |
of | van |
EN Escape the hustle and bustle of daily life for a short while and enjoy a picnic in the museum garden of the Oskar Reinhart “Am Römerholz” collection
NL Tijdens een picknick in de museumtuin van de collectie van Oskar Reinhart “Am Römerholz” kun je even ontsnappen aan het hectische leven van alledag
EN Enjoy our picturesque piece of the Riviera and serene Mediterranean escape, overlooking Darling Harbour. Indulge in locally-inspired cocktails and delicious poolside classics.
NL Le Rivage is een stukje Riviera en een rustiek mediterraan toevluchtsoord in het hart van Sydney. De bar bij het zwembad serveert, naast de allerbeste champagnes en wijnen en verrukkelijke hapjes, innovatieve cocktails. De bar sluit tijdens de winter.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
riviera | riviera |
mediterranean | mediterraan |
cocktails | cocktails |
the | de |
and | en |
in | in |
of | van |
EN Welcome to The Imaginative Escape, where time stands still and your relaxation is in focus. Enjoy our playful activities and dining experiences while our spaciously themed rooms evokes your creative sense.
NL Welkom bij The Imaginative Escape, waar de tijd stilstaat en uw ontspanning centraal staat. Geniet van onze ludieke activiteiten en dinerervaringen terwijl onze ruime themakamers uw gevoel voor creativiteit oproepen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
welcome | welkom |
relaxation | ontspanning |
enjoy | geniet |
activities | activiteiten |
sense | gevoel |
in | bij |
the | de |
time | tijd |
where | waar |
is | staat |
our | onze |
and | en |
EN Come and enjoy with your friends the best Escape Rooms in Gran Canaria
NL -Kom en geniet met je vrienden van de beste Escape Rooms op Gran Canaria
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
enjoy | geniet |
friends | vrienden |
gran | gran |
canaria | canaria |
your | je |
the | de |
come | van |
best | beste |
with | op |
and | en |
EN And while many of us can’t escape to exotic climes, we can still enjoy our natural surroundings....
NL En ironisch genoeg dragen we vaak...
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
to | genoeg |
we | we |
of | vaak |
and | en |
EN Give your loved ones the gift of travel. By purchasing an eGift card, you can help them escape and enjoy one of our fabulous hotels whenever they like.
NL Geef uw dierbaren een mooie herinnering cadeau. Door een NH-cadeaubon te kopen, kunt u hen in een van onze geweldige hotels laten verblijven wanneer ze maar willen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
purchasing | kopen |
gift | cadeau |
hotels | hotels |
give | geef |
by | door |
you | u |
you can | kunt |
our | in |
they | ze |
EN And while many of us can’t escape to exotic climes, we can still enjoy our natural surroundings....
NL En ironisch genoeg dragen we vaak...
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
to | genoeg |
we | we |
of | vaak |
and | en |
EN Come and enjoy with your friends the best Escape Rooms in Gran Canaria
NL -Kom en geniet met je vrienden van de beste Escape Rooms op Gran Canaria
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
enjoy | geniet |
friends | vrienden |
gran | gran |
canaria | canaria |
your | je |
the | de |
come | van |
best | beste |
with | op |
and | en |
EN Come and enjoy with your friends the best Escape Rooms in Gran Canaria
NL -Kom en geniet met je vrienden van de beste Escape Rooms op Gran Canaria
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
enjoy | geniet |
friends | vrienden |
gran | gran |
canaria | canaria |
your | je |
the | de |
come | van |
best | beste |
with | op |
and | en |
EN La Voile Bleue, a nod to the famous la Voile Rouge club in Saint-Tropez, provides a range of healthy, balanced, and tasty cuisine to satisfy all your needs. Enjoy a moment of escape by the pool or bar.
NL La Voile Bleue, een knipoog naar de beroemde La Voile Rouge Club in Saint-Tropez, biedt een scala aan gezonde, evenwichtige en smakelijke gerechten om aan al je wensen te voldoen. Geniet van een escape moment bij het zwembad of de bar.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
la | la |
famous | beroemde |
club | club |
provides | biedt |
range | scala |
healthy | gezonde |
tasty | smakelijke |
satisfy | voldoen |
needs | wensen |
enjoy | geniet |
pool | zwembad |
bar | bar |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
rouge | rouge |
a | een |
in | in |
and | en |
of | van |
EN It is the perfect place to escape the bustle of the city, to enjoy the atmosphere, or to read a book.
NL La Rambertia is niet alleen een botanische tuin, maar doet ook dienst als reservaat voor de inheemse flora, die op zich al meer dan 600 variëteiten telt.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
is | is |
the | de |
or | niet |
read | meer |
a | een |
EN Fontana Park is set in the heart of Chur. It is the perfect place to escape the bustle of the city, to enjoy the atmosphere, or to read a book.
NL Een plek voor ieder die rust zoekt, de natuur waardeert en de geschiedenis zelf wil beleven. Het historische hotel en de alpiene omgeving kenmerken deze bijzondere locatie op 300 meter boven Davos.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
enjoy | beleven |
the | de |
place | plek |
or | locatie |
read | en |
a | een |
to | deze |
EN It is the perfect place to escape the bustle of the city, to enjoy the atmosphere, or to read a book.
NL Het prachtige park met de kastanjebomen in combinatie met de kunst is de perfecte plek om te ontspannen en onthaasten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
perfect | perfecte |
is | is |
place | plek |
the | de |
to | om |
read | en |
EN Escape to the peace & tranquility of Blue Mountains accommodation, a World Heritage listed destination. Equipped with sublime views, Fairmont Resort Blue Mountains staff hope you enjoy your stay.
NL Ontsnap naar de rust en kalmte van de Blue Mountains, een bestemming die op de Werelderfgoedlijst staat. Fairmont Resort Blue Mountains heeft een subliem uitzicht en de medewerkers hopen dat u van uw overnachting geniet.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
destination | bestemming |
views | uitzicht |
resort | resort |
staff | medewerkers |
enjoy | geniet |
the | de |
with | op |
peace | rust |
a | een |
of | van |
blue | blue |
hope | hopen |
you | u |
EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t
NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
enjoy | geniet |
birds | vogels |
river | rivier |
colorful | kleurrijk |
magic | magie |
your | je |
in | in |
is | is |
probably | waarschijnlijk |
the | de |
yes | ja |
you | toch |
to | ook |
a | een |
that | dat |
and | en |
too | het |
of | van |
EN With the conference and guest house, the monastery offers a variety of offers and invites you to escape the hustle and bustle of everyday life and recharge your batteries in this place of peace and prayer and draw new strength
NL Met de conferentie en het pension biedt het klooster een verscheidenheid aan aanbiedingen en nodigt het je uit om te ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven en je batterijen op te laden in deze plek van vrede en gebed en nieuwe kracht op te doen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
conference | conferentie |
monastery | klooster |
variety | verscheidenheid |
invites | nodigt |
escape | ontsnappen |
recharge | laden |
batteries | batterijen |
place | plek |
peace | vrede |
new | nieuwe |
strength | kracht |
your | je |
in | in |
the | de |
to | om |
with | op |
and | en |
a | een |
offers | biedt |
life | leven |
this | deze |
EN Durable and packable enough to be stuffed into your race vest, the shell must provide instant protection against driving wind and rain. And to regulate body temperature, it must also allow excess heat and moisture to escape.
NL Een buitenlaag moet solide en compact genoeg zijn om in je racevest te stoppen en moet je direct beschermen tegen wind en regen. En om je lichaamstemperatuur te regelen, moet hij overtollige warmte en vocht laten ontsnappen.
EN This large park to the west of Milan's city center is quiet, open, and mostly flat! It's perfect for longer runs or easier recovery runs and makes for a great escape from the hustle and bustle of downtown
NL Dit grote park ten westen van het stadscentrum van Milaan is rustig, open en voornamelijk vlak! Het is ideaal voor langere hardloopsessies of makkelijkere herstelloopjes en je kunt er even ontsnappen aan de drukte van het centrum
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
park | park |
quiet | rustig |
mostly | voornamelijk |
longer | langere |
makes | kunt |
escape | ontsnappen |
large | grote |
is | is |
or | of |
the | de |
west | westen |
center | centrum |
open | open |
flat | vlak |
and | en |
for | voor |
perfect | ideaal |
this | dit |
EN Restore your internet freedom and bypass restrictive networks by governments, schools and workplaces. Unblock websites, social media, streaming services and even escape the Great Wall of China.
NL Herstel je internetvrijheid en omzeil beperkte netwerken van regeringen, scholen en werkplaatsen. Deblokkeer websites, sociale media, streamingdiensten en ontsnap zelfs aan de grote muur van China.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
restore | herstel |
governments | regeringen |
schools | scholen |
wall | muur |
china | china |
your | je |
the | de |
networks | netwerken |
media | media |
great | grote |
and | en |
even | zelfs |
websites | websites |
social media | sociale |
EN However, viruses only become harmful to humans and other animal species (other than those to which the virus belongs, its reservoir) when they escape from that reservoir and spread and reproduce in all kinds of ingenious ways
NL Maar virussen worden pas schadelijk voor de mens en voor andere diersoorten (dan die waar het virus in thuis hoort, zijn reservoir) als ze uit dat reservoir ontsnappen en zich op allerlei zeer ingenieuze manieren verspreiden en vermeerderen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
harmful | schadelijk |
humans | mens |
species | diersoorten |
escape | ontsnappen |
spread | verspreiden |
in | in |
ways | manieren |
the | de |
virus | virus |
viruses | virussen |
other | andere |
and | en |
when | als |
all | allerlei |
they | ze |
EN However, viruses only become harmful to humans and other animal species (other than those to which the virus belongs, its reservoir) when they escape from that reservoir and spread and reproduce in all kinds of ingenious ways
NL Maar virussen worden pas schadelijk voor de mens en voor andere diersoorten (dan die waar het virus in thuis hoort, zijn reservoir) als ze uit dat reservoir ontsnappen en zich op allerlei zeer ingenieuze manieren verspreiden en vermeerderen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
harmful | schadelijk |
humans | mens |
species | diersoorten |
escape | ontsnappen |
spread | verspreiden |
in | in |
ways | manieren |
the | de |
virus | virus |
viruses | virussen |
other | andere |
and | en |
when | als |
all | allerlei |
they | ze |
EN At Accor hotels, we know sometimes a weekend escape into nature is just what you need—and after a long day of hiking and exploring, unwind in one of our hotels to be pampered in style and comfort
NL Bij Accor weten we dat een weekendje in de natuur soms precies is wat u nodig heeft – en dan na een dag wandelen en ontdekken in alle stijl en comfort lekker ontspannen in een van onze hotels
EN The old cloister, birthplace of the Augustinian sisters S.M. Presentata di Poschiavo, is a harbor of peace, quiet and contemplation, and the ideal place to escape from daily stress.
NL Het oude klooster, geboorteplaats van de augustinessen S. M. Presentata di Poschiavo, is een oase van vrede, stilte en bezinning.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
old | oude |
s | s |
m | m |
di | di |
is | is |
the | de |
peace | vrede |
quiet | stilte |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The best place to adventure train, Pico do Jaraguá has several trails. A favorite of both runners and cyclists, this epic mountain is surrounded by green foliage and offers a nice escape from the city.
NL Pico do Jaraguá is dankzij de verschillende paden de beste plaats voor een avontuurlijke training. Deze legendarische berg is favoriet onder zowel hardlopers als fietsers. Op deze groene berg kun je even lekker ontsnappen aan de drukte van de stad.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
trails | paden |
favorite | favoriet |
runners | hardlopers |
cyclists | fietsers |
escape | ontsnappen |
place | plaats |
is | is |
city | stad |
do | do |
the | de |
best | beste |
mountain | berg |
of | van |
EN From the center, head out across the Tempelhof Airfield and do an extra loop up and down the old runways before heading further south the escape the noise of the city
NL Vanuit het centrum loop je naar Tempelhof Airfield en doe je een extra rondje omhoog en omlaag langs de oude landingsbanen, voordat je richting het zuiden gaat om aan het lawaai van de stad te ontsnappen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
center | centrum |
escape | ontsnappen |
city | stad |
the | de |
extra | extra |
further | te |
old | oude |
from | vanuit |
up | omhoog |
heading | naar |
south | zuiden |
and | en |
before | voordat |
across | om |
of | van |
do | doe |
EN Escape codes are widely used in printers and terminals to control device settings like fonts, text positioning and colors
NL Escape codes worden veelvuldig gebruikt in printers en terminals voor apparaat specificieke instellingen zoals fonts, tekst positionering en kleuren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
codes | codes |
used | gebruikt |
printers | printers |
terminals | terminals |
device | apparaat |
settings | instellingen |
fonts | fonts |
positioning | positionering |
colors | kleuren |
in | in |
and | en |
are | worden |
like | zoals |
text | tekst |
EN Escape the busy bustle of the city and hit the road as you discover the quirks and charms of Scotland's regions.
NL Ontsnap aan de drukte van de stad en ontdek de vaak onbekende, adembenemende plekken van Schotland.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
bustle | drukte |
discover | ontdek |
city | stad |
the | de |
road | van de |
of | vaak |
and | en |
EN Escape codes are widely used in printers and terminals to control device settings like fonts, text positioning and colors
NL Escape codes worden veelvuldig gebruikt in printers en terminals voor apparaat specificieke instellingen zoals fonts, tekst positionering en kleuren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
codes | codes |
used | gebruikt |
printers | printers |
terminals | terminals |
device | apparaat |
settings | instellingen |
fonts | fonts |
positioning | positionering |
colors | kleuren |
in | in |
and | en |
are | worden |
like | zoals |
text | tekst |
EN Web cookies and trackers know your every move and can accurately predict your personal data, which they often sell to advertisers. Looking for an escape route?
NL Web cookies en trackers kennen elke stap die je zet en kunnen je persoonlijke gegevens nauwkeurig voorspellen, die ze vaak aan adverteerders verkopen. Zoek je een uitweg?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
web | web |
cookies | cookies |
trackers | trackers |
accurately | nauwkeurig |
predict | voorspellen |
often | vaak |
sell | verkopen |
advertisers | adverteerders |
your | je |
data | gegevens |
every | elke |
and | en |
personal | persoonlijke |
they | ze |
EN Escape the busy bustle of the city and hit the road as you discover the quirks and charms of Scotland's regions.
NL Ontsnap aan de drukte van de stad en ontdek de vaak onbekende, adembenemende plekken van Schotland.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
bustle | drukte |
discover | ontdek |
city | stad |
the | de |
road | van de |
of | vaak |
and | en |
EN This remote and little visited summit is perfect for explorers keen to escape the crowds. Standing at 2,300 feet (701 m), the summit boasts spectacular views over the River Usk valley, Crickhowell, and further afield.
NL Deze afgelegen en weinig bezochte top is perfect voor ontdekkingsreizigers die graag willen ontsnappen aan de drukte. De top is 701 m hoog en biedt een spectaculair uitzicht over de rivier de Usk-vallei, Crickhowell en verder weg.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
escape | ontsnappen |
m | m |
spectacular | spectaculair |
river | rivier |
valley | vallei |
remote | afgelegen |
is | is |
further | verder |
the | de |
views | uitzicht |
perfect | perfect |
little | een |
and | en |
to | willen |
for | voor |
this | deze |
EN With ?Explorial?, Olten gains an interactive and versatile game that combines the elements of sightseeing, scavenger hunts and escape games. The aim is to collect as many points as possible while solving the numerous tricky tasks.
NL Dankzij de intact gebleven ringmuren en de meer dan tweehonderd gotische gevels heeft Fribourg een onvergelijkbare middeleeuwse charme. De historische stadskern verken je het best te voet, als in een openluchtmuseum.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
the | de |
as | als |
and | en |
many | een |
numerous | te |
EN Anyone looking for peace and quiet will be able to escape the hustle and bustle on the Zürichhorn at the end of the lakeside promenade, in the wonderful Chinese Garden.
NL Vanwege het troebele water en de gevaarlijke bodem is zwemmen echter verboden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
the | de |
be | water |
and | en |
EN Book now and make your next weekend escape into nature that much sweeter, with up to 15% off and a flexible cancellation policy that lets you change your reservation up to three days prior to your arrival
NL Boek nu en maak uw volgende weekendje in de natuur nog net wat leuker, want u krijgt tot wel 15% korting en profiteert van ons flexibele annuleringsbeleid, waarbij u uw reservering tot drie dagen voor aankomst kunt wijzigen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
nature | natuur |
flexible | flexibele |
change | wijzigen |
book | boek |
now | nu |
days | dagen |
arrival | aankomst |
reservation | reservering |
three | drie |
prior | voor |
and | en |
into | in |
with | waarbij |
off | de |
a | volgende |
EN Clubspeed is a venue management software designed to help family entertainment centers, escape rooms, golf simulators, and water and trampoline parks
NL Infusionsoft van Keap is krachtige alles-in-één-software voor CRM, marketing en verkoop-automation om je bedrijf te laten groeien
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
management | bedrijf |
software | software |
is | is |
and | en |
to | om |
EN For Rest, Rejuvenation and Relaxation, the Reef House is an adults only escape and the perfect getaway for couples seeking romantic bliss or simply a holiday in sheer relaxation.
NL I n combinatie met de uitgebreide reeks voorzieningen is Reef House de perfecte bestemming voor een romantisch verblijf of gewoon een vakantie vol pure ontspanning.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
perfect | perfecte |
romantic | romantisch |
holiday | vakantie |
relaxation | ontspanning |
is | is |
or | of |
the | de |
for | bestemming |
simply | een |
EN A pampering area comprising 8 cabins, including 3 looking out onto the sea. A truly relaxing escape, for pure comfort and enjoyment - the spa offers a world of massages, relaxation and beauty.
NL 8 hutten, waarvan 3 met uitzicht op zee, om u te verwennen. Echt ontspannen, puur comfort en genot - de spa biedt een wereld aan massages, ontspanning en schoonheid.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cabins | hutten |
sea | zee |
truly | echt |
pure | puur |
comfort | comfort |
enjoyment | genot |
offers | biedt |
world | wereld |
beauty | schoonheid |
spa | spa |
the | de |
relaxing | ontspannen |
relaxation | ontspanning |
a | een |
and | en |
onto | op |
including | met |
out | te |
EN Discover the French art of hospitality-blending tradition and modernity-during your Marseilles stays. Our ALLSAFE hotel offers safety, escape and discovery against the magical sights of our panoramic view
NL Ontdek de Franse gastvrijheidskunst-een combinatie van traditie en moderniteit-tijdens uw overnachtingen in Marseille. Ons ALLSAFE hotel biedt veiligheid, escape en ontdek de betoverende bezienswaardigheden van ons panoramische uitzicht
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
discover | ontdek |
tradition | traditie |
hotel | hotel |
offers | biedt |
safety | veiligheid |
sights | bezienswaardigheden |
the | de |
against | van |
and | en |
our | in |
french | franse |
EN Designed in the style of a Bourgeois apartment, with products by Graine de Pastel, the SPA invites you to escape into its white chrome universe of well-being and serenity. With 4 rooms bathed in natural light, relaxation room, hammam and tea room.
NL Ontspan in de spa, ingericht als een normaal appartement en met producten van Graine de Pastel, en ervaar welzijn en rust. Met 4 ruimten met veel daglicht, relaxruimte, hamam en theesalon.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
in | in |
spa | spa |
products | producten |
well | welzijn |
de | de |
EN To rejuvenate or escape, embark on a journey in the heart of one of the most vibrant and spiritual destinations on the Atlantic for authenticity and serenity.
NL Ga op reis in het hart van een van de meest levendige en spirituele bestemmingen aan de Atlantische Oceaan voor authenticiteit en sereniteit om te ontspannen of even weg te zijn.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
heart | hart |
destinations | bestemmingen |
atlantic | atlantische oceaan |
authenticity | authenticiteit |
or | of |
on | op |
in | in |
the | de |
to | om |
journey | reis |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Organize your dream wedding at Sofitel Tamuda Bay Beach and Spa hotel, in a luxurious setting where romance and well-being are in perfect harmony. Have dinner with your beloved, escape to the beach or experience total relaxation with a Spa treatment
NL Organiseer uw droombruiloft bij Sofitel Tamuda Bay Beach and Spa hotel, in een luxe omgeving waar romantiek en welzijn perfect samengaan. Geniet van een diner met uw geliefde, vlucht naar het strand of ervaar totale ontspanning dankzij een spabehandeling
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
organize | organiseer |
bay | bay |
beach | strand |
hotel | hotel |
luxurious | luxe |
setting | omgeving |
dinner | diner |
beloved | geliefde |
spa | spa |
or | of |
perfect | perfect |
relaxation | ontspanning |
romance | romantiek |
well | welzijn |
in | in |
with | bij |
a | een |
to | dankzij |
EN The shell has to provide a barrier against snow, ice and howling winds at high altitudes. But not to undo all the good work of the first three layers, it must also allow moisture to escape, keeping you dry and warm.
NL De buitenlaag moet een barrière vormen tegen sneeuw, ijs en gierende wind op grote hoogten.Maar om al het goede werk van de eerste drie lagen niet verloren te laten gaan, moet het ook vocht laten ontsnappen, zodat je droog en warm blijft.
EN A current concept, ideal for enjoying beverages. Kick back and enjoy this young and fresh environment; a simply-designed space decorated in materials and textures that will surprise. Enjoy the best gourmet snacks and cocktails as an aperitif.
NL Een modern concept, ideaal om in te genieten van drankjes. Ontspan in deze jonge, frisse omgeving: een eenvoudig ingerichte ruimte waarin prachtige materialen en structuren zijn gebruikt. Geniet als voorgerecht van de lekkerste hapjes en cocktails.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
concept | concept |
ideal | ideaal |
young | jonge |
fresh | frisse |
snacks | hapjes |
cocktails | cocktails |
simply | eenvoudig |
in | in |
the | de |
materials | materialen |
environment | omgeving |
current | zijn |
space | ruimte |
as | als |
this | deze |
and | en |
EN How to escape the vicious circle of reduced funding and increasing admin burden in public sector finance
NL De werkelijke kosten van COVID voor overheidsorganisaties
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
the | de |
of | van |
EN They not only bring hikers and winter sports enthusiasts to their starting points, but also transport those just wanting to escape the fog down in the valley to higher elevations.
NL Dankzij hen bereiken niet alleen wandelaars en wintersportliefhebbers snel het startpunt van hun geplande activiteiten, ze brengen ook al diegenen die simpelweg de mist in het dal willen ontvluchten op grote hoogte.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
hikers | wandelaars |
fog | mist |
valley | dal |
in | in |
the | de |
and | en |
their | hun |
they | ze |
but |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50