EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
Whakamāoritia "engage and retarget" ki Tatimana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "engage and retarget" mai i te Ingarihi ki te Tatimana
Nga whakamaoritanga o engage and retarget
"engage and retarget" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o engage and retarget
Ingarihi
Tatimana
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| onboard | aan boord |
| engage | betrekken |
| follow | volgen |
| crisp | crisp |
| customers | klanten |
| and | en |
| send | sturen |
| personal | persoonlijke |
| the | opnieuw |
| you can | kunt |
| to | brengen |
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| onboard | aan boord |
| engage | betrekken |
| follow | volgen |
| crisp | crisp |
| customers | klanten |
| and | en |
| send | sturen |
| personal | persoonlijke |
| the | opnieuw |
| you can | kunt |
| to | brengen |
EN Also in order to re-engage your customers you might want to consider using a beautiful banner design to retarget them.
NL Ook om jouw klanten opnieuw te betrekken kan je overwegen om een mooi banner ontwerp te gebruiken om ze te retargeten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| customers | klanten |
| beautiful | mooi |
| banner | banner |
| design | ontwerp |
| engage | betrekken |
| your | je |
| to | om |
| might | kan |
| a | een |
| them | ze |
| re | opnieuw |
| also | ook |
| to consider | overwegen |
EN Also in order to re-engage your customers you might want to consider using a beautiful banner design to retarget them.
NL Ook om jouw klanten opnieuw te betrekken kan je overwegen om een mooi banner ontwerp te gebruiken om ze te retargeten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| customers | klanten |
| beautiful | mooi |
| banner | banner |
| design | ontwerp |
| engage | betrekken |
| your | je |
| to | om |
| might | kan |
| a | een |
| them | ze |
| re | opnieuw |
| also | ook |
| to consider | overwegen |
EN At the end of the project, learn how to optimize this campaign over time and how to retarget both former users and potential customers.
NL Aan het einde van het project leert u hoe u de campagne in de loop van de tijd kunt optimaliseren en hoe u zowel voormalige gebruikers als potentiële klanten retargeting
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| campaign | campagne |
| former | voormalige |
| users | gebruikers |
| customers | klanten |
| the | de |
| project | project |
| time | tijd |
| potential | potentiële |
| the end | einde |
| of | van |
| learn | en |
| over | in |
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
NL Onze klantbindingssoftware kan gebruikt worden om uw leads of klanten handmatig of automatisch opnieuw te benaderen. Onze klantbindingssoftware stelt u in staat mensen te benaderen op basis van wat ze doen en waar in uw product ze zijn.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| used | gebruikt |
| manually | handmatig |
| automatically | automatisch |
| leads | leads |
| or | of |
| people | mensen |
| to | om |
| on | op |
| customers | klanten |
| product | product |
| what | wat |
| where | waar |
| be | worden |
| and | en |
| target | zijn |
| our | in |
| you | u |
| based | basis |
EN Retarget customers by sending target emails and in-app messages
NL Retarget klanten door doelgerichte e-mails en in-app berichten te sturen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| customers | klanten |
| and | en |
| messages | berichten |
| sending | sturen |
| by | door |
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
NL Onze customer engagement software kan worden gebruikt om uw leads of klanten handmatig of automatisch te retargeten. Met onze customer engagement software kunt u mensen targeten op basis van wat ze doen en waar binnen uw product.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| software | software |
| manually | handmatig |
| automatically | automatisch |
| engagement | engagement |
| leads | leads |
| or | of |
| people | mensen |
| to | om |
| on | op |
| customers | klanten |
| product | product |
| what | wat |
| where | waar |
| our | onze |
| be | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
| you | u |
| based | basis |
EN Retarget customers by sending target emails and in-app messages
NL Retarget klanten door doelgerichte e-mails en in-app berichten te sturen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| customers | klanten |
| and | en |
| messages | berichten |
| sending | sturen |
| by | door |
EN We use the LinkedIn Insight Tag to track conversions, retarget website visitors, and unlock additional insights about members interacting with our LinkedIn adverts.
NL We gebruiken de LinkedIn Insight Tag om conversies bij te houden, de bezoekers van de website te retargeten en aanvullende inzichten te bekijken over de interactie tussen leden en onze LinkedIn-advertenties.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| conversions | conversies |
| website | website |
| visitors | bezoekers |
| members | leden |
| interacting | interactie |
| adverts | advertenties |
| insight | insight |
| insights | inzichten |
| we | we |
| with | bij |
| the | de |
| use | gebruiken |
| tag | tag |
| to | om |
| track | van de |
| our | onze |
| and | en |
EN If you’ve read our guide on how to segment and retarget your event audience, you might be wondering how Google remarketing for events works.
NL Als je onze handleiding hebt gelezen over hoe je je publiek categoriseert en retarget , vraag je je misschien af hoe Google remarketing voor evenementen werkt.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| guide | handleiding |
| audience | publiek |
| remarketing | remarketing |
| works | werkt |
| your | je |
| events | evenementen |
| our | onze |
| for | voor |
| might | misschien |
| if | als |
| read | en |
EN Click the option, and you’ll see a window that lets you to customise what kind of website traffic you want to retarget with your ads.
NL Klik op de optie, en je ziet een scherm waar je kunt aanpassen wat voor soort website verkeer je wilt retargeten met je advertenties.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| click | klik |
| website | website |
| traffic | verkeer |
| ads | advertenties |
| the | de |
| your | je |
| option | optie |
| kind | soort |
| with | op |
| and | en |
| want | wilt |
| to | ziet |
| what | wat |
EN If you’ve been promoting your event on Facebook and Instagram with a promo video or images, you can retarget people who’ve engaged with that content.
NL Als je je evenement promoot op Facebook en Instagram met een promo video of afbeeldingen, kun je mensen retargeten die interactie hebben gehad met deze content.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| event | evenement |
| promo | promo |
| your | je |
| video | video |
| or | of |
| images | afbeeldingen |
| people | mensen |
| content | content |
| you can | kun |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| that | die |
| if | als |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| character | personage |
| in | in |
| learn | leert |
| you | u |
| everything | alles |
| to | hoe |
| your | uw |
| this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| character | personage |
| in | in |
| learn | leert |
| you | u |
| everything | alles |
| to | hoe |
| your | uw |
| this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| character | personage |
| in | in |
| learn | leert |
| you | u |
| everything | alles |
| to | hoe |
| your | uw |
| this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| character | personage |
| in | in |
| learn | leert |
| you | u |
| everything | alles |
| to | hoe |
| your | uw |
| this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| character | personage |
| in | in |
| learn | leert |
| you | u |
| everything | alles |
| to | hoe |
| your | uw |
| this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| character | personage |
| in | in |
| learn | leert |
| you | u |
| everything | alles |
| to | hoe |
| your | uw |
| this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| character | personage |
| in | in |
| learn | leert |
| you | u |
| everything | alles |
| to | hoe |
| your | uw |
| this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| character | personage |
| in | in |
| learn | leert |
| you | u |
| everything | alles |
| to | hoe |
| your | uw |
| this | deze |
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| character | personage |
| in | in |
| learn | leert |
| you | u |
| everything | alles |
| to | hoe |
| your | uw |
| this | deze |
EN Use the one-click Facebook Pixel integration to retarget page visitors with relevant offers later.
NL Benader paginabezoekers later opnieuw met relevante aanbiedingen met behulp van de eenvoudige Facebook-pixel.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| pixel | pixel |
| relevant | relevante |
| offers | aanbiedingen |
| page | van de |
| the | de |
| later | later |
| with | met |
| to | eenvoudige |
EN Another thing to note is that your event website will need a certain amount of traffic before you’ll be able to retarget any of your visitors with Google Ads.
NL Je moet er ook aan denken dat de website van je evenement een bepaalde hoeveelheid verkeer nodig heeft voor je je bezoekers kunt retargeten met Google Ads.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| event | evenement |
| website | website |
| traffic | verkeer |
| visitors | bezoekers |
| ads | ads |
| your | je |
| any | de |
| need | nodig |
| another | van |
| with | met |
| to | ook |
| amount | hoeveelheid |
| will | kunt |
| that | dat |
EN Your Google Ads tag is set up! Now it’s time to look at how you can use it to retarget potential event attendees. Let’s go over some of the most common ways to do that.
NL Jouw Google Ads tag is ingesteld! Nu is het tijd om te kijken hoe je het kunt gebruiken om potentiële bezoekers van je evenement te retargeten. Laten we kijken naar een paar van de meest voorkomende manieren om dit aan te pakken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| ads | ads |
| event | evenement |
| attendees | bezoekers |
| ways | manieren |
| your | je |
| is | is |
| now | nu |
| time | tijd |
| the | de |
| use | gebruiken |
| potential | potentiële |
| set up | ingesteld |
| tag | tag |
| to | om |
| how | hoe |
| you can | kunt |
| of | van |
EN Have you created an event highlight reel or promo video on YouTube? Then you can also retarget people who’ve watched or engaged with your videos when they’re browsing YouTube.
NL Heb je een compilatie van highlights of promotievideo op YouTube gezet? Dan kun je ook mensen retargeten die interactie met deze video?s hebben gehad op YouTube.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| youtube | youtube |
| or | of |
| people | mensen |
| your | je |
| you can | kun |
| video | video |
| also | ook |
| on | op |
| have | hebben |
EN Retargeting for Events: 7 Steps to Retarget Your Audience Segments
NL Retargeting voor Evenementen: 7 Stappen om Jouw Publiekssegmenten te Retargeten
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| events | evenementen |
| your | jouw |
| to | om |
| steps | stappen |
| for | voor |
EN If you’ve read our guide on how to retarget audiences to promote your next event, you might be wondering how Facebook retargeting for events works.
NL Als je onze gids hebt gelezen over hoe je publiek retarget om je volgende evenement te promoten, vraag je je misschien af hoe Facebook retargeting voor evenementen werkt.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| guide | gids |
| audiences | publiek |
| works | werkt |
| event | evenement |
| your | je |
| events | evenementen |
| read | gelezen |
| our | onze |
| to | om |
| how | hoe |
| promote | promoten |
| might | misschien |
| for | voor |
| on | over |
| if | als |
| next | volgende |
EN That’s where the Facebook Pixel comes in. It’s a small piece of code you can install on your event website to retarget visitors who’ve not yet booked their tickets.
NL Daar heb je Facebook Pixel voor. Het is een klein stukje code dat je kunt installeren op je evenementenwebsite om bezoekers die hun ticket nog niet geboekt hebben te retargeten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| pixel | pixel |
| small | klein |
| code | code |
| install | installeren |
| visitors | bezoekers |
| booked | geboekt |
| tickets | ticket |
| your | je |
| on | op |
| to | om |
| their | hun |
| not | niet |
| the | daar |
| you can | kunt |
| its | is |
| piece | het |
EN The “Customer File” option will allow you to upload your mailing list, as described earlier. That way, you can retarget people you’re already emailing to remind them of your event.
NL De optie “Klantenbestand” geeft je de mogelijkheid om je mailinglijst te uploaden, zoals eerder beschreven. Zo kun je mensen met wie je al e-mailt retargeten, om hen aan je evenement te herinneren.
EN You can also target people who’ve been engaging with your Facebook event page. Below, you can see some options for what kind of engagement you want to retarget.
NL Je kunt ook mensen targeten die engagement hebben gehad met je Facebook evenementenpagina. Hieronder zie je een paar opties voor wat voor soort engagement je wilt retargeten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| people | mensen |
| options | opties |
| engagement | engagement |
| your | je |
| below | hieronder |
| kind | soort |
| target | voor |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| with | met |
| to | ook |
| what | wat |
EN Facebook Messenger: retarget anyone who’s messaged your event page via Facebook Messenger.
NL Facebook Messenger: retarget iedereen die jouw evenementenpagina een bericht heeft gestuurd via Facebook Messenger.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| messaged | bericht |
| via | via |
| anyone | een |
| your | jouw |
EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).
NL Retarget de meest geïnteressedrde mensen door je bezoekers te segmenteren op hoeveel pagina?s ze hebben bezocht, of richt je op mensen die specifieke pagina?s hebben bezocht (zoals je ?Checkout? pagina).
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| visited | bezocht |
| checkout | checkout |
| people | mensen |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| by | door |
| how | hoeveel |
| like | zoals |
| page | pagina |
EN This is a way of retarget marketing that is next level
NL Dit is een manier van retarget marketing die next level is
EN Guido van Leerzem, program manager for ENGAGE at Tilburg University, received a medal of honor today from the president of Mannheim University in recognition of his great commitment to ENGAGE
NL Guido van Leerzem, program manager voor ENGAGE.EU aan Tilburg University, ontving vandaag van de president van Mannheim Universiteit een 'medal of honour' als blijk van waardering voor zijn grote inzet voor ENGAGE.EU
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| program | program |
| manager | manager |
| tilburg | tilburg |
| received | ontving |
| president | president |
| commitment | inzet |
| the | de |
| today | vandaag |
| university | university |
| for | voor |
| to | aan |
EN Research and monitor 200+ billion social conversations, publish and engage from one platform, discover influencers and communities, and easily report on the insights that matter.
NL Onderzoek en volg 200+ miljard sociale berichten, publiceer en engage vanuit één platform, ontdek influencers en communities, en rapporteer gemakkelijk de inzichten die er toe doen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| research | onderzoek |
| monitor | volg |
| billion | miljard |
| social | sociale |
| publish | publiceer |
| platform | platform |
| discover | ontdek |
| influencers | influencers |
| easily | gemakkelijk |
| insights | inzichten |
| the | de |
| from | vanuit |
| on | toe |
| and | en |
| that | die |
EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”
NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”
EN Research and monitor 200+ billion social conversations, publish and engage from one platform, discover influencers and communities, and easily report on the insights that matter.
NL Onderzoek en volg 200+ miljard sociale berichten, publiceer en engage vanuit één platform, ontdek influencers en communities, en rapporteer gemakkelijk de inzichten die er toe doen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| research | onderzoek |
| monitor | volg |
| billion | miljard |
| social | sociale |
| publish | publiceer |
| platform | platform |
| discover | ontdek |
| influencers | influencers |
| easily | gemakkelijk |
| insights | inzichten |
| the | de |
| from | vanuit |
| on | toe |
| and | en |
| that | die |
EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”
NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”
EN Assess and monitor CSR practices of suppliers and third parties, and engage them in continuous improvements to drive performance and innovation.
NL Beoordeel en monitor de CSR-praktijken van leveranciers en derden en betrek hen bij voortdurende verbeteringen om prestaties en innovatie te stimuleren.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| assess | beoordeel |
| monitor | monitor |
| practices | praktijken |
| suppliers | leveranciers |
| continuous | voortdurende |
| improvements | verbeteringen |
| drive | stimuleren |
| performance | prestaties |
| innovation | innovatie |
| to | om |
| in | bij |
| third | derden |
| and | en |
| of | van |
| them | de |
EN When done right, an effective brand management strategy helps to establish and engage with a loyal customer base who will perceive a brand and its products positively, ultimately driving bottom-line revenue and higher brand equity.
NL Als het goed gedaan wordt, helpt een effectieve merkmanagementstrategie om een loyale klantenkring op te bouwen en hen te binden aan dit merk en de producten ervan, wat uiteindelijk leidt tot een hogere omzet en hogere merkbelangstelling.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| done | gedaan |
| effective | effectieve |
| helps | helpt |
| loyal | loyale |
| revenue | omzet |
| ultimately | uiteindelijk |
| with | op |
| right | de |
| to | om |
| brand | merk |
| base | een |
| products | producten |
| and | en |
| when | als |
| higher | hogere |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
engage and retarget retarget retarget customers retarget your customers retarget your leads retarget motion capture steps to retarget retarget visitors retarget page visitors retarget website visitors used to retarget establish and engage engage and inspire publish and engage connect and engage operate and engage engage and delight monitor and engage engage and analyze engage and reward engage engage candidates go engage better engage fully engage engage readers engage customers engage users customers engage engage via engage website visitors meltwater’s engage simplifies engage employees engage buyers engage visitors directly engage proactively engage customers re engage engage in app engage stakeholders engage those easily engage engage directly actively engage websites engage companies that engage engage phase engage with peers don't engage engage in jointWhakamaoritia engage and retarget ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Indonesian 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tatimana 
Tiamana 
Vietnamese 
Wiwi