Whakamāoritia "detect them" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "detect them" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o detect them

Ingarihi
Tatimana

EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.

NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?

Ingarihi Tatimana
healthy gezonde
leaves bladeren
plants planten
in in
the de
away van
there er
many veel
and en
you toch

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

Ingarihi Tatimana
remotely op afstand
devices apparaten
connected verbonden
internet internet
customers klanten
the de
things things
problems problemen
before voordat
with op
and en
to zie
are zijn

EN Here, we’ll take a closer look at credential stuffing attacks, how to detect them, how to protect against them and why they’re such a threat to both businesses and individuals.

NL Hier bekijken we in detail credential stuffing-aanvallen, hoe u ze kunt detecteren, hoe u zich ertegen kunt beschermen en waarom ze zo'n grote bedreiging vormen voor zowel bedrijven als individuen.

Ingarihi Tatimana
businesses bedrijven
attacks aanvallen
them ze
protect beschermen
threat bedreiging
individuals individuen
here hier
and en
at grote
look als
detect detecteren
why waarom
against in
to bekijken
both zowel
how hoe

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

Ingarihi Tatimana
remotely op afstand
devices apparaten
connected verbonden
internet internet
customers klanten
the de
things things
problems problemen
before voordat
with op
and en
to zie
are zijn

EN Here, we’ll take a closer look at credential stuffing attacks, how to detect them, how to protect against them and why they’re such a threat to both businesses and individuals.

NL Hier bekijken we in detail credential stuffing-aanvallen, hoe u ze kunt detecteren, hoe u zich ertegen kunt beschermen en waarom ze zo'n grote bedreiging vormen voor zowel bedrijven als individuen.

Ingarihi Tatimana
businesses bedrijven
attacks aanvallen
them ze
protect beschermen
threat bedreiging
individuals individuen
here hier
and en
at grote
look als
detect detecteren
why waarom
against in
to bekijken
both zowel
how hoe

EN Fully aware of what assets are available on their digital asset library, marketers can easily retrieve them, use them as collateral in their campaigns, or share them internally and externally with other stakeholders

NL Volledig bewust van wat er beschikbaar is op hun digital asset management platform, kunnen marketeers content gemakkelijk terugvinden, gebruiken in hun campagnes of ze intern en extern delen met andere stakeholders

Ingarihi Tatimana
fully volledig
digital digital
marketers marketeers
easily gemakkelijk
campaigns campagnes
externally extern
stakeholders stakeholders
asset asset
in in
or of
internally intern
aware bewust
use gebruiken
what wat
available beschikbaar
them ze
can kunnen
and en
on op
other andere
their hun

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

Ingarihi Tatimana
instead in plaats van
feedback feedback
places plaats
stage podium
or of
and en
the product
questions je
them ze

EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night

NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt

Ingarihi Tatimana
let laat
keeps houdt
night nachts
share delen
information informatie
business bedrijf
food eten
them ze
what wat
own eigen
about over
their hun
and en

EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)

NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)

Ingarihi Tatimana
retailers winkeliers
manufacturers fabrikanten
batteries batterijen
recycle recyclen
properly juiste
waste afval
legal wettelijke
or of
obliged verplicht
free gratis
as als
and en
are zijn

EN All about sweet chestnuts: selecting them, picking them and cooking them

NL Noga-ijs met pistache en mango recept

Ingarihi Tatimana
and en

EN You can simply select them during the ordering process, stick them to the back of the colouring poster and remove them from the walls without leaving any residue.

NL Je geeft letterlijk je creativiteit een plekje.Ophangen kan je de kleurposters trouwens meteen met poster strips, die kan je moeiteloos verwijderen, er blijven geen resten aan de muur.

Ingarihi Tatimana
poster poster
remove verwijderen
the de
can kan
simply een
to aan

EN Be close to your customers and listen to them, answer their questions through live chat, send them your newsletters, communicate with them, grow your community, etc. When you care for your customers, your sales will go sky high!

NL Schenk uw klanten de nodige aandacht, beantwoord hun vragen via de live chat, stuur nieuwsbrieven naar uw klanten, communiceer met ze, laat uw community groeien... Wie hart heeft voor zijn klanten, zal zijn verkoopcijfers zien groeien!

Ingarihi Tatimana
customers klanten
newsletters nieuwsbrieven
community community
care aandacht
sales verkoopcijfers
live live
grow groeien
will zal
sky de
answer beantwoord
their hun
questions vragen
with met

EN - The best way to store the pens is to keep them in a dry location away from direct sunlight. It’s best to lie them flat. If you keep them upright, the top tip may dry out a little.

NL - De pennen kun je het best droog en zonder rechtstreeks zonlicht bewaren. In het beste geval leg je ze plat neer. Mocht je ze rechtop bewaren, dan kan het gebeuren dat de bovenste punt een beetje uitdroogt.

Ingarihi Tatimana
pens pennen
dry droog
direct rechtstreeks
sunlight zonlicht
flat plat
tip punt
in in
the de
store bewaren
best beste
little een
a little beetje

EN This comes down to personal preference. You can choose between the many consumption methods: chewing them raw, steeping them into a tea, adding them to food or drink, or you could fill capsules with dried, ground-up truffles.

NL Dat heeft met persoonlijke voorkeur te maken. Je kunt kiezen uit talrijke consumptiemethodes: eet ze rauw, zet er thee van, voeg ze toe aan eten of drinken, of droog en vermaal ze om in capsules te verwerken.

Ingarihi Tatimana
raw rauw
adding voeg
capsules capsules
choose kiezen
or of
preference voorkeur
food eten
to om
the zet
fill maken
personal persoonlijke
tea thee
you can kunt
them ze
comes van
many talrijke
with met
a heeft

EN Sealing them tightly will also prevent them from accidentally opening should they fall over. And remember, it is never advisable to open a sealed seed container until it is time to plant them.

NL Goed afsluiten voorkomt tevens dat de bakjes per ongeluk openen in het geval ze omvallen. En vergeet vooral niet dat het onverstandig is om een afgesloten zadenbak open te doen, tot het tijd is om de zaden te zaaien.

Ingarihi Tatimana
prevent voorkomt
accidentally per ongeluk
seed zaden
is is
time tijd
to om
open open
from tot
they ze
and en

EN While at it, why not invest in a long-term relationship with your guests? Simply choose a tone-of-voice that shows your guest that you care about them, that you cater to them, and that makes them feel like they’re the only person on your list.

NL Waarom niet meteen investeren in een langdurige relatie met je gasten? Kies eenvoudig een tone-of-voice die jouw gasten laat zien dat je om hen geeft en het gevoel geeft dat ze de enige gast van de avond zijn.

Ingarihi Tatimana
invest investeren
relationship relatie
choose kies
feel gevoel
in in
your je
guests gasten
the de
guest gast
to om
why waarom
that dat
with met
care die
and en

EN Use the web app to create timelines online wherever you are and download them as native PowerPoint slides. Open them in PowerPoint and edit, share or present them like any other slide.

NL Gebruik de web-app om tijdlijnen online te maken waar u ook bent en download ze als native PowerPoint-dia's. Open ze in PowerPoint, bewerk ze, deel ze of presenteer ze zoals elke andere dia.

Ingarihi Tatimana
timelines tijdlijnen
download download
native native
powerpoint powerpoint
edit bewerk
present presenteer
use gebruik
web web
app app
online online
in in
or of
the de
to om
open open
other andere
share deel
and en
wherever waar

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

Ingarihi Tatimana
instead in plaats van
feedback feedback
places plaats
stage podium
or of
and en
the product
questions je
them ze

EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night

NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt

Ingarihi Tatimana
let laat
keeps houdt
night nachts
share delen
information informatie
business bedrijf
food eten
them ze
what wat
own eigen
about over
their hun
and en

EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)

NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)

Ingarihi Tatimana
retailers winkeliers
manufacturers fabrikanten
batteries batterijen
recycle recyclen
properly juiste
waste afval
legal wettelijke
or of
obliged verplicht
free gratis
as als
and en
are zijn

EN You will learn how to make fabrics, stretch them and cross them together to gradually transform them into unique jewels.

NL Je leert de stoffen te weven, strak te trekken en aan elkaar te kruisen om ze geleidelijk om te toveren tot unieke juwelen.

Ingarihi Tatimana
fabrics stoffen
gradually geleidelijk
to om
learn en

EN The raw hams are shipped in 24/48 hours: we do not vacuum-pack them, but we wrap them and put them in special food boxes.

NL De rauwe hammen worden binnen 24/48 uur verzonden: we verpakken ze niet vacuüm, maar verpakken ze en doen ze in speciale voedseldozen.

Ingarihi Tatimana
raw rauwe
shipped verzonden
hours uur
pack verpakken
vacuum vacuüm
in in
the de
we we
are worden
and en
do doen
but

EN “Give them an opportunity to launch new product and service offerings, allow them to lead training sessions, or ask them to provide advisory roles on sales strategy.”

NL "Geef ze de kans om nieuwe producten en diensten te lanceren, laat ze trainingssessies leiden of vraag ze om advies te geven over verkoopstrategie."

Ingarihi Tatimana
opportunity kans
new nieuwe
and en
lead leiden
or of
ask vraag
to om
launch lanceren
give geef
service diensten
advisory advies
product producten
allow laat

EN We’re making sure you can access them everywhere — mobile, email, WhatsApp, Zoom, and hundreds of other apps. You can find your contacts, edit them, and access them, anywhere. Even offline, which is not possible through Google Cloud itself. 

NL We zorgen ervoor dat je er overal toegang toe hebt ? mobiel, e-mail, WhatsApp, Zoom en honderden andere apps. U kunt uw contacten overal vinden, bewerken en openen. Zelfs offline, wat niet mogelijk is via Google Cloud zelf.

Ingarihi Tatimana
sure zorgen
mobile mobiel
email e-mail
whatsapp whatsapp
zoom zoom
other andere
apps apps
contacts contacten
edit bewerken
offline offline
cloud cloud
is is
and en
your uw
google google
even zelfs
access toegang
you u
not niet
hundreds honderden
can kunt
find vinden
possible mogelijk
through via

EN Detect outlinks and list them down in full detail

NL Overlinks detecteren en ze in detail opsommen

Ingarihi Tatimana
detect detecteren
detail detail
and en
them ze
in in

EN Try out our free website crawler to detect all technical SEO issues in one place, fix them and get more organic traffic, satisfied users and sales

NL Vind technische SEO-issues op een plek, los ze op en krijg meer organisch verkeer, tevreden gebruikers en verkopen als resultaat.

Ingarihi Tatimana
issues issues
organic organisch
traffic verkeer
satisfied tevreden
users gebruikers
sales verkopen
technical technische
seo seo
get krijg
them ze
place plek
and en
more meer

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

NL Ontdek de kritieke fouten en los deze op. Snelle navigatie helpt je verder. Alle foutmeldingen zijn gerangschikt van de meest kritieke naar de minst kritieke status

Ingarihi Tatimana
critical kritieke
errors fouten
quick snelle
navigation navigatie
least minst
the de
and en
to status
are zijn
help you helpt

EN It'll automatically detect that and reroute them, so you never have to worry about visitors not being able to get through.

NL Het detecteert dat automatisch en heroude ze, dus je hoeft je nooit zorgen te maken over bezoekers die er niet door kunnen komen.

Ingarihi Tatimana
automatically automatisch
visitors bezoekers
have to hoeft
worry zorgen
never nooit
not niet
and en
them ze
through te

EN We’ll detect any website issues and give you the tools to fix them with a few clicks. If your website goes down or has a security leak, our real-time alerts ensure you’ll always be the first one to know.

NL Wij sporen eventuele websiteproblemen op en bieden u de tools om ze in één klik te herstellen. Als uw website uitvalt of een beveiligingslek heeft, bent u dankzij onze real-time waarschuwingen altijd de eerste die het weet.

Ingarihi Tatimana
website website
fix herstellen
alerts waarschuwingen
tools tools
or of
always altijd
the de
to om
goes
give bieden
with op
and en
you bent
if als
our in

EN Apple AirPods Studio over-ear headphones will detect when you take them off

NL Apple AirPods Studio-over-ear-koptelefoons zullen detecteren wanneer je ze afdoet

Ingarihi Tatimana
apple apple
airpods airpods
studio studio
headphones koptelefoons
detect detecteren
off over
will zullen
when wanneer
them ze
you je

EN It will help you detect if you are missing information in any of them.

NL Het zal u helpen om te detecteren of u informatie mist in een van hen.

Ingarihi Tatimana
detect detecteren
missing mist
information informatie
in in
will zal
help helpen
you u
any of
them om
of van
it het

EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.

NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.

Ingarihi Tatimana
important belangrijk
seo seo
constantly voortdurend
conduct uitvoeren
audits audits
optimizer optimizer
google google
is is
website website
we we
cares geeft
issues problemen
to om
for voor
are zijn
why waarom
every elke
and en
search engine zoekmachine
but
which de

EN Orphan Pages. How to detect & Fix Them in a Second

NL Orphan Pages. Hoe ze te detecteren en te repareren in een seconde

Ingarihi Tatimana
fix repareren
pages pages
in in
them ze
detect detecteren
a een

EN Orphan Pages. How to detect & Fix Them in a Second - FandangoSEO

NL Orphan Pages. Hoe te detecteren & Fix Them in een tweede - FandangoSEO

Ingarihi Tatimana
fandangoseo fandangoseo
pages pages
fix fix
in in
them te
detect detecteren
a een
second tweede

EN To manage your 404 broken links in your website, obviously, you’ll first need to detect them. Sometimes they can be found in the most unexpected places.

NL Om uw 404 gebroken links in uw website te beheren, moet u ze natuurlijk eerst detecteren. Soms zijn ze op de meest onverwachte plaatsen te vinden.

Ingarihi Tatimana
broken gebroken
links links
obviously natuurlijk
sometimes soms
unexpected onverwachte
in in
website website
the de
to om
manage beheren
places plaatsen
detect detecteren
need to moet
they ze

EN Still, you must have a Website free of 5xx if you want to rank on the top of SERPs, so let?s see how you can detect and fix them ASAP.

NL Toch moet u een website hebben die vrij is van 5xx als u een plaats in de top van de SERPs wilt innemen, dus laten we eens kijken hoe u ze zo snel mogelijk kunt detecteren en repareren.

Ingarihi Tatimana
free vrij
detect detecteren
fix repareren
website website
the de
must moet
a eens
and en
you can kunt
want wilt
you toch
have hebben
of van
if als

EN In this guide, we’ll cover password spraying attacks, what they are, how to detect them, and how to protect yourself or your business from becoming a victim of these powerful cyberthreats.

NL In deze gids bespreken we password spray-aanvallen, wat ze zijn, hoe u ze kunt detecteren en hoe u zichzelf of uw bedrijf kunt beschermen en voorkomen dat u slachtoffer wordt van deze krachtige cyberdreigingen.

Ingarihi Tatimana
guide gids
attacks aanvallen
business bedrijf
victim slachtoffer
powerful krachtige
password password
in in
or of
protect beschermen
and en
detect detecteren
becoming wordt
they ze
of van
are zijn
what wat

EN The bottom line? Keyloggers are dangerous, effective, and often hard to detect—which makes them a serious threat to businesses, individuals, and governments.

NL Conclusie? Keyloggers zijn gevaarlijk, effectief en vaak moeilijk te detecteren - waardoor ze een ernstige dreiging vormen voor bedrijven, particulieren en overheden.

Ingarihi Tatimana
dangerous gevaarlijk
effective effectief
often vaak
hard moeilijk
serious ernstige
threat dreiging
businesses bedrijven
individuals particulieren
governments overheden
and en
the vormen
detect detecteren
are zijn
a een
to waardoor

EN You need to select your divisor very carefully to be sure that independent of the distance between the two wrong bits you will always detect them

NL Het is nodig de deler heel zorgvuldig te kiezen om er zeker van de zijn dat onafhankelijk van de afstand tussen de twee foute bits een dergelijke fout altijd gedetecteerd worden

Ingarihi Tatimana
carefully zorgvuldig
independent onafhankelijk
distance afstand
wrong fout
bits bits
always altijd
the de
to om
be worden
select kiezen
need nodig
two twee
sure dat
very te

EN Metals in reach of the magnetic field lines can alter the second stage of the decay curve, but there are some problems to detect them

NL Metalen in het bereik van de magnetische veldlijnen kunnen de tweede fase van de ontlaadcurve beïnvloeden, maar er zijn enkele praktische problemen om die te detecteren

Ingarihi Tatimana
metals metalen
reach bereik
magnetic magnetische
stage fase
in in
the de
to om
can kunnen
there er
problems problemen
detect detecteren
but
are zijn

EN You need to select your divisor very carefully to be sure that independent of the distance between the two wrong bits you will always detect them

NL Het is nodig de deler heel zorgvuldig te kiezen om er zeker van de zijn dat onafhankelijk van de afstand tussen de twee foute bits een dergelijke fout altijd gedetecteerd worden

Ingarihi Tatimana
carefully zorgvuldig
independent onafhankelijk
distance afstand
wrong fout
bits bits
always altijd
the de
to om
be worden
select kiezen
need nodig
two twee
sure dat
very te

EN Metals in reach of the magnetic field lines can alter the second stage of the decay curve, but there are some problems to detect them

NL Metalen in het bereik van de magnetische veldlijnen kunnen de tweede fase van de ontlaadcurve beïnvloeden, maar er zijn enkele praktische problemen om die te detecteren

Ingarihi Tatimana
metals metalen
reach bereik
magnetic magnetische
stage fase
in in
the de
to om
can kunnen
there er
problems problemen
detect detecteren
but
are zijn

EN This helps you detect issues in email delivery or email delivered over an unsecured connection so that you can promptly mitigate and resolve them.

NL Dit helpt u bij het opsporen van problemen bij de aflevering van e-mail of e-mail die over een onbeveiligde verbinding is afgeleverd, zodat u deze onmiddellijk kunt beperken en oplossen.

Ingarihi Tatimana
helps helpt
delivered afgeleverd
connection verbinding
promptly onmiddellijk
detect opsporen
mitigate beperken
in bij
or of
so zodat
issues problemen
and en
that die
you can kunt
them de
you u
email mail
delivery aflevering
over over
this dit

EN Apple AirPods Studio over-ear headphones will detect when you take them off

NL Apple AirPods Studio-over-ear-koptelefoons zullen detecteren wanneer je ze afdoet

Ingarihi Tatimana
apple apple
airpods airpods
studio studio
headphones koptelefoons
detect detecteren
off over
will zullen
when wanneer
them ze
you je

EN In this guide, we’ll cover password spraying attacks, what they are, how to detect them, and how to protect yourself or your business from becoming a victim of these powerful cyberthreats.

NL In deze gids bespreken we password spray-aanvallen, wat ze zijn, hoe u ze kunt detecteren en hoe u zichzelf of uw bedrijf kunt beschermen en voorkomen dat u slachtoffer wordt van deze krachtige cyberdreigingen.

Ingarihi Tatimana
guide gids
attacks aanvallen
business bedrijf
victim slachtoffer
powerful krachtige
password password
in in
or of
protect beschermen
and en
detect detecteren
becoming wordt
they ze
of van
are zijn
what wat

EN The bottom line? Keyloggers are dangerous, effective, and often hard to detect—which makes them a serious threat to businesses, individuals, and governments.

NL Conclusie? Keyloggers zijn gevaarlijk, effectief en vaak moeilijk te detecteren - waardoor ze een ernstige dreiging vormen voor bedrijven, particulieren en overheden.

Ingarihi Tatimana
dangerous gevaarlijk
effective effectief
often vaak
hard moeilijk
serious ernstige
threat dreiging
businesses bedrijven
individuals particulieren
governments overheden
and en
the vormen
detect detecteren
are zijn
a een
to waardoor

EN A picking cell is the environment in which the Fizyr software controls the robot (or robotic arm) so that it can detect, classify and grab parcels, before placing them in the best location.’

NL Zo’n picking cell is de omgeving waarbinnen de Fizyr software de robot(arm) aanstuurt om de pakketjes te detecteren, klassificeren, vast te pakken en vervolgens te plaatsten op de beste locatie’.

Ingarihi Tatimana
software software
robot robot
arm arm
detect detecteren
grab pakken
is is
environment omgeving
the de
location locatie
in vervolgens
best beste
and en

EN Detect outlinks and list them down in full detail

NL Overlinks detecteren en ze in detail opsommen

Ingarihi Tatimana
detect detecteren
detail detail
and en
them ze
in in

EN You?ll receive email notifications with metric changes to detect SEO issues before the search engines notice them.

NL U ontvangt e-mailmeldingen met metrische wijzigingen om SEO-problemen op te sporen voordat de zoekmachines ze opmerken.

Ingarihi Tatimana
changes wijzigingen
seo seo
issues problemen
notice opmerken
the de
to om
before voordat
with op
search engines zoekmachines
you u

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50