Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "day before arrival" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "day before arrival" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o day before arrival

"day before arrival" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

day - aan aantal al alle alleen als altijd andere bent beste biedt bij binnen dag dagelijks dagelijkse dagen dan dat data day de de dag de volgende deze dezelfde die dit doen door door de dus echt een eerste eigen elk elke elke dag en gaan geen geweldig goed gratis heb hebben hebt heeft heel helpen hem het het is hier hoe hun iets in in de in het is is het jaar je jou jouw kan komen krijgen kun kunnen kunt maar mail maken meer meer dan meest mensen met mijn minuten moet na naar niet nieuwe nog nu of om om te ons onze ook op op de op het open over per site steeds te team teams tijd tijdens toe tools tot twee u uit url uur uw van van de van een vanaf vandaag veel via vinden volgende voor voor de vragen waar waarop wanneer was wat we website week weer werken weten wij worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
before aan aantal al alle alleen alles als altijd alvorens beginnen bent beste bij bij de binnen dag dan dat de de volgende deze die dit doen door door de drie dus een een aantal een paar eerder eerst eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iets in in de in het is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lang maakt maar maken meer met mijn na naar naar de nemen net niet nieuwe nog nooit nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de op het opnieuw over paar pagina site staat stap te team tevoren tijd tijdens tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel verder verschillende vervolgens via volgende voor voor de voordat voorheen vragen vroeger vóór waar wanneer was wat we website werk weten wij worden zal ze zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zou zullen
arrival aan aankomst als bij dan dat de deze die een en het in in de is kan met naar niet of om op op de over per persoon te tot van van de voor voor de wat we worden zijn

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o day before arrival

Ingarihi
Tatimana

EN - Guaranteed room available for reservations made at least 72 hour prior to the date of arrival and free changes and cancellations until day of arrival are valid for all rates except during special events in the city

NL - Gegarandeerde kamer beschikbaar voor reserveringen die ten minste 72 uur vóór de aankomstdatum zijn gemaakt en gratis wijzigingen en annuleringen tot de dag van aankomst zijn geldig voor alle tarieven, behalve tijdens speciale evenementen in de stad

Ingarihi Tatimana
room kamer
reservations reserveringen
changes wijzigingen
cancellations annuleringen
valid geldig
except behalve
events evenementen
city stad
arrival aankomst
in in
the de
free gratis
hour uur
available beschikbaar
made gemaakt
rates tarieven
day dag
and en
prior voor
to tot
of van
during tijdens
at least minste

EN 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per stay, Upgrade depending on availability, Welcome drink, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted

NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per verblijf, Upgrade afhankelijk van beschikbaarheid, Welkom drankje, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV)., Aankomst dagelijks mogelijk

Ingarihi Tatimana
x x
arrival aankomst
upgrade upgrade
availability beschikbaarheid
welcome welkom
drink drankje
cancellation annuleren
general algemene
breakfast buffet ontbijtbuffet
in in
daily dagelijks
the de
free gratis
night nacht
on op
stay verblijf
person persoon
depending afhankelijk

EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park

NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1

Ingarihi Tatimana
terminal terminal
level niveau
b b
c c
d d
f f
follow volg
car park parking
a a
the de
e e
for voor
and en
outside op

EN You can even provide customers with shorter arrival windows thanks to smarter routing and more accurate estimated arrival times.

NL U kunt zelfs klanten sneller te hulp schieten dankzij slimmere route­planning en nauwkeurige geschatte aankomst­tijden.

Ingarihi Tatimana
customers klanten
arrival aankomst
estimated geschatte
times tijden
accurate nauwkeurige
and en
you can kunt
even zelfs
more te
you u

EN It is a 2-hour tour, with departure and arrival at Marina Rubicon in Playa Blanca at 10 am and arrival around 1 pm

NL Het is een tour van 2 uur, met vertrek en aankomst in Marina Rubicon in Playa Blanca om 10.00 uur en aankomst rond de middag rond 13.00 uur.

Ingarihi Tatimana
tour tour
departure vertrek
arrival aankomst
marina marina
is is
in in
with met
a een
hour uur
and en
at de

EN 1 Night in Price per person/package, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per stay, Welcome drink, Use of the wellness facilities, Free parking, Visitor/Tourist card, Bike rentals, Arrival daily permitted

NL 1 nacht in Price per person/package, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per verblijf, Welkom drankje, Gebruik van de wellness, Gratis parkeerplaats, Gasten-/toerismekaart, Bike-/fietsverhuur, Aankomst dagelijks mogelijk

Ingarihi Tatimana
package package
x x
arrival aankomst
stay verblijf
welcome welkom
drink drankje
parking parkeerplaats
bike bike
breakfast buffet ontbijtbuffet
in in
use gebruik
daily dagelijks
the de
free gratis
night nacht
on op
person person

EN Your Business Plus card also guarantees room availability provided you book at least three days before arrival (before 12 noon hotel local time)

NL Met uw Business Plus-kaart is er gegarandeerd een kamer voor u beschikbaar, mits u deze minimaal drie dagen voor aankomst (vóór 12 uur lokale tijd van het betreffende hotel) boekt

Ingarihi Tatimana
business business
card kaart
availability beschikbaar
arrival aankomst
hotel hotel
local lokale
room kamer
days dagen
time tijd
you u
three drie
also is
your uw
provided van
plus plus

EN Your Business Plus card guarantees room availability provided you make your booking at least three days before your arrival (before 12 noon local time at the hotel)

NL Met uw Business Plus-kaart is er gegarandeerd een kamer beschikbaar, mits u deze minimaal drie dagen voor aankomst (vóór 12 uur lokale tijd van het betreffende hotel) boekt

Ingarihi Tatimana
business business
card kaart
availability beschikbaar
arrival aankomst
local lokale
hotel hotel
room kamer
days dagen
time tijd
you u
your uw
make is
plus plus
provided van
three drie

EN The ibis BUSINESS card guarantees room availability at your chosen ibis, ibis Styles or ibis budget hotel or a nearby hotel of equivalent category provided that you make your booking before 12 noon at least two days before arrival

NL Met de ibis BUSINESS-kaart is er gegarandeerd een kamer beschikbaar in het gekozen ibis-, ibis Styles- of ibis budget -hotel of een etablissement uit dezelfde categorie in de omgeving, mits u deze minimaal twee dagen voor aankomst vóór 12.00 uur boekt

Ingarihi Tatimana
ibis ibis
business business
card kaart
availability beschikbaar
chosen gekozen
budget budget
hotel hotel
category categorie
arrival aankomst
room kamer
or of
days dagen
the de
provided that mits
two twee
a een
you u

EN When cancelling after 6pm hotel time the day before arrival the forfeiture amount will be one night stay.

NL Bij een annulering na 18.00 uur hoteltijd op de dag voor aankomst wordt het tarief van één nacht overnachting in rekening gebracht.

Ingarihi Tatimana
arrival aankomst
night nacht
the de
amount rekening
after na
day dag
be wordt

EN Navigate to the Calendar view on the Day by Day tab, click on the travel block, and specify your scheduled departure and arrival times. Your trip's intercity travel schedule will now match the bookings you've made or plan to make.

NL Navigeer naar de kalenderweergave op het tabblad Dag per dag, klik op het reisblok en specificeer uw geplande vertrek- en aankomsttijden. Het intercity-reisschema van je reis komt nu overeen met de boekingen die je hebt gemaakt of van plan bent te maken.

Ingarihi Tatimana
tab tabblad
click klik
departure vertrek
bookings boekingen
now nu
or of
the de
on op
made gemaakt
plan plan
navigate navigeer
your je
travel reis
trips uw
and en
day dag
times van

EN Then you must have a PCR-test taken on day 1 and day 7 after your arrival in Belgium

NL Dan moet u verplicht een PCR-test laten afnemen op dag 1 en dag 7 na aankomst in ons land

Ingarihi Tatimana
arrival aankomst
belgium land
in in
on op
and en
a een
must moet
after na
you u
day dag

EN Many destinations use Monday and Friday as a fixed arrival and departure day. If you choose a different day, you will have fewer search results left.

NL Veel bestemmingen hebben maandag en vrijdag als vaste aankomst- en vertrekdag. Kies je voor een andere dag, dan houd je minder zoekresultaten over.

Ingarihi Tatimana
destinations bestemmingen
fixed vaste
arrival aankomst
fewer minder
choose kies
left voor
and en
search results zoekresultaten
day dag
have hebben
monday maandag
different een

EN Many destinations use Monday and Friday as a fixed arrival and departure day. If you choose a different day, you will have fewer search results left.

NL Veel bestemmingen hebben maandag en vrijdag als vaste aankomst- en vertrekdag. Kies je voor een andere dag, dan houd je minder zoekresultaten over.

Ingarihi Tatimana
destinations bestemmingen
fixed vaste
arrival aankomst
fewer minder
choose kies
left voor
and en
search results zoekresultaten
day dag
have hebben
monday maandag
different een

EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.

NL Als je geen tijd hebt om dit allemaal voor de dag zelf voor te bereiden, moet je zorgen dat je die dag genoeg tijd hebt voor de gasten aankomen.

Ingarihi Tatimana
guests gasten
time tijd
the de
to om
day dag
this dit
yourself je
if als
prepare bereiden

EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.

NL Als je geen tijd hebt om dit allemaal voor de dag zelf voor te bereiden, moet je zorgen dat je die dag genoeg tijd hebt voor de gasten aankomen.

Ingarihi Tatimana
guests gasten
time tijd
the de
to om
day dag
this dit
yourself je
if als
prepare bereiden

EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.

NL In het winterseizoen kunnen winterliefhebbers nog langer van de Zwitserse bergen genieten. Wie een skipas voor één of meerdere dagen koopt, kan de dag ervoor al vanaf 15 uur gratis gebruik maken van alle kabelbanen op de plaats van bestemming.

Ingarihi Tatimana
longer langer
purchase koopt
or of
the de
mountains bergen
use gebruik
on op
free gratis
enjoy genieten
service van de
to vanaf
be kunnen
day dag
of van

EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.

NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.

Ingarihi Tatimana
dogs honden
min min
max max
cats katten
the de
we we
advise adviseren
day dag
following volgende
for voor

EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.

NL Spaar 125 Reward-punten/dag voor 1-7 dagen huur en 150 punten/dag voor meer dan 7 dagen huur (uitsluitend VS & Canada).

Ingarihi Tatimana
points punten
rentals huur
usa vs
canada canada
and en
day dag
for voor
in dan

EN Upon arrival, meet your experienced guides and receive basic instructions with safety procedures before you set off on your horse

NL Bij aankomst ontmoet je je ervaren gidsen en ontvang je basisinstructies met veiligheidsprocedures voordat je op je paard vertrekt

Ingarihi Tatimana
arrival aankomst
meet ontmoet
experienced ervaren
guides gidsen
horse paard
your je
receive ontvang
and en
before voordat
with bij
on op

EN A request may be made during the 24 hours following the booking on one of the Accor websites, with a proven booking time and 72 hours before the expected arrival at the hotel

NL Een aanvraag kan worden ingediend binnen 24 uur na de reservering op een van de websites van Accor (de tijd van de reservering moet te bewijzen zijn) en 72 uur voor de beoogde aankomst in het hotel

Ingarihi Tatimana
request aanvraag
booking reservering
accor accor
arrival aankomst
hotel hotel
the de
time tijd
be worden
on op
and en
a een
hours uur
websites websites
during in

EN A claim may be made within the 24 hours following the booking made on any Accor website, as attested by the time on the booking confirmation, and 72 hours before the scheduled arrival at the hotel

NL U kunt binnen 24 uur na de reservering via een Accor-website, waarbij de tijd van de reservering als bewijs geldt, en minimaal 72 uur voor de voorziene aankomst in het hotel een aanvraag indienen

Ingarihi Tatimana
booking reservering
accor accor
website website
arrival aankomst
hotel hotel
the de
may u
time tijd
be kunt
as als
a een
and en
hours uur

EN Guaranteed room availability, up to 3 days before the guest’s arrival*

NL Altijd een kamer beschikbaar, tot 3 dagen voor aankomst*

Ingarihi Tatimana
availability beschikbaar
days dagen
room kamer
arrival aankomst
to tot

EN Give yourself a head start and download our informational “Know Before You Go” document! Save time at the front desk by filling in the required paperwork prior to arrival

NL Geef uzelf een voorsprong en download ons informatieve document ?Weet voordat u vertrekt?! Bespaar tijd bij de receptie door voor aankomst de vereiste papieren in te vullen

Ingarihi Tatimana
give geef
yourself uzelf
download download
document document
know weet
save bespaar
time tijd
arrival aankomst
required vereiste
filling vullen
the de
and en
you u
our ons
before voordat
in in
by door

EN Before arrival, we ask you to watch the mandatory marine park orientation

NL Voor aankomst vragen wij u om de verplichte oriëntatie van het marine park in de gaten te houden

Ingarihi Tatimana
arrival aankomst
mandatory verplichte
marine marine
park park
orientation oriëntatie
to om
the de
we wij
before van
you u

EN This test is in addition to the already mandatory negative PCR test taken 72 hours before arrival.

NL Deze test komt bovenop de nu al verplichte negatieve PCR test 72 uur voor aankomst.

Ingarihi Tatimana
test test
mandatory verplichte
pcr pcr
arrival aankomst
hours uur
the de
already al
negative negatieve

EN 48 hours before arrival, you will receive an email with a link to complete the efficient, online check-in process wherever and whenever suits you

NL 48 uur voor uw verblijf ontvangt u een e-mail met een link om het efficiënte Online Check-in proces af te ronden, waar en wanneer het u het beste uitkomt

Ingarihi Tatimana
receive ontvangt
online online
complete af
process proces
link link
to om
and en
with met
a een
hours uur
you u
email mail

EN Cancellation from 15 days before arrival: cancellation charge of ? 100.00 per person

NL Tot 16 dagen voor aankomst: ? 50,- annuleringskosten per boeking.

Ingarihi Tatimana
days dagen
arrival aankomst
person voor

EN Cancellation from 72 hours before arrival: cancellation charge of ? 160.00 per person

NL Annulering vanaf 15 dagen voor aankomst: annuleringskosten ? 100,- per persoon.

Ingarihi Tatimana
cancellation annulering
hours dagen
arrival aankomst
from vanaf
person persoon

EN Cancellations and modifications on our flexible rates are free of charge up to 24 hours before arrival

NL Annuleringen en wijzigingen zijn kosteloos tot 24 uur voor aankomst met onze flexibele tarieven

Ingarihi Tatimana
cancellations annuleringen
modifications wijzigingen
flexible flexibele
hours uur
arrival aankomst
rates tarieven
free kosteloos
our onze
and en
to tot
are zijn

EN With Roompot you can always pay in instalments at no extra fee. The first instalment must be paid within 15 days after you make your reservation. The total amount is payable 4 weeks before arrival.

NL Bij Roompot kun je altijd kosteloos in termijnen betalen. De eerste termijn dien je binnen 15 dagen na het boeken te betalen. Het totaalbedrag moet 4 weken voor aankomst betaald zijn.

Ingarihi Tatimana
arrival aankomst
always altijd
pay betalen
paid betaald
days dagen
weeks weken
the de
your je
you can kun
after na
in in
with bij

EN Do you want to book extras, book for more people or do you want to change the period of your stay or your accommodation? Roompot allows you to change your booking up to 28 days before your arrival date, at no extra cost

NL Wil je extra’s bijboeken, je reisgezelschap uitbreiden of wil je wijzigen van periode of verblijf? Bij Roompot kan dit tot 28 dagen voor je aankomstdatum en zonder extra kosten

Ingarihi Tatimana
or of
period periode
your je
allows kan
days dagen
change wijzigen
cost kosten
for voor
your stay verblijf
to extra
more uitbreiden

EN With Roompot you can always pay in instalments at no extra fee. The first instalment must be paid within 15 days after you make your reservation. The total amount is payable 4 weeks before arrival.

NL Bij Roompot kun je altijd kosteloos in termijnen betalen. De eerste termijn dien je binnen 15 dagen na het boeken te betalen. Het totaalbedrag moet 4 weken voor aankomst betaald zijn.

Ingarihi Tatimana
arrival aankomst
always altijd
pay betalen
paid betaald
days dagen
weeks weken
the de
your je
you can kun
after na
in in
with bij

EN Do you want to book extras, book for more people or do you want to change the period of your stay or your accommodation? Roompot allows you to change your booking up to 28 days before your arrival date, at no extra cost

NL Wil je extra’s bijboeken, je reisgezelschap uitbreiden of wil je wijzigen van periode of verblijf? Bij Roompot kan dit tot 28 dagen voor je aankomstdatum en zonder extra kosten

Ingarihi Tatimana
or of
period periode
your je
allows kan
days dagen
change wijzigen
cost kosten
for voor
your stay verblijf
to extra
more uitbreiden

EN This test is in addition to the already mandatory negative PCR test taken 72 hours before arrival.

NL Deze test komt bovenop de nu al verplichte negatieve PCR test 72 uur voor aankomst.

Ingarihi Tatimana
test test
mandatory verplichte
pcr pcr
arrival aankomst
hours uur
the de
already al
negative negatieve

EN Before arrival, use the app to check-in faster than a cheetah with a jetpack. Check-out is just as quick.

NL Gebruik onze app voor aankomst om sneller in te checken dan een cheeta met een jetpack. Uitchecken gaat al net zo snel.

Ingarihi Tatimana
arrival aankomst
check checken
faster sneller
just net
in in
use gebruik
app app
to om
the gaat
out te
than dan
quick snel
with met
a een
is onze

EN Want to pay in instalments at no extra cost? No problem! You pay the first instalment within 15 days of booking and the total amount no later than 8 weeks before arrival.

NL Kosteloos in termijnen betalen? Doen we niet moeilijk over! De eerste termijn betaal je binnen 15 dagen na boeken en het totaalbedrag uiterlijk 8 weken voor aankomst.

Ingarihi Tatimana
booking boeken
arrival aankomst
in in
days dagen
weeks weken
the de
and en
to over
total je

EN On the day of arrival or departure, there is always this problem: Actually, you are totally in the mood to sit on the bike immediately (or briefly again) and enjoy a few trails

NL Op de dag van aankomst of vertrek is er altijd dit probleem: eigenlijk wil je echt meteen (of nog een keer kort) op de fiets en genieten van een paar trails

Ingarihi Tatimana
arrival aankomst
departure vertrek
problem probleem
bike fiets
briefly kort
or of
is is
always altijd
the de
on op
actually eigenlijk
enjoy genieten
and en
there er
day dag
of van
this dit

EN 3-course menu on the day of your arrival

NL Het 3-services menu op de dag van uw aankomst

Ingarihi Tatimana
menu menu
arrival aankomst
the de
on op
of van
day dag

EN When it is time to leave the hotel, choose our online check-out service for a last day that offers full control of your departure time and schedule. You will be offered the option to take full advantage of this service on your arrival.

NL Als het tijd is om het hotel te verlaten, kiest u onze Online Check-out service voor volop controle over uw vertrektijd op de laatste dag. U krijgt bij aankomst de optie om van deze service gebruik te maken.

Ingarihi Tatimana
hotel hotel
online online
arrival aankomst
is is
time tijd
service service
advantage gebruik
the de
to om
control controle
on op
last laatste
check check-out
choose kiest
our onze
option optie
for voor
out bij
will krijgt
day dag
of van
you u
this deze

EN Most of our rooms can be cancelled free of charge - up until 6 pm on the day of arrival. Stay flexible!

NL Bij HOTEL INFO kunnen hotels alleen door echte gasten worden beoordeeld. Zo sluiten we valse beoordelingen uit en zult u zeker de perfecte accommodatie voor uw reis vinden.

Ingarihi Tatimana
the de
can kunnen
be worden
our en
of door

EN Choose your arrival and departure day

NL Kies je aankomst- en vertrekdag

Ingarihi Tatimana
choose kies
arrival aankomst
your je
and en

EN Choose your arrival and departure day

NL Kies je aankomst- en vertrekdag

Ingarihi Tatimana
choose kies
arrival aankomst
your je
and en

EN On the day of arrival or departure, there is always this problem: Actually, you are totally in the mood to sit on the bike immediately (or briefly again) and enjoy a few trails

NL Op de dag van aankomst of vertrek is er altijd dit probleem: eigenlijk wil je echt meteen (of nog een keer kort) op de fiets en genieten van een paar trails

Ingarihi Tatimana
arrival aankomst
departure vertrek
problem probleem
bike fiets
briefly kort
or of
is is
always altijd
the de
on op
actually eigenlijk
enjoy genieten
and en
there er
day dag
of van
this dit

EN On the day of arrival or departure, there is always this problem: Actually, you are totally in the mood to sit on the bike immediately (or briefly again) and enjoy a few trails

NL Op de dag van aankomst of vertrek is er altijd dit probleem: eigenlijk wil je echt meteen (of nog een keer kort) op de fiets en genieten van een paar trails

Ingarihi Tatimana
arrival aankomst
departure vertrek
problem probleem
bike fiets
briefly kort
or of
is is
always altijd
the de
on op
actually eigenlijk
enjoy genieten
and en
there er
day dag
of van
this dit

EN It's never been easier. Most of our individual booking rates come with free cancellations or changes until arrival day (there are a few exceptions). Paris, New York, Copenhagen... book the trip you've been dreaming of, worry-free.

NL Het is nog nooit zo simpel geweest. Onze individuele boekingen zijn nu volledig flexibel. Annuleren is tot 24 uur voor aankomst gratis, bij alle citizenM-hotels en tot eind 2021. Parijs, New York, Kopenhagen... boek die reis van je dromen, zonder zorgen.

Ingarihi Tatimana
paris parijs
york york
copenhagen kopenhagen
trip reis
dreaming dromen
worry zorgen
arrival aankomst
new new
book boek
with bij
free gratis
never nooit
our onze
come van
there is
few je
are zijn

EN Yes you can, depending on the rate you pick. Most of our rates come with free cancellations or changes until arrival day (there are a few exceptions). The policy for each rate is clearly shown while you book, so you won't miss it.

NL Ja dat kan, afhankelijk van het tarief dat je kiest. Vrijwel al onze tarieven kennen gratis annulering of wijziging tot op de dag van aankomst (met een paar uitzonderingen). We laten de tariefvoorwaarden zien bij het boeken, je kunt ze niet missen.

Ingarihi Tatimana
pick kiest
exceptions uitzonderingen
book boeken
changes wijziging
or of
arrival aankomst
the de
free gratis
rate tarief
rates tarieven
our onze
come van
with bij
on op
yes ja
you can kunt
depending afhankelijk
day dag

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 4 hours admission to Alpamare (valid on day of arrival or...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Toegang tot Alpamare (4 uur, geldig op de dag van...

Ingarihi Tatimana
admission toegang
valid geldig
breakfast buffet ontbijtbuffet
night nacht
in in
hours uur
on op
to tot
day dag

EN Benefit from our FLEXIBLE RATES: cancellable until day of arrival

NL Profiteer van onze FLEXIBELE TARIEVEN: annuleren mogelijk tot de dag van aankomst

Ingarihi Tatimana
flexible flexibele
arrival aankomst
our onze
rates tarieven
day dag
until de
of van
from tot

EN We are open and happy to welcome you! We've adapted our catering and breakfast services (Room Service only), taken all preventive measures for your safety, and our flexible rates are cancellable until day of arrival.

NL We zijn geopend en heten u van harte welkom! We hebben onze catering- en/ontbijtservices aangepast (alleen roomservice), alle preventiemaatregelen genomen vor je veiligheid en annuleren van onze flexibele tarieven is mogelijk tot op de dag van aankomst.

Ingarihi Tatimana
adapted aangepast
catering catering
safety veiligheid
flexible flexibele
your je
arrival aankomst
we we
open geopend
happy is
welcome welkom
rates tarieven
our onze
taken genomen
and en
to tot
day dag
of van

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50