Whakamāoritia "customers meet" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "customers meet" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o customers meet

Ingarihi
Tatimana

EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

IngarihiTatimana
perfectperfecte
scheduleplan
inboxinbox
yourje
roverrover
freegratis
fromvanuit
rightde
meetkennis

EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

IngarihiTatimana
meetontmoet
perfectperfecte
scheduleplan
inboxinbox
yourje
doghond
orof
roverrover
freegratis
fromvanuit
rightde

EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.

NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

IngarihiTatimana
scheduleplan
inboxinbox
yourje
bestbeste
roverrover
freegratis
othervan
fromvanuit
friendvriend
rightde
meetkennis

EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

IngarihiTatimana
perfectperfecte
scheduleplan
inboxinbox
yourje
roverrover
freegratis
fromvanuit
rightde
meetkennis

EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.

NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.

IngarihiTatimana
perfectperfecte
sittersoppassers
interestedgeïnteresseerd
yourje
freegratis
toom
youbent
askvragen om
anyde
meetkennis

EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

NL Willen jij en je kat eerst kennismaken met de kattenoppas voordat je boekt? Plan dan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

IngarihiTatimana
scheduleplan
roverrover
inboxinbox
yourje
freegratis
fromvanuit
aeerst
anden
rightde
beforevoordat
towillen

EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.

NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.

IngarihiTatimana
forumforum
meetcontact
membersleden
communitycommunity
answersantwoorden
thede
inin
upsups
questionsvragen

EN “We were looking for a system that could meet all the needs of a modern scientific library and also meet our specific requirements

NL "We zochten een systeem dat kon voldoen aan alle eisen van een moderne wetenschappelijke bibliotheek en dat voldeed aan onze specifieke eisen

IngarihiTatimana
systemsysteem
meetvoldoen
modernmoderne
scientificwetenschappelijke
librarybibliotheek
wewe
anden
specificspecifieke
requirementseisen
allalle
ouronze
thekon
thatdat
aeen
ofvan

EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.

NL Sonix kan uw Google Meet opname-opnamen converteren naar tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Google Meet opnames in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.

IngarihiTatimana
sonixsonix
googlegoogle
automatedgeautomatiseerde
cankan
minutesminuten
isis
accuratenauwkeurige
thede
inin
includingwaaronder
recordingopname
transcribetranscribeer
spanishspaans
anden
texttekst
languagestalen

EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive

NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive

IngarihiTatimana
youruw
automaticallyautomatisch
inin
willwordt
storeopgeslagen
drivedrive
googlegoogle
videovideo

EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.

IngarihiTatimana
desktopbureaublad
sonixsonix
cutting-edgegeavanceerde
algorithmsalgoritmen
automaticallyautomatisch
downloaddownload
yourje
uploadupload
googlegoogle
ouronze
transcribetranscriberen
recordingopname
tovervolgens

EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.

NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.

IngarihiTatimana
needsbehoeften
wewe
bestbeste
toom
youu
discussbespreken
howhoe
meetvoldoen
youruw
cankunnen

EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity

NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit

IngarihiTatimana
featurefunctie
activityactiviteit
isis
orof
thede
walkwandeling
withop
forvoor
thereer
differenteen

EN We help you meet changing grid demands, implement complex system upgrades, improve efficiency and meet the planet's growing need for smarter power generation.

NL Wij helpen u te voldoen aan de veranderende vraag naar netstroom, wij implementeren complexe systeemupgrades en rendementsverbeteringen en leveren oplossingen voor de toenemende behoefte aan slimmere energieopwekking.

IngarihiTatimana
changingveranderende
complexcomplexe
implementimplementeren
thede
wewij
meetvoldoen
forvoor
helphelpen
demandsvraag naar
anden
youu

EN Meet HGG's 3D Profiling specialists at Fabtech Chicago! After a difficult year in which many events had to be cancelled, we finally have the opportunity to meet you at Fabtech again. This year we will demonstrate our ProCutter 900 pipe profiler on [...]

NL Aanstaande donderdag 28 oktober opent HGG haar deuren voor iedereen met interesse in techniek. Er is genoeg te horen en te zien: Zo geeft de R&D afdeling demonstraties en geeft de oprichter en grondlegger, de heer P. Glijnis, met zijn [...]

IngarihiTatimana
dd
thede
inin
thisgeeft
againis

EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.

NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.

IngarihiTatimana
forumforum
meetcontact
membersleden
communitycommunity
answersantwoorden
thede
inin
upsups
questionsvragen

EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity

NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit

IngarihiTatimana
featurefunctie
activityactiviteit
isis
orof
thede
walkwandeling
withop
forvoor
thereer
differenteen

EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.

NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.

IngarihiTatimana
needsbehoeften
wewe
bestbeste
toom
youu
discussbespreken
howhoe
meetvoldoen
youruw
cankunnen

EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!

NL Ontmoet artiesten in de buurt: verzamel tips en ideeën te delen, om over je kunst te discussiëren en nieuwe mensen zoals jij te ontmoeten!

IngarihiTatimana
localin de buurt
artistsartiesten
gatherverzamel
tipstips
artkunst
newnieuwe
peoplemensen
ideasideeën
yourje
toom
sharedelen
likezoals

EN Meet with other local music enthusiasts! Gather for socializing, meet new people and, of course, listen to music!

NL Maak kennis met andere muziekliefhebbers in jouw omgeving! Kom samen om te socializen, nieuwe mensen te ontmoeten en, uiteraard, om naar muziek te luisteren!

IngarihiTatimana
localomgeving
musicmuziek
newnieuwe
of courseuiteraard
peoplemensen
otherandere
meetontmoeten
gathermaak kennis met

EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!

NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die kinderen hebben en word lid van een Meetup! Ga eropuit en maak nieuwe vrienden terwijl de kinderen met elkaar spelen!

IngarihiTatimana
meetontmoet
localomgeving
kidskinderen
join.
newnieuwe
meetupmeetup
peoplemensen
friendsvrienden
playspelen
withmet
otherandere
anden

EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive

NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive

IngarihiTatimana
youruw
automaticallyautomatisch
inin
willwordt
storeopgeslagen
drivedrive
googlegoogle
videovideo

EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.

IngarihiTatimana
desktopbureaublad
sonixsonix
cutting-edgegeavanceerde
algorithmsalgoritmen
automaticallyautomatisch
downloaddownload
yourje
uploadupload
googlegoogle
ouronze
transcribetranscriberen
recordingopname
tovervolgens

EN Customers shouldn’t have to climb a ladder to reach support. Support teams need to meet customers where they are and where they are is on messaging channels.

NL Klanten zouden zich niet in allerlei bochten te hoeven wringen om support te krijgen. Klantenserviceteams moeten klanten ontmoeten waar ze zijn, en op dit moment is dat op messagingkanalen.

IngarihiTatimana
customersklanten
supportsupport
meetontmoeten
isis
onop
have tohoeven
wherewaar
toom
anden
theyze
arezijn
azich

EN Meet in person with other Tableau users in your area. Tableau user groups are run by customers, for customers.

NL Ontmoet andere Tableau-gebruikers bij jou in de buurt. Tableau-gebruikersgroepen worden door en voor onze klanten georganiseerd.

IngarihiTatimana
meetontmoet
tableautableau
customersklanten
otherandere
usersgebruikers
yourjou
bydoor
areworden
runde
inin
withbij
forvoor

EN "The entire e-commerce industry comes together here over 2 days, which is very special. We talk to our customers, potential customers and partners here. We share knowledge, meet each other and get inspiration."

NL "De hele e-commerce industrie ontmoet elkaar in 2 dagen, wat een erg speciaal moment is. We spreken met onze klanten, potentiële klanten en partners hier. Voor ons is het een stukje kennisdeling, elkaar ontmoeten en een stukje inspiratie."

IngarihiTatimana
e-commercee-commerce
industryindustrie
customersklanten
potentialpotentiële
partnerspartners
inspirationinspiratie
entirehele
daysdagen
isis
veryerg
thede
wewe
toelkaar
sharemet
anden
herehier
togetherhet
ourin

EN From newbie to advanced, Community Events are a great way to meet other customers using the same Atlassian products you do, right in your city.

NL Van beginners tot experts, community-events zijn een geweldige manier om andere klanten te ontmoeten uit je omgeving die dezelfde Atlassian-producten als jij gebruiken.

IngarihiTatimana
communitycommunity
eventsevents
meetontmoeten
customersklanten
atlassianatlassian
cityomgeving
waymanier
yourje
toom
greatgeweldige
productsproducten
otherandere
thedezelfde

EN Customers want to connect any time, any place. Meet them where they are with the Zendesk Suite, which provides sophisticated, seamless support that flows across channels.

NL Klanten willen altijd en overal contact kunnen opnemen. Ontmoet je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, probleemloze support via alle kanalen.

IngarihiTatimana
customersklanten
sophisticatedgeavanceerde
channelskanalen
connectcontact
zendeskzendesk
supportsupport
meetontmoet
suitesuite
toopnemen
withop
thatkunnen
thealle
timealtijd
theyen

EN At SuperOffice, we have a sincere interest in our customers, and the challenges they meet in their everyday work life

NL Bij SuperOffice zijn we oprecht geïnteresseerd in onze klanten en de uitdagingen waar zij iedere dag weer voor staan

IngarihiTatimana
customersklanten
wewe
thede
challengesuitdagingen
inin
anden
everydaydag
astaan

EN To that end,  Atlassian offers customers a pre-signed Data Processing Agreement (DPA) that includes the EU Standard Contractual Clauses to meet onward transfer requirements under the GDPR

NL Daartoe biedt Atlassian klanten een vooraf ondertekende overeenkomst voor gegevensverwerking aan die de standaard contractbepalingen van de EU bevat om te voldoen aan de overdrachtsvereisten conform de AVG

IngarihiTatimana
atlassianatlassian
customersklanten
includesbevat
eueu
standardstandaard
gdpravg
data processinggegevensverwerking
endvan de
agreementovereenkomst
thede
toom
offersbiedt
meetvoldoen
prevooraf
thatdie
aeen

EN The Atlassian DPA is available here for all cloud customers to download and electronically sign to meet onward transfer requirements under GDPR.

NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian kan hier door alle cloudklanten gedownload en elektronisch ondertekend worden om te voldoen aan de overdrachtvereisten conform de AVG.

IngarihiTatimana
atlassianatlassian
electronicallyelektronisch
gdpravg
thede
toom
meetvoldoen
anden
signvoor
to downloadgedownload
herehier

EN The Atlassian Data Processing Addendum is available here for all cloud customers to download and electronically sign to meet onward transfer requirements under GDPR.

NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian kan hier door alle cloudklanten gedownload en elektronisch ondertekend worden om te voldoen aan de overdrachtvereisten conform de AVG.

IngarihiTatimana
atlassianatlassian
electronicallyelektronisch
gdpravg
data processinggegevensverwerking
thede
toom
meetvoldoen
anden
signvoor
to downloadgedownload
herehier

EN Seamlessly meet with your customers to resolve issues, manage sales calls and close deals faster.

NL Maak naadloos contact met uw klanten om problemen op te lossen, salesgesprekken af te handelen en deals sneller te sluiten.

IngarihiTatimana
seamlesslynaadloos
meetcontact
customersklanten
dealsdeals
fastersneller
managehandelen
toom
anden
yoursluiten
issuesproblemen
withop

EN Meet your customers wherever they are

NL Kies voor een succesvolle omnichannel strategie

EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.

NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.

IngarihiTatimana
crmcrm
customersklant
meetontdek
needsbehoeften
servicesoftware
yourje
withbij
firsteerste
saleaankoop
initialeen
seeis

EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.

NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.

IngarihiTatimana
bestbest
industryindustrie
turnweer
helpshelpt
customersklanten
practicespractices
standardsnormen
compliancecompliance
generalalgemene
wewe
toom
meetvoldoen
ouronze
owneigen
anden
whichde
theirhun

EN More businesses are staffing agents across those channels so reps can easily shift between them to meet changes in demand from customers.

NL Steeds meer bedrijven zetten medewerkers in op meerdere kanalen, zodat ze gemakkelijk van het ene naar het andere kanaal kunnen overschakelen om aan de veranderende vraag van de klant te voldoen.

IngarihiTatimana
businessesbedrijven
easilygemakkelijk
demandvraag
customersklant
channelskanalen
repsmedewerkers
inin
meetvoldoen
betweende
moremeer

EN The Mailfence for Business API contains more than 50 commands and constantly evolves to meet our customers needs

NL De Mailfence Zakelijk API bevat meer dan 50 commands en evolueert voortdurend om aan de behoeften van onze klanten te voldoen

IngarihiTatimana
businesszakelijk
apiapi
constantlyvoortdurend
evolvesevolueert
customersklanten
needsbehoeften
containsbevat
thede
toom
meetvoldoen
ouronze
anden
moremeer

EN In this way we meet the emission requirements and the increasing quality requirements of customers.

NL Daarmee voldoen wij aan de emissie-eisen en de toenemende kwaliteitseisen van klanten.

IngarihiTatimana
meetvoldoen
requirementseisen
customersklanten
thede
wewij
anden
ofvan

EN On April 23 at Toronto’s Cathedral Center, the leader of digital as a service is coming to meet with its customers and anyone that has a passion for innovation who wants to take a step ahead.

NL De combinatie van de OVH FPGA Server met de Accelize QuickPlay/QuickStore oplossing maakt het gebruik en de programmering van de cloud-gebaseerde FPGA Accelerators makkelijker dan ooit tevoren.

IngarihiTatimana
thede
comingvan
anden
withmet
servicevan de

EN We commit to meeting, and helping our customers meet, the highest bar for personal data privacy worldwide.

NL We zetten ons er voor in om te voldoen aan, en klanten te helpen te voldoen aan de hoogste eisen voor persoonlijke gegevensprivacy wereldwijd.

IngarihiTatimana
helpinghelpen
customersklanten
highesthoogste
worldwidewereldwijd
wewe
thede
toom
meetvoldoen
forvoor
anden
ourin

EN Atlassian is wholly invested in our customers' success and the protection of data. We've pre-signed our Data Processing Addendum (DPA), to help you meet onward transfer requirements under the GDPR.

NL Atlassian zet zich volledig in voor het succes van onze klanten en de bescherming van gegevens. We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.

IngarihiTatimana
atlassianatlassian
customersklanten
successsucces
protectionbescherming
dpadpa
gdpravg
data processinggegevensverwerking
signedondertekend
thede
datagegevens
inin
toom
prevooraf
meetvoldoen
helphelpen
anden

EN Understand your best customers and how to meet their needs

NL Krijg inzicht in je beste klanten en begrijp hoe je aan hun behoeften kunt voldoen

IngarihiTatimana
bestbeste
customersklanten
needsbehoeften
yourje
meetvoldoen
andinzicht
understanden
theirhun

EN Personas are a valuable tool to help you get to know your customers, as well as how you can meet their needs or solve their problems

NL Persona's zijn een waardevol hulpmiddel om je klanten beter te leren kennen en om te ontdekken hoe je aan hun behoeften kunt voldoen of hun problemen kunt oplossen

IngarihiTatimana
valuablewaardevol
toolhulpmiddel
customersklanten
needsbehoeften
yourje
meetvoldoen
orof
toom
problemsproblemen
solveoplossen
howhoe
aeen
arezijn
you cankunt
getkennen
theirhun

EN Data portability and management tools that help customers meet the obligation to be forgotten (or right to erasure) clause by making it easy to delete personal data from Atlassian Cloud products:

NL Tools voor dataportabiliteit en beheer waarmee klanten kunnen voldoen aan de clausule verplichting om te worden vergeten (of het recht om te wissen) door het eenvoudig te maken om persoonsgegevens van Atlassian Cloud-producten te verwijderen:

IngarihiTatimana
customersklanten
obligationverplichting
forgottenvergeten
clauseclausule
easyeenvoudig
atlassianatlassian
cloudcloud
personal datapersoonsgegevens
managementbeheer
toolstools
orof
toom
thede
bydoor
meetvoldoen
deleteverwijderen
productsproducten
erasurewissen
beworden
anden

EN Meet your customers where they are

NL Ontmoet je klanten op hun favoriete kanalen

IngarihiTatimana
meetontmoet
customersklanten
yourje

EN Adding live chat to your website allows you to meet your customers where they’re most comfortable having a conversation

NL Door live chat aan je website toe te voegen kun je klanten tegemoet komen op de plekken waar ze het liefst een gesprek voeren

IngarihiTatimana
addingvoegen
customersklanten
livelive
websitewebsite
wherewaar
totoe
yourje
mostde
chatchat
conversationgesprek
aeen
havingte

EN For example, sales reps can connect with customers by phone or email, manage tasks and appointments, and keep an eye on whether they are on track to meet their sales quota

NL Verkopers kunnen bijvoorbeeld telefonisch of per e-mail contact opnemen met klanten, taken en afspraken beheren en in de gaten houden of ze hun salesquota wel of niet halen

IngarihiTatimana
salesverkopers
customersklanten
appointmentsafspraken
orof
managebeheren
taskstaken
toopnemen
cankunnen
byper
connectcontact
keephouden
withmet
anden
theirhun
emailmail
theyze

EN 1. To meet customers where they are – whether they’re in Edinburgh or the French Riviera

NL 1. Zodat ze hun klanten kunnen ontmoeten waar ze ook zijn, van San Francisco tot de Franse Rivièra

IngarihiTatimana
customersklanten
meetontmoeten
tozodat
theyze
thede
wherewaar
frenchfranse
arezijn
orhun
invan

EN Customers are connecting with brands online more than ever, and messaging is their channel of choice. With Zendesk, get WhatsApp straight out-of-the-box or fully customise it to meet your needs. Learn more.

NL Klanten nemen meer dan ooit online contact op met merken en messaging is het kanaal waarop ze dat graag doen. Met Zendesk kun je WhatsApp meteen inzetten of volledig naar wens aanpassen. Meer informatie.

IngarihiTatimana
customersklanten
brandsmerken
onlineonline
everooit
channelkanaal
zendeskzendesk
whatsappwhatsapp
needswens
messagingmessaging
isis
orof
connectingcontact
yourje
withop
fullyvolledig
moremeer
learnen

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50