Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "customers by keeping" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "customers by keeping" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o customers by keeping

"customers by keeping" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

customers app apps bedrijf gebruik gebruiken gebruikers gebruikt klant klanten met of software technologie via
keeping aan alle altijd bent beschermen beveiliging bewaren biedt bij bijhouden blijf blijven dan dat de die doen een gaat heb hebben hebt heeft het is hoe houd houden hun iedereen in de is jouw kan kopen kun kunnen kunt maar maken meer met moet moeten nemen nog of ons op op de over service staan staat steeds tijd tot van veilig veiligere voor waar wanneer wat wij worden wordt ze zich zijn zoals

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o customers by keeping

Ingarihi
Tatimana

EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.

NL Het filter laat gassen in en uit en houdt alle verontreinigingen (zoals bacteriën, of de verkeerde schimmelsporen) buiten de deur en tegelijkertijd het vocht erin.

Ingarihi Tatimana
filter filter
bacteria bacteriën
wrong verkeerde
moisture vocht
in in
or of
the de
at the same time tegelijkertijd
allows laat
as zoals
and en

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.

Ingarihi Tatimana
retail detailhandel
customers klanten
means
zendesk zendesk
the de
support support
you can kun
every elke
sure dat
need nodig
matters belangrijk
because in
with met
interaction interactie
they ze

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.

Ingarihi Tatimana
retail detailhandel
customers klanten
means
zendesk zendesk
the de
support support
you can kun
every elke
sure dat
need nodig
matters belangrijk
because in
with met
interaction interactie
they ze

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.

Ingarihi Tatimana
retail detailhandel
customers klanten
means
zendesk zendesk
the de
support support
you can kun
every elke
sure dat
need nodig
matters belangrijk
because in
with met
interaction interactie
they ze

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.

Ingarihi Tatimana
retail detailhandel
customers klanten
means
zendesk zendesk
the de
support support
you can kun
every elke
sure dat
need nodig
matters belangrijk
because in
with met
interaction interactie
they ze

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.

Ingarihi Tatimana
retail detailhandel
customers klanten
means
zendesk zendesk
the de
support support
you can kun
every elke
sure dat
need nodig
matters belangrijk
because in
with met
interaction interactie
they ze

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.

Ingarihi Tatimana
retail detailhandel
customers klanten
means
zendesk zendesk
the de
support support
you can kun
every elke
sure dat
need nodig
matters belangrijk
because in
with met
interaction interactie
they ze

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.

Ingarihi Tatimana
retail detailhandel
customers klanten
means
zendesk zendesk
the de
support support
you can kun
every elke
sure dat
need nodig
matters belangrijk
because in
with met
interaction interactie
they ze

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.

Ingarihi Tatimana
retail detailhandel
customers klanten
means
zendesk zendesk
the de
support support
you can kun
every elke
sure dat
need nodig
matters belangrijk
because in
with met
interaction interactie
they ze

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.

Ingarihi Tatimana
retail detailhandel
customers klanten
means
zendesk zendesk
the de
support support
you can kun
every elke
sure dat
need nodig
matters belangrijk
because in
with met
interaction interactie
they ze

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.

Ingarihi Tatimana
retail detailhandel
customers klanten
means
zendesk zendesk
the de
support support
you can kun
every elke
sure dat
need nodig
matters belangrijk
because in
with met
interaction interactie
they ze

EN This CNA appointment enables us to better support our customers in keeping their data safe, improve the transparency of our processes and ultimately increase trust.”

NL Deze CNA-benoeming stelt ons in staat om onze klanten beter te ondersteunen bij het veilig houden van hun gegevens, onze processen nog transparanter te maken en uiteindelijk het vertrouwen te verhogen", aldus Hultqvist.

Ingarihi Tatimana
customers klanten
support ondersteunen
keeping houden
ultimately uiteindelijk
to om
and en
better beter
processes processen
trust vertrouwen
safe veilig
increase verhogen
their hun
in in
data gegevens
the stelt
our onze
this deze
of van

EN Excellent SEO tool for keeping track of customers

NL Het beste SEO hulpmiddel voor elk bedrijf.

Ingarihi Tatimana
excellent beste
seo seo
tool hulpmiddel
for voor

EN Keeping your customers happy and delivering on your promises is key to growing your business

NL De sleutel voor bedrijfsgroei ligt in het tevreden houden van je klanten en het nakomen van je afspraken

Ingarihi Tatimana
keeping houden
customers klanten
key sleutel
your je
happy tevreden
and en

EN Your customers should all feel like VIPs—but when all of their data is spread throughout multiple systems, supporting your communities and keeping them engaged is tough. With

NL Je klanten zouden zich allemaal een VIP-klant moeten voelen, maar als al hun gegevens over meerdere systemen verspreid zijn opgeslagen, is het ondersteunen en betrokken houden van je klanten erg lastig. Met

Ingarihi Tatimana
customers klanten
feel voelen
data gegevens
systems systemen
spread verspreid
supporting ondersteunen
engaged betrokken
tough lastig
and en
is is
all allemaal
but maar
their hun
multiple meerdere
your zich
with met
like als
keeping houden
should moeten
of van

EN And with automations and a unified knowledge base, it’s easy to get simpler tasks completed without nearly as much effort—keeping your agents engaged and your customers happy.

NL En met automatiseringen en een uniforme kennisbank kunnen agenten met minder moeite eenvoudigere taken voltooien en uw klanten tevreden stellen.

Ingarihi Tatimana
automations automatiseringen
unified uniforme
agents agenten
effort moeite
tasks taken
customers klanten
happy tevreden
and en
your uw
knowledge base kennisbank
with met
a een

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage, or perhaps recommend us to a friend or a family member.”

NL “Hoe succesvoller wij zijn in het tevreden houden van onze klanten, hoe groter de kans dat wij ze een extra hypotheek kunnen verstrekken, hun hypotheek kunnen herfinancieren, of dat zij ons aanbevelen aan vrienden of familie.”

EN The quality of the service you offer to your customers is probably the single most important factor in keeping them happy.

NL De kwaliteit van de service die je biedt aan je klanten is waarschijnlijk de meest belangrijke factor voor klanttevredenheid.

Ingarihi Tatimana
probably waarschijnlijk
factor factor
your je
is is
important belangrijke
the de
quality kwaliteit
customers klanten
service service
offer biedt
to aan
of van

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

Ingarihi Tatimana
keeping houden
customers klanten
world wereld
task taak
ever continu
in in
is is
no geen
an een
happy tevreden

EN Keeping customers happy requires the best team with the best skills. That's why many leading brands and retailers have already chosen Nedap, the global leader in RFID.

NL Om klanten tevreden te houden, heb je het beste team met de beste vaardigheden nodig. Daarom hebben veel toonaangevende merken en retailers al gekozen voor Nedap, de wereldleider op het gebied van RFID.

Ingarihi Tatimana
customers klanten
happy tevreden
team team
brands merken
retailers retailers
chosen gekozen
nedap nedap
rfid rfid
keeping houden
skills vaardigheden
leading toonaangevende
the de
already al
best beste
with op
requires nodig
many veel
and en
have hebben

EN Keeping your customers happy and loyal is everything

NL Uw klanten tevreden en trouw houden betekent alles

Ingarihi Tatimana
keeping houden
customers klanten
loyal trouw
happy tevreden
and en
everything alles

EN Brand loyalty has become increasingly important to manufacturing companies. With the industry’s ups and downs, keeping customers loyal is your best guarantee of long-term success.

NL Merktrouw wordt steeds belangrijker voor productiebedrijven.Door de vele ups en downs in de sector is het vasthouden van klanten de beste garantie voor succes op de langere termijn.

Ingarihi Tatimana
increasingly steeds
important belangrijker
manufacturing sector
downs downs
customers klanten
guarantee garantie
success succes
long langere
term termijn
is is
the de
best beste
brand voor
with op
and en
ups ups
of van

EN Protecting your emails is important for keeping your customers safe from cybercriminals who might steal their personal information

NL De bescherming van uw e-mails is belangrijk om uw klanten te beschermen tegen cybercriminelen die hun persoonlijke gegevens zouden kunnen stelen

Ingarihi Tatimana
important belangrijk
customers klanten
cybercriminals cybercriminelen
steal stelen
information gegevens
is is
safe te
their hun

EN Its unique, multi-residency approach leverages the scale of cloud infrastructure while keeping all your private data secure and separated from that of other customers

NL De unieke aanpak met meerdere locaties maakt gebruik van de schaal van cloudinfrastructuur, terwijl al uw privégegevens veilig blijven en gescheiden van die van andere klanten

Ingarihi Tatimana
approach aanpak
scale schaal
data gegevens
separated gescheiden
customers klanten
keeping blijven
the de
and en
other andere
secure veilig
that die

EN We are committed to keeping our customers’ data secure by aligning with the strictest security measures available on the market, so you can stay assured that your data is kept safe.

NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.

Ingarihi Tatimana
customers klanten
strictest strengste
your je
we we
the de
data gegevens
security measures beveiligingsmaatregelen
our onze
available beschikbaar
kept bewaard
you can kunt
safe veilig

EN Transparency is the guiding force behind our security and privacy principles. We share selected policies with our customers, so that you always know how we’re keeping your information secure.

NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.

Ingarihi Tatimana
is is
privacy privacy
the de
information gegevens
your jou
and en
our ons
that geven

EN We are committed to keeping our customers’ data secure by aligning with the strictest security measures available on the market, so you can stay assured that your data is kept safe.

NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.

Ingarihi Tatimana
customers klanten
strictest strengste
your je
we we
the de
data gegevens
security measures beveiligingsmaatregelen
our onze
available beschikbaar
kept bewaard
you can kunt
safe veilig

EN Transparency is the guiding force behind our security and privacy principles. We share selected policies with our customers, so that you always know how we’re keeping your information secure.

NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.

Ingarihi Tatimana
is is
privacy privacy
the de
information gegevens
your jou
and en
our ons
that geven

EN Keeping your customers happy and delivering on your promises is key to growing your business

NL De sleutel voor bedrijfsgroei ligt in het tevreden houden van je klanten en het nakomen van je afspraken

Ingarihi Tatimana
keeping houden
customers klanten
key sleutel
your je
happy tevreden
and en

EN With Mimecast?s self-service e-discovery capabilities, organizations will always be poised to handle legal and regulatory challenges, all while keeping their ? and their customers? ? information secure.

NL Met de self-service e-discovery-mogelijkheden van Mimecast zijn organisaties altijd in staat om juridische en regelgevende uitdagingen het hoofd te bieden en tegelijkertijd hun informatie - en die van hun klanten - veilig te houden.

Ingarihi Tatimana
capabilities mogelijkheden
organizations organisaties
legal juridische
challenges uitdagingen
customers klanten
information informatie
mimecast mimecast
always altijd
to om
with met
and en
keeping houden
their hun
all de
secure veilig

EN Keeping your customers happy and loyal is everything

NL Uw klanten tevreden en trouw houden betekent alles

Ingarihi Tatimana
keeping houden
customers klanten
loyal trouw
happy tevreden
and en
everything alles

EN Excellent SEO tool for keeping track of customers

NL Het beste SEO hulpmiddel voor elk bedrijf.

Ingarihi Tatimana
excellent beste
seo seo
tool hulpmiddel
for voor

EN The creation of the design was through keeping the older generation customers and vintage collectors in mind

NL De creatie van het ontwerp was door rekening te houden met de oudere generatie klanten en vintage verzamelaars

Ingarihi Tatimana
keeping houden
older oudere
customers klanten
vintage vintage
collectors verzamelaars
design ontwerp
generation generatie
the de
creation creatie
through te
and en
of van

EN We are committed to keeping our customers’ data secure by aligning with the strictest security measures available on the market, so you can stay assured that your data is kept safe.

NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.

Ingarihi Tatimana
customers klanten
strictest strengste
your je
we we
the de
data gegevens
security measures beveiligingsmaatregelen
our onze
available beschikbaar
kept bewaard
you can kunt
safe veilig

EN Transparency is the guiding force behind our security and privacy principles. We share selected policies with our customers, so that you always know how we’re keeping your information secure.

NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.

Ingarihi Tatimana
is is
privacy privacy
the de
information gegevens
your jou
and en
our ons
that geven

EN This is perfect for keeping in touch with your customers!

NL Perfect om contact te houden met je klanten!

Ingarihi Tatimana
keeping houden
touch contact
your je
customers klanten
perfect perfect
with met

EN Want to entice more diners with your website? These ingenious Smart Apps will help you make your website more appealing to customers by keeping your online content fresh!

NL Deze handige Smart Apps zorgen dat je bezoekers de smaak te pakken krijgen! Geef een indruk van je restaurant en je team, deel je soep van de dag en maak je website net zo gezellig als je restaurant.

Ingarihi Tatimana
apps apps
fresh net
customers bezoekers
your je
website website
smart smart
more de
to deel

EN Easily manage all your customers' projects while keeping up the excellence in your SEO services

NL Beheer eenvoudig alle projecten van uw klanten terwijl u de uitmuntendheid in uw SEO diensten handhaaft

Ingarihi Tatimana
easily eenvoudig
customers klanten
projects projecten
excellence uitmuntendheid
seo seo
manage beheer
in in
services diensten
the de

EN The quality of the service you offer to your customers is probably the single most important factor in keeping them happy.

NL De kwaliteit van de service die je biedt aan je klanten is waarschijnlijk de meest belangrijke factor voor klanttevredenheid.

Ingarihi Tatimana
probably waarschijnlijk
factor factor
your je
is is
important belangrijke
the de
quality kwaliteit
customers klanten
service service
offer biedt
to aan
of van

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

Ingarihi Tatimana
keeping houden
customers klanten
world wereld
task taak
ever continu
in in
is is
no geen
an een
happy tevreden

EN The quality of the service you offer to your customers is probably the single most important factor in keeping them happy.

NL De kwaliteit van de service die je biedt aan je klanten is waarschijnlijk de meest belangrijke factor voor klanttevredenheid.

Ingarihi Tatimana
probably waarschijnlijk
factor factor
your je
is is
important belangrijke
the de
quality kwaliteit
customers klanten
service service
offer biedt
to aan
of van

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

Ingarihi Tatimana
keeping houden
customers klanten
world wereld
task taak
ever continu
in in
is is
no geen
an een
happy tevreden

EN The quality of the service you offer to your customers is probably the single most important factor in keeping them happy.

NL De kwaliteit van de service die je biedt aan je klanten is waarschijnlijk de meest belangrijke factor voor klanttevredenheid.

Ingarihi Tatimana
probably waarschijnlijk
factor factor
your je
is is
important belangrijke
the de
quality kwaliteit
customers klanten
service service
offer biedt
to aan
of van

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

Ingarihi Tatimana
keeping houden
customers klanten
world wereld
task taak
ever continu
in in
is is
no geen
an een
happy tevreden

EN The quality of the service you offer to your customers is probably the single most important factor in keeping them happy.

NL De kwaliteit van de service die je biedt aan je klanten is waarschijnlijk de meest belangrijke factor voor klanttevredenheid.

Ingarihi Tatimana
probably waarschijnlijk
factor factor
your je
is is
important belangrijke
the de
quality kwaliteit
customers klanten
service service
offer biedt
to aan
of van

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

Ingarihi Tatimana
keeping houden
customers klanten
world wereld
task taak
ever continu
in in
is is
no geen
an een
happy tevreden

EN The quality of the service you offer to your customers is probably the single most important factor in keeping them happy.

NL De kwaliteit van de service die je biedt aan je klanten is waarschijnlijk de meest belangrijke factor voor klanttevredenheid.

Ingarihi Tatimana
probably waarschijnlijk
factor factor
your je
is is
important belangrijke
the de
quality kwaliteit
customers klanten
service service
offer biedt
to aan
of van

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

Ingarihi Tatimana
keeping houden
customers klanten
world wereld
task taak
ever continu
in in
is is
no geen
an een
happy tevreden

EN The quality of the service you offer to your customers is probably the single most important factor in keeping them happy.

NL De kwaliteit van de service die je biedt aan je klanten is waarschijnlijk de meest belangrijke factor voor klanttevredenheid.

Ingarihi Tatimana
probably waarschijnlijk
factor factor
your je
is is
important belangrijke
the de
quality kwaliteit
customers klanten
service service
offer biedt
to aan
of van

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

Ingarihi Tatimana
keeping houden
customers klanten
world wereld
task taak
ever continu
in in
is is
no geen
an een
happy tevreden

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50