EN wiki, and documentation to create consistency across global teams. And so much more.
"create global consistency" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN wiki, and documentation to create consistency across global teams. And so much more.
NL wiki en documentatie aan om consistentie te scheppen tussen internationale teams. En nog veel meer.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
wiki | wiki |
documentation | documentatie |
consistency | consistentie |
global | internationale |
teams | teams |
to | om |
much | te |
more | meer |
and | en |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
consistency | consistentie |
helps | helpt |
people | mensen |
recognize | herkennen |
processes | processen |
technology | technologie |
story | verhaal |
the | de |
brand | merk |
global | wereldwijde |
their | hun |
our | ons |
enables | mogelijk |
read | lees |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
consistency | consistentie |
helps | helpt |
people | mensen |
recognize | herkennen |
right | juiste |
processes | processen |
technology | technologie |
story | verhaal |
and | en |
the | de |
create | creëren |
their | hun |
brand | merk |
global | wereldwijde |
our | ons |
read | lees |
that | mogelijk |
EN wiki, and documentation to create consistency across global teams. And so much more.
NL wiki en documentatie aan om consistentie te scheppen tussen internationale teams. En nog veel meer.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
wiki | wiki |
documentation | documentatie |
consistency | consistentie |
global | internationale |
teams | teams |
to | om |
much | te |
more | meer |
and | en |
EN Quick guide: Scale branding consistency across global markets with Brand Guidelines
NL Gids: Maak wereldwijde merkconsistentie schaalbaar met behulp van Brand Guidelines
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
guide | gids |
global | wereldwijde |
guidelines | guidelines |
with | met |
EN Present in over 80 countries worldwide, Keune is utilizing Bynder to facilitate their growing global network of distributors and ambassador salons while promoting brand consistency worldwide.
NL Door gebruik te maken van Bynder's bulk uploads, metadata, filters, en tags vinden alle Nautilus-gebruikers direct wat ze nodig hebben binnen de intuïtieve gebruikersinterface.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
over | te |
and | en |
utilizing | gebruik |
of | van |
in | binnen |
EN Over 90 percent of global brands agree consistency is key to customer trust
NL Meer dan 90 procent van de internationale merken vindt dat consistentie essentieel is in het vertrouwen vanuit de consument
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
percent | procent |
global | internationale |
brands | merken |
consistency | consistentie |
key | essentieel |
trust | vertrouwen |
customer | consument |
is | is |
over | in |
to | meer |
of | van |
EN Download our brochure to learn more about global branding consistency, consolidated multilingual content and industry & regulatory compliance
NL Download onze brochure en leer meer over internationale merkconsistentie, geconsolideerde meertalige content en naleving van industriële en wettelijke regels
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
download | download |
brochure | brochure |
global | internationale |
content | content |
compliance | naleving |
industry | industriële |
our | onze |
more | meer |
learn | en |
and | leer |
EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.
NL Of het nu gaat om merkbeheer, terminologiebeheer, contentconsistentie, gezamenlijke woordenboeken of internationale naleving – wij verlenen allesomvattende en op maat gemaakte contentoplossingen.
EN Their clear marketing vision focuses on global alignment and the guarantee of brand consistency.
NL Hun duidelijke marketingvisie focust op wereldwijde afstemming en het garanderen van merkconsistentie.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
clear | duidelijke |
focuses | focust |
global | wereldwijde |
alignment | afstemming |
guarantee | garanderen |
on | op |
and | en |
their | hun |
EN Their rapidly-growing global network of distributors and ambassador salons highlighted the need for a better way to facilitate partner enablement while promoting brand consistency worldwide.
NL Het snel groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salonambassadeurs heeft de noodzaak benadrukt om een betere manier te vinden om met partners te communiceren en tegelijkertijd consistente berichtgeving over de hele wereld te bevorderen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
network | netwerk |
distributors | distributeurs |
way | manier |
partner | partners |
growing | groeiende |
need | noodzaak |
better | betere |
the | de |
to | om |
rapidly | snel |
and | en |
a | een |
promoting | bevorderen |
global | wereldwijde |
of | van |
EN When it comes to brand management, you can rapidly grow and control brand consistency across your entire global workforce
NL Als het gaat om brand management, kan je snel groeien en de consistentie van je merk waarborgen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
grow | groeien |
consistency | consistentie |
management | management |
your | je |
can | kan |
to | om |
brand | merk |
rapidly | snel |
comes | van |
and | en |
EN Ensuring global brand consistency in business documents and emails.
NL Het garanderen van wereldwijde merkconsistentie en zakelijke documenten en e-mails.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ensuring | garanderen |
global | wereldwijde |
business | zakelijke |
documents | documenten |
and | en |
EN Over 90 percent of global brands agree consistency is key to customer trust
NL Meer dan 90 procent van de internationale merken vindt dat consistentie essentieel is in het vertrouwen vanuit de consument
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
percent | procent |
global | internationale |
brands | merken |
consistency | consistentie |
key | essentieel |
trust | vertrouwen |
customer | consument |
is | is |
over | in |
to | meer |
of | van |
EN Download our brochure to learn more about global branding consistency, consolidated multilingual content and industry & regulatory compliance
NL Download onze brochure en leer meer over internationale merkconsistentie, geconsolideerde meertalige content en naleving van industriële en wettelijke regels
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
download | download |
brochure | brochure |
global | internationale |
content | content |
compliance | naleving |
industry | industriële |
our | onze |
more | meer |
learn | en |
and | leer |
EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.
NL Of het nu gaat om merkbeheer, terminologiebeheer, contentconsistentie, gezamenlijke woordenboeken of internationale naleving – wij verlenen allesomvattende en op maat gemaakte contentoplossingen.
EN Ensuring global brand consistency in business documents and emails.
NL Het garanderen van wereldwijde merkconsistentie en zakelijke documenten en e-mails.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ensuring | garanderen |
global | wereldwijde |
business | zakelijke |
documents | documenten |
and | en |
EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.
NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
global | wereldwijde |
applies | toepassing |
subsidiaries | dochterondernemingen |
suppliers | leveranciers |
distributors | distributeurs |
partners | partners |
download | download |
hillrom | hillrom |
every | elke |
own | eigen |
and | en |
other | andere |
our | onze |
to | ook |
EN Extend your logo into a brand. A professional designer will create a Brand guide document that you can share with your team, partners and others designers to ensure consistency.
NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
document | document |
team | team |
partners | partners |
your | je |
designer | designer |
designers | designers |
logo | logo |
can | kan |
to | om |
a | een |
brand | merk |
that | dat |
and | en |
EN Digital Brand Templates help you create more online content at record speed while sticking to your design principles—ensuring brand consistency and faster time to market.
NL Met Digital Brand Templates maak je in een recordtempo meer online content volgens ontwerprichtlijnen, wat zorgt voor consistentie en een snellere time-to-market.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
content | content |
consistency | consistentie |
and | en |
you | je |
digital | digital |
online | online |
templates | templates |
faster | snellere |
create | maak |
more | meer |
EN Help marketers create more content quickly while sticking to design principles, ensuring consistency and enabling faster time to market
NL Help marketing professionals om snel meer content te creëren, zodat de consistentie gewaarborgd is en een snellere time-to-market mogelijk is
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
help | help |
content | content |
consistency | consistentie |
enabling | mogelijk |
time | time |
quickly | snel |
faster | snellere |
to | zodat |
market | marketing |
and | en |
more | meer |
EN Create online content faster than ever before, while sticking to your design principles—ensuring 100% consistency and faster time to market.
NL Maak online content sneller dan ooit tevoren, volgens de grafische ontwerpregels van je merk om 100% consistentie en snellere time-to-market te garanderen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
online | online |
content | content |
consistency | consistentie |
ensuring | garanderen |
to | om |
and | en |
ever | ooit |
create | maak |
than | dan |
your | van |
before | tevoren |
EN This unique business model made it challenging to create and maintain brand consistency across activities happening in different teams, and with external partners and agencies in each market.
NL Dit unieke bedrijfsmodel maakte het een uitdaging om merkconsistentie te creëren en te behouden tussen de activiteiten die in verschillende teams en met externe partners en agentschappen in elke markt plaatsvinden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
made | maakte |
challenging | uitdaging |
maintain | behouden |
external | externe |
agencies | agentschappen |
happening | plaatsvinden |
activities | activiteiten |
in | in |
teams | teams |
partners | partners |
market | markt |
to | om |
this | dit |
and | en |
with | met |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
consistency | consistentie |
helps | helpt |
create | creëren |
more | meer |
globe | wereldwijd |
brand | merk |
the | ons |
EN Create more brand consistency and control across all sales enablement content produced
NL Meer merkconsistentie te creëren en controle over alle geproduceerde content te behouden
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
control | controle |
content | content |
produced | geproduceerde |
more | meer |
and | en |
all | alle |
EN Learn how to create dynamic, future-proof brand guidelines with Bynder to scale brand consistency across markets.Download our free guide.
NL Ontdek hoe je dynamische, toekomstbestendige merkrichtlijnen kunt creëren met Bynder om merkconsistentie over markten heen te schalen Download onze gratis gids.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
learn | ontdek |
dynamic | dynamische |
bynder | bynder |
scale | schalen |
markets | markten |
download | download |
free | gratis |
guide | gids |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
to | om |
our | onze |
how | hoe |
create | creëren |
with | met |
EN Social media asset management is a class of software that allows creatives and marketers to create and share content faster while safeguarding brand consistency and reaching audiences effectively
NL Social media asset management is software waarmee creatieve teams en marketeers sneller content kunnen creëren en delen, terwijl de merkconsistentie behouden blijft en het publiek effectief wordt bereikt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
management | management |
software | software |
creatives | creatieve |
marketers | marketeers |
content | content |
faster | sneller |
audiences | publiek |
effectively | effectief |
asset | asset |
is | is |
share | delen |
media | media |
a | wordt |
and | en |
to | creëren |
social media | social |
of | het |
EN To create consistency across the customer journey, The O2 started using the Zendesk family of products—first Zendesk Support, then Zendesk Chat and Zendesk Guide
NL Om consistentie te krijgen in het traject dat de klant aflegt, is O2 Zendesk-producten gaan gebruiken; eerst Zendesk Support, later ook Zendesk Chat en Zendesk Guide
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
consistency | consistentie |
journey | traject |
support | support |
chat | chat |
guide | guide |
to | om |
the | de |
and | en |
first | eerst |
using | gebruiken |
zendesk | zendesk |
customer | klant |
of | later |
EN Case Manager also provides the option to create templates for letters and emails, further increasing system-wide consistency and staff productivity.
NL Case Manager biedt ook de mogelijkheid om sjablonen voor brieven en e-mails te maken, waardoor de consistentie in het hele systeem en de productiviteit van het personeel nog groter worden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
manager | manager |
provides | biedt |
option | mogelijkheid |
templates | sjablonen |
letters | brieven |
consistency | consistentie |
staff | personeel |
productivity | productiviteit |
further | te |
system | systeem |
to | om |
the | de |
case | case |
for | voor |
and | en |
EN The course gives fascinating insights into many aspects of graphic design like How to Use Color and Type, Create Memorable Moods, Maintain Visual Consistency, and much more
NL De cursus geeft fascinerende inzichten in vele aspecten van grafisch ontwerp, zoals hoe kleur en type te gebruiken, memorabele stemmingen te creëren, visuele consistentie te handhaven, en nog veel meer
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
course | cursus |
gives | geeft |
fascinating | fascinerende |
insights | inzichten |
aspects | aspecten |
type | type |
maintain | handhaven |
consistency | consistentie |
graphic | grafisch |
design | ontwerp |
visual | visuele |
the | de |
use | gebruiken |
much | te |
into | in |
many | veel |
like | zoals |
and | en |
of | van |
color | kleur |
more | meer |
EN A user can create filters using their Fusion feature and save them to give consistency to the editing if required
NL Een gebruiker kan filters maken met behulp van hun Fusion-functie en deze opslaan om consistentie te geven aan de bewerking indien nodig
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
user | gebruiker |
filters | filters |
feature | functie |
save | opslaan |
consistency | consistentie |
editing | bewerking |
if | indien |
the | de |
can | kan |
to | om |
required | nodig |
a | een |
give | geven |
their | hun |
and | en |
EN When it comes to branding, consistency is key. Lock elements on your flipbooks, and save the design layouts. Create locked branded templates and ensure that the original idea behind your design remains unchanged.
NL Bij branding is consequent zijn essentieel. Vergrendel elementen op uw flipbooks, en sla de ontwerp lay-outs op. Maak vergrendelde merksjablonen en zorg ervoor dat het oorspronkelijke idee achter uw ontwerp ongewijzigd blijft.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
key | essentieel |
elements | elementen |
unchanged | ongewijzigd |
branding | branding |
is | is |
idea | idee |
the | de |
on | op |
design | ontwerp |
layouts | lay-outs |
remains | blijft |
to | achter |
that | dat |
and | en |
EN Mule Sauce is a delicious hot sauce that makes any dish "kick ass". It features a blend of the finest, highest grade chilis to create a perfect balance of heat, flavor, and consistency.
NL Mule Sauce is een heerlijke hot sauce om elk gerecht een opkikker te geven. Het bevat een mix van chili's van de hoogste kwaliteit, met een perfecte balans tussen pittigheid, smaak en consistentie.
EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.
NL Elk merk creëert content. Maar content creëren voor een internationaal publiek is een complexe taak. Maak kennis met een aantal merken die met succes content opstellen voor een internationale markt.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
audience | publiek |
complex | complexe |
content | content |
is | is |
brands | merken |
creates | creëert |
but | |
brand | merk |
global | internationale |
a | een |
meet | kennis |
the | elk |
for | voor |
EN This all comes together on PlatformDIGITAL®, our flexible global platform, which equips customers with the tools they need to create a global, strategic IT infrastructure to meet their business goals.
NL Dit alles komt samen op PlatformDIGITAL®, ons flexibele wereldwijde platform, dat klanten voorziet van de tools die ze nodig hebben om een wereldwijde, strategische IT-infrastructuur te creëren om hun zakelijke doelen te bereiken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
flexible | flexibele |
global | wereldwijde |
customers | klanten |
strategic | strategische |
business | zakelijke |
platform | platform |
tools | tools |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
need | nodig |
goals | doelen |
our | ons |
on | op |
their | hun |
a | een |
they | ze |
this | dit |
EN UI and UX: Achieving consistency across digital touchpoints
NL UI en UX: consistentie bereiken over digitale touchpoints heen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
ui | ui |
and | en |
ux | ux |
achieving | bereiken |
consistency | consistentie |
digital | digitale |
across | over |
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
wheel | wiel |
easily | eenvoudig |
consistency | consistentie |
confluence | confluence |
teams | teams |
projects | projecten |
the | de |
dont | niet |
equipped | uitgerust |
and | en |
need | je |
with | met |
EN Finance professionals choose Atlassian products to manage workflows, communicate in real-time, and share results with consistency and speed.
NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
finance | financieel |
professionals | professionals |
atlassian | atlassian |
workflows | workflows |
speed | snel |
products | producten |
to | om |
in | in |
results | resultaten |
choose | kiezen |
manage | beheren |
and | en |
share | delen |
with | voor |
communicate | communiceren |
EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.
NL Verkrijg informatieconsistentie, superieure ondersteuning bij veranderingen en efficiënte informatiedistributie, gecombineerd met een sterk bestuur.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
change | veranderingen |
support | ondersteuning |
strong | sterk |
governance | bestuur |
superior | superieure |
with | bij |
and | en |
combined | met |
EN Single source for all project data to deliver consistency.
NL Eén enkele bron voor alle projectgegevens om consistentie te leveren.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
source | bron |
consistency | consistentie |
to | om |
single | enkele |
deliver | leveren |
for | voor |
all | alle |
EN Single source for all clients to deliver consistency through the lifecycle.
NL Eén enkele bron voor alle klanten om consistentie te bieden tijdens de volledige levenscyclus.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
clients | klanten |
consistency | consistentie |
lifecycle | levenscyclus |
to | om |
the | de |
deliver | bieden |
for | voor |
EN Centralized data and consolidated billing to ensure consistency of pricing from quote to invoice.
NL Gecentraliseerde gegevens en geconsolideerde facturering om consistente prijzen te garanderen, van offerte tot factuur.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
centralized | gecentraliseerde |
data | gegevens |
quote | offerte |
to | om |
invoice | factuur |
and | en |
billing | facturering |
of | van |
from | tot |
EN How Bynder’s Brand Guidelines helps boost brand consistency
NL Hoe helpt Bynder’s Brand Guidelines?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
helps | helpt |
how | hoe |
guidelines | guidelines |
EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets.
NL Omdat alle klanten en designers in het systeem kunnen inloggen, kunnen we samen content creëren en delen. Zo bewerkstelligen we een consistent merk in al onze markten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
clients | klanten |
share | delen |
brand | merk |
markets | markten |
and | en |
into | in |
we | we |
system | systeem |
can | kunnen |
all | alle |
our | onze |
of | omdat |
EN Digital Brand Templates allows you to simplify and speed up content creation when localizing, while ensuring brand consistency across all markets.
NL Met Digital Brand Templates kun je de creatie van content vereenvoudigen en sneller vertalen, terwijl je tegelijkertijd zorgt voor merkconsistentie in alle markten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
simplify | vereenvoudigen |
speed | sneller |
creation | creatie |
markets | markten |
content | content |
brand | voor |
and | en |
across | in |
EN Using digital asset management (DAM) as the glue between your systems enables a single source of truth and consistency across channels that need access to the same content.
NL Integreer Digital Asset Management (DAM) met bestaande systemen en geef alle kanalen toegang tot dezelfde content en blijf consistent.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
digital | digital |
management | management |
dam | dam |
systems | systemen |
channels | kanalen |
content | content |
asset | asset |
access | toegang |
and | en |
to | tot |
the | dezelfde |
across | met |
EN Thrive, don’t just survive. Avoid maladaptive marketing and brand mutations by ensuring brand consistency even when you have to supply a high volume of content for digital and social channels.
NL Voorkom fouten in marketing en zorg voor merkconsistentie, ook wanneer je veel content moet leveren voor digitale en sociale kanalen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
social | sociale |
channels | kanalen |
avoid | voorkom |
marketing | marketing |
content | content |
and | en |
digital | digitale |
to | leveren |
when | wanneer |
brand | voor |
have to | moet |
EN Creative automation helps teams scale their content across formats and variations, without ever impacting brand consistency.
NL Creatieve automatisering helpt teams met het schaalbaar maken van de creatie van verschillende formaten en varianten van content, zonder ooit de merkconsistentie te beïnvloeden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
creative | creatieve |
automation | automatisering |
helps | helpt |
teams | teams |
content | content |
formats | formaten |
impacting | beïnvloeden |
ever | ooit |
variations | verschillende |
without | zonder |
and | en |
across | met |
EN Bynder functions at the heart of your tech stack, integrating with other tech tools to ensure seamless data exchange and brand consistency across your digital ecosystem
NL Bynder plaatst zichzelf in het hart van je digitale ecosysteem door eenvoudigweg verbinding te maken met je bestaande software tools. Integraties en API's zorgen voor een snelle en veilige gegevensuitwisseling van je marketingcontent
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
bynder | bynder |
heart | hart |
integrating | integraties |
ecosystem | ecosysteem |
your | je |
tools | tools |
digital | digitale |
ensure | zorgen |
at | te |
other | van |
and | en |
brand | voor |
across | in |
with | met |
EN Fix elements to maintain brand consistency
NL Bepaalde elementen vastzetten om de consistentie van het merk te waarborgen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
elements | elementen |
consistency | consistentie |
to | om |
brand | merk |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50