EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.
Whakamāoritia "because consistency across" ki Tatimana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "because consistency across" mai i te Ingarihi ki te Tatimana
Nga whakamaoritanga o because consistency across
"because consistency across" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o because consistency across
Ingarihi
Tatimana
NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| assets | assets |
| guidelines | richtlijnen |
| place | plaats |
| accessible | toegankelijk |
| globe | wereld |
| means | |
| klarna | klarna |
| positioned | gepositioneerd |
| consistently | consistent |
| markets | markten |
| in | in |
| is | is |
| always | altijd |
| brand | merk |
| and | en |
| all | alle |
EN Because KeePass is an open-source solution, there is a general lack of consistency in features, functionality and design across user environments.
NL Omdat KeePass een open-source oplossing is, is er een algemeen gebrek aan consistentie op het gebied van functies, functionaliteit en ontwerp in alle gebruikersomgevingen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| keepass | keepass |
| lack | gebrek |
| consistency | consistentie |
| design | ontwerp |
| is | is |
| solution | oplossing |
| general | algemeen |
| in | in |
| features | functies |
| functionality | functionaliteit |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| because | omdat |
EN Because consistency across all channels makes your brand very recognizable
NL Want consistentie op alle kanalen maakt jouw merk heel herkenbaar
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| because | want |
| consistency | consistentie |
| channels | kanalen |
| brand | merk |
| recognizable | herkenbaar |
| makes | maakt |
| all | alle |
| your | jouw |
| across | op |
| very | heel |
EN Because KeePass is an open-source solution, there is a general lack of consistency in features, functionality and design across user environments.
NL Omdat KeePass een open-source oplossing is, is er een algemeen gebrek aan consistentie op het gebied van functies, functionaliteit en ontwerp in alle gebruikersomgevingen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| keepass | keepass |
| lack | gebrek |
| consistency | consistentie |
| design | ontwerp |
| is | is |
| solution | oplossing |
| general | algemeen |
| in | in |
| features | functies |
| functionality | functionaliteit |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| because | omdat |
EN Because consistency across all channels makes your brand very recognizable
NL Want consistentie op alle kanalen maakt jouw merk heel herkenbaar
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| because | want |
| consistency | consistentie |
| channels | kanalen |
| brand | merk |
| recognizable | herkenbaar |
| makes | maakt |
| all | alle |
| your | jouw |
| across | op |
| very | heel |
EN It [TTL] allows us to keep the consistency because we're able to lock in our exposure in a manual setting without having to mess around with a lot of different buttons on the back of our lights.
NL Ik hoefde niet teveel na te denken. Ik hoefde alleen maar het licht in de juiste richting te plaatsen en kon vervolgens denken aan de gezichten van de modellen, de bewegingen en de emoties: gewoon het licht instellen en klikken.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| it | en |
| a | gewoon |
| different | van |
| to | vervolgens |
EN In our first attempts to make the Indian cheese itself, we always lacked the patience to make it leave for hours. And so, although the white cheese was ready on the outside, it could not be fried properly because it did not have a firm consistency.
NL Bij onze eerste pogingen om zelf Indiase kaas te maken, ontbrak het ons steeds aan geduld om het te maken. om uren te liggen. En zo was de witte kaas aan de buitenkant klaar, maar kon hij niet goed gebakken worden omdat hij geen vaste consistentie had.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| attempts | pogingen |
| indian | indiase |
| patience | geduld |
| fried | gebakken |
| consistency | consistentie |
| in | bij |
| ready | klaar |
| to | om |
| the | de |
| because | omdat |
| always | steeds |
| be | worden |
| our | onze |
| and | en |
| outside | te |
| properly | goed |
| was | had |
EN The Pomodoro technique is approachable because it is more about consistency than perfection
NL De Pomodoro-techniek is laagdrempelig omdat het meer om de consistentie gaat dan om perfectie
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| technique | techniek |
| consistency | consistentie |
| perfection | perfectie |
| is | is |
| the | de |
| about | om |
| because | omdat |
| more | meer |
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| customers | klanten |
| sarah | sarah |
| success | succesvol |
| because | omdat |
| is | is |
| and | en |
| a | zich |
| are | worden |
| they | ze |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| legitimate | toestemming |
| interests | belang |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| data | gegevens |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| be | kan |
| because | omdat |
| use | gebruiken |
| business | zakelijk |
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| higher | hoger |
| college | universiteit |
| lower | lager |
| gender | geslacht |
| or | of |
| very | erg |
| score | een |
| someone | iemand |
| similar | het |
| just | alleen |
| because | omdat |
| they | ze |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| legitimate | toestemming |
| interests | belang |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| data | gegevens |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| be | kan |
| because | omdat |
| use | gebruiken |
| business | zakelijk |
EN Because of security, because you do confidential work, or because you are in direct contact with customers, such as our customer service employees or colleagues at local banks.?
NL Vanwege security, omdat je vertrouwelijk werk doet, of omdat je rechtstreeks contact hebt met klanten, zoals medewerkers van de Rabo klantenservice of collega?s bij lokale banken.?
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| security | security |
| confidential | vertrouwelijk |
| direct | rechtstreeks |
| contact | contact |
| local | lokale |
| banks | banken |
| work | werk |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| colleagues | collega |
| do | doet |
| customer service | klantenservice |
| customers | klanten |
| as | zoals |
| because of | vanwege |
| because | omdat |
| such | de |
EN UI and UX: Achieving consistency across digital touchpoints
NL UI en UX: consistentie bereiken over digitale touchpoints heen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| ui | ui |
| and | en |
| ux | ux |
| achieving | bereiken |
| consistency | consistentie |
| digital | digitale |
| across | over |
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| wheel | wiel |
| easily | eenvoudig |
| consistency | consistentie |
| confluence | confluence |
| teams | teams |
| projects | projecten |
| the | de |
| dont | niet |
| equipped | uitgerust |
| and | en |
| need | je |
| with | met |
EN wiki, and documentation to create consistency across global teams. And so much more.
NL wiki en documentatie aan om consistentie te scheppen tussen internationale teams. En nog veel meer.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| wiki | wiki |
| documentation | documentatie |
| consistency | consistentie |
| global | internationale |
| teams | teams |
| to | om |
| much | te |
| more | meer |
| and | en |
EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets.
NL Omdat alle klanten en designers in het systeem kunnen inloggen, kunnen we samen content creëren en delen. Zo bewerkstelligen we een consistent merk in al onze markten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| clients | klanten |
| share | delen |
| brand | merk |
| markets | markten |
| and | en |
| into | in |
| we | we |
| system | systeem |
| can | kunnen |
| all | alle |
| our | onze |
| of | omdat |
EN Digital Brand Templates allows you to simplify and speed up content creation when localizing, while ensuring brand consistency across all markets.
NL Met Digital Brand Templates kun je de creatie van content vereenvoudigen en sneller vertalen, terwijl je tegelijkertijd zorgt voor merkconsistentie in alle markten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| digital | digital |
| templates | templates |
| simplify | vereenvoudigen |
| speed | sneller |
| creation | creatie |
| markets | markten |
| content | content |
| brand | voor |
| and | en |
| across | in |
EN Using digital asset management (DAM) as the glue between your systems enables a single source of truth and consistency across channels that need access to the same content.
NL Integreer Digital Asset Management (DAM) met bestaande systemen en geef alle kanalen toegang tot dezelfde content en blijf consistent.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| digital | digital |
| management | management |
| dam | dam |
| systems | systemen |
| channels | kanalen |
| content | content |
| asset | asset |
| access | toegang |
| and | en |
| to | tot |
| the | dezelfde |
| across | met |
EN Creative automation helps teams scale their content across formats and variations, without ever impacting brand consistency.
NL Creatieve automatisering helpt teams met het schaalbaar maken van de creatie van verschillende formaten en varianten van content, zonder ooit de merkconsistentie te beïnvloeden.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| creative | creatieve |
| automation | automatisering |
| helps | helpt |
| teams | teams |
| content | content |
| formats | formaten |
| impacting | beïnvloeden |
| ever | ooit |
| variations | verschillende |
| without | zonder |
| and | en |
| across | met |
EN Bynder functions at the heart of your tech stack, integrating with other tech tools to ensure seamless data exchange and brand consistency across your digital ecosystem
NL Bynder plaatst zichzelf in het hart van je digitale ecosysteem door eenvoudigweg verbinding te maken met je bestaande software tools. Integraties en API's zorgen voor een snelle en veilige gegevensuitwisseling van je marketingcontent
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| bynder | bynder |
| heart | hart |
| integrating | integraties |
| ecosystem | ecosysteem |
| your | je |
| tools | tools |
| digital | digitale |
| ensure | zorgen |
| at | te |
| other | van |
| and | en |
| brand | voor |
| across | in |
| with | met |
EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Read their story
NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Lees hun verhaal
EN With over 28,000 employees worldwide, we looked to Bynder to help us work closer together, ensure 100% brand consistency across all markets, and ultimately become one Nordea. Read their story
NL Met meer dan 28.000 medewerkers wereldwijd, heeft Bynder ons geholpen nauwer samen te werken, 100% merkconsistentie in alle markten te garanderen en uiteindelijk één Nordea te worden. Lees hun verhaal
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| worldwide | wereldwijd |
| bynder | bynder |
| work | werken |
| ensure | garanderen |
| markets | markten |
| ultimately | uiteindelijk |
| story | verhaal |
| help | geholpen |
| their | hun |
| across | in |
| all | alle |
| read | lees |
| we | ons |
EN In today's world, brands investing in offline print materials and campaigns across various markets and channels need to ensure brand consistency and efficiency to get the most out of their investments
NL In de wereld van vandaag moeten merken die investeren in offline printmateriaal en campagnes in verschillende markten en kanalen zorgen voor merkconsistentie en -efficiëntie om het meeste uit hun investeringen te halen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| world | wereld |
| investing | investeren |
| offline | offline |
| campaigns | campagnes |
| markets | markten |
| channels | kanalen |
| efficiency | efficiëntie |
| investments | investeringen |
| in | in |
| brands | merken |
| the | de |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| various | verschillende |
| and | en |
| get | halen |
| of | van |
| their | hun |
| out | te |
| the most | meeste |
EN Our creative team is spending too much time on repetitive, basic edits to assets to ensure brand consistency across all channels and languages.
NL Het creatieve team besteedt te veel tijd aan kleine aanpassingen van marketingmateriaal om de merkconsistentie in alle kanalen, talen en markten te garanderen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| creative | creatieve |
| channels | kanalen |
| team | team |
| time | tijd |
| to | om |
| our | in |
| much | te |
| and | en |
| too | het |
| languages | talen |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| helps | helpt |
| people | mensen |
| recognize | herkennen |
| processes | processen |
| technology | technologie |
| story | verhaal |
| the | de |
| brand | merk |
| global | wereldwijde |
| their | hun |
| our | ons |
| enables | mogelijk |
| read | lees |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| helps | helpt |
| people | mensen |
| recognize | herkennen |
| right | juiste |
| processes | processen |
| technology | technologie |
| story | verhaal |
| and | en |
| the | de |
| create | creëren |
| their | hun |
| brand | merk |
| global | wereldwijde |
| our | ons |
| read | lees |
| that | mogelijk |
EN Quick guide: Scale branding consistency across global markets with Brand Guidelines
NL Gids: Maak wereldwijde merkconsistentie schaalbaar met behulp van Brand Guidelines
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| guide | gids |
| global | wereldwijde |
| guidelines | guidelines |
| with | met |
EN By using Bynder's DAM, innocent drinks can securely use all creative content in a way that safeguards brand consistency across all markets.
NL Na het verenigen van hun merk met Bynder, verhoogde Sunsweet Growers het aantal impressies met 18% en verlaagde de CPI (Cost per Impression) met 15%.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| brand | merk |
| all | de |
| a | aantal |
EN Marketers can accelerate brand growth and increase brand consistency across all their branded content
NL Marketeers kunnen de merkgroei versnellen en de consistentie van het merk verhogen voor al hun merk-content
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| consistency | consistentie |
| content | content |
| accelerate | versnellen |
| increase | verhogen |
| can | kunnen |
| brand | merk |
| across | voor |
| and | en |
| all | de |
| their | hun |
EN Distributors achieve success by always having the latest on-brand materials. Increase brand consistency and optimize the delivery process across your network.
NL Distributeurs bereiken meer succes door altijd de nieuwste on-brand materialen te hebben. Vergroot de merkconsistentie en optimaliseer het leveringsproces in je netwerk
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| distributors | distributeurs |
| success | succes |
| always | altijd |
| materials | materialen |
| network | netwerk |
| increase | vergroot |
| your | je |
| the | de |
| achieve | bereiken |
| by | door |
| across | in |
| and | en |
| having | te |
| latest | nieuwste |
EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.
NL Wij zijn nu meer dan ooit gedreven om onze klanten te begeleiden door het digitale tijdperk en zo te zorgen voor consistentie en uitmuntendheid binnen diverse geografische gebieden en markten.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| ever | ooit |
| clients | klanten |
| digital | digitale |
| consistency | consistentie |
| excellence | uitmuntendheid |
| markets | markten |
| now | nu |
| to | om |
| age | tijdperk |
| more | meer |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| ensuring | zorgen voor |
| through | te |
| are | zijn |
EN Access to a technical adviser who brings consistency across your technology projects, resources, and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
NL Toegang tot een technisch adviseur die consistentie aanbrengt in je technologieprojecten, resources en roadmap om je Zendesk-oplossingen te optimaliseren.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| resources | resources |
| zendesk | zendesk |
| solutions | oplossingen |
| roadmap | roadmap |
| access | toegang |
| your | je |
| to | om |
| technical | technisch |
| and | en |
| optimise | optimaliseren |
| a | een |
| who | die |
| across | in |
EN As a result, boohoo was able to consolidate the overall content creation process across all departments and improve consistency by making the workflow more transparent
NL Boohoo heeft het content creatie proces in kaart gebracht voor alle afdelingen en heeft haar consistentie aanzienlijk verbeterd door de workflow transparanter te maken
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| content | content |
| departments | afdelingen |
| consistency | consistentie |
| improve | verbeterd |
| creation | creatie |
| process | proces |
| workflow | workflow |
| the | de |
| across | in |
| and | en |
| by | door |
EN This unique business model made it challenging to create and maintain brand consistency across activities happening in different teams, and with external partners and agencies in each market.
NL Dit unieke bedrijfsmodel maakte het een uitdaging om merkconsistentie te creëren en te behouden tussen de activiteiten die in verschillende teams en met externe partners en agentschappen in elke markt plaatsvinden.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| made | maakte |
| challenging | uitdaging |
| maintain | behouden |
| external | externe |
| agencies | agentschappen |
| happening | plaatsvinden |
| activities | activiteiten |
| in | in |
| teams | teams |
| partners | partners |
| market | markt |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| with | met |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| studio | studio |
| producing | produceren |
| major | grote |
| promoting | bevorderen |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| team | team |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| content | content |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| is | het |
| across | in |
EN Ensure brand consistency across all channels with approved and ready-to-use assets
NL Zorg voor merkconsistentie over alle kanalen met goedgekeurde en gebruiksklare assets
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| channels | kanalen |
| approved | goedgekeurde |
| assets | assets |
| and | en |
| brand | voor |
| all | alle |
| with | met |
| to | over |
EN By using digital asset management software, innocent drinks can securely use all creative content in a way that safeguards brand consistency across all markets.
NL Met behulp van digital asset management kan innocent drinks nu op een veilige manier alle creatieve content gebruiken op een manier die de merkconsistentie op alle markten waarborgt.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| creative | creatieve |
| content | content |
| markets | markten |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| way | manier |
| use | gebruiken |
| can | kan |
| a | een |
| that | die |
EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Nicola Castelow Creative Team Manager at innocent drinks
NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Nicola Castelow Creative Team Manager bij innocent drinks
EN The smoother workflow and self-service element of the intuitive digital asset management solution reduce the search time for creative assets and ensure brand consistency across all markets
NL De vloeiende workflow en de mogelijkheid om zelf aan de slag te gaan met de intuïtieve digital asset management oplossing, vermindert de zoektijd naar creatieve assets en garandeert de merkeenheid in elke markt
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| workflow | workflow |
| digital | digital |
| management | management |
| reduce | vermindert |
| creative | creatieve |
| markets | markt |
| time | mogelijkheid |
| ensure | garandeert |
| asset | asset |
| solution | oplossing |
| the | de |
| assets | assets |
| brand | om |
| and | en |
| self | zelf |
| of | aan |
| across | in |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| helps | helpt |
| create | creëren |
| more | meer |
| globe | wereldwijd |
| brand | merk |
| the | ons |
EN Create more brand consistency and control across all sales enablement content produced
NL Meer merkconsistentie te creëren en controle over alle geproduceerde content te behouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| control | controle |
| content | content |
| produced | geproduceerde |
| more | meer |
| and | en |
| all | alle |
EN Fully integrated with other Bynder’s modules and the DAM, it speeds up video content creation and distribution while ensuring brand consistency across channels and markets.
NL Dankzij de volledige integratie met andere modules van Bynder en de DAM wordt de creatie en distributie van videocontent versneld, terwijl de merkconsistentie over de verschillende kanalen en markten wordt gewaarborgd.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| fully | volledige |
| integrated | integratie |
| modules | modules |
| dam | dam |
| creation | creatie |
| distribution | distributie |
| channels | kanalen |
| markets | markten |
| the | de |
| other | andere |
| and | en |
EN This single source of truth for logos, fonts, rich media and instructions for usage, helps brands maintain consistency within their organization and across customer touchpoints.
NL Deze zekerheid helpt organisaties om de consistentie in de merkuitingen te waarborgen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| organization | organisaties |
| helps | helpt |
| source | de |
| this | deze |
EN That way, you can ensure brand consistency across the various customer touchpoints.
NL Op die manier kun je zorgen voor merkconsistentie over de verschillende klantcontactpunten heen.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| way | manier |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| you can | kun |
| that | die |
| brand | voor |
EN Learn how to create dynamic, future-proof brand guidelines with Bynder to scale brand consistency across markets.Download our free guide.
NL Ontdek hoe je dynamische, toekomstbestendige merkrichtlijnen kunt creëren met Bynder om merkconsistentie over markten heen te schalen Download onze gratis gids.
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| learn | ontdek |
| dynamic | dynamische |
| bynder | bynder |
| scale | schalen |
| markets | markten |
| download | download |
| free | gratis |
| guide | gids |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| to | om |
| our | onze |
| how | hoe |
| create | creëren |
| with | met |
EN When it comes to brand management, you can rapidly grow and control brand consistency across your entire global workforce
NL Als het gaat om brand management, kan je snel groeien en de consistentie van je merk waarborgen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| grow | groeien |
| consistency | consistentie |
| management | management |
| your | je |
| can | kan |
| to | om |
| brand | merk |
| rapidly | snel |
| comes | van |
| and | en |
EN Distributors can easily pull up-to-date product shots and product information to ensure consistency across various distribution channels
NL Distributeurs kunnen gemakkelijk toegang krijgen tot actuele productfoto's en productinformatie, om het overzicht tussen de verschillende distributiekanalen te behouden
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| distributors | distributeurs |
| easily | gemakkelijk |
| up-to-date | actuele |
| to | om |
| various | verschillende |
| can | kunnen |
| and | en |
| product | de |
EN Just manage one image library for improved consistency across all of your different channels
NL Beheer één fotobank voor een beter overzicht in alle verschillende kanalen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| manage | beheer |
| improved | beter |
| channels | kanalen |
| one | één |
| all | alle |
| across | in |
| for | voor |
EN Maintaining consistency across channels
NL Het behouden van consistentie tussen kanalen
| Ingarihi | Tatimana |
|---|---|
| maintaining | behouden |
| consistency | consistentie |
| channels | kanalen |
| across | tussen |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
because consistency across consistency because consistency across channels brand consistency across brings consistency across create consistency across consistency across ensure consistency across consistency across products gain consistency across maintain consistency across deliver consistency across improved consistency across consistency across various ensure brand consistency brand consistency maintain consistency increase brand consistency branding consistency helps ensures consistency improve consistency consistency ensure consistency maintain brand consistency better brand consistency ensuring consistency deliver consistency document consistency promoting consistency maintaining brand consistency quality consistency create consistency cross channel consistency maintaining consistency clear brand consistency improve content consistency gain information consistency gain consistency greater consistency create global consistency enable consistency bring consistency consistency sometimes firmer consistency of store expect consistency safeguarding brand consistency enables brand consistency maintain content consistency firm consistency checking brand consistencyWhakamaoritia because consistency across ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Indonesian 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tatimana 
Tiamana 
Vietnamese 
Wiwi